DE Top 13 Live-Chat-Softwares und -Apps 2021
"softwares" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
softwares | applications applications mobiles d’applications ensemble entreprise entreprises fonctionnalités les logiciels logiciel logiciels outils |
DE Top 13 Live-Chat-Softwares und -Apps 2021
FR Les 13 meilleurs logiciels et applications de chat en direct 2021
Duits | Frans |
---|---|
top | meilleurs |
apps | applications |
chat | chat |
live | direct |
und | et |
DE Wie bereits erwähnt, besitzen die meisten Live-Chat-Softwares die oben genannten Features. Fortschrittlichere Tools bieten Ihnen hingegen meist folgende erweiterte Funktionen:
FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :
Duits | Frans |
---|---|
folgende | suivantes |
bieten | présentes |
live | direct |
tools | outils |
erwähnt | mentionné |
funktionen | fonctionnalités |
chat | chat |
meisten | plupart |
wie | quant |
meist | plus |
DE Top 13 Live-Chat-Softwares mit Mobile App-Integration im Überblick
FR Les 13 meilleurs logiciels de chat en direct avec intégration d’applications mobiles — tableau d’ensemble
Duits | Frans |
---|---|
top | meilleurs |
mobile | mobiles |
DE Verknüpfung von Systemen, Softwares, Kanälen und Kundendaten
FR Capacité à unifier les systèmes, les logiciels, les canaux et les données client
Duits | Frans |
---|---|
kanälen | canaux |
systemen | systèmes |
softwares | logiciels |
und | et |
DE Dennoch verwenden nur 35 % dieser Unternehmen eine Omnichannel-Lösung, die alle Kanäle, Systeme und Softwares miteinander verbindet, damit keine zusammenhangslosen Konversationen mehr entstehen.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
Duits | Frans |
---|---|
kanäle | canaux |
konversationen | conversations |
omnichannel | omnicanale |
unternehmen | entreprises |
systeme | systèmes |
softwares | logiciels |
und | et |
miteinander | les |
damit | de |
verwenden | aux |
DE Automatisiere die Kategorisierung und nutze Support-Softwares wie Zendesk oder Fehlerverfolgungssoftwares wie JIRA, um Fehler schnell zu beheben.
FR Pour rapidement résoudre les bugs et problèmes survenant en cours d’utilisation, activez les tags automatiques ou procédez encore à une intégration sur vos logiciels de support tels que Zendesk ou encore JIRA.
Duits | Frans |
---|---|
zendesk | zendesk |
jira | jira |
schnell | rapidement |
beheben | résoudre |
support | support |
und | et |
oder | ou |
zu | à |
um | pour |
DE Dies ermöglicht ein neues immersives und vollständig vernetztes Ökosystem für die Verbindung und Visualisierung komplexer Modelle aus unterschiedlichen Softwares.
FR Cette plateforme permet de créer un nouvel écosystème immersif entièrement connecté pour fédérer et visualiser des modèles complexes à partir de plusieurs logiciels.
Duits | Frans |
---|---|
ermöglicht | permet |
neues | nouvel |
immersives | immersif |
vollständig | entièrement |
visualisierung | visualiser |
komplexer | complexes |
softwares | logiciels |
verbindung | connecté |
und | et |
die | à |
unterschiedlichen | plusieurs |
modelle | modèles |
DE Die Nr. 1 unter den Softwares für agile Teams
FR Le logiciel n° 1 pour les équipes agiles
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciel |
agile | agiles |
teams | équipes |
den | le |
für | pour |
die | les |
DE FIDO2 ist rückwärts kompatibel mit allen zuvor zertifizierten FIDO-Sicherheitshardwares und -softwares, sodass diese Lösungen weiterhin für Webbrowser genutzt werden können, die WebAuthn unterstützen
FR L'avantage, c'est que FIDO2 est rétrocompatible avec tous les dispositifs de sécurité matériels et logiciels certifiés FIDO, et que ces solutions continueront à fonctionner dans les navigateurs Web compatibles avec WebAuthn
Duits | Frans |
---|---|
kompatibel | compatibles |
lösungen | solutions |
webbrowser | navigateurs |
und | et |
ist | est |
die | à |
zertifizierten | certifiés |
diese | ces |
allen | de |
DE Senden Sie E-Mails und fügen Sie Ihren Listen automatisiert Kontakte hinzu, indem Sie Softwares wie Prestashop, Shopify, WordPress und viele mehr mit Sendinblue verbinden.
