DE Finden Sie heraus, warum Reviewer diese wichtige Rolle übernehmen, welche Anerkennung sie erhalten und wie Sie sich freiwillig als Reviewer zur Verfügung stellen können.
Vertaal "reviewer" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "reviewer" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van reviewer
Duits
Spaans
ES Descubra por qué los revisores desempeñan este papel fundamental, cómo se les reconoce y cómo puede presentarse voluntario para revisar.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| finden | descubra |
| reviewer | revisores |
| wichtige | fundamental |
| rolle | papel |
| freiwillig | voluntario |
| und | y |
| können | puede |
| heraus | para |
| sie | les |
| warum | por |
| wie | cómo |
DE Reviewer Finder: damit Sie innerhalb von Minuten die richtigen Reviewer finden.
ES Buscador de revisores: encuentre los revisores adecuados en minutos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| minuten | minutos |
| finder | buscador |
| innerhalb | en |
| die | adecuados |
DE Reviewer: Bestimme die Reviewer, die effektives Feedback geben und die Änderungen genehmigen müssen.
ES Revisores: elige revisores que aportarán comentarios eficaces y que deberán aprobar los cambios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| genehmigen | aprobar |
| müssen | deberán |
| und | y |
| feedback | comentarios |
DE Finden Sie heraus, warum Reviewer diese wichtige Rolle übernehmen, welche Anerkennung sie erhalten und wie Sie sich freiwillig als Reviewer zur Verfügung stellen können.
ES Descubra por qué los revisores desempeñan este papel fundamental, cómo se les reconoce y cómo puede presentarse voluntario para revisar.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| finden | descubra |
| reviewer | revisores |
| wichtige | fundamental |
| rolle | papel |
| freiwillig | voluntario |
| und | y |
| können | puede |
| heraus | para |
| sie | les |
| warum | por |
| wie | cómo |
DE Reviewer Finder: damit Sie innerhalb von Minuten die richtigen Reviewer finden.
ES Buscador de revisores: encuentre los revisores adecuados en minutos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| minuten | minutos |
| finder | buscador |
| innerhalb | en |
| die | adecuados |
DE Reviewer: Bestimme die Reviewer, die effektives Feedback geben und die Änderungen genehmigen müssen.
ES Revisores: elige revisores que aportarán comentarios eficaces y que deberán aprobar los cambios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| genehmigen | aprobar |
| müssen | deberán |
| und | y |
| feedback | comentarios |
DE Reviewer: Bestimme die Reviewer, die effektives Feedback geben und die Änderungen genehmigen müssen.
ES Revisores: elige revisores que aportarán comentarios eficaces y que deberán aprobar los cambios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| genehmigen | aprobar |
| müssen | deberán |
| und | y |
| feedback | comentarios |
DE Willkommen auf der Reviewer-Seite - Ihre Informationsquelle, Anleitung und Unterstützung zum Review-Prozess mit Elsevier.
ES Bienvenido al área para revisores de Elsevier: su fuente de información, orientación y soporte para revisar con Elsevier
| Duits | Spaans |
|---|---|
| willkommen | bienvenido |
| seite | área |
| reviewer | revisores |
| elsevier | elsevier |
| review | revisar |
| und | y |
| unterstützung | soporte |
| anleitung | orientación |
DE Peer-Reviews ? und Reviewer ? stehen im Mittelpunkt des akademischen Veröffentlichungsprozesses
ES La revisión por pares, y los revisores, son esenciales en el proceso de publicación académica
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| akademischen | académica |
| reviews | revisión |
| stehen | son |
| im | en el |
| und | y |
DE Wir können Investoren dabei unterstützen, die Effektivität der Forschungsprojekte, die sie unterstützen, zu messen, Reviewer zu finden und Trends in den wichtigsten Forschungsbereichen zu identifizieren.
