DE Die Citizens Bank bietet ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen und Know-how.
DE Die Citizens Bank bietet ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen und Know-how.
FR Citizens Bank utilise son expertise pour proposer des solutions sur-mesure à ses clients.
Duits | Frans |
---|---|
bank | bank |
kunden | clients |
lösungen | solutions |
die | à |
bietet | des |
DE Nutzen Sie die Kreativität des gesamten Teams, egal ob es sich um Citizens oder Experten handelt. Sorgen Sie für Transparenz, Sicherheit und Prüfbarkeit und kümmern Sie sich um die Versionskontrolle
FR Libérez la créativité de toutes vos équipes, novices ou experts. Assurez transparence, sécurité, contrôle de version et conformité règlementaire
Duits | Frans |
---|---|
experten | experts |
transparenz | transparence |
kreativität | créativité |
teams | équipes |
oder | ou |
sicherheit | sécurité |
und | et |
egal | le |
DE Dank einfacher Möglichkeiten für die Zusammenarbeit können Fachexperten/Citizens, Entwickler sowie Data-Scientists und Dateningenieure Algorithmen in Geschäftssysteme integrieren
FR Une collaboration simplifiée permet aux experts métier, développeurs, data scientists et ingénieurs data d’intégrer des algorithmes dans les applications métier
Duits | Frans |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
algorithmen | algorithmes |
data | data |
entwickler | développeurs |
und | et |
in | dans |
sowie | des |
möglichkeiten | une |
DE Die Citizens National Bank of Texas verfolgt im Kampf gegen Cyberbedrohungen nun eine proaktive Strategie.
FR Citizens National Bank of Texas adopte une approche proactive pour contrer les cybermenaces
Duits | Frans |
---|---|
national | national |
bank | bank |
texas | texas |
proaktive | proactive |
strategie | approche |
eine | une |
die | les |
gegen | pour |
DE BI wird sowohl von öffentlichen als auch privaten Institutionen gefördert, unser Hauptsponsor ist das Europe for Citizens-Programm der Europäischen Kommission
FR Babel International est financée par des institutions publiques et des institutions privées, et son partenaire principal est le programme L’Europe pour les citoyens de la Commission européenne
Duits | Frans |
---|---|
öffentlichen | publiques |
institutionen | institutions |
europäischen | européenne |
kommission | commission |
programm | programme |
ist | est |
DE Heute, mehr als je zuvor, müssen wir zusammenstehen: Wir sind alle Global Citizens.
FR Maintenant, plus que jamais, nous devons nous lever et dire : Nous sommes tous des Global Citizens.
Duits | Frans |
---|---|
global | global |
je | jamais |
alle | tous |
mehr | plus |
zuvor | des |
wir | nous |
wir sind | sommes |
sind | et |
DE Zum Beispiel geht es über Citizens One in den USA und Klarna in Großbritannien.
FR Par exemple, il passe par Citizens One aux États-Unis et Klarna au Royaume-Uni.
Duits | Frans |
---|---|
klarna | klarna |
one | one |
und | et |
es | il |
beispiel | par exemple |
DE Mehr als 8.000 Kunden und über 350 Partner nutzen bereits PI—darunter Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield und Omni Hotels—in über 140 Ländern.
FR Plus de 8,000 clients et 350+ partenaires utilisent PI—dont Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield et Omni Hotels—à travers 140+ pays.
DE Schließe dich Stefanie Giesinger und anderen Global Citizens an und fordere mehr Geschlechtergerechtigkeit!
FR En vue du Forum Génération Égalité, exhortons les dirigeants à agir pour l'égalité des sexes.
Duits | Frans |
---|---|
mehr | pour |
an | à |
DE Nutzen Sie die Kreativität des gesamten Teams, egal ob es sich um Citizens oder Experten handelt. Sorgen Sie für Transparenz, Sicherheit und Prüfbarkeit und kümmern Sie sich um die Versionskontrolle
FR Libérez la créativité de toutes vos équipes, novices ou experts. Assurez transparence, sécurité, contrôle de version et conformité règlementaire
Duits | Frans |
---|---|
experten | experts |
transparenz | transparence |
kreativität | créativité |
teams | équipes |
oder | ou |
sicherheit | sécurité |
und | et |
egal | le |
DE Dank einfacher Möglichkeiten für die Zusammenarbeit können Fachexperten/Citizens, Entwickler sowie Data-Scientists und Dateningenieure Algorithmen in Geschäftssysteme integrieren
FR Une collaboration simplifiée permet aux experts métier, développeurs, data scientists et ingénieurs data d’intégrer des algorithmes dans les applications métier
Duits | Frans |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
algorithmen | algorithmes |
data | data |
entwickler | développeurs |
und | et |
in | dans |
sowie | des |
möglichkeiten | une |
DE Die Citizens National Bank of Texas verfolgt im Kampf gegen Cyberbedrohungen nun eine proaktive Strategie.
FR Citizens National Bank of Texas adopte une approche proactive pour contrer les cybermenaces
Duits | Frans |
---|---|
national | national |
bank | bank |
texas | texas |
proaktive | proactive |
strategie | approche |
eine | une |
die | les |
gegen | pour |
DE Die Unterstützung des neuen Citizens Broadband Radio Service (CBRS)1 bedeutet, dass Unternehmen private LTE-Netzwerke aktivieren können, die kostengünstige Drahtlosverbindungen für Großanlagen bieten – sowohl in Gebäuden als auch im Freien
FR Grâce à la gestion du nouveau service CBRS (Citizens Broadband Radio Service)1, les entreprises peuvent activer les réseaux LTE privés, pour une meilleure rentabilité de la connectivité sur les sites étendus, à l'intérieur comme à l'extérieur
Duits | Frans |
---|---|
neuen | nouveau |
radio | radio |
können | peuvent |
aktivieren | activer |
private | privés |
unternehmen | entreprises |
netzwerke | réseaux |
service | service |
für | pour |
die | la |
als | comme |
DE BI wird sowohl von öffentlichen als auch privaten Institutionen gefördert, unser Hauptsponsor ist das Europe for Citizens-Programm der Europäischen Kommission
FR Babel International est financée par des institutions publiques et des institutions privées, et son partenaire principal est le programme L’Europe pour les citoyens de la Commission européenne
Duits | Frans |
---|---|
öffentlichen | publiques |
institutionen | institutions |
europäischen | européenne |
kommission | commission |
programm | programme |
ist | est |
DE Heute, mehr als je zuvor, müssen wir zusammenstehen: Wir sind alle Global Citizens.
FR Maintenant, plus que jamais, nous devons nous lever et dire : Nous sommes tous des Global Citizens.
Duits | Frans |
---|---|
global | global |
je | jamais |
alle | tous |
mehr | plus |
zuvor | des |
wir | nous |
wir sind | sommes |
sind | et |
DE In den USA läuft sie zum Beispiel über Citizens One und in Großbritannien über Klarna.
FR Par exemple, cela passe par Citizens One aux États-Unis et Klarna au Royaume-Uni.
Duits | Frans |
---|---|
klarna | klarna |
und | et |
one | one |
beispiel | par exemple |
DE Baseball, Philly Cheesesteaks und Phanatics: alles, was Sie brauchen, um eine gute Zeit in Philadelphia haben ist bereit und wartet am Citizens Bank Park! Begegnen Sie die Fans und erleben Sie Spaß mit einem Phillies Baseball-Spiel.
FR Baseball, Philly Cheesesteaks et Phanatics : tout ce dont vous avez besoin pour passer un bon moment à Philadelphie vous attend au Citizens Bank Park ! Rejoignez les fans et éclatez-vous à un match des Phillies.
Duits | Frans |
---|---|
baseball | baseball |
zeit | moment |
philadelphia | philadelphie |
wartet | attend |
bank | bank |
park | park |
fans | fans |
spiel | match |
was | dont |
und | et |
die | à |
einem | un |
gute | les |
DE Small Black, Geographer, und Claire George Brighton Music Hall presented by Citizens, Boston
FR Small Black, Geographer, et Claire George Brighton Music Hall presented by Citizens, Boston
DE Alice Phoebe Lou und Salami Rose Joe Louis Boston, Brighton Music Hall presented by Citizens, 03 Dec 2021 – Songkick
FR Alice Phoebe Lou et Salami Rose Joe Louis Boston, Brighton Music Hall presented by Citizens, 03 Dec 2021 - Songkick
Wys 19 van 19 vertalings