FR Ajoutez automatiquement vos contacts, envoyez des emails, et plus encore, en utilisant nos intégrations pour les principaux CMS comme WordPress, Prestashop et Shopify.
Duits | Frans |
---|---|
automatisiert | automatiquement |
kontakte | contacts |
prestashop | prestashop |
wordpress | wordpress |
und | et |
mails | emails |
shopify | shopify |
viele | des |
verbinden | vos |
DE Postmen - Die Nummer eins unter den Multi-Carrier Versand Softwares & APIs
FR Postmen - n° 1 des logiciels d'expédition multitransporteurs et API
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
apis | api |
DE Mit den branchenakkreditierten Softwares EnergyPlus und Radiance können Sie Ganzjahressimulationen in Stunden-Einheiten durchführen. Verbinden Sie Ihre Instanz mit einer Vielzahl von Eingabe- und Steuerelementen.
FR Effectuez des simulations annuelles heure par heure à l'aide d'EnergyPlus et de Radiance, outils approuvés par le secteur. Détaillez votre proposition à l'aide d'une large gamme d'informations et de commandes.
Duits | Frans |
---|---|
softwares | outils |
durchführen | effectuez |
vielzahl | gamme |
steuerelementen | commandes |
und | et |
in | à |
verbinden | votre |
DE Es gibt mehrere Softwares auf dem Markt, die die gleiche Aufgabe erfüllen können, aber das wichtige Element, das Speechelo von der Konkurrenz unterscheidet, ist der Tonfall
FR Il existe plusieurs logiciels sur le marché qui peuvent remplir la même fonction, mais l'élément important qui distingue Speechelo de la concurrence est son ton de voix
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
aufgabe | fonction |
erfüllen | remplir |
wichtige | important |
element | élément |
konkurrenz | concurrence |
markt | marché |
gleiche | la même |
aber | mais |
mehrere | plusieurs |
DE Es handelt sich dabei um die Referenz der Open-Source-Softwares zum Bereitstellen von Cloud-Computing (des Typs Infrastructure as a Service)
FR C?est le logiciel open source de référence pour déployer du cloud computing (de type Infrastructure en tant que service)
Duits | Frans |
---|---|
referenz | référence |
bereitstellen | déployer |
infrastructure | infrastructure |
service | service |
open | open |
source | source |
cloud | cloud |
computing | computing |
um | pour |
es | est |
des | du |
DE Der wichtigste Vorteil der Lösung von Aircall ist die Tatsache, dass sie mit der großen Mehrheit aller CRM- und Kundenservice Softwares kompatibel ist: HubSpot, Salesforce, Zendesk, Freshdesk, Front oder Microsoft Dynamics
FR Le principal avantage de la solution Aircall est d’être compatible avec la plupart des logiciels de service client et de CRM : HubSpot, Salesforce, Zendesk, Freshdesk, Front ou encore Microsoft Dynamics
Duits | Frans |
---|---|
vorteil | avantage |
softwares | logiciels |
hubspot | hubspot |
front | front |
microsoft | microsoft |
freshdesk | freshdesk |
dynamics | dynamics |
zendesk | zendesk |
oder | ou |
crm | crm |
wichtigste | principal |
kundenservice | service client |
und | et |
lösung | solution |
ist | est |
aller | des |
kompatibel | compatible |
DE Während seines Praktikums bei ACSTraduction im Rahmen seines Master-Abschlusses für spezialisierte Übersetzung hat Mehdi seinen Weg gefunden: das Übersetzen Ihrer Softwares und Websites sowie technische Übersetzung
FR Durant son stage de fin d?études chez ACSTraduction dans le cadre de son Master Traduction spécialisée, Medhi a trouvé sa vocation : la traduction de vos logiciels, de sites web et la traduction technique
Duits | Frans |
---|---|
rahmen | cadre |
softwares | logiciels |
technische | technique |
master | master |
gefunden | trouvé |
und | et |
im | dans le |
seines | sa |
websites | sites |
spezialisierte | spécialisé |
ihrer | de |
DE Er beherrscht die deutsche sowie die französische Sprache und kennt sich bestens mit Softwares aus.
FR Il maîtrise l?allemand et le français et connaît parfaitement les environnements de logiciel.
Duits | Frans |
---|---|
kennt | connaît |
softwares | logiciel |
er | il |
und | et |
französische | le |
DE Die 10 besten Resourcenmanagment-Softwares & Tools 2021
FR 10 meilleurs logiciels et outils de gestion des ressources 2021
Duits | Frans |
---|---|
besten | meilleurs |
tools | outils |
DE Wie Finanzinstitute Online-Feedback-Softwares verwenden, um die Online-Experience zu verbessern
FR Comment les Institutions Financières utilisent le Logiciel de Feedback pour améliorer l?Expérience en Ligne
Duits | Frans |
---|---|
verbessern | améliorer |
feedback | feedback |
experience | expérience |
verwenden | utilisent |
DE O-I : EXPRESSIONS investiert in HYBRID Softwares CLOUDFLOW und PACKZ für personalisierte Glasverpackungen
FR Le Studiolaser Brasil réalise une performance parfaite
Duits | Frans |
---|---|
für | le |
DE Unsere ausgezeichneten Scanner, Softwares und Services sind weltweit und durch unser Netzwerk an Vertriebspartnern verfügbar.
FR Notre gamme de scanners, de logiciels et de services primés est disponible partout dans le monde, au travers de notre réseau de partenaires commerciaux.
Duits | Frans |
---|---|
scanner | scanners |
weltweit | monde |
netzwerk | réseau |
softwares | logiciels |
services | services |
und | et |
verfügbar | disponible |
unsere | de |
DE Top 20 Softwares für Digital Asset Management (DAM)
FR Top 20 Des Logiciels De Gestion Des Ressources Digitales (DAM)
Duits | Frans |
---|---|
top | top |
softwares | logiciels |
digital | digitales |
asset | ressources |
für | de |
management | gestion |
DE Remote Work steigert den Bedarf nach E-Learning Softwares
FR Top 20 Des Logiciels De Gestion Des Ressources Digitales (DAM)
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
den | de |
DE Dies ermöglicht ein neues immersives und vollständig vernetztes Ökosystem für die Verbindung und Visualisierung komplexer Modelle mehrerer Softwares.
FR Cette plateforme permet de créer un nouvel écosystème immersif entièrement connecté pour fédérer et visualiser des modèles complexes à partir de plusieurs logiciels.
Duits | Frans |
---|---|
ermöglicht | permet |
neues | nouvel |
immersives | immersif |
vollständig | entièrement |
visualisierung | visualiser |
komplexer | complexes |
softwares | logiciels |
verbindung | connecté |
und | et |
die | à |
modelle | modèles |
DE Tests von Webdiensten und APIs sind ausschlaggebend für die Entwicklung hochwertiger Softwares, die in tatsächlichen Belastungsszenarien mit Stabilität und Performance überzeugen sollen
FR Le test des services Web et des API est essentiel pour concevoir des logiciels de qualité solides et performants dans des scénarios de charge concrets.
Duits | Frans |
---|---|
tests | test |
apis | api |
entwicklung | concevoir |
softwares | logiciels |
und | et |
in | dans |
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Sansa Connect Device Recovery, Enhanced Windows Backup oder Advanced Email Backup anschauen, die möglicherweise an NAKIVO Backup & Replication ähnlich sind.
FR Au vu de votre intérêt pour NAKIVO Backup & Replication, nous vous recommandons des programmes similaires tels que Sansa Connect Device Recovery, Enhanced Windows Backup ou Advanced Email Backup.
Duits | Frans |
---|---|
programme | programmes |
recovery | recovery |
windows | windows |
backup | backup |
advanced | advanced |
ähnlich | similaires |
device | device |
connect | connect |
oder | ou |
mehr | pour |
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie FastStone Photo Resizer, Sony Picture Utility oder Ashampoo Photo Commander anschauen, die möglicherweise für Zoner Photo Studio relevant sind.
FR Au vu de votre intérêt pour Zoner Photo Studio, nous vous recommandons des programmes similaires tels que FastStone Photo Resizer, Sony Picture Utility ou Ashampoo Photo Commander.
Duits | Frans |
---|---|
programme | programmes |
photo | photo |
sony | sony |
studio | studio |
oder | ou |
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Glary Utilities, Revo Uninstaller oder Software Updater anschauen, die möglicherweise für Smart Defrag relevant sind.
FR Peut-être voudriez-vous essayer également des programmes en rapport avec Smart Defrag ? Nous vous proposons Glary Utilities, Revo Uninstaller ou Software Updater.
Duits | Frans |
---|---|
updater | updater |
smart | smart |
suchen | essayer |
programme | programmes |
oder | ou |
möglicherweise | peut |
sie | vous |
software | software |
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Radmin Viewer, Radmin Server oder MAGIX Screenshare anschauen, die möglicherweise für VNC Viewer relevant sind.
FR Au vu de votre intérêt pour VNC Viewer, nous vous recommandons des logiciels similaires tels que Radmin Viewer, Radmin Server ou MAGIX Screenshare.
Duits | Frans |
---|---|
server | server |
vnc | vnc |
magix | magix |
softwares | logiciels |
oder | ou |
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie RAGE Sitemap Automator, Navicat Lite oder WebCrusher anschauen, die möglicherweise an XAMPP ähnlich sind.
FR Au vu de votre téléchargement de XAMPP, nous vous recommandons des logiciels similaires tels que RAGE Sitemap Automator, Navicat Lite ou WebCrusher.
Duits | Frans |
---|---|
ähnlich | similaires |
oder | ou |
softwares | logiciels |
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Kindle anschauen, die möglicherweise für calibre relevant sind.
FR Utilisateur de calibre, vous pourriez être intéressé aussi par ces logiciels : Kindle.
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
für | de |
DE Lerne Adobe Premiere Pro ohne Grundkenntnisse und beherrsche eine der besten Softwares für Videoedition für Filme, TV und Web
FR Apprenez Adobe Premiere Pro sans connaissances préalables et maîtrisez l’un des meilleurs logiciels de montage vidéo pour cinéma, télévision et Internet
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
tv | télévision |
web | internet |
adobe | adobe |
ohne | sans |
besten | meilleurs |
premiere | premiere |
und | et |
DE Mach deine Lieblingsgames und -softwares mit deinem SteelSeries-Gear bekannt.
FR Il est temps pour vos logiciels et jeux préférés de rencontre votre matériel SteelSeries.
Duits | Frans |
---|---|
steelseries | steelseries |
und | et |
mit | de |
deine | vos |
DE Das Unternehmen mit der größten Anzahl IFC-zertifizierter BIM-Softwares der Welt
FR La société avec le plus grand nombre de logiciels BIM certifiés IFC au monde et de services tiers pour la plateforme publique française KROQI
Duits | Frans |
---|---|
welt | monde |
unternehmen | société |
bim | bim |
zertifizierter | certifiés |
ifc | ifc |
größten | plus grand |
anzahl | nombre de |
DE ACCA ist stets an Ihrere Seite, um kontinuierlichen Support in der täglichen Verwendung der Softwares zu geben.
FR ACCA est toujours près de vous, dès votre prise en main et durant votre travail quotidien
Duits | Frans |
---|---|
stets | toujours |
täglichen | quotidien |
ist | est |
zu | vous |
in | en |
an | près |
geben | de |
DE Die PriMus-Lösung ist aus einzelnen individuellen Softwares zusammengestellt, welche für alle spezifischen Anforderungen entwickelt wurden:
FR La solution PriMus est composée de logiciels autonomes individuels, conçus pour répondre à tous les besoins spécifiques:
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
anforderungen | besoins |
entwickelt | conçus |
lösung | solution |
individuellen | individuels |
die | à |
ist | est |
alle | tous |
spezifischen | de |
aus | la |
einzelnen | les |
DE Vergleichstabelle der Softwares der PriMus-Lösung:
FR Tableau comparatif des logiciels de la solution PriMus :
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
lösung | solution |
der | de |
DE und Softwares für das Bauwesen
FR et sur le logiciel pour le bâtiment
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciel |
und | et |
das | le |
DE Vergessen Sie lange Wartezeiten beim Rendern, nutzen Sie die Vorteile, die Ihnen nur Real-Time Rendering-Softwares, wie Edificius bieten können!
FR Oubliez les temps d'attente infinis pour le rendu, profitez des avantages que seul les logiciels de rendu en temps réel comme Edificius peuvent vous offrir !
Duits | Frans |
---|---|
vergessen | oubliez |
real | réel |
vorteile | avantages |
bieten | offrir |
rendern | le rendu |
nutzen | logiciels |
nur | pour |
DE Mit Edificius benötigen Sie nicht mehr verschiedene Softwares für Ihren Architekturentwurf
FR Avec Edificius, vous n'avez plus besoin d?utiliser plusieurs solutions logicielles pour la conception architecturale
Duits | Frans |
---|---|
benötigen | besoin |
mit | avec |
für | pour |
mehr | plus |
sie | vous |
DE Sie können Edificius mit den meisten Softwares von ACCA integrieren (siehe die vollständige Vergleichstabelle für alle Details).
FR Vous pouvez intégrer Edificius à la plupart des logiciels ACCA.
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
integrieren | intégrer |
die | à |
meisten | plupart |
sie | vous |
DE Sie können Edificius mit den meisten Softwares von ACCA integrieren.
FR Vous pouvez intégrer Edificius à la plupart des logiciels ACCA.
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciels |
integrieren | intégrer |
meisten | plupart |
sie | vous |
DE Unbegrenzte Vollversionen der Softwares, kostenlos für einen Monat.
FR Versions d?essai du logiciel complètes et sans limitations gratuites pour un mois.
Duits | Frans |
---|---|
softwares | logiciel |
kostenlos | gratuites |
monat | mois |
einen | un |
DE Folglich stellen EPM-Softwares einen besonderen Nutzen für das Financial Planning and Analysis dar, da sie eine Vielzahl von Prozessen automatisieren.
FR L’EPM présente un avantage particulier pour la fonction de FP&A, car elle permet d’automatiser de nombreuses activités.
Duits | Frans |
---|---|
dar | présente |
prozessen | activités |
nutzen | avantage |
da | car |
einen | un |
von | de |
DE Die 10 besten Resourcenmanagment-Softwares & Tools 2022
FR Liste des meilleurs outils de gestion du changement 2022
Duits | Frans |
---|---|
besten | meilleurs |
tools | outils |
die | liste |
DE Die 10 besten Resourcenmanagment-Softwares & Tools 2022
FR Liste des meilleurs outils de gestion du changement 2022
Duits | Frans |
---|---|
besten | meilleurs |
tools | outils |
die | liste |
DE Die Herausforderungen bei der Vorschriftenkontrolle sind mit zunehmender Verbreitung von Dokumenten, Collaboration-Softwares, Dateifreigaben und Webseiten exponentiell angewachsen
FR Les défis liés au contrôle des règles de fonctionnement se sont multipliés avec la prolifération récente de documents, de logiciels de collaboration, de partages de fichiers et de sites web
Duits | Frans |
---|---|
herausforderungen | défis |
collaboration | collaboration |
dokumenten | documents |
und | et |
webseiten | sites web |
DE Die beiden Softwares wurden unabhängig voneinander entwickelt und funktionieren auf sehr unterschiedliche Weise.
FR Les deux programmes sont conçus indépendamment l’un de l’autre et fonctionnent de manière très différente.
Duits | Frans |
---|---|
unabhängig | indépendamment |
entwickelt | conçus |
weise | manière |
sehr | très |
und | et |
beiden | les deux |
funktionieren | fonctionnent |
auf | de |
unterschiedliche | deux |
DE Automatisiere die Kategorisierung und nutze Support-Softwares wie Zendesk oder Fehlerverfolgungssoftwares wie JIRA, um Fehler schnell zu beheben.
FR Pour rapidement résoudre les bugs et problèmes survenant en cours d’utilisation, activez les tags automatiques ou procédez encore à une intégration sur vos logiciels de support tels que Zendesk ou encore JIRA.
Duits | Frans |
---|---|
zendesk | zendesk |
jira | jira |
schnell | rapidement |
beheben | résoudre |
support | support |
und | et |
oder | ou |
zu | à |
um | pour |
DE Top 13 Live-Chat-Softwares und -Apps 2021
FR Logiciel de Live Chat | Solution pour entreprise | Zendesk
Duits | Frans |
---|---|
live | live |
chat | chat |
Wys 50 van 50 vertalings