DE 162 Angestellte bei Saudi Aramco haben Saudi Aramco über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
Vertaal "saudi" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "saudi" van Duits na Spaans
Vertalings van saudi
"saudi" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| saudi | arabia saudita saudita |
Vertaling van Duits na Spaans van saudi
Duits
Spaans
ES 162 empleados en Saudi Aramco han revisado Saudi Aramco en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| angestellte | empleados |
| kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
| heute | hoy |
| letzte | última |
| meinungen | opiniones |
| äußern | el |
| hinweg | en |
| bewertung | revisión |
| wobei | fue |
| bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei Saudi Aramco sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Saudi Aramco
ES Empleados de Saudi Aramco están satisfechos con su remuneración total en Saudi Aramco, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| glücklich | satisfechos |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Saudi Aramco glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Saudi Aramco positiv ist
ES La mayoría de empleados en Saudi Aramco creen que el ambiente en Saudi Aramco es positivo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| positiv | positivo |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| bei | de |
DE Mada ist die gängigste E-Commerce-Zahlungsmethode in Saudi-Arabien. Ihr Einsatz wird vom Staat gefördert und ist bei Zahlungsabwicklungen innerhalb Saudi-Arabiens obligatorisch. Mada kann auch für Zahlungen über Apple Pay verwendet werden.
ES Mada es el método de pago de comercio electrónico más extendido en Arabia Saudí. El gobierno está fomentando su uso y lo ha hecho obligatorio para el procesamiento de pagos locales. Mada también puede utilizarse en Apple Pay.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| obligatorisch | obligatorio |
| apple | apple |
| e | electrónico |
| zahlungen | pagos |
| pay | pay |
| commerce | comercio |
| und | y |
| auch | también |
| in | en |
| kann | puede |
DE Das Königreich Saudi-Arabien hat im Rahmen von Saudi Vision 2030 die sogenannten Essential Cybersecurity Controls (ECC) entwickelt und veröffentlicht
ES El Reino de Arabia Saudita, como parte de Saudi Vision 2030, ha desarrollado y promulgado los Controles Esenciales de Ciberseguridad (ECC, por sus siglas en inglés)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| königreich | reino |
| cybersecurity | ciberseguridad |
| controls | controles |
| entwickelt | desarrollado |
| vision | vision |
| ecc | ecc |
| und | y |
| im | en |
| saudi | saudita |
| von | de |
DE saudi-arabien | euronews - internationale Nachrichten zum Thema saudi-arabien
ES arabia-saudi | euronews - información internacional sobre arabia-saudi
DE Saudi-Arabien beschränkte in der Vergangenheit einige Funktionen von WhatsApp, insbesondere Sprachanrufe, hob das Verbot jedoch 2016 auf
ES En Arabia Saudí limitaron algunas características de WhatsApp en el pasado, especialmente las llamadas de voz, pero levantaron la prohibición en 2016
| Duits | Spaans |
|---|---|
| vergangenheit | pasado |
| funktionen | características |
| verbot | prohibición |
| einige | algunas |
| in | en |
DE Saudi-Arabien verbot Sprachanrufe auf WhatsApp, Skype und andere VoIP-Dienste (Voice over Internet Protocol) vor 2017
ES Arabia Saudí prohibió los servicios de llamadas de voz por WhatsApp, Skype y otros VoIP (Voz sobre protocolo de Internet, en sus siglas en inglés) antes de 2017
| Duits | Spaans |
|---|---|
| skype | skype |
| internet | internet |
| protocol | protocolo |
| dienste | servicios |
| voip | voip |
| und | y |
| andere | otros |
| over | en |
| vor | de |
DE Dadurch wurde es für die Bewohner Saudi-Arabiens schwieriger, mit der Außenwelt zu kommunizieren
ES Esto hace más difícil para los residentes saudíes comunicarse con el mundo exterior
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bewohner | residentes |
| kommunizieren | comunicarse |
| mit | con |
| es | esto |
| der | el |
| wurde | es |
| dadurch | para |
| schwieriger | más difícil |
DE Um die Widerstandsfähigkeit gegen Cyber-Bedrohungen zu verbessern, hat die Saudi-Arabische Währungsbehörde (SAMA) die SAMA Cyber Security Framework im Mai 2017
ES Para mejorar la resistencia contra las amenazas cibernéticas, la Autoridad Monetaria de Arabia Saudita (SAMA) introdujo el Marco de seguridad cibernética de SAMA en mayo de 2017
| Duits | Spaans |
|---|---|
| widerstandsfähigkeit | resistencia |
| verbessern | mejorar |
| cyber | seguridad cibernética |
| security | seguridad |
| framework | marco |
| mai | mayo |
| bedrohungen | amenazas |
| saudi | saudita |
| gegen | de |
| im | en |
| zu | contra |
DE In Saudi-Arabien beispielsweise muss eine digitale Bank ihren Hauptsitz im Königreich haben
ES En Arabia Saudita, por ejemplo, un banco digital debe tener su sede en el Reino
| Duits | Spaans |
|---|---|
| digitale | digital |
| königreich | reino |
| muss | debe |
| bank | banco |
| hauptsitz | sede |
| im | en el |
| in | en |
| eine | un |
| beispielsweise | ejemplo |
| saudi | saudita |
| ihren | su |
DE Internationale Pokal-Geschichte von Saudi Arabia Vereinen ansehen
ES Ver la historia de la Copa Internacional de Clubes de Saudi Arabia
| Duits | Spaans |
|---|---|
| internationale | internacional |
| ansehen | ver |
| geschichte | historia |
| von | de |
DE Bilanz: 5-2-2, 17 Punkte (1,89 pro Spiel), 2. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 5-2-2, 17 puntos (1.89 por partido), 2° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 5-3-1, 18 Punkte (2,00 pro Spiel), 1. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 5-3-1, 18 puntos (2.00 por partido), 1° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 4-0-2, 12 Punkte (2,00 pro Spiel), 5. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 4-0-2, 12 puntos (2.00 por partido), 5° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 3-3-0, 12 Punkte (2,00 pro Spiel), 7. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 3-3-0, 12 puntos (2.00 por partido), 7° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 3-2-3, 11 Punkte (1,38 pro Spiel), 10. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 3-2-3, 11 puntos (1.38 por partido), 10° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 4-1-3, 13 Punkte (1,63 pro Spiel), 4. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 4-1-3, 13 puntos (1.63 por partido), 4° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Mehr Seiten zu Saudi Professional League 2021-2022
ES Más Páginas de 2021-2022 Saudi Professional League
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mehr | más |
| professional | professional |
| seiten | páginas |
DE Bilanz: 3-3-2, 12 Punkte (1,50 pro Spiel), 6. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 3-3-2, 12 puntos (1.50 por partido), 6° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 0-4-5, 4 Punkte (0,44 pro Spiel), 16. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 0-4-5, 4 puntos (0.44 por partido), 16° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Saudi Aramco Kultur auf einen Blick
ES Cultura de Saudi Aramco de un Vistazo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kultur | cultura |
| blick | vistazo |
DE Insgesamt geben die 162 Saudi Aramco Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A, oder Top 10% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
ES En general, los 162 Saudi Aramco empleados dan su liderazgo una A, o Top 10% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| angestellten | empleados |
| unternehmen | empresas |
| ähnlicher | similar |
| größe | tamaño |
| a | a |
| top | top |
| insgesamt | en general |
| eine | unidos |
| oder | o |
| die | dan |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Saudi Aramco zufrieden mit ihrem Team
ES En general, empleados de Saudi Aramco están satisfechos con su equipo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zufrieden | satisfechos |
| mitarbeiter | empleados |
| team | equipo |
| insgesamt | en general |
| ihrem | su |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Saudi Aramco effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
ES La mayoría creen que las reuniones de Saudi Aramco son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| meetings | reuniones |
| effektiv | efectivas |
| interaktion | interactuar |
| und | y |
| mehrheit | la mayoría |
| mitarbeitern | compañeros |
| sind | son |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Saudi Aramco schnell ist
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Saudi Aramco es confortablemente rápido
| Duits | Spaans |
|---|---|
| teilnehmer | participantes |
| glauben | creen |
| arbeitstempo | ritmo de trabajo |
| schnell | rápido |
| ist | es |
| bei | de |
DE Ungefähr 69% der Mitarbeiter bei Saudi Aramco arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
ES Cerca 69% de los empleados en Saudi Aramco trabajan 8 horas o menos, mientras el 6% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| arbeiten | trabajan |
| weniger | menos |
| mitarbeiter | empleados |
| länger | más prolongado |
| oder | o |
| extrem | extremadamente |
| ungefähr | en |
| zwölf | doce |
| stunden | horas |
DE Sagen Sie Saudi Aramco, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
ES Dejaremos saber a Saudi Aramco que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima
| Duits | Spaans |
|---|---|
| interessiert | interesado |
| anonym | anonima |
| informationen | saber |
| arbeiten | trabajar |
| zu | a |
| dort | que |
| dass | la |
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Saudi Aramco ist?
ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Saudi Aramco?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| neugierig | curioso |
| arbeit | trabajo |
| bei | en |
| ist | es |
DE Anonymes Q&A mit Saudi Aramco Angestellte
ES Preguntas y respuestas anónimas de Empleados Saudi Aramco
| Duits | Spaans |
|---|---|
| angestellte | empleados |
| mit | de |
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Saudi Aramco
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Saudi Aramco
| Duits | Spaans |
|---|---|
| positiv | positivamente |
| frauen | mujeres |
| ihre | su |
| mit | en |
| wie | tan |
DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Saudi Aramco
ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Saudi Aramco
| Duits | Spaans |
|---|---|
| positiv | positivamente |
| ihre | su |
| mit | en |
| wie | tan |
DE Saudi Aramco ist aktuell in den Top 15% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
ES Actualmente, Saudi Aramco se encuentra en el 15% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
| Duits | Spaans |
|---|---|
| aktuell | actualmente |
| ähnlich | similar |
| unternehmen | empresas |
| groß | tamaño |
| top | mejor |
| in | en |
DE Bilanz: 6-2-2, 20 Punkte (2,00 pro Spiel), 2. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 6-2-2, 20 puntos (2.00 por partido), 2° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 6-3-1, 21 Punkte (2,10 pro Spiel), 1. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 6-3-1, 21 puntos (2.10 por partido), 1° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 4-1-3, 13 Punkte (1,63 pro Spiel), 7. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 4-1-3, 13 puntos (1.63 por partido), 7° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 4-4-0, 16 Punkte (2,00 pro Spiel), 4. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 4-4-0, 16 puntos (2.00 por partido), 4° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 4-2-4, 14 Punkte (1,40 pro Spiel), 6. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 4-2-4, 14 puntos (1.40 por partido), 6° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 4-2-3, 14 Punkte (1,56 pro Spiel), 5. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 4-2-3, 14 puntos (1.56 por partido), 5° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 1-4-5, 7 Punkte (0,70 pro Spiel), 16. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 1-4-5, 7 puntos (0.70 por partido), 16° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 3-3-3, 12 Punkte (1,33 pro Spiel), 8. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 3-3-3, 12 puntos (1.33 por partido), 8° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Wichtigste Zahlungsmethode auf E-Commerce-Kanälen in Saudi-Arabien
ES Domina los canales de comercio electrónico en Arabia Saudí
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kanälen | canales |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
| in | en |
DE Größte mehrsträngige Anlage zur Wasserstofflieferung „über den Zaun“ (OTF) in Saudi-Arabien, Yanbu
ES La mayor planta multi-tren de hidrógeno “over the fence” (OTF) en Arabia Saudí, Yanbu
DE Einer der weltweit größten Lieferanten von Methanol und Butandiol ist in Saudi-Arabien ansässig
ES Uno de los mayores proveedores mundiales de metanol y butanodiol se encuentra en Arabia Saudita
| Duits | Spaans |
|---|---|
| größten | mayores |
| lieferanten | proveedores |
| weltweit | mundiales |
| und | y |
| in | en |
| saudi | saudita |
DE Einer der weltweit größten Lieferanten von Methanol und Butandiol ist in Saudi-Arabien ansässig.
ES Uno de los mayores proveedores mundiales de metanol y butanodiol se encuentra en Arabia Saudita.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| größten | mayores |
| lieferanten | proveedores |
| weltweit | mundiales |
| und | y |
| in | en |
| saudi | saudita |
DE Bilanz: 5-2-3, 17 Punkte (1,70 pro Spiel), 5. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 5-2-3, 17 puntos (1.70 por partido), 5° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 6-3-2, 21 Punkte (1,91 pro Spiel), 3. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 6-3-2, 21 puntos (1.91 por partido), 3° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 7-2-2, 23 Punkte (2,09 pro Spiel), 1. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 7-2-2, 23 puntos (2.09 por partido), 1° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 5-4-0, 19 Punkte (2,11 pro Spiel), 4. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 5-4-0, 19 puntos (2.11 por partido), 4° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
DE Bilanz: 3-3-4, 12 Punkte (1,20 pro Spiel), 10. im Saudi Professional League (1. Liga)
ES Récord: 3-3-4, 12 puntos (1.20 por partido), 10° en Saudi Professional League (1° Nivel de la liga)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| punkte | puntos |
| spiel | partido |
| professional | professional |
| pro | de |
| liga | liga |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees