DE Außerdem äußert sie sich eventuell negativ über Ihre Marke und/oder Ihr Geschäft und empfiehlt ihren Freundinnen, lieber woanders einkaufen zu gehen.
Vertaal "freundinnen" na Spaans
Wys 41 van 41 vertalings van die frase "freundinnen" van Duits na Spaans
Vertalings van freundinnen
"freundinnen" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| freundinnen | amigas |
Vertaling van Duits na Spaans van freundinnen
Duits
Spaans
ES Además, es probable que diga cosas negativas sobre tu marca o tu tienda, lo que provocará que se corra la voz para que las personas compren en algún otro lugar.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| geschäft | tienda |
| oder | o |
| einkaufen | compren |
| und | además |
| außerdem | la |
| sich | se |
| über | en |
| marke | marca |
| ihr | tu |
DE einen schönen tag noch, lächeln, lustige, humorvolle, hintern, arsch, anspielung, flirt, sexy, geheimnis, bewunderer, freund, freundinnen, valentinstag, liebe, beziehung, männer, ehefrau, jahrestag
ES que tengas un buen día, sonrisa, graciosas, chistosas, extremo, culo, insinuación, ligar, sexis, secreto, admirador, novios, novia, san valentín, amor, relación, maridos, esposa, aniversario, día de san valentín
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schönen | buen |
| tag | día |
| lächeln | sonrisa |
| arsch | culo |
| geheimnis | secreto |
| beziehung | relación |
| ehefrau | esposa |
| jahrestag | aniversario |
| valentinstag | valentín |
| liebe | amor |
DE Zwei glückliche Mädchen als Freunde umarmen sich gegenseitig. Kleine Freundinnen im Park. Kinder Freundschaft
ES Dos chicas felices como amigos se abrazan. Pequeñas novias en el parque. Niños Amistad
| Duits | Spaans |
|---|---|
| glückliche | felices |
| freunde | amigos |
| park | parque |
| freundschaft | amistad |
| mädchen | chicas |
| kleine | pequeñas |
| im | en el |
| kinder | niños |
| sich | se |
| zwei | dos |
| als | en |
DE Freundinnen treffen sich im Straßencafé 705409 Stock-Photo bei Vecteezy
ES amigas reunidas en el café al aire libre 705409 Foto de stock en Vecteezy
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| im | en el |
| bei | de |
DE Freundinnen treffen sich im Straßencafé Pro Fotos
ES amigas reunidas en el café al aire libre Foto Pro
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| fotos | foto |
| im | en el |
| sich | el |
DE Freundinnen trinken Bier beim Street Food Festival 3258940 Stock-Photo bei Vecteezy
ES novias beben cerveza en el festival de comida callejera 3258940 Foto de stock en Vecteezy
| Duits | Spaans |
|---|---|
| street | callejera |
| food | comida |
| festival | festival |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bier | cerveza |
DE Freundinnen trinken Bier beim Street Food Festival 3259214 Stock-Photo bei Vecteezy
ES novias beben cerveza en el festival de comida callejera 3259214 Foto de stock en Vecteezy
| Duits | Spaans |
|---|---|
| street | callejera |
| food | comida |
| festival | festival |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bier | cerveza |
DE Ich habe mich nach den üblichen London-Verdächtigen umgürtet und mich auf Nabelschau-Pre-Revenue-Day-Dreams, treue Freundinnen und Hobbys für Webdesign konzentriert
ES Me preparé para los sospechosos habituales de Londres, y me puse a hablar de los sueños de los ingresos previos a los ingresos del ombligo, los pasatiempos de Trustafarian y los coleccionistas de baristas de diseño web
| Duits | Spaans |
|---|---|
| üblichen | habituales |
| hobbys | pasatiempos |
| london | londres |
| revenue | ingresos |
| und | y |
| ich | me |
DE Manche Männer sind sehr körperlich zu allen, die sie mögen, aber Männer mit Freundinnen sehen oft davon ab, andere Frauen zu berühren
ES A algunos chicos les gusta el contacto físico con las personas que les gustan, pero los chicos que tienen novia por lo general evitarán tocar a otras chicas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| männer | personas |
| oft | general |
| andere | otras |
| aber | pero |
| berühren | tocar |
| mit | con |
| zu | a |
DE Freundinnen haben normalerweise das Privileg der Zeit eines Mannes an den Wochenend-Abenden. Wenn du mit dem Mann nie etwas ausmachen kannst, könnte es daran liegen, dass er den Großteil seiner Freizeit für seine Freundin reserviert hat.[3]
ES Por lo general, las novias cuentan con el privilegio del tiempo de un chico las noches de los fines de semana. Si nunca puedes programar una cita con él, tal vez sea porque reserva la mayor parte de su tiempo libre para su novia.[3]
| Duits | Spaans |
|---|---|
| normalerweise | general |
| privileg | privilegio |
| mann | chico |
| freizeit | tiempo libre |
| kannst | puedes |
| zeit | tiempo |
| wenn | si |
| daran | lo |
| freundin | novia |
| teil | parte |
| großteil | la mayor parte |
DE Du könntest sie dir als Betsy vorstellen, eine Fitnessfanatikerin mit einem hohen frei verfügbaren Einkommen, die mit ihren Freundinnen gerne Kreuzfahrten in die Karibik macht
ES Podrías imaginarte a una Ana, una aficionada al fitness con ingresos altos a la que le gusta hacer cruceros por el Caribe con sus amistades
| Duits | Spaans |
|---|---|
| könntest | podrías |
| hohen | altos |
| einkommen | ingresos |
| kreuzfahrten | cruceros |
| eine | una |
| karibik | caribe |
| mit | con |
| die | la |
DE Fünf Freundinnen Verschiedener Ethnien Und Glaubensrichtungen Umarmen Sich In Einer Gruppenumarmung Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 141194235.
ES Cinco Amigas De Diferentes Etnias Y Religiones Se Abrazan En Un Abrazo Grupal Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 141194235.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| verschiedener | diferentes |
| umarmen | abrazo |
| und | y |
| fünf | de |
| in | a |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Standard-Bild — Fünf Freundinnen verschiedener Ethnien und Glaubensrichtungen umarmen sich in einer Gruppenumarmung
ES Foto de archivo — Cinco amigas de diferentes etnias y religiones se abrazan en un abrazo grupal
DE Fünf Freundinnen verschiedener Ethnien und Glaubensrichtungen umarmen sich in einer Gruppenumarmung
ES Cinco amigas de diferentes etnias y religiones se abrazan en un abrazo grupal
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| verschiedener | diferentes |
| umarmen | abrazo |
| und | y |
| in | en |
| fünf | de |
DE Junge Frau Sitzt Am Tisch Im Straßencafé Und Benutzt Laptop Für Videoanruf Mit Einer Anderen Frau, Zwei Freundinnen Unterhalten Sich Online Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie
ES Mujer Joven Se Sienta A La Mesa En El Café De La Calle Y Usa La Computadora Portátil Para Videollamadas Con Otra Mujer, Dos Amigas Están Hablando En Línea Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
| Duits | Spaans |
|---|---|
| junge | joven |
| frau | mujer |
| sitzt | se sienta |
| freundinnen | amigas |
| online | en línea |
| anderen | otra |
| und | y |
| tisch | mesa |
| im | en el |
| laptop | portátil |
| fotografie | imágenes |
DE Standard-Bild — Virtuelles Treffen mit einem Freund. Junge Frau sitzt am Tisch im Straßencafé und benutzt Laptop für Videoanruf mit einer anderen Frau, zwei Freundinnen unterhalten sich online
ES Foto de archivo — Encuentro virtual con un amigo. Mujer joven se sienta a la mesa en el café de la calle y usa la computadora portátil para videollamadas con otra mujer, dos amigas están hablando en línea
DE Virtuelles Treffen mit einem Freund. Junge Frau sitzt am Tisch im Straßencafé und benutzt Laptop für Videoanruf mit einer anderen Frau, zwei Freundinnen unterhalten sich online
ES Encuentro virtual con un amigo. Mujer joven se sienta a la mesa en el café de la calle y usa la computadora portátil para videollamadas con otra mujer, dos amigas están hablando en línea
| Duits | Spaans |
|---|---|
| treffen | encuentro |
| junge | joven |
| frau | mujer |
| sitzt | se sienta |
| freundinnen | amigas |
| anderen | otra |
| und | y |
| online | en línea |
| virtuelles | virtual |
| tisch | mesa |
| im | en el |
| freund | amigo |
| laptop | portátil |
DE Freundinnen trinken Kaffee und benutzen Handy auf der Straße
ES Amigas tomando café y usando teléfono móvil en la calle
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| benutzen | usando |
| straße | calle |
| kaffee | café |
| und | y |
| auf | en |
| handy | teléfono |
| der | la |
DE Junggesellinnenabschied mit meinen engsten freundinnen
ES Despedida de soltera con mis amigas más cercanas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| mit | de |
DE Junggesellinnenabschied mit meinen engsten freundinnen
ES Despedida de soltera con mis amigas más cercanas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| mit | de |
DE Die schöne blonde Serene Siren