DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
"content" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
content | a applications contenu contenus des données données fichiers informations le les données messages page pages temps texte |
DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
Duits | Frans |
---|---|
kunden | clients |
bieten | fournir |
intelligence | intelligence |
umfasst | comprend |
design | conception |
management | gestion |
automatisierung | automatisation |
und | et |
content | contenu |
auch | également |
wir | nous |
unserer | de |
im | dans |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte aus dem Content Hub headless auf einer extrem skalierbaren Plattform für die Content-Ausspielung. Durch Ausführung leistungsstarker GraphQL-APIs können Sie Content bedarfsgerecht auf allen Kanälen ausspielen.
FR Publiez des contenus headless depuis Content Hub vers une plateforme de diffusion de contenus fortement évolutive, qui expose des API GraphQL ultra-performantes, vous permettant de diffuser des contenus à la demande sur tous les canaux.
Duits | Frans |
---|---|
hub | hub |
plattform | plateforme |
kanälen | canaux |
skalierbaren | évolutive |
apis | api |
veröffentlichen | publiez |
extrem | une |
die | à |
allen | de |
content | contenus |
DE Was ist Content Marketing? Und was noch wichtiger ist: Wie sieht GUTES Content Marketing aus und wie schafft es einen Mehrwert für das Unternehmen? Klicken Sie hier, um Antworten auf Ihre dringlichsten Fragen zum Content Marketing zu erhalten.
FR Apprenez à définir, hiérarchiser et planifier une feuille de route personnelle d'intégration de DAM pour votre entreprise.
Duits | Frans |
---|---|
unternehmen | entreprise |
und | et |
zu | à |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
Duits | Frans |
---|---|
bestellen | commandez |
agentur | agence |
weiterverkaufen | revendre |
label | marque |
freiberufler | freelance |
oder | ou |
white | blanche |
wenn | si |
ihr | que |
ist | est |
sie | êtes |
content | contenu |
DE Unternehmen wird ständig gesagt, dass das Wichtigste für die Online-Sichtbarkeit der Content ist. Aber wenn Sie noch keinen Content auf Ihrer Website haben – geschweige denn eine Content-Strategie – wo fangen Sie dann überhaupt an?
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
Duits | Frans |
---|---|
unternehmen | entreprises |
sichtbarkeit | visibilité |
strategie | stratégie |
wenn | si |
website | site |
ist | cest |
die | la |
aber | mais |
auf | on |
für | aux |
DE Jede Marke kreiert Content. Aber Content für eine globale Zielgruppe zu erstellen, ist komplex. Entdecken Sie einige der Marken, die sich der Herausforderung gestellt haben, erstklassigen Content für den internationalen Markt zu erstellen.
FR Chaque marque est appelée à créer du contenu. Mais la création de contenu pour un public international est complexe. Découvrez quelques-unes des marques qui ont relevé le défi de créer du contenu international de qualité.
Duits | Frans |
---|---|
zielgruppe | public |
komplex | complexe |
entdecken | découvrez |
herausforderung | défi |
marken | marques |
internationalen | international |
marke | marque |
ist | est |
aber | mais |
zu | à |
erstellen | créer |
jede | chaque |
einige | des |
haben | ont |
DE Laut dem Bericht über Content-Marketing-Trends 2021 des Content Marketing Institute (CMI) stieg der Einsatz von Technologien zur Content-Erstellung und -Zusammenarbeit von 48% allein im letzten Jahr auf 58%.
FR L?utilisation des technologies de création de contenu et de collaboration est passée de 48 % à 58 % au cours de la seule année dernière, selon le rapport 2021 sur les tendances du marketing de contenu du Content Marketing Institute (CMI).
Duits | Frans |
---|---|
bericht | rapport |
marketing | marketing |
technologien | technologies |
jahr | année |
erstellung | création |
zusammenarbeit | collaboration |
trends | tendances |
und | et |
letzten | dernière |
einsatz | utilisation |
content | contenu |
DE Daher dient Content Intelligence allen Abteilungen, die viele hoch replizierbare oder häufig wiederverwendete Content-Assets erstellen und ihre Content-Strategien optimieren möchten
FR Par conséquent, l?intelligence de contenu sert tous les départements qui créent de nombreux actifs de contenu hautement réplicables ou fréquemment réutilisés et souhaitent optimiser leurs stratégies de contenu
Duits | Frans |
---|---|
daher | par conséquent |
dient | sert |
intelligence | intelligence |
abteilungen | départements |
häufig | fréquemment |
optimieren | optimiser |
möchten | souhaitent |
assets | actifs |
strategien | stratégies |
und | et |
oder | ou |
hoch | par |
allen | de |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
Duits | Frans |
---|---|
bestellen | commandez |
agentur | agence |
weiterverkaufen | revendre |
label | marque |
freiberufler | freelance |
oder | ou |
white | blanche |
wenn | si |
ihr | que |
ist | est |
sie | êtes |
content | contenu |
DE Wir sehen bei unseren Kunden verstärkt, dass sie ihre Kreativ- und Content-Teams und -Agenturen auf die Erstellung von modularem Content einschwören – sogenannten „Content to COPE“ (Create Once, Publish Everywhere).
FR Nous constatons une demande croissante de la part de nos clients qui poussent leurs équipes et agences créatives et de contenus à créer des contenus modulaires, que nous appelons « Content to COPE » (Create Once, Publish Everywhere).
Duits | Frans |
---|---|
kunden | clients |
teams | équipes |
agenturen | agences |
kreativ | créatives |
content | contenus |
publish | publish |
create | create |
erstellung | créer |
und | et |
die | la |
von | de |
auf | à |
ihre | leurs |
wir | nous |
DE Unternehmen wird ständig gesagt, dass das Wichtigste für die Online-Sichtbarkeit der Content ist. Aber wenn Sie noch keinen Content auf Ihrer Website haben – geschweige denn eine Content-Strategie – wo fangen Sie dann überhaupt an?
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
Duits | Frans |
---|---|
unternehmen | entreprises |
sichtbarkeit | visibilité |
strategie | stratégie |
wenn | si |
website | site |
ist | cest |
die | la |
aber | mais |
auf | on |
für | aux |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
Duits | Frans |
---|---|
bestellen | commandez |
agentur | agence |
weiterverkaufen | revendre |
label | marque |
freiberufler | freelance |
oder | ou |
white | blanche |
wenn | si |
ihr | que |
ist | est |
sie | êtes |
content | contenu |
DE Ich musste die Abläufe in meinem Content Management optimieren, damit sich mein Team auf den Content konzentrieren kann, der das Geschäft vorantreibt, und nicht nur Content um des Contents willen erstellt.
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
Duits | Frans |
---|---|
musste | avais |
optimieren | optimiser |
team | équipe |
erstellt | créer |
und | et |
in | en |
konzentrieren | concentrer |
contents | contenu |
nicht | pas |
um | afin |
ich | j |
damit | de |
mein | mon |
nur | pour |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c’est la solution qu’il vous faut.
DE Füllen Sie die Eingabemaske aus und laden Sie das Dokument „So lösen Sie Ihre Content-Krise“ herunter – Sie werden erfahren, wie Sie damit Content auf dem Niveau erstellen, das Ihr Publikum erwartet.
FR Renseignez le formulaire pour télécharger « Comment résoudre votre crise des contenus », et découvrez comment ce guide peut vous aider à proposer des contenus à la hauteur des exigences de votre public.
Duits | Frans |
---|---|
lösen | résoudre |
krise | crise |
content | contenus |
publikum | public |
herunter | télécharger |
und | et |
wie | comment |
erstellen | formulaire |
werden | peut |
die | la |
DE SlideShare-Titel Search Content vs. Social Content mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Search Content vs. Social Content.
Duits | Frans |
---|---|
slideshare | slideshare |
search | search |
social | social |
DE Content Explorer von Ahrefs: Erhalte Content Ideen für jedes beliebige Thema
FR Content Explorer par Ahrefs: Obtenez Des Idées De Contenu Pour N’importe Quel Sujet
Duits | Frans |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
erhalte | obtenez |
ideen | idées |
thema | sujet |
content | contenu |
von | de |
beliebige | des |
DE Teste Ahrefs noch heute, um deine Content Marketing Strategie mit verlässlichen Daten aus dem Content Explorer und unseren anderen Tools zu verbessern und zu erweitern
FR Commencez votre essai Ahrefs aujourd’hui et soutenez votre stratégie de marketing de contenu avec des données solides.
Duits | Frans |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
marketing | marketing |
strategie | stratégie |
heute | aujourdhui |
deine | votre |
und | et |
daten | données |
content | contenu |
unseren | de |
DE Ein Content Hub steht im Mittelpunkt des Content-Marketings und der Marketing-Bemühungen um Omnichannel-Reichweite. Bündeln Sie alle Ihre Inhalte und Mediendateien und ermöglichen Sie die nahtlose Zusammenarbeit aller Teams.
FR Une plate-forme de contenus est la pierre angulaire de la quête du marketing de contenu et de la portée omnicanal. Agrégez tous vos contenus et fichiers multimédia et introduisez une collaboration fluide entre vos équipes.
Duits | Frans |
---|---|
nahtlose | fluide |
zusammenarbeit | collaboration |
reichweite | portée |
omnichannel | omnicanal |
teams | équipes |
marketing | marketing |
und | et |
alle | tous |
content | contenus |
DE Irgendwo ist der ganze Content, aber wo? Wie wollen Sie einen 360-Grad-Überblick über Ihre Assets bekommen, ganz zu schweigen davon, diese zu managen, zu teilen und neue Inhalte einzupflegen? Die Antwort: mit einem Content Hub.
FR Tout ce que vous cherchez se trouve quelque part... mais où ? Comment pouvez-vous obtenir une vue d’ensemble à 360° de vos ressources, mais également les gérer, les ajouter et les partager ? La réponse est : avec une plate-forme de contenus.
Duits | Frans |
---|---|
managen | gérer |
antwort | réponse |
irgendwo | quelque part |
teilen | partager |
wo | que |
assets | ressources |
und | et |
aber | mais |
zu | à |
ist | trouve |
ganze | une |
content | contenus |
davon | de |
bekommen | est |
DE Überwachen Sie Ihren gesamten Content-Lebenszyklus. Der Sitecore Content Hub™ hilft Ihnen, alle Aspekte Ihres Marketing-Contents über sämtliche Kanäle hinweg mit einer einzigen, integrierten Lösung zu steuern.
FR Appropriez-vous l’intégralité du cycle de vie de vos contenus. Sitecore Content Hub™ vous aide à gérer chaque aspect de vos contenus de marketing sur l’ensemble des canaux, grâce à une solution unifiée et intégrée.
DE Entdecken und verbreiten Sie Ihren Content über ein zentrales Tool. Content gehört zu Ihren wertvollsten Gütern. Machen Sie diesen ganz einfach Ihrem gesamten Team zugänglich.
FR Découvrez et syndiquez du contenu via un outil centralisé. Mettez l'un de vos atouts les plus précieux, votre contenu, à la disposition de toute votre équipe.
Duits | Frans |
---|---|
entdecken | découvrez |
tool | outil |
team | équipe |
und | et |
zu | à |
zentrales | centralisé |
über | de |
einfach | un |
DE Verbinden Sie Content Hub ganz einfach mit all Ihren bestehenden digitalen Angeboten, indem Sie das Drupal Content Hub Connector Modul nutzen.
FR Connectez facilement Content Hub à toutes vos expériences digitales avec le connecteur Drupal Content Hub.
Duits | Frans |
---|---|
hub | hub |
einfach | facilement |
digitalen | digitales |
drupal | drupal |
connector | connecteur |
mit | avec |
verbinden | connectez |
das | le |
DE Erstellen Sie Content zur Erreichung Ihrer Marketing-Ziele. Erhalten Sie individuelle Vorlagen für optimierten, suchmaschinenfreundlichen Content.
FR Créez du contenu qui débouche sur des résultats marketing. Obtenez un modèle personnalisé pour du contenu optimisé et adapté à la recherche.
Duits | Frans |
---|---|
marketing | marketing |
individuelle | personnalisé |
optimierten | optimisé |
vorlagen | modèle |
ihrer | la |
DE Greifen Sie auf einer zentralen Plattform auf Content-Tools, intuitive Workflows und leistungsstarke Planungsfunktionen zu, um viel Zeit zu sparen und Ihre Content-Planung zu optimieren.
FR Gagnez du temps et optimisez votre planning grâce aux outils de création, aux flux de travail intuitifs et aux puissantes fonctionnalités de planification, le tout sur une seule et même plateforme.
Duits | Frans |
---|---|
plattform | plateforme |
intuitive | intuitifs |
workflows | flux de travail |
leistungsstarke | puissantes |
optimieren | optimisez |
tools | outils |
und | et |
zeit | temps |
ihre | de |
planung | planning |
DE Sie erklären und garantieren, dass Sie berechtigt und befugt sind, den Content zu übermitteln, und dass der von Ihnen übermittelte Content korrekt ist und keine vertraglichen Beschränkungen oder Rechte Dritter verletzt.
FR Vous déclarez et garantissez que vous avez le droit et l'autorisation de soumettre le Contenu et que ce Contenu que vous soumettez est exact et n'enfreint aucune restriction contractuelle ou ni aucun droit d'un tiers.
Duits | Frans |
---|---|
garantieren | garantissez |
vertraglichen | contractuelle |
oder | ou |
und | et |
berechtigt | droit |
ist | est |
korrekt | exact |
zu | soumettre |
DE Nutze eine innovative Ressource für Content-Strategie, Content-Marketing, SEO, SEM, PPC, Social Media und mehr.
FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.
Duits | Frans |
---|---|
innovative | innovante |
ressource | ressource |
seo | seo |
sem | sem |
ppc | ppc |
social | sociaux |
media | médias |
strategie | stratégie |
marketing | marketing |
und | et |
content | contenu |
mehr | plus |
DE Content von Semrush Content Marketplace entspricht den Anforderungen und Interessen Ihres Publikums. So erhöhen Sie die Conversion-Raten Ihrer Website und die Anzahl und Qualität der Leads.
FR Grâce au contenu de Semrush Content Marketplace, vous répondrez aux besoins et aux intérêts de votre audience. Vous améliorerez ainsi les taux de conversion de votre site et gagnerez des leads de qualité.
Duits | Frans |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
anforderungen | besoins |
interessen | intérêts |
publikums | audience |
raten | taux |
conversion | conversion |
qualität | qualité |
so | ainsi |
website | site |
und | et |
ihrer | de |
DE Schalten Sie die Content-Erstellung auf Autopilot – geben Sie einfach eine wiederkehrende Bestellung auf, und schon erhalten Sie regelmäßig frischen Content für Ihr Blog zu jedem Thema.
FR Mettez la création de contenu sur pilote automatique : passez simplement une commande récurrente et obtenez régulièrement du contenu original pour votre blog sur n'importe quel sujet.
Duits | Frans |
---|---|
bestellung | commande |
erhalten | obtenez |
regelmäßig | régulièrement |
blog | blog |
thema | sujet |
einfach | simplement |
und | et |
auf | sur |
für | pour |
die | la |
eine | une |
DE Optimieren Sie Ihr Content-Marketing mit den Tools von Semrush Content Marketplace!
FR Rationalisez vos activités de marketing de contenu grâce aux outils de Semrush Content Marketplace !
Duits | Frans |
---|---|
tools | outils |
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
marketing | marketing |
ihr | de |
DE Content Audit-Tool für Ihren gesamten Content | Semrush Deutsch
FR Outil Audit de contenu axé sur votre inventaire de contenu | Semrush Français
Duits | Frans |
---|---|
content | contenu |
semrush | semrush |
tool | outil |
audit | audit |
deutsch | français |
für | de |
DE Die erfolgreichste Content-Marketing-Strategie ist Performance-orientiert. Verfolgen Sie die Content-Performance, um die Effektivität externer Beiträge zu analysieren und Ihre Strategie so schnell wie möglich anzupassen.
FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.
Duits | Frans |
---|---|
verfolgen | suivez |
externer | externe |
analysieren | analyser |
strategie | stratégie |
marketing | marketing |
schnell | rapidement |
und | et |
möglich | possible |
ist | est |
anzupassen | votre |
ihre | de |
performance | performance |
DE Eine regelmäßige Bewertung der Content-Performance ist ein wesentlicher Bestandteil einer erfolgreichen Content-Marketing-Strategie.
FR L'évaluation régulière des performances du contenu fait partie intégrante d'une stratégie de marketing de contenu réussie.
Duits | Frans |
---|---|
regelmäßige | régulière |
bewertung | évaluation |
erfolgreichen | réussie |
performance | performances |
strategie | stratégie |
marketing | marketing |
bestandteil | du |
content | contenu |
der | de |
DE SEMrush Content Audit: Bewerten Sie Content auf Ihrer Website | Semrush
FR SEMrush Content Audit : évaluez le contenu sur votre site Web | Semrush
Duits | Frans |
---|---|
semrush | semrush |
audit | audit |
bewerten | évaluez |
auf | sur |
website | site |
DE Unser Content Policy Team überprüft, kategorisiert und bereinigt Content, um Ihr Unternehmen zu schützen.
FR Notre équipe de vérification de contenu vérifie et catégorise les annonces, en plus d'analyser notre réseau pour protéger votre image.
Duits | Frans |
---|---|
content | contenu |
schützen | protéger |
team | équipe |
und | et |
ihr | de |
DE Durchbrechen Sie das Content-Chaos und heben Sie sich von den Content-Fluten ab – mit Personalisierung und Interaktion
FR Se distinguer de la masse grâce au contenu : Comment utiliser la personnalisation pour susciter l'engagement des acheteurs
Duits | Frans |
---|---|
personalisierung | personnalisation |
und | grâce |
von | de |
mit | utiliser |
DE Ein zentraler Ort für alles was der Vertrieb braucht – Training, Coaching, Content und Content-Empfehlungen – bereitgestellt im richtigen Moment.
FR Un référentiel unique où les commerciaux peuvent aller, et récupérer tout ce dont ils ont besoin : formation, coaching, contenu et recommandations. Délivré au bon moment et dans le bon contexte.
Duits | Frans |
---|---|
vertrieb | commerciaux |
braucht | besoin |
training | formation |
coaching | coaching |
empfehlungen | recommandations |
richtigen | bon |
moment | moment |
ort | contexte |
ein | un |
und | et |
was | dont |
der | le |
content | contenu |
im | dans |
DE Mit den Content-Analytics von Seismic können Vertriebs- und Marketingteams die Content-Fragen beantworten, die den Salesprozess beschleunigen und den Umsatz steigern.
FR Les Content Analytics de Seismic répondent aux questions que se posent les équipes commerciales et marketing pour accélérer les ventes et soutenir la croissance du revenu.
Duits | Frans |
---|---|
beantworten | répondent |
analytics | analytics |
beschleunigen | accélérer |
und | et |
fragen | questions |
DE KI und ML helfen den B2B-Sales, genau den Content bereitzustellen, der auf den individuellen Käufer zugeschnitten ist, und solchen Content, der sich in ähnlichen Situationen als effektiv erwiesen hat.
FR L'IA et le ML aident les vendeurs B2B à proposer des interactions uniques et spécifiques à l'acheteur, ainsi que des contenus dont la pertinence a été prouvée sur la base de données et d'informations contextuelles.
Duits | Frans |
---|---|
ml | ml |
helfen | aident |
bereitzustellen | proposer |
individuellen | uniques |
sales | vendeurs |
content | contenus |
und | et |
der | de |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihren Content-Lebenszyklus mit einem Leitfaden, der Ihnen dabei hilft, Ihren Business Case für bessere Content-Prozesse zu erstellen.
FR Ce guide vous aidera a élaborer un dossier argumentaire pour justifier la nécessité de dynamiser vos processus liés au contenu et de prendre le contrôle de leur cycle de vie entier.
Duits | Frans |
---|---|
kontrolle | contrôle |
hilft | aidera |
case | dossier |
prozesse | processus |
leitfaden | guide |
einem | un |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Effizienz Ihres Content-Marketings messen, einschließlich Content-ROI.
FR Apprenez à déterminer l’efficacité de votre marketing de contenu, notamment du retour sur investissement de vos contenus.
Duits | Frans |
---|---|
erfahren | apprenez |
marketings | marketing |
einschließlich | notamment |
content | contenus |
die | à |
ihres | de |
DE Verleihen Sie Ihrem Content mehr Schub durch ein weltweit führendes Web-Content-Management – unkompliziert aus Sicht der Marketingexperten, mächtig aus Sicht der IT-Abteilung.
FR Dynamisez vos contenus avec une gestion de contenu Web exceptionnelle, à la fois facile pour les spécialistes du marketing et puissante pour le personnel informatique.
Duits | Frans |
---|---|
management | gestion |
web | web |
unkompliziert | facile |
it | informatique |
content | contenus |
aus | du |
DE Sie erzielen mit Ihrem Content eine größere Wirkung, wenn Sie sich auf Qualität statt auf Quantität konzentrieren. Erfahren Sie, wie Sie mit ansprechendem Content echte Bindungen zu Ihren Kunden aufbauen können.
FR Intensifiez l’impact de votre contenu en vous concentrant sur la valeur, plutôt que sur le volume. Découvrez comment des contenus plus séduisants constituent pour vous le moyen de créer un lien véritable avec vos clients.
Duits | Frans |
---|---|
kunden | clients |
content | contenus |
echte | véritable |
statt | pour |
erfahren | le |
aufbauen | créer |
DE Traditionelle Content-Management-Systeme (CMS) haben ihre Grenzen und erschweren die Aufbereitung und Ausspielung von Content für das digitale Erlebnis Ihrer Marke
FR Les systèmes de gestion de contenu (CMS) traditionnels limitent et compliquent la manière dont vous diffusez le contenu sur l'ensemble des canaux digitaux de votre marque
Duits | Frans |
---|---|
traditionelle | traditionnels |
cms | cms |
digitale | digitaux |
marke | marque |
systeme | systèmes |
und | et |
management | gestion |
ihrer | de |
DE EContent 100 Sitecore wurde 2013 in die EContent-Liste der 100 einflussreichsten Unternehmen im digitalen Content Management aufgenommen und besonders für seine marktführende Rolle im Web Content Management ausgezeichnet
FR EContent 100Sitecore a été citée dans le classement « 2013 EContent Top 100 List of Companies that Matter Most in the Digital Content Industry », et a été spécifiquement saluée pour sa position de leader dans le domaine du Web Content Management
Duits | Frans |
---|---|
digitalen | digital |
web | web |
sitecore | sitecore |
liste | list |
in | in |
im | dans le |
und | et |
management | management |
wurde | été |
DE Maximieren Sie den geschäftlichen Nutzen von wirkungsvollerem Content, indem Sie die Geschwindigkeit, die Skalierung und die Qualität Ihrer Content-Produktion steigern.
FR Maximisez la valeur métier des contenus les plus performants en augmentant la vitesse, l’étendue et la qualité de votre production de contenus.
Duits | Frans |
---|---|
geschwindigkeit | vitesse |
produktion | production |
content | contenus |
qualität | qualité |
und | et |
maximieren | maximisez |
ihrer | de |
DE Eine DAM-Plattform bietet Nutzern die Möglichkeit, Content unterschiedlichster Dateitypen hochzuladen. Andere Nutzer können diesen Content dann herunterladen, um ihn für verschiedene Kampagnen, Kanäle und Geräte zu nutzen.
FR Une plate-forme DAM permet aux utilisateurs de transférer des contenus avec différentes extensions. D’autres utilisateurs peuvent ensuite télécharger ces contenus et les utiliser sur différents campagnes, canaux et appareils.
Duits | Frans |
---|---|
content | contenus |
kampagnen | campagnes |
kanäle | canaux |
herunterladen | télécharger |
geräte | appareils |
plattform | plate-forme |
und | et |
hochzuladen | charger |
nutzen | utiliser |
nutzer | utilisateurs |
verschiedene | des |
zu | aux |
DE Unternehmen brauchen jetzt eine Content-Management-Plattform, die jeden Schritt beim Content-Lifecycle abdeckt.
FR Les entreprises doivent désormais disposer d’une plateforme de gestion de contenus couvrant chaque étape du cycle de vie du contenu.
Duits | Frans |
---|---|
brauchen | doivent |
jetzt | désormais |
abdeckt | couvrant |
plattform | plateforme |
schritt | étape |
unternehmen | entreprises |
management | gestion |
content | contenus |
beim | de |
jeden | chaque |
DE Ein Content Hub versammelt all die Bauteile in einer Plattform, die Marketer brauchen, um den gesamten Content-Lifecycle zu verwalten und sich zudem nahtlos mit E-Commerce-Lösungen zu integrieren.
FR Une plateforme de contenus réunit tous les composants sur une plateforme unique, permettant ainsi aux marketeurs de gérer l’ensemble du cycle de vie des contenus, tout en offrant une intégration fluide aux solutions de commerce.
Duits | Frans |
---|---|
content | contenus |
bauteile | composants |
plattform | plateforme |
marketer | marketeurs |
verwalten | gérer |
integrieren | intégration |
nahtlos | fluide |
lösungen | solutions |
commerce | commerce |
in | en |
mit | de |
DE Lösen Sie Ihre Content-Krise mit einem Content Hub
FR Résolvez votre crise des contenus avec une plateforme de contenus
Duits | Frans |
---|---|
lösen | résolvez |
content | contenus |
krise | crise |
Wys 50 van 50 vertalings