ES Podemos ayudar a las entidades de financiación a valorar la efectividad de los proyectos de investigación que subvencionan; encontrar revisores e identificar tendencias y sinergias entre áreas de investigación clave.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| effektivität | efectividad |
| reviewer | revisores |
| trends | tendencias |
| wichtigsten | clave |
| finden | encontrar |
| wir können | podemos |
| identifizieren | identificar |
| unterstützen | ayudar |
| zu | a |
| und | e |
DE Die Aufmerksamkeit auf unbewusste Vorurteile lenken – und Ratschläge dazu geben, wie sie abgebaut werden können – in Leitfäden für Autoren, Einladungsschreiben an Reviewer und redaktionellen Verträgen
ES Atraer la atención sobre el sesgo inconsciente, y ofrecer consejos sobre cómo reducirlo, en guías para autores, cartas de invitación para revisores y contratos editoriales
| Duits | Spaans |
|---|---|
| aufmerksamkeit | atención |
| vorurteile | sesgo |
| unbewusste | inconsciente |
| geben | ofrecer |
| ratschläge | consejos |
| leitfäden | guías |
| autoren | autores |
| reviewer | revisores |
| und | y |
| die | la |
| in | en |
| wie | cómo |
DE Wir bitten Zeitschriftenautoren, Reviewer und Redakteure, ihr Geschlecht anzugeben, wobei sie aus verschiedenen Optionen wählen können: weiblich, männlich, divers/andere und „möchte ich nicht angeben“
ES Pedimos a los autores de revistas, revisores y editores que indiquen su género eligiendo entre estas opciones: mujer, hombre, no binario/otro y «prefiero no decirlo»
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| redakteure | editores |
| geschlecht | género |
| männlich | hombre |
| andere | otro |
| ihr | su |
| und | y |
| nicht | no |
| optionen | opciones |
| wählen | eligiendo |
| aus | de |
DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.
ES Recoge en una lista las condiciones que los revisores deben marcar como cumplidas antes de la aprobación, de modo que las solicitudes de incorporación de cambios se puedan revisar y aprobar de manera consistente antes de la fusión.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| prüfen | revisar |
| einheitlich | consistente |
| anfragen | solicitudes |
| genehmigung | aprobación |
| bedingungen | condiciones |
DE Verkürze die Feedbackschleife zwischen Einsender und Reviewer durch das Anzeigen der Kommentare und Diffs direkt im Kontext des Codes
ES Ajusta tu ciclo de feedback entre el remitente y el revisor viendo los comentarios y las diferencias directamente en el contexto del código
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kommentare | comentarios |
| direkt | directamente |
| kontext | contexto |
| codes | código |
| im | en el |
| und | y |
| zwischen | de |
DE Organisiere deine Projekte durch das Hinzufügen von Bitbucket-Branches, Commits und Pull-Requests zu Trello-Karten. Erhalte wichtige Informationen wie Status-Updates und Code-Reviewer in Trello.
ES Mantén organizados los proyectos añadiendo ramas de Bitbucket, commits y pull requests a las tarjetas de Trello. Recibe información importante, como actualizaciones de estado y revisiones del código, en Trello.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hinzufügen | añadiendo |
| erhalte | recibe |
| wichtige | importante |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| requests | requests |
| karten | tarjetas |
| status | estado |
| code | código |
| informationen | información |
| und | y |
| updates | actualizaciones |
| projekte | proyectos |
| in | en |
| zu | a |
| deine | los |
| wie | como |
DE Erstelle formelle, auf Workflows basierende oder schnelle Code-Reviews und ordne ihnen Reviewer aus deinem gesamten Team zu.
ES Crea revisiones del código rápidas, formales o basadas en flujos de trabajo y asigna revisores de todo tu equipo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erstelle | crea |
| workflows | flujos de trabajo |
| basierende | basadas |
| schnelle | rápidas |
| reviewer | revisores |
| reviews | revisiones |
| code | código |
| deinem | tu |
| team | equipo |
| und | y |
| oder | o |
DE Im Dashboard "Your work" (Deine Aufgaben) siehst du offene Pull-Anfragen, denen du als Reviewer zugewiesen bist oder die du erstellt hast, und eine Liste der Repositorys, auf die du Zugriff hast.
ES En el panel Tu trabajo verás solicitudes de incorporación de cambios abiertas de las que seas revisor, solicitudes abiertas que has creado y una lista de repositorios a los que puedes acceder.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| dashboard | panel |
| repositorys | repositorios |
| siehst du | verás |
| im | en el |
| erstellt | creado |
| zugriff | acceder |
| anfragen | solicitudes |
| und | y |
| offene | abiertas |
| siehst | que |
DE Automatisieren Sie Ihren Übersetzungsworkflow: automatische Erkennung neuer Inhalte, Festlegung von Regeln für Glossare, Einladung Ihrer Übersetzungsteams und der internen Reviewer usw.
ES Automatice el flujo de trabajo de traducción: detecte automáticamente nuevo contenido, establezca las directrices de los glosarios, invite a sus equipos de traducción y revisores internos, etc.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| neuer | nuevo |
| glossare | glosarios |
| reviewer | revisores |
| usw | etc |
| erkennung | detecte |
| automatisieren | automatice |
| automatische | automáticamente |
| inhalte | contenido |
| und | y |
| internen | internos |
DE Als Reviewer erhältst du eine Benachrichtigung, dass eine Pull-Anfrage bereit für den Review ist
ES Como revisor, se te notificará que tienes una solicitud de incorporación de cambios que revisar
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benachrichtigung | notificar |
| review | revisar |
| anfrage | solicitud |
| du | tienes |
DE Dadurch wird eine Genehmigungsanforderung ausgelöst, die basierend auf dem Thema des Artikels an den zuständigen Technischen Reviewer gesendet wird.
ES Así, se desencadena una solicitud de aprobación que se envía al revisor técnico correspondiente en función del tema del artículo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| thema | tema |
| technischen | técnico |
| gesendet | envía |
| dadurch | que |
| an | a |
| auf | correspondiente |
| wird | en |
| des | del |
DE Wenn der Technische Reviewer den Entwurf absegnet, wird automatisch eine weitere Genehmigungsanforderung an das Webteam gesendet, welches den neuen Artikel prüft und die Veröffentlichung genehmigt.
ES Cuando el revisor técnico aprueba el borrador, se envía otra solicitud de aprobación de manera automática al equipo web para revisar y aprobar el nuevo artículo para su publicación.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| technische | técnico |
| entwurf | borrador |
| automatisch | automática |
| weitere | otra |
| veröffentlichung | publicación |
| gesendet | envía |
| und | y |
| an | a |
| neuen | nuevo |
| wird | su |
| wenn | cuando |
| artikel | artículo |
DE Amazon CodeGuru Reviewer kündigt die CI/CD-Integration mit GitHub Actions und neue Sicherheitsdetektoren für Java an
ES Amazon CodeGuru Reviewer anuncia la integración de CI/CD con GitHub Actions y nuevos detectores de seguridad para Java
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ci | ci |
| github | github |
| neue | nuevos |
| java | java |
| codeguru | codeguru |
| integration | integración |
| und | y |
| mit | de |
DE Die neuen Detektoren für CodeGuru Reviewer wurden entwickelt, um Sicherheitslücken zu identifizieren und nach bewährten Sicherheitspraktiken in Ihrem Java-Code zu suchen
ES Los nuevos detectores de CodeGuru Reviewer se diseñaron para ayudar a identificar las vulnerabilidades de seguridad y comprobar las prácticas recomendadas de seguridad en el código Java
| Duits | Spaans |
|---|---|
| neuen | nuevos |
| detektoren | detectores |
| sicherheitslücken | vulnerabilidades |
| codeguru | codeguru |
| code | código |
| und | y |
| java | java |
| identifizieren | identificar |
| in | en |
| zu | a |
DE Weitere Informationen zu CodeGuru Reviewer finden Sie auf der Seite von Amazon CodeGuru
ES Para obtener más información sobre CodeGuru Reviewer, consulte la página de Amazon CodeGuru
| Duits | Spaans |
|---|---|
| informationen | información |
| finden | más información |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| seite | página |
| weitere | más |
| zu | sobre |
DE Amazon CodeGuru kündigt ein neues, günstigeres und überschaubares Preismodell für CodeGuru Reviewer an
ES Amazon CodeGuru anuncia un nuevo modelo de precios, más barato y predecible para el revisor de CodeGuru
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| neues | nuevo |
| codeguru | codeguru |
| und | y |
DE Integrieren Sie CodeGuru Reviewer und Profiler in Ihre Entwicklungspipeline, um die Codequalität zu verbessern und die Leistung für Anwendungen zu optimieren.
ES Integre CodeGuru Reviewer y Profiler a su canalización de desarrollo para mejorar la calidad del código y optimizar el rendimiento de las aplicaciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| leistung | rendimiento |
| und | y |
| verbessern | mejorar |
| optimieren | optimizar |
| anwendungen | aplicaciones |
| integrieren | integre |
| zu | a |
| für | de |
DE CodeGuru Reviewer erkennt Defekte und Schwachstellen, die in Java- und Python-Code schwer zu finden sind, und gibt Empfehlungen zu deren Behebung.
ES Detecta defectos y vulnerabilidades difíciles de encontrar en el código Java y Python y ofrece recomendaciones sobre cómo remediarlos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erkennt | detecta |
| defekte | defectos |
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| schwer | difíciles |
| finden | encontrar |
| gibt | ofrece |
| empfehlungen | recomendaciones |
| code | código |
| java | java |
| python | python |
| und | y |
| in | en |
| zu | sobre |
| die | de |
DE Amazon CodeGuru Reviewer, der Machine Learning verwendet, um häufige Probleme im Code zu kennzeichnen und spezifische Empfehlungen zur Behebung zu geben.
ES Amazon CodeGuru Reviewer que utiliza machine learning para señalar los problemas más comunes en el código y proporcionar recomendaciones específicas sobre su corrección.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| machine | machine |
| learning | learning |
| verwendet | utiliza |
| häufige | comunes |
| probleme | problemas |
| code | código |
| spezifische | específicas |
| empfehlungen | recomendaciones |
| behebung | corrección |
| codeguru | codeguru |
| im | en el |
| und | y |
| geben | para |
| zur | en |
| der | el |
| zu | sobre |
DE Diese Seite enthält Preisinformationen für Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler und AWS BugBust. Für keine der drei Dienstleistungen fallen Vorausleistungen, langfristige Verträge oder Verpflichtungen an.
ES Esta página incluye información sobre los precios de Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler y AWS BugBust. No hay tarifas iniciales, contratos a largo plazo ni compromisos por ninguno de los tres servicios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| dienstleistungen | servicios |
| langfristige | a largo plazo |
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| enthält | incluye |
| verträge | contratos |
| verpflichtungen | compromisos |
| und | y |
| seite | página |
| keine | no |
DE Als primärer Code-Reviewer im Team kann ich mich jetzt mehr auf die Funktionalität und die Implementierung des Codes konzentrieren als auf die Suche nach Sicherheitslücken und Best Practices, die möglicherweise nicht eingehalten wurden."
ES Como principal revisor de código del equipo, ahora puedo centrarme más en la funcionalidad y la implementación de características del código en lugar de buscar vulnerabilidades de seguridad y prácticas recomendadas que puedan no haberse seguido”.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| primärer | principal |
| team | equipo |
| kann | puedo |
| codes | código |
| suche | buscar |
| sicherheitslücken | vulnerabilidades |
| practices | prácticas |
| möglicherweise | puedan |
| im | en |
| jetzt | ahora |
| funktionalität | funcionalidad |
| mehr | más |
| implementierung | implementación |
| nicht | no |
| mich | y |
DE Für Amazon CodeGuru Reviewer zahlen Sie einen monatlichen Festpreis
ES En el caso de Amazon CodeGuru Reviewer, se paga una tarifa fija mensual
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| monatlichen | mensual |
| codeguru | codeguru |
| einen | de |
DE Jede inkrementelle Code-Überprüfungsanalyse und jeder vollständige Repository-Scan beinhaltet alle in CodeGuru Reviewer verfügbaren Sicherheitsfunktionen. (Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.)
ES Cada análisis de revisión de código gradual y análisis completo del repositorio incluye todas las características de seguridad disponibles en CodeGuru Reviewer. (Consulte la documentación para obtener más detalles)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| beinhaltet | incluye |
| verfügbaren | disponibles |
| weitere | más |
| code | código |
| repository | repositorio |
| codeguru | codeguru |
| und | y |
| in | en |
| dokumentation | documentación |
| sicherheitsfunktionen | características de seguridad |
| vollständige | completo |
| scan | análisis |
| alle | todas |
DE Wenn Sie Ihr erstes AWS-BugBust-Ereignis erstellen, sind alle Kosten, die durch die zugrunde liegende Nutzung von Amazon CodeGuru Reviewer und Amazon CodeGuru Profiler entstehen, 30 Tage lang pro AWS-Konto kostenlos
ES Cuando cree su primer evento de AWS BugBust, todos los costos incurridos por el uso subyacente de Amazon CodeGuru Reviewer y Amazon CodeGuru Profiler son gratuitos durante 30 días por cuenta de AWS
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zugrunde | subyacente |
| amazon | amazon |
| kostenlos | gratuitos |
| ereignis | evento |
| aws | aws |
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| kosten | costos |
| und | y |
| konto | cuenta |
| nutzung | uso |
| alle | todos |
| tage | días |
| wenn | cuando |
| sind | son |
DE Dieser 30-tägige kostenlose Zeitraum gilt auch dann, wenn Sie die kostenlosen Kontingente für Amazon CodeGuru Reviewer und Amazon CodeGuru Profiler bereits genutzt haben
ES Este periodo gratuito de 30 días se aplica incluso si ya ha utilizado los niveles gratuitos de Amazon CodeGuru Reviewer y Amazon CodeGuru Profiler
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| genutzt | utilizado |
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| und | y |
| kostenlosen | gratuito |
| kostenlose | gratuitos |
| wenn | si |
| zeitraum | periodo |
| gilt | aplica |
| auch | incluso |
| bereits | ya |
DE Nach Ablauf des 30-tägigen kostenlosen Kontingents werden Ihnen Amazon CodeGuru Reviewer und Amazon CodeGuru Profiler basierend auf Ihrer Nutzung in der Challenge in Rechnung gestellt
ES Una vez que se venza el nivel gratuito de 30 días, se le cobrará por Amazon CodeGuru Reviewer y Amazon CodeGuru Profiler en función de su uso en el desafío
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| amazon | amazon |
| challenge | desafío |
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| nutzung | uso |
| und | y |
| gestellt | por |
| in | en |
DE Frans van Beers. Independent Reviewer und Blogger seit mehr als 10 Jahre.
ES Frans van Beers. El Columnista Independiente y el Bloguero durante más de 10 años.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| blogger | bloguero |
| und | y |
| seit | de |
| jahre | años |
| mehr | más |
| als | el |
DE Wizcase enthält Bewertungen, die von unseren Community-Reviewern geschrieben wurden. Die Erfahrungsberichte basieren auf der unabhängigen und professionellen Prüfung der Produkte durch die Reviewer.
ES Wizcase ofrece análisis escritos por nuestros analistas de la comunidad, que se basan en el estudio de los productos de forma independiente y profesional.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| geschrieben | escritos |
| unabhängigen | independiente |
| prüfung | análisis |
| community | comunidad |
| und | y |
| professionellen | de |
DE Willkommen auf der Reviewer-Seite - Ihre Informationsquelle, Anleitung und Unterstützung zum Review-Prozess mit Elsevier.
ES Bienvenido al área para revisores de Elsevier: su fuente de información, orientación y soporte para revisar con Elsevier
| Duits | Spaans |
|---|---|
| willkommen | bienvenido |
| seite | área |
| reviewer | revisores |
| elsevier | elsevier |
| review | revisar |
| und | y |
| unterstützung | soporte |
| anleitung | orientación |
DE Peer-Reviews ? und Reviewer ? stehen im Mittelpunkt des akademischen Veröffentlichungsprozesses
ES La revisión por pares, y los revisores, son esenciales en el proceso de publicación académica
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| akademischen | académica |
| reviews | revisión |
| stehen | son |
| im | en el |
| und | y |
DE Wir können Investoren dabei unterstützen, die Effektivität der Forschungsprojekte, die sie unterstützen, zu messen, Reviewer zu finden und Trends in den wichtigsten Forschungsbereichen zu identifizieren.
ES Podemos ayudar a las entidades de financiación a valorar la efectividad de los proyectos de investigación que subvencionan; encontrar revisores e identificar tendencias y sinergias entre áreas de investigación clave.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| effektivität | efectividad |
| reviewer | revisores |
| trends | tendencias |
| wichtigsten | clave |
| finden | encontrar |
| wir können | podemos |
| identifizieren | identificar |
| unterstützen | ayudar |
| zu | a |
| und | e |
DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.
ES Recoge en una lista las condiciones que los revisores deben marcar como cumplidas antes de la aprobación, de modo que las solicitudes de incorporación de cambios se puedan revisar y aprobar de manera consistente antes de la fusión.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| prüfen | revisar |
| einheitlich | consistente |
| anfragen | solicitudes |
| genehmigung | aprobación |
| bedingungen | condiciones |
DE Verkürze die Feedbackschleife zwischen Einsender und Reviewer durch das Anzeigen der Kommentare und Diffs direkt im Kontext des Codes
ES Ajusta tu ciclo de feedback entre el remitente y el revisor viendo los comentarios y las diferencias directamente en el contexto del código
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kommentare | comentarios |
| direkt | directamente |
| kontext | contexto |
| codes | código |
| im | en el |
| und | y |
| zwischen | de |
DE Als Reviewer erhältst du eine Benachrichtigung, dass eine Pull-Anfrage bereit für den Review ist
ES Como revisor, se te notificará que tienes una solicitud de incorporación de cambios que revisar
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benachrichtigung | notificar |
| review | revisar |
| anfrage | solicitud |
| du | tienes |
DE Diese Seite enthält Preisinformationen für Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler und AWS BugBust. Für keine der drei Dienstleistungen fallen Vorausleistungen, langfristige Verträge oder Verpflichtungen an.
ES Esta página incluye información sobre los precios de Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler y AWS BugBust. No hay tarifas iniciales, contratos a largo plazo ni compromisos por ninguno de los tres servicios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| dienstleistungen | servicios |
| langfristige | a largo plazo |
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| enthält | incluye |
| verträge | contratos |
| verpflichtungen | compromisos |
| und | y |
| seite | página |
| keine | no |
DE Für Amazon CodeGuru Reviewer zahlen Sie einen monatlichen Festpreis
ES En el caso de Amazon CodeGuru Reviewer, se paga una tarifa fija mensual
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| monatlichen | mensual |
| codeguru | codeguru |
| einen | de |
DE Amazon CodeGuru hat zwei Komponenten: Amazon CodeGuru Reviewer und Amazon CodeGuru Profiler
ES Amazon CodeGuru tiene dos componentes: Amazon CodeGuru Reviewer y Amazon CodeGuru Profiler
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| zwei | dos |
| komponenten | componentes |
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| und | y |
DE Amazon CodeGuru Reviewer verwendet Machine Learning und automatisierte Logik, um kritische Probleme und schwer zu findende Fehler während der Anwendungsentwicklung zu identifizieren und so die Codequalität zu verbessern
ES Amazon CodeGuru Reviewer utiliza el machine learning y el razonamiento automatizado para identificar problemas críticos y errores difíciles de encontrar durante el desarrollo de la aplicación para mejorar la calidad del código
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| machine | machine |
| automatisierte | automatizado |
| probleme | problemas |
| schwer | difíciles |
| fehler | errores |
| codeguru | codeguru |
| verwendet | utiliza |
| learning | learning |
| verbessern | mejorar |
| und | y |
| identifizieren | identificar |
| zu | para |
DE Nach einer einmaligen Einrichtung beginnt Amazon CodeGuru Reviewer mit der Analyse des Codes und der Bereitstellung von Empfehlungen zur Codeverbesserung direkt in der Abrufanforderung oder im Code-Repository.
ES Una vez configurado por única vez, Amazon CodeGuru Reviewer comienza a analizar el código y a proporcionar recomendaciones para mejorarlo directamente en la solicitud de extracción o en el repositorio de código.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| beginnt | comienza |
| amazon | amazon |
| analyse | analizar |
| bereitstellung | proporcionar |
| empfehlungen | recomendaciones |
| codeguru | codeguru |
| repository | repositorio |
| im | en el |
| code | código |
| und | y |
| direkt | directamente |
| in | en |
| oder | o |
| einmaligen | una |
DE Amazon CodeGuru Reviewer unterstützt derzeit Java und Python-Code, der in GitHub, GitHub Enterprise, BitBucket und AWS CodeCommit-Repositorys gespeichert ist.
ES En la actualidad, Amazon CodeGuru Reviewer admite el código Java y Python almacenado en los repositorios de GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket y AWS CodeCommit.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| derzeit | en la actualidad |
| java | java |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| gespeichert | almacenado |
| codeguru | codeguru |
| code | código |
| python | python |
| repositorys | repositorios |
| und | y |
| in | en |
DE Besuchen Sie die Amazon CodeGuru-Konsole, um die Empfehlungen von Amazon CodeGuru Reviewer direkt in Ihre Code-Pull-Anforderungen zu integrieren
ES Vaya a la consola de Amazon CodeGuru para integrar las recomendaciones del revisor de Amazon CodeGuru directamente en las solicitudes de extracción del código
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| direkt | directamente |
| integrieren | integrar |
| konsole | consola |
| codeguru | codeguru |
| code | código |
| empfehlungen | recomendaciones |
| in | en |
| zu | a |
| um | para |
| von | de |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees