DE Hinweis: Hat dein Quad ein Automatikgetriebe, brauchst du dir um die Schaltung der Gänge keine Gedanken zu machen. Erhöhe deine Geschwindigkeit einfach immer weiter und gewöhn dich an die Fahrweise mit deinem Quad.
"quad kamera" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
kamera | cámara cámara de seguridad cámara web cámaras la cámara |
DE Hinweis: Hat dein Quad ein Automatikgetriebe, brauchst du dir um die Schaltung der Gänge keine Gedanken zu machen. Erhöhe deine Geschwindigkeit einfach immer weiter und gewöhn dich an die Fahrweise mit deinem Quad.
ES Dato: si tu cuatriciclo cuenta con una transmisión automática, entonces no tienes que preocuparte por cambiar de marcha. Solo debes trabajar para aumentar la velocidad de manera gradual y conseguir una conducción más cómoda.
Duits | Spaans |
---|---|
und | y |
du | tienes |
deinem | tu |
geschwindigkeit | velocidad |
immer | que |
hinweis | no |
an | trabajar |
zu | conseguir |
DE OnePlus-Geräte der jüngeren Vergangenheit hatten ein Mehrkamerasystem, bei dem eine Kamera die andere überstrahlt. Gleiches gilt für den 8T. Es ist ein Quad-Kamera-System, das insgesamt kein wirkliches Flaggschiff ist.
ES Los dispositivos OnePlus del pasado reciente han tenido un sistema multicámara en el que una cámara eclipsa a las demás. Lo mismo ocurre con el 8T. Es un sistema de cuatro cámaras que, en su conjunto, no es realmente el nivel insignia.
Duits | Spaans |
---|---|
geräte | dispositivos |
system | sistema |
kamera | cámara |
oneplus | oneplus |
andere | demás |
gleiches | mismo |
es | lo |
vergangenheit | pasado |
ist | es |
DE OnePlus-Geräte der jüngeren Vergangenheit hatten ein Mehrkamerasystem, bei dem eine Kamera die andere überstrahlt. Gleiches gilt für den 8T. Es ist ein Quad-Kamera-System, das insgesamt kein wirkliches Flaggschiff ist.
ES Los dispositivos OnePlus del pasado reciente han tenido un sistema multicámara en el que una cámara eclipsa a las demás. Lo mismo ocurre con el 8T. Es un sistema de cuatro cámaras que, en su conjunto, no es realmente el nivel insignia.
Duits | Spaans |
---|---|
geräte | dispositivos |
system | sistema |
kamera | cámara |
oneplus | oneplus |
andere | demás |
gleiches | mismo |
es | lo |
vergangenheit | pasado |
ist | es |
DE Das heißt - und obwohl wir dem Bildschirm verzeihen können, dass er zu diesem Preis nicht die höchste Auflösung hat - ist die sogenannte "Quad-Kamera" ein Überverkauf, den Sie mit einer Prise Salz nehmen müssen.
ES Dicho esto, y aunque podemos perdonar que la pantalla no tenga la resolución más alta a este precio, la llamada cámara cuádruple es una sobreventa que deberá tomar con una pizca de sal.
Duits | Spaans |
---|---|
bildschirm | pantalla |
preis | precio |
auflösung | resolución |
prise | pizca |
salz | sal |
kamera | cámara |
nicht | no |
müssen | deberá |
und | y |
ist | es |
obwohl | aunque |
DE Sie erhalten sogar ein Quad-Kamera-Setup, um sicherzustellen, dass Sie während der Aufnahme mit den großen Jungs spielen können.
ES Incluso obtienes una configuración de cuatro cámaras para asegurarte de que puedes jugar con los grandes mientras disparas.
Duits | Spaans |
---|---|
sicherzustellen | asegurarte |
setup | configuración |
kamera | cámaras |
während | mientras |
sie | obtienes |
großen | grandes |
können | puedes |
sogar | incluso |
um | para |
spielen | jugar |
DE Nicht zufrieden mit den drei Rückfahrkameras anderer Geräte, geht das 6R mit einem Quad-Kamera-Setup noch besser
ES No contento con las tres cámaras traseras de otros dispositivos, el 6R va mejor con una configuración de cámara cuádruple
Duits | Spaans |
---|---|
zufrieden | contento |
geräte | dispositivos |
geht | va |
setup | configuración |
anderer | otros |
besser | mejor |
kamera | cámara |
nicht | no |
DE Das A52 5G ist immer noch ein Mittelklassegerät, bietet aber ein schönes Design, ein Punch-Hole-Display, eine Quad-Kamera und einen ordentlichen Akku
ES El A52 5G sigue siendo un dispositivo de gama media, pero ofrece un diseño encantador, una pantalla perforada, una cámara cuádruple y una batería de tamaño decente
Duits | Spaans |
---|---|
bietet | ofrece |
schönes | encantador |
akku | batería |
display | pantalla |
kamera | cámara |
design | diseño |
und | y |
a | a |
ist | siendo |
aber | pero |
DE Das Design ist nicht unser Favorit der Galaxy A-Optionen, aber es gibt eine Quad-Kamera auf der Rückseite und einen seitlich angebrachten Fingerabdrucksensor für die Sicherheit.
ES El diseño no es nuestro favorito de las opciones del Galaxy A, pero hay una cámara cuádruple en la parte trasera y un sensor de huellas dactilares montado en el lateral para mayor seguridad.
Duits | Spaans |
---|---|
favorit | favorito |
galaxy | galaxy |
rückseite | trasera |
seitlich | lateral |
sicherheit | seguridad |
kamera | cámara |
und | y |
optionen | opciones |
design | diseño |
aber | pero |
nicht | no |
ist | es |
unser | nuestro |
es | hay |
DE Das neue 10X Lite von Honor ist ein preisgünstiges Smartphone mit einer Quad-Kamera
ES El nuevo 10X Lite de Honor es un teléfono inteligente económico con una unidad de cámara cuádruple
Duits | Spaans |
---|---|
honor | honor |
kamera | cámara |
smartphone | teléfono inteligente |
neue | nuevo |
ist | es |
DE Das Honor 20 Pro wurde mit einem Quad-Kamera-Setup entdeckt.
ES El Honor 20 Pro ha sido visto con una configuración de cuatro cámaras.
Duits | Spaans |
---|---|
honor | honor |
setup | configuración |
kamera | cámaras |
wurde | sido |
DE Die Quad-Kamera OnePlus 8 Pro bietet erstklassige Spezifikationen und einen konkurrenzlosen Bildschirm - alles zu einem günstigen Preis. Ist es das
ES La cámara cuádruple OnePlus 8 Pro ofrece especificaciones de primer nivel y una pantalla inigualable, todo a un precio excelente. ¿Es el héroe
Duits | Spaans |
---|---|
bietet | ofrece |
erstklassige | excelente |
spezifikationen | especificaciones |
bildschirm | pantalla |
preis | precio |
kamera | cámara |
und | y |
zu | a |
ist | es |
alles | todo |
DE Es fühlt sich für uns wie eine Spielerei an, um zu sagen "es ist ein Quad-Kamera-Handy"
ES Nos parece completamente un truco, por el simple hecho de decir "es un teléfono con cuatro cámaras"
Duits | Spaans |
---|---|
handy | teléfono |
kamera | cámaras |
ist | es |
sagen | decir |
uns | nos |
DE Das 2019-Update des View 20, des neuesten Punch-Hole-Notch-Telefons von Honor unter 400 GBP, bietet Quad-Kamera-Smarts, einen ganztägigen Akku und
ES La actualización de 2019 del View 20, el último teléfono con muesca perforada de menos de £ 400 de Honor tiene inteligencia de cámara cuádruple,
Duits | Spaans |
---|---|
honor | honor |
update | actualización |
view | view |
telefons | teléfono |
kamera | cámara |
neuesten | último |
einen | de |
DE Das heißt – und obwohl wir dem Bildschirm verzeihen können, dass er zu diesem Preis nicht die höchste Auflösung hat – ist die sogenannte "Quad-Kamera" ein Überverkauf, den Sie mit einer Prise Salz nehmen müssen.
ES Dicho esto, y aunque podemos perdonar a la pantalla por no tener la resolución más alta a este precio, la llamada 'cámara cuádruple' es una sobreventa que deberá tomar con una pizca de sal.
Duits | Spaans |
---|---|
bildschirm | pantalla |
auflösung | resolución |
preis | precio |
kamera | cámara |
prise | pizca |
salz | sal |
können | podemos |
müssen | deberá |
und | y |
mit | con |
ist | es |
nicht | no |
obwohl | aunque |
die | la |
ein | una |
DE Was am wichtigsten ist, ist, dass Google Gimmicks vermieden hat - viele billigere Modelle entscheiden sich für eine höhere Auflösung und eine Sammlung billiger Junk-Kameras, um zu behaupten, sie hätten eine Quad-Kamera
ES Lo más importante es que Google ha evitado los trucos: muchos modelos más baratos optan por una resolución más alta y una colección de cámaras basura baratas para afirmar que tienen una cámara cuádruple
Duits | Spaans |
---|---|
modelle | modelos |
auflösung | resolución |
sammlung | colección |
und | y |
wichtigsten | más |
kamera | cámara |
kameras | cámaras |
hätten | que |
ist | es |
viele | muchos |
für | de |
DE Dual-, Triple-, Quad-, Penta-Kamera-Smartphones: Die Geschichte bis heute
ES Teléfonos inteligentes con doble, triple, cuádruple y pentacámara: la historia hasta el día de hoy
Duits | Spaans |
---|---|
smartphones | teléfonos |
dual | doble |
heute | hoy |
geschichte | historia |
bis | hasta |
DE Das erste Quad-Kamera-Handy von Moto, das Zoom, ergänzt die One-Serie mit einer anderen Einstellung: Das leuchtende Logo und das lila Finish zeigen
ES El primer teléfono con cámara cuádruple de Moto, el Zoom, se une a la serie One con una versión diferente: su logotipo luminoso y su acabado
Duits | Spaans |
---|---|
moto | moto |
zoom | zoom |
anderen | diferente |
logo | logotipo |
handy | teléfono |
kamera | cámara |
und | y |
serie | serie |
one | one |
DE Es ist jedoch ziemlich typisch für dieses Level, also keine Überraschung - aber bedenken Sie, dass "Quad-Kamera" als und überverkauft gilt und Ihre Erwartungen möglicherweise erfüllt werden.
ES Sin embargo, es bastante típico de este nivel, por lo que no es una sorpresa, pero considere que la afirmación de "cámara cuádruple" es una sobreventa y sus expectativas pueden cumplirse.
Duits | Spaans |
---|---|
typisch | típico |
level | nivel |
erwartungen | expectativas |
kamera | cámara |
und | y |
ziemlich | bastante |
es | lo |
aber | pero |
ist | es |
jedoch | sin embargo |
keine | no |
für | de |
dass | la |
möglicherweise | pueden |
DE Die Quad-Kamera OnePlus 8 Pro bietet erstklassige Spezifikationen und einen konkurrenzlosen Bildschirm - alles zu einem günstigen Preis. Ist es das
ES La cámara cuádruple OnePlus 8 Pro ofrece especificaciones de primer nivel y una pantalla inigualable, todo a un precio excelente. ¿Es el héroe
Duits | Spaans |
---|---|
bietet | ofrece |
erstklassige | excelente |
spezifikationen | especificaciones |
bildschirm | pantalla |
preis | precio |
kamera | cámara |
und | y |
zu | a |
ist | es |
alles | todo |
DE Es fühlt sich für uns wie eine Spielerei an, um zu sagen "es ist ein Quad-Kamera-Handy"
ES Nos parece completamente un truco, por el simple hecho de decir "es un teléfono con cuatro cámaras"
Duits | Spaans |
---|---|
handy | teléfono |
kamera | cámaras |
ist | es |
sagen | decir |
uns | nos |
DE Wenn Sie es wünschen, können Sie in dieser Preisklasse leicht Quad-Kamera-Arrays finden, die Ihnen eine Vielzahl von Optionen für verschiedene Aufnahmemethoden bieten.
ES Si lo deseas, puedes encontrar fácilmente conjuntos de cámaras cuádruples a este precio, lo que te dará muchas opciones para disparar de diferentes maneras.
Duits | Spaans |
---|---|
finden | encontrar |
kamera | cámaras |
leicht | fácilmente |
wenn | si |
sie | deseas |
es | lo |
optionen | opciones |
verschiedene | diferentes |
können sie | puedes |
von | de |
DE Honor 20: Quad-Kamera: Weitwinkel, Standard, Tiefensensor, Makro / Pro: Fügt 3-fach Zoom hinzu und verliert den Tiefensensor
ES Honor 20: cámara cuádruple: gran angular, estándar, sensor de profundidad, macro / Pro: agrega zoom 3x, pierde el sensor de profundidad
Duits | Spaans |
---|---|
honor | honor |
weitwinkel | gran angular |
standard | estándar |
makro | macro |
zoom | zoom |
verliert | pierde |
kamera | cámara |
fügt | agrega |
DE Es ist jedoch eine gewisse Reichweite, es als Quad-Kamera-Setup zu bezeichnen
ES Sin embargo, llamarlo una configuración de cámara cuádruple es un poco difícil de alcanzar
Duits | Spaans |
---|---|
setup | configuración |
kamera | cámara |
jedoch | sin embargo |
zu | alcanzar |
ist | es |
DE Nokia hat die Kameras des XR20 im Vergleich zu den anderen X-Handys, die mit einer Quad-Kamera ausgestattet sind, durcheinander gebracht
ES Nokia ha mezclado las cámaras en el XR20 en comparación con los otros teléfonos X, que cuentan con una cámara cuádruple
Duits | Spaans |
---|---|
nokia | nokia |
anderen | otros |
x | x |
im | en el |
kamera | cámara |
kameras | cámaras |
vergleich | comparación |
mit | con |
hat | ha |
DE Das 2019-Update des View 20, des neuesten Punch-Hole-Notch-Telefons von Honor unter 400 GBP, bietet Quad-Kamera-Smarts, einen ganztägigen Akku und
ES La actualización de 2019 del View 20, el último teléfono con muesca perforada de menos de £ 400 de Honor tiene inteligencia de cámara cuádruple,
Duits | Spaans |
---|---|
honor | honor |
update | actualización |
view | view |
telefons | teléfono |
kamera | cámara |
neuesten | último |
einen | de |
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
Duits | Spaans |
---|---|
schwarz | negra |
port | puerto |
lan | lan |
kamera | cámara |
mit | con |
ohne | sin |
kameras | cámaras |
DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera schmeichelhafte Details und keine Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle etwas hinter und über Ihrer Kamera.
ES Cuanta más luz arroje sobre una imagen, más detalles podrá captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara esté captando detalles favorecedores, en lugar de imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de su cámara.
Duits | Spaans |
---|---|
licht | luz |
bild | imagen |
details | detalles |
positionieren | coloque |
kann | podrá |
und | y |
kamera | cámara |
mehr | más |
hinter | de |
DE Eine Dual-Selfie-Kamera ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der ultra-breiten Kamera inkonsistent
ES Tener una cámara selfie dual es útil, pero nuevamente los resultados entre la cámara selfie principal y la ultra gran angular son inconsistentes
Duits | Spaans |
---|---|
nützlich | útil |
und | y |
ultra | ultra |
dual | dual |
ist | es |
aber | pero |
kamera | cámara |
eine | una |
zwischen | entre |
sind | son |
ergebnisse | resultados |
der | la |
DE Es gibt eine 50-Megapixel-Hauptkamera mit OIS, eine 12-MP-Kamera mit 3x optischem Zoom, eine Periskop-Kamera mit 10x-Zoom und eine 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera
ES Hay una cámara principal de 50 megapíxeles con OIS unida por una cámara con zoom óptico de 12MP 3x, una cámara de periscopio con zoom de 10x y una cámara ultraancha de 16 megapíxeles
Duits | Spaans |
---|---|
zoom | zoom |
kamera | cámara |
optischem | óptico |
und | y |
es | hay |
mit | de |
DE Andoer SQ10 Kamera Tasche PU-Leder-Schutz-Kamera-Tasche mit verstellbarem Schultergurt für Fujifilm Instax SQ10 Kamera 3 Farben für Option
ES Andoer SQ10 Camera Case Bag PU bolso de la cámara de protección de cuero con correa de hombro ajustable para Fujifilm Instax SQ10 cámara de 3 colores para la opción
Duits | Spaans |
---|---|
tasche | bolso |
farben | colores |
pu | pu |
schutz | protección |
leder | cuero |
kamera | cámara |
option | opción |
mit | de |
DE Kamera (hinten): 13 m AF + 2 Mt (Okklärung) + 2 Mt (Makeue Verzierung) + VGA Kamera-Funktion: Hinten 4 Blitze Kameratyp: Vier Rear-Kameras und eine Frontkamera Kamera (vorne): 8M FF
ES Camara trasera: 13m AF + 2M ( usiocclon ) + 2M ( macadopción ) + VGA Característica de la cámara: Trasero 4 flashes Tipo de Cámara: Cámaras trasera cuatro y una cámara frontal Cámara Frontal: 8M FF
Duits | Spaans |
---|---|
frontkamera | cámara frontal |
vorne | frontal |
m | m |
funktion | característica |
und | y |
kameras | cámaras |
kamera | cámara |
hinten | trasera |
vier | de |
DE Eine Dual-Selfie-Kamera zu haben ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der Ultra-Wide-Kamera inkonsistent
ES Tener una cámara dual para selfies es útil, pero nuevamente los resultados entre la cámara principal para selfies y la ultra gran angular son inconsistentes
Duits | Spaans |
---|---|
kamera | cámara |
nützlich | útil |
und | y |
ultra | ultra |
dual | dual |
ist | es |
aber | pero |
eine | una |
zwischen | entre |
sind | son |
ergebnisse | resultados |
zu | para |
der | la |
DE Die unbewegliche Kamera sendet die Positionsdaten der erfassten Alarmobjekte an die PTZ-Kamera, wodurch die Richtung und die Zoomstufe der PTZ-Kamera gesteuert werden
ES La cámara fija envía a la cámara PTZ los datos de la ubicación de los objetos detectados que han generado la alarma, y de este modo, se controla la orientación y el nivel de zoom de la cámara PTZ
Duits | Spaans |
---|---|
sendet | envía |
ptz | ptz |
und | y |
kamera | cámara |
DE Diese Kombination einer unbeweglichen Kamera mit einer PTZ-Kamera liefert Nahaufnahmen, ohne den Erfassungsbereich zu kompromittieren, denn die unbewegliche Kamera überwacht diesen unvermindert weiter
ES Al combinar una cámara fija y una PTZ, obtiene los detalles ampliados que necesita sin comprometer la cobertura de detección, ya que la cámara fija mantiene la vigilancia sobre su campo de visión
Duits | Spaans |
---|---|
kombination | combinar |
ptz | ptz |
kamera | cámara |
zu | sobre |
ohne | sin |
DE Die Automatik der PTZ-Kamera kann jedoch jederzeit manuell gesteuert werden, wenn zum Beispiel das automatische Verfolgen durch die PTZ-Kamera beendet wird, weil das verfolgte Objekt den Erfassungsbereich der unbeweglichen Kamera verlassen hat.
ES No obstante, un operador puede tomar el control manual de la cámara PTZ en cualquier momento; por ejemplo, después de detenerse el autotracking para PTZ si se salen los objetos del área de detección de la cámara fija.
Duits | Spaans |
---|---|
manuell | manual |
verfolgen | control |
objekt | objetos |
ptz | ptz |
kamera | cámara |
jederzeit | cualquier momento |
beispiel | ejemplo |
kann | puede |
wenn | si |
DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera eher schmeichelhafte Details als Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle leicht hinter und über Ihrer Kamera.
ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.
Duits | Spaans |
---|---|
licht | luz |
bild | imagen |
details | detalles |
positionieren | coloque |
eher | en lugar de |
und | y |
kann | puede |
leicht | ligeramente |
kamera | cámara |
mehr | más |
hinter | de |
DE Prozessor: Beliebige AMD64/Intel EM64T-Prozessoren Quad-Core-Prozessoren werden empfohlen. 32-Bit-Prozessoren werden nicht unterstützt
ES Procesador: cualquier procesador AMD64/Intel EM64T. Se recomiendan procesadores de cuatro núcleos Los procesadores de 32 bits no son compatibles
Duits | Spaans |
---|---|
intel | intel |
empfohlen | recomiendan |
bit | bits |
prozessor | procesador |
nicht | no |
prozessoren | procesadores |
werden | son |
DE Wir erwarten eine Quad-HD+-Auflösung des Pixel 6 Pro sowie eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz , die es ihm ermöglicht, mit Geräten wie dem Samsung Galaxy 21 Ultra und dem OnePlus 9 Pro zu konkurrieren
ES Esperaríamos ver una resolución Quad HD + en el Pixel 6 Pro, así como una frecuencia de actualización de 120Hz , lo que le permitirá competir con Samsung Galaxy 21 Ultra y OnePlus 9 Pro
Duits | Spaans |
---|---|
erwarten | esperar |
pixel | pixel |
bildwiederholfrequenz | frecuencia de actualización |
ultra | ultra |
konkurrieren | competir |
auflösung | resolución |
quad | quad |
hd | hd |
hz | hz |
und | y |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
es | lo |
wie | como |
DE Schauen Sie sich die neu installierten Quad 40 Guns auf dem Fantail an.
ES Mira las nuevas reinstaladas armas Quad 40 en la cola de milano.
Duits | Spaans |
---|---|
schauen | mira |
neu | nuevas |
quad | quad |
dem | de |
DE 1. Ab San Juan: Quad-Tour auf der Hacienda Campo Rico
ES 1. San Juan: 2 horas en todoterreno en el rancho Campo Rico
Duits | Spaans |
---|---|
san | san |
juan | juan |
rico | rico |
auf | en |
der | el |
DE Ab San Juan: Quad-Tour auf der Hacienda Campo Rico
ES San Juan: 2 horas en todoterreno en el rancho Campo Rico
Duits | Spaans |
---|---|
san | san |
juan | juan |
rico | rico |
auf | en |
der | el |
DE 4 MP/Quad HD 1440p mit einer Bildrate bis zu 60 Bildern pro Sekunde
ES 4 MP / Quad HD 1440p con un máximo de 60 imágenes por segundo
Duits | Spaans |
---|---|
bildern | imágenes |
quad | quad |
hd | hd |
sekunde | por |
DE Quad fahren in der Wüste 1229920 Stock-Photo bei Vecteezy
ES quad en el desierto 1229920 Foto de stock en Vecteezy
Duits | Spaans |
---|---|
wüste | desierto |
vecteezy | vecteezy |
quad | quad |
photo | foto |
stock | stock |
in | en |
bei | de |
DE Quad fahren in der Wüste Kostenlose Fotos
ES quad en el desierto Foto gratis
Duits | Spaans |
---|---|
wüste | desierto |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
quad | quad |
in | en |
der | el |
DE Um die Sache noch weiter zu verwirren, wurde das One X von einem Quad-Core-Nvidia-Chipsatz angetrieben, aber eine separate Version, bekannt als One XL, enthielt einen Qualcomm-Dual-Core-Chipsatz und bot LTE-Konnektivität.
ES Para confundir aún más las cosas, el One X funcionaba con un chipset Nvidia de cuatro núcleos, pero una versión separada conocida como One XL llevaba un chipset Qualcomm de doble núcleo y ofrecía conectividad LTE.
Duits | Spaans |
---|---|
x | x |
separate | separada |
bekannt | conocida |
nvidia | nvidia |
core | núcleo |
konnektivität | conectividad |
lte | lte |
und | y |
zu | a |
aber | pero |
version | versión |
dual | doble |
one | one |
DE Es gibt ein 5,2-Zoll-Quad-HD-Display, einen Qualcomm Snapdragon 820-Chipsatz mit 4 GB RAM und einen 3000-mAh-Akku
ES Hay una pantalla Quad HD de 5.2 pulgadas, chipset Qualcomm Snapdragon 820 con 4GB de RAM y batería de 3000mAh
Duits | Spaans |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
display | pantalla |
quad | quad |
hd | hd |
zoll | pulgadas |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
akku | batería |
mah | mah |
und | y |
es | hay |
einen | de |
DE Brauchst du ein Quad für deine Arbeit, kannst du auch ein UTV (Utility Vehicle) kaufen, das speziell für Arbeitszwecke konzipiert wurde.[1]
ES También puedes escoger un cuatriciclo de uso general si planeas utilizarlo para fines laborales y necesitas aprender a montarlo.[1]
Duits | Spaans |
---|---|
brauchst | necesitas |
kannst | puedes |
auch | también |
konzipiert | a |
DE Setz dich vor dem Kauf unbedingt auf das Quad, um sicherzugehen, dass du bequem sitzt und alle Griffe, Knöpfe und Hebel problemlos erreichst.
ES Trata de sentarte sobre un cuatriciclo para asegurarte de que te sientes cómodo y puedas alcanzar todas las manijas y las marchas.
Duits | Spaans |
---|---|
bequem | cómodo |
erreichst | alcanzar |
und | y |
dich | te |
um | para |
alle | todas |
DE Streckst du dein Bein zu weit aus dem Quad heraus, könntest du aus dem Gleichgewicht geraten und zur Seite fallen.
ES Si una pierna cuelga fuera del cuatriciclo, esto también puede desestabilizar tu peso, lo que puede hacer que el vehículo se vuelque o te caigas.
Duits | Spaans |
---|---|
bein | pierna |
könntest | puede |
heraus | del |
DE Neben speziell ausgewiesenen Bereichen, in denen du Quads bedenkenlos fahren kannst, kannst du ein zugelassenes Quad auch auf der Straße fahren
ES Algunas ubicaciones pueden contar con áreas designadas para que puedas conducir tu vehículo de forma legal
Duits | Spaans |
---|---|
bereichen | áreas |
kannst | puedas |
fahren | que |
neben | de |
in | con |
Wys 50 van 50 vertalings