DE Erfahre die Taktiken, mit denen wir Ahrefs um +65% im Vergleich zum Vorjahr wachsen ließen.
Vertaal "vorjahr" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vorjahr" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van vorjahr
Duits
Spaans
ES Consigue las tácticas que hemos usado para hacer crecer Ahrefs más de un 65% año a año.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| taktiken | tácticas |
| ahrefs | ahrefs |
| wachsen | crecer |
| vergleich | que |
| mit | de |
| um | para |
DE Die Menge der blockierten Malware war bei den diesjährigen Tests mit 99,30 % zwar etwas niedriger als im Vorjahr (99,70 %), aber dennoch recht hoch
ES La cantidad de malware bloqueado durante las pruebas de este año, aunque sea un poco menor al de otros años (99,70 %), fue bastante alto, hasta el 99,30 %
| Duits | Spaans |
|---|---|
| malware | malware |
| tests | pruebas |
| niedriger | menor |
| war | fue |
| menge | cantidad |
| recht | bastante |
DE Doch der Verkaufstrend für Kassetten zeigt aufwärts ? die jüngst veröffentlichte ?Nielsen-Musik-Studie? belegt, dass die Absatzzahlen für Musikkassetten im Jahr 2016 gegenüber dem Vorjahr um 74% höher lagen ? [?]
ES El autor del texto es Don Funkarron, que es como se le conoce mundialmente, aunque según comenta él, en su DNI aparece que se [?]
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zeigt | su |
| der | el |
DE Mit der Magento-Plattform verdoppelte der Online-Bekleidungshändler seinen Umsatz gegenüber dem Vorjahr und…
ES Este fabricante de zapatos ofrece en su plataforma una experiencia a la medida de sus clientes de B2B y B2C…
DE Erhöhung der Öffnungsrate gegenüber dem Vorjahr
ES Aumento interanual de la tasa de apertura
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erhöhung | aumento |
DE Wir konnten einen Anstieg der gebuchten Werbeflächen um 10% gegenüber dem Vorjahr feststellen. Früher dauerte es etwa 3 Stunden, um auf Anfragen zur Verfügbarkeit zu reagieren – jetzt schaffen wir das in Sekunden.
ES Hemos visto un aumento del 10% en nuestra ocupación de activos año tras año. Además, ahora toman segundos responder solicitudes de verificación de disponibilidad, ¡mientras que antes tomaba unas 3 horas!
| Duits | Spaans |
|---|---|
| anstieg | aumento |
| reagieren | responder |
| anfragen | solicitudes |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| jetzt | ahora |
| sekunden | segundos |
| stunden | horas |
| einen | un |
| wir | hemos |
| der | del |
| in | en |
| um | unas |
| zu | antes |
DE Während böswillige Cyberangriffe nach wie vor ein ernstes Problem darstellen, zeigt eine aktuelle Ponemon-Studie, dass über die Hälfte aller Verstöße im Vorjahr auf eine harmlose Ursache zurückgingen und hätten verhindert werden können
ES Si bien los ataques cibernéticos maliciosos siguen siendo un problema grave, un estudio reciente de Ponemon muestra que más de la mitad de todas las violaciones del año pasado provinieron de fuentes benignas que podrían haberse evitado
| Duits | Spaans |
|---|---|
| böswillige | maliciosos |
| cyberangriffe | ataques cibernéticos |
| zeigt | muestra |
| verstöße | violaciones |
| studie | estudio |
| problem | problema |
| können | podrían |
| hätten | que |
| und | las |
| aktuelle | reciente |
| über | de |
DE Matterport meldet einen Umsatz von 27 Millionen US-Dollar, eine Steigerung von 108 % im Vergleich zum Vorjahr, während bei Abonnenten ein Wachstum von 531 % auf 331.000 erfolgte
ES La compañía expande su alcance global en múltiples industrias al fomentar un ecosistema de desarrolladores y alianzas con su nuevo programa Platform Partner
DE Durch die Auslieferung von Landing Pages mit Taboola auf Premium-Publisher-Seiten, steigerte Parship die Conversions um 113% im Vergleich zum Vorjahr.
ES Jellyfish aumenta en un 17% las conversiones de la campaña de Hipotecas de Banco Sabadell en solo dos meses con Taboola
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ihr Business während der Pandemie im Vergleich zum Vorjahr, sowohl auf ganzheitlicher als auch auf lokaler Ebene
ES Obtenga una comprensión de su negocio durante COVID en comparación con el año pasado, tanto a nivel holístico como local
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lokaler | local |
| ebene | nivel |
| vergleich | comparación |
| einen | de |
| business | negocio |
| sowohl | tanto |
DE Innerhalb eines Jahres wurden dreimal so viele Übernahmen verzeichnet als noch im Vorjahr, mit Verlusten in Höhe von 5,1 Milliarden US-Dollar (3,9 Milliarden Pfund).
ES La cantidad de ataques se triplicó en los últimos 12 meses, y las pérdidas alcanzaron los 5100 millones de dólares (3900 millones de euros).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| verlusten | pérdidas |
| milliarden | millones |
| dollar | dólares |
| viele | cantidad |
| in | en |
DE Im Jahr 2020 stieg die Zahl der Supportanfragen per Messaging-Apps, wobei WhatsApp im Vergleich zum Vorjahr ein Wachstum von 101 Prozent verzeichnen konnte
ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stieg | aumentaron |
| wachstum | crecimiento |
| apps | aplicaciones |
| messaging | mensajería |
| wobei | con |
| jahr | año |
| per | de |
DE Comscore veröffentlicht 2018 Bericht zu online Verhaltens- und Konsummustern der Europäischen Reisebranche; Die durchschnittlichen Reiseausgaben pro Käufer stiegen im Vergleich zum Vorjahr
ES 130 millones de personas visitaron un sitio de alimentación en septiembre de 2018, un 57% de la población digital de la EU5
| Duits | Spaans |
|---|---|
| online | digital |
DE Comscore veröffentlicht Report zu Top 10 Erkenntnissen des Online Handels in Europa; im letzen Quartal von 2017 steigt die Reichweite der Einzelhandelskategorie im Vergleich zum Vorjahr
ES Comscore publica el informe 2018 de los comportamientos digitales que impactan la industria de viajes en Europa; el gasto por comprador en los sitios de viajes aumenta año tras año
| Duits | Spaans |
|---|---|
| comscore | comscore |
| veröffentlicht | publica |
| report | informe |
| europa | europa |
| steigt | aumenta |
| zu | a |
| vergleich | que |
DE Die Zahl unserer zahlenden Kunden ist im Vergleich zum Vorjahr weltweit um mehr als 50 % gestiegen und liegt nun bei über 85.000
ES En todo el mundo, el número de clientes de pago ha crecido más del 50 % en el último año y ya alcanza los 85 000
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kunden | clientes |
| im | en el |
| und | y |
| weltweit | mundo |
| liegt | el |
| nun | ya |
| mehr | más |
DE Mit einer Umsatzsteigerung gegenüber dem Vorjahr bleibt JetBrains weiterhin auf dem Wachstumspfad
ES JetBrains continúa creciendo como empresa y aumenta sus ingresos interanuales
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gegenüber | a |
DE Dies entspricht für jede Umgebung einem Anstieg von 6 Prozentpunkten gegenüber dem Vorjahr.
ES Esto representa un crecimiento de 6 puntos porcentuales para cada entorno respecto al año pasado.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| umgebung | entorno |
| anstieg | crecimiento |
DE Hinweis: Im Vorjahr wurde die Frage nur von Entwicklern beantwortet, die regelmäßig SQL (PL/SQL, T-SQL und andere SQL-Programmiererweiterungen) nutzten.
ES Nota: La pregunta del año pasado solo la respondieron los encuestados que utilizaban habitualmente SQL (PL/SQL, T-SQL y otras extensiones de programación además de SQL).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hinweis | nota |
| frage | pregunta |
| regelmäßig | habitualmente |
| sql | sql |
| und | y |
| nur | solo |
| andere | otras |
| von | de |
DE Die Nutzung von C++17 ist seit dem Vorjahr um 10 Prozentpunkte gestiegen.Ein Drittel der Entwickler will C++17 innerhalb der nächsten 12 Monate einführen
ES El uso de C++17 ha crecido en 10 puntos porcentuales desde el año pasado.Uno de cada tres desarrolladores planea adoptar C++17 durante los próximos 12 meses
| Duits | Spaans |
|---|---|
| c | c |
| entwickler | desarrolladores |
| monate | meses |
| nutzung | uso |
| seit | de |
| innerhalb | en |
DE 20 % Umsatzsteigerung und 10 % mehr Kundenkontakte im Vergleich zum Vorjahr
ES Incremento interanual del 20% en los ingresos e incremento interanual del 10% en el número de interacciones de clientes
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mehr | incremento |
| im | en el |
| und | e |
| zum | de |
DE Auf LinkedIn werden deutlich mehr Krypto-Fachkräfte gesucht als im Vorjahr
ES MicroStrategy adquirió 9,000 BTC el trimestre pasado; su alijo ahora vale USD 7,000 millones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| werden | su |
| mehr | ahora |
| als | el |
DE Mini Electric 2021 erste Fahrt: Eine Verbesserung gegenüber dem Vorjahr?
ES Mini Electric 2021: primer impulso: ¿una mejora con respecto al año pasado?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mini | mini |
| verbesserung | mejora |
| eine | una |
| gegenüber | a |
DE Verkäufe sind normalerweise ein guter Zeitpunkt, um ein neues Telefon zu kaufen, mit Rabatten auf viele der im Vorjahr eingeführten Geräte.
ES suelen ser un buen momento para comprar un teléfono nuevo, con descuentos en muchos de los dispositivos lanzados el año anterior.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| normalerweise | suelen |
| guter | buen |
| neues | nuevo |
| kaufen | comprar |
| rabatten | descuentos |
| zeitpunkt | momento |
| telefon | teléfono |
| zu | a |
| geräte | dispositivos |
| um | para |
DE Hitwise-Daten zeigen, dass das Volumen der Prime Day-Websuchen im Jahr 2018 im Vergleich zum Vorjahr um 57 % gestiegen ist und am Tag der offiziellen Ankündigung des Prime Day die Suchanfragen nicht überraschend um 162 % gestiegen sind.
ES Los datos de Hitwise revelan que el volumen de búsquedas web de Prime Day en 2018 aumentó un 57% en comparación con el año anterior y, como era de esperar, el día del anuncio oficial de Prime Day, las búsquedas aumentaron un 162%.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| volumen | volumen |
| gestiegen | aumentaron |
| offiziellen | oficial |
| ankündigung | anuncio |
| suchanfragen | búsquedas |
| zeigen | revelan |
| und | y |
| daten | datos |
| day | day |
| vergleich | comparación |
| tag | día |
| jahr | año |
DE Preisanstieg gegenüber dem Vorjahr
ES Los precios aumentan con respecto al año anterior
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gegenüber | a |
DE Während böswillige Cyber-Angriffe nach wie vor ein ernstes Problem darstellen, gingen über die Hälfte aller Verstöße im Vorjahr auf eine harmlose Ursache zurück und hätten vermieden werden können
ES Si bien los ataques cibernéticos maliciosos siguen siendo un problema grave, más de la mitad de todas las violaciones del año pasado provinieron de fuentes benignas que podrían haberse evitado
| Duits | Spaans |
|---|---|
| böswillige | maliciosos |
| verstöße | violaciones |
| angriffe | ataques |
| problem | problema |
| können | podrían |
| hätten | que |
| und | las |
| über | de |
DE Wie wir bereits berichtet haben, generierten Unternehmen von Thanksgiving bis Giving Tuesday 36 % mehr Bestellungen, während das E-Mail-Volumen im Vergleich zum selbem Zeitraum im Vorjahr unverändert blieb.
ES Como mencionamos previamente, desde Acción de Gracias hasta el 1 de diciembre, las empresas generaron un 36 % más de pedidos, mientras que el volumen de correo electrónico se mantuvo estable en comparación con el mismo periodo de tiempo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| blieb | se mantuvo |
| volumen | volumen |
| bestellungen | pedidos |
| unternehmen | empresas |
| vergleich | comparación |
| zeitraum | periodo |
| e | electrónico |
| correo | |
| wie | como |
| bis | hasta |
| mehr | más |
DE Andere Branchen, insbesondere die Non-Profit- sowie die Unterhaltungs- und Eventbranche, verzeichneten im Vergleich zum Vorjahr sinkende Online-Umsätze.
ES Otros sectores, en especial los de organizaciones sin ánimo de lucro, ocio y eventos, han experimentado año tras año un descenso en las ventas online.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| branchen | sectores |
| profit | lucro |
| umsätze | ventas |
| online | online |
| und | y |
| andere | otros |
| insbesondere | en |
| zum | de |
DE Die Prämie "Partner des Jahres" wird an jene Partner vergeben, die hervorragende Ergebnisse erzielen und im Vorjahr erfolgreich DAN's Produkte und Dienstleistungen gefördert haben.
ES Los premios Socio del Año reconocen a aquellos afiliados que han destacado en su labor y han promocionado con éxito los servicios y productos de DAN durante el año anterior.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| vergeben | premios |
| und | y |
| partner | socio |
| die | dan |
| dienstleistungen | servicios |
| ergebnisse | a |
| erzielen | el |
| erfolgreich | éxito |
DE Allein bis Mai registrierte SonicWall 226,3 Millionen Ransomware-Angriffe – eine Zunahme von 116 Prozent im Vergleich zum Vorjahr
ES En mayo, SonicWall ya había registrado 226,3 millones de ataques de ransomware, un aumento del 116% con respecto al año anterior
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mai | mayo |
| sonicwall | sonicwall |
| registrierte | registrado |
| millionen | millones |
| angriffe | ataques |
| ransomware | ransomware |
| zunahme | aumento |
| von | de |
| eine | un |
| im | en |
| zum | al |
DE Ein noch leistungsstärkerer Prozessor als der im Vorjahr vorgestellte A12-Chip
ES Un procesador aún más potente que el chip A12 lanzado el año anterior
| Duits | Spaans |
|---|---|
| prozessor | procesador |
| chip | chip |
| a | a |
| ein | un |
| der | el |
DE Um die Modernisierung der Verteidigung zu unterstützen, wurden im Haushaltsplan 2021-22 die Investitionen für Verteidigungsinvestitionen gegenüber dem Vorjahr um 18,75 % erhöht. Dies ist der höchste Zuwachs aller Zeiten in den letzten 15 Jahren.
ES Para apoyar la modernización de la defensa, en el presupuesto 2021-22 el desembolso de capital de defensa se ha incrementado en un 18,75% con respecto al año anterior. Este es el incremento más alto de los últimos 15 años.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| modernisierung | modernización |
| verteidigung | defensa |
| im | en el |
| letzten | últimos |
| höchste | más alto |
| jahren | años |
| erhöht | más |
| zu unterstützen | apoyar |
| zu | a |
| ist | es |
DE 18,7% Exportwachstum gegenüber Vorjahr
ES 18,7% de crecimiento interanual de las exportaciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gegenüber | de |
DE Jammu & Kashmir (einschließlich Ladakh) verzeichnete im Zeitraum 2018-19 Exporte im Wert von 196,4 Mio. $, was einem Wachstum von über 32% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
ES Jammu y Cachemira (incluye Ladakh) registraron exportaciones por un valor de $ 196.4 millones en 2018-19, registrando un crecimiento de más del 32% respecto al año anterior.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| einschließlich | incluye |
| zeitraum | año |
| exporte | exportaciones |
| mio | millones |
| wachstum | crecimiento |
| wert | valor |
DE Jharkhand verzeichnete in den Jahren 2017 bis 18 Exporte im Wert von mehr als 1 Mrd. $ und verzeichnete ein Wachstum von über 56% gegenüber dem Vorjahr.
ES Jharkhand registró más de $ 1 mil millones en exportaciones en 2017-18, registrando un crecimiento de más del 56% respecto al año anterior.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| exporte | exportaciones |
| wachstum | crecimiento |
| mrd | mil millones |
| mehr | más |
| in | a |
DE Manipur verzeichnete in den Jahren 2017 bis 18 Exporte im Wert von 1,3 Mio. $ und verzeichnete ein Wachstum von fast 26% gegenüber dem Vorjahr.
ES Manipur registró exportaciones por valor de $ 1.3 millones en 2017-18, registrando un crecimiento cercano al 26% con respecto al año anterior.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| exporte | exportaciones |
| mio | millones |
| wachstum | crecimiento |
| wert | valor |
| in | a |
DE Mizoram verzeichnete 2018-19 Exporte im Wert von über 1,41 Mio. $ und verzeichnete ein Wachstum von 31 % gegenüber dem Vorjahr.
ES Mizoram registró más de $ 1 millón en exportaciones en 2017-18, registrando un crecimiento de más de 30 veces respecto al año anterior.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| exporte | exportaciones |
| mio | millón |
| wachstum | crecimiento |
DE Tripura verzeichnete im Zeitraum 2018-19 Exporte im Wert von mehr als 1,72 Mio. $ und verzeichnete ein Wachstum von 66% gegenüber dem Vorjahr.
ES Tripura registró más de $ 1.72 millones en exportaciones en 2018-19, registrando un crecimiento del 66% respecto al año anterior.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zeitraum | año |
| exporte | exportaciones |
| mio | millones |
| wachstum | crecimiento |
| mehr | más |
| und | del |
DE Der Passagierflugverkehr in Uttar Pradesh stieg im Zeitraum 2016-17 gegenüber dem Vorjahr um 30% auf 6,1 Mio. Passagiere, und der Luftfrachtverkehr betrug im Zeitraum 2016-17 5,89 MMT (Millionen Tonnen).
ES El tráfico aéreo de pasajeros en Uttar Pradesh creció un 30% a 6,1 millones de pasajeros en el año 2016-17 año tras año y el tráfico de carga aérea fue de 5,89 MMT (millones de toneladas métricas) durante 2016-17.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| passagiere | pasajeros |
| tonnen | toneladas |
| im | en el |
| und | y |
| millionen | millones |
| in | en |
| zeitraum | durante |
DE Indiens Gesamtexporte (Waren und Dienstleistungen) stiegen gegenüber dem Vorjahr um 9,06% und erreichten im Zeitraum 2018-19 331 Mrd. $.
ES Las exportaciones totales de la India (mercancías y servicios) aumentaron un 9,06% interanual y alcanzaron $ 331 mil millones durante 2018-19.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| und | y |
| mrd | mil millones |
| zeitraum | durante |
| waren | mercancías |
| indiens | la india |
| dienstleistungen | y servicios |
| dem | de |
DE Board verzeichnet in der ersten Jahreshälfte 2021 einen Anstieg der jährlich wiederkehrenden Software-Umsätze um 69 Prozent im Vergleich zum Vorjahr
ES La plataforma de toma de decisiones de Board International ha conseguido la posición líder en las matrices de CPM, Analytics Platforms, Predictive Analytics y Location Intelligence
| Duits | Spaans |
|---|---|
| software | plataforma |
| board | board |
| in | en |
| einen | de |
DE Mithilfe von Emissions IQ hat das Unternehmen die Emissionen aus dem Güterverkehr gemessen und seine Leistung im Vergleich zum Vorjahr bewertet
ES Con Emissions IQ, la compañía midió las emisiones del transporte de carga y comparó su rendimiento año tras año
| Duits | Spaans |
|---|---|
| emissionen | emisiones |
| und | y |
| mithilfe | con |
| leistung | rendimiento |
DE „Wir haben im Vergleich zum Vorjahr ein Wachstum von 20 %, und das ist der Effizienz von Bookeo zu verdanken.“
ES “Bookeo es la columna vertebral de nuestro negocio. Tenemos un crecimiento interanual del 20%, y es gracias a la eficiencia de Bookeo”
DE Wir versuchen jedes Jahr, die Wirkung unserer weltweiten Hilfe im Vergleich zum Vorjahr noch weiter zu steigern
ES Todos los años, intentamos tener un impacto global que sea mayor que el del año previo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| wirkung | impacto |
| weltweiten | global |
| zu | a |
| vergleich | que |
| steigern | mayor |
| jahr | año |
| jedes | un |
DE Zweitstelliges Wachstum des Key Performance Indicator (KPI) im Vergleich zum Vorjahr
ES Aumentó los indicadores clave de desempeño (KPI, por sus siglas en inglés) de negocios de dos dígitos año tras año
| Duits | Spaans |
|---|---|
| key | clave |
| performance | desempeño |
| kpi | kpi |
| zum | de |
| im | en |
DE Ein Einzelhändler möchte zum Beispiel die Effektivität seiner Online-Werbeaktivitäten zur Weihnachtszeit für das laufende Jahr mit der Effektivität im Vorjahr vergleichen
ES Por ejemplo, un minorista puede querer comparar la eficacia de sus actividades publicitarias en línea en Navidad para el año en curso frente a la eficacia del año anterior
| Duits | Spaans |
|---|---|
| einzelhändler | minorista |
| effektivität | eficacia |
| laufende | en curso |
| vergleichen | comparar |
| möchte | puede |
| beispiel | ejemplo |
| jahr | año |
DE Wenn man dann noch bedenkt, dass die Zahl der Supporttickets im Jahr 2021 im Vergleich zum Vorjahr um 30 Prozent gestiegen ist, wird klar: Ein exzellenter Kundenservice ist eine entscheidende Komponente für ein erfolgreiches Unternehmen.
ES Si añadimos el hecho de que, en 2021, los tickets de atención al cliente aumentaron un 30 % año tras año, queda claro: un servicio de atención al cliente excelente es un componente fundamental para el éxito de una empresa.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gestiegen | aumentaron |
| exzellenter | excelente |
| entscheidende | fundamental |
| komponente | componente |
| unternehmen | empresa |
| kundenservice | atención al cliente |
| vergleich | que |
| jahr | año |
| ist | es |
| wenn | si |
DE Matterport meldet einen Umsatz von 27 Millionen US-Dollar, eine Steigerung von 108 % im Vergleich zum Vorjahr, während bei Abonnenten ein Wachstum von 531 % auf 331.000 erfolgte
ES La compañía expande su alcance global en múltiples industrias al fomentar un ecosistema de desarrolladores y alianzas con su nuevo programa Platform Partner
DE Durch die Auslieferung von Landing Pages mit Taboola auf Premium-Publisher-Seiten, steigerte Parship die Conversions um 113% im Vergleich zum Vorjahr.
ES Jellyfish aumenta en un 17% las conversiones de la campaña de Hipotecas de Banco Sabadell en solo dos meses con Taboola
DE Comscore veröffentlicht 2018 Bericht zu online Verhaltens- und Konsummustern der Europäischen Reisebranche; Die durchschnittlichen Reiseausgaben pro Käufer stiegen im Vergleich zum Vorjahr
ES Comscore publica el informe sobre los usos móviles en 2019
| Duits | Spaans |
|---|---|
| comscore | comscore |
| veröffentlicht | publica |
| bericht | informe |
| der | el |
| zu | sobre |
| pro | en |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees