Vertaal "ohren" na Frans

FR En effet, si nous faisons pivoter les écouteurs pour que cette fourmi en caoutchouc blobby sengage avec nos oreilles, le son des écouteurs saggrave car ils ne sont alors pas dans la meilleure position pour nos oreilles

• effet
• fourmi en caoutchouc
• écouteurs saggrave car
• oreilles

FR Les Powerbeats 4 ont un ajustement de style crochet doreille, ce qui garantit quils restent sur vos oreilles lorsque vous faites de lexercice et sont livrés avec trois paires dembouts auriculaires pour assurer un ajustement serré dans vos oreilles

• style crochet doreille
• garantit quils restent
• lexercice
• livrés avec trois
• oreilles

FR Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage (disponibles uniquement sur certains types de masque) en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

• Placez les brides
• oreilles
• ajustez leur longueur
• l'aide des clips
• serrage
• types de masque
• veillant à laisser
• moins d'espace possible
• visage

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

• masque doit couvrir
• fois la bouche
• nez
• Placez les brides
• oreilles
• ajustez leur longueur
• l'aide des clips
• serrage en veillant
• laisser le moins

FR Le rapport montre que CyberGhost ne répond pas aux demandes de données émanant de tiers. Même les demandes des agences gouvernementales restent sans réponse. Il jouit ainsi d’une bonne réputation en matière de respect de la vie privée.

• demandes des agences
• restent sans réponse

FR La longueur de ses solides élastiques tour d'oreille se règle à l'aide de clips de serrage, pour un ajustement parfait au visage.

• élastiques tour d'oreille
• règle à l'aide
• clips de serrage

FR Les oreillettes sont du côté le plus petit pour une conception supra-auriculaire (circumaural), donc ceux qui ont de grandes oreilles devraient probablement les éviter ou les considérer comme des écouteurs supra-auriculaires.

• supra-auriculaire
• circumaural
• grandes oreilles devraient
• éviter

FR Pour un confort tout au long de la journée, utilisez l’attache-élastiques pour soulever les élastiques et relâcher la pression sur vos oreilles. 

• journée
• utilisez
• soulever les élastiques
• relâcher la pression
• oreilles

FR Faites coulisser les bagues de réglage latérales en silicone et serrez-les contre vos oreilles.

FR Facultatif : placez l’attache-élastiques à l’arrière de votre tête et attachez les deux élastiques pour les soulever et relâcher la pression sur vos oreilles.

• Facultatif
• placez
• tête
• soulever
• relâcher la pression

FR Oreilles de blé icône Vector 166459 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Oreilles de blé
• Vector
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Oreilles de blé gratuit Agriculture symbole vecteur 166447 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Oreilles de blé
• Agriculture symbole vecteur
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Oreilles de blé vecteur SEAMLESS Pattern 169536 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Oreilles de blé
• SEAMLESS Pattern
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Oreilles de blé icône Vector 166458 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Oreilles de blé
• Vector
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Vecteur d'oreilles de blé gratuit 166331 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• gratuit
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Lorsque j'ai un moment de libre ou que je me sens pas en accord avec moi même, je parcours les rues de la musique dans les oreilles et je capture (ou plutôt vole!) ces instants éphémères.

• libre
• je me sens
• accord avec moi
• je capture
• plutôt vole
• instants

FR Il projette le son de lextérieur des oreilles dun utilisateur sans avoir besoin de porter dappareil physique et sans déranger les personnes à proximité

• lextérieur des oreilles
• porter dappareil physique
• proximité

FR Si vous avez une paire dAirPods Pro, vous pouvez demander à Siri dannoncer des notifications à travers eux chaque fois que vous les avez dans vos oreilles et connectés à votre iPhone

• avez une paire
• Pro
• dannoncer des notifications

FR Le Pioneer Rayz Plus est doté dune technologie de suppression du bruit intégrée qui promet de sadapter à vos oreilles, mais laisse également passer suffisamment de bruit externe pour vous assurer de rester conscient de votre environnement

• Pioneer Rayz Plus
• doté dune technologie
• suppression du bruit
• promet de sadapter
• oreilles
• laisse également passer
• assurer de rester
• environnement

FR Lorsque vous les retirez de vos oreilles, la musique que vous écoutiez se met automatiquement en pause et redémarre lorsque vous les remettez.

• oreilles

FR Oreilles de blé icône Vector 166837 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Oreilles de blé
• Vector
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Pour un confort tout au long de la journée, utilisez l’attache-élastiques pour soulever les élastiques et relâcher la pression sur vos oreilles. 

• journée
• utilisez
• soulever les élastiques
• relâcher la pression
• oreilles

FR Faites coulisser les bagues de réglage latérales en silicone et serrez-les contre vos oreilles.

FR Facultatif : placez l’attache-élastiques à l’arrière de votre tête et attachez les deux élastiques pour les soulever et relâcher la pression sur vos oreilles.

• Facultatif
• placez
• tête
• soulever
• relâcher la pression

FR Pour un confort tout au long de la journée, utilisez l’attache-élastiques pour soulever les élastiques et relâcher la pression sur vos oreilles. 

• journée
• utilisez
• soulever les élastiques
• relâcher la pression
• oreilles

FR Faites coulisser les bagues de réglage latérales en silicone et serrez-les contre vos oreilles.

FR Facultatif : placez l’attache-élastiques à l’arrière de votre tête et attachez les deux élastiques pour les soulever et relâcher la pression sur vos oreilles.

• Facultatif
• placez
• tête
• soulever
• relâcher la pression

FR Au cours des années, des histoires de survie et d'efforts héroïques se sont succédés

• cours des années
• histoires de survie
• succédés

FR Pression dans les oreilles et les sinus pendant les voyages en avion

• avion

FR Symptômes des troubles du rein et des voies urinaires

• Symptômes des troubles
• rein
• voies urinaires

FR Ce bouton vert me rappelle ces oreilles de chauve-souris émeraude brillantes avec un esprit de leur pincement de l'arrière et d'autre que Yoda a laissé tomber ces deux perspectives méridoyantes: 1

• bouton vert me
• oreilles de chauve-souris
• pincement de l'arrière
• d'autre que Yoda
• perspectives méridoyantes

FR Pain, sac à farine et oreilles bouquet nature morte

• Pain
• sac à farine
• oreilles bouquet nature

FR Assortiment de pains et oreilles bouquet nature morte

• Assortiment de pains
• oreilles bouquet nature

FR Blog : Améliorer les caméras IP avec des oreilles intelligentes

• Blog
• Améliorer les caméras
• oreilles intelligentes

FR Omnes Audio : haut-parleur et woofer "German Engineering" pour une utilisation en studio ou dans des oreilles sophistiquées ...

• Omnes Audio
• haut-parleur
• woofer
• utilisation en studio
• oreilles sophistiquées

FR Ajoutez des rendez-vous dans vos agendas personnels ou partagés.

• Ajoutez des rendez-vous
• agendas personnels

FR Le premier restaurant au monde où les clients, complètement dans le noir, doivent faire confiance à leurs nez, palais, oreilles et mains.

• où les clients
• doivent faire confiance
• nez
• palais
• oreilles

FR N'oubliez pas, Crash n'en est pas à son coup d'essai ! En fait, Crash et Coco ont quelques squelettes dans le placard..

• coup d'essai
• Crash
• Coco ont quelques

FR Que vous soyez un habitué de ces terres sacrées ou que vous les découvriez pour la première fois, voici tout ce que vous devez savoir à propos de Nuketown '84 :

• soyez un habitué
• terres sacrées
• fois
• Nuketown

FR Il a été porté à notre attention que des parties externes contactent des personnes pour leur faire des offres d'emploi chez Altair. Nous prenons cette affaire au sérieux et travaillons avec les autorités pour tenter de mettre fin à ces activités.

• a été porté
• offres d'emploi chez
• prenons cette affaire
• sérieux
• tenter de mettre

FR Test des vrais écouteurs sans fil Devialet Gemini : Un son hi-fi haut de gamme directement dans vos oreilles ?

• Test des vrais
• fil Devialet Gemini

FR Bien quil soit sorti avant le SoundLink Revolve + II, le nouveau design apporte lUSB-C, une meilleure connectivité et, à nos oreilles, une meilleure qualité sonore

• quil soit sorti
• SoundLink Revolve
• II
• nouveau design apporte
• meilleure connectivité
• oreilles
• meilleure qualité sonore

FR Dans la plupart des cas, vous regarderez des bourgeons en plastique, souvent de couleurs vives ou - dans le cas des oreilles - recouverts dun matériau semblable à une toile

• regarderez des bourgeons
• plastique
• souvent de couleurs
• oreilles
• recouverts dun matériau
• toile

FR Lors de nos propres tests, les bourgeons sont restés dans nos oreilles en toute sécurité avec les pointes et les ailes par défaut appliquées

• tests
• bourgeons sont restés
• pointes
• ailes par défaut

FR Cela vous coûtera moins cher que les efforts de B&O et sa conception permettra de garder ces écouteurs collés sur vos oreilles tout en offrant un son et une autonomie de batterie exceptionnels.

• Cela vous coûtera
• autonomie de batterie

FR Premièrement, cela empêche les écouteurs davoir limpression dêtre retirés de vos oreilles.

• Premièrement
• davoir limpression dêtre

FR Cest une chose à considérer : toutes les oreilles sont différentes, donc cela peut fonctionner pour certaines personnes et pas pour dautres.

• Cest une chose
• considérer
• oreilles sont différentes

FR Pour placer le GT220 dans vos oreilles, il faut ce genre de mouvement de torsion qui pousse qui pointe dans lentrée de votre conduit auditif

• oreilles
• faut ce genre
• mouvement de torsion
• pousse qui pointe
• auditif

FR Vous ne trouverez pas de suppression active du bruit (ANC) ici, et vous ne trouverez pas de capteurs qui permettent la mise en pause automatique et la lecture lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles.

• active du bruit
• ANC
• ici
• permettent la mise
• pause automatique

FR Ainsi, même si la liste des fonctionnalités nest peut-être pas si époustouflante, une fois que vous avez mis le GT220 dans vos oreilles et que vous commencez à jouer de la musique, vous pourriez commencer à avoir la mâchoire un peu lâche

• liste des fonctionnalités
• oreilles
• commencez à jouer
• musique
• mâchoire un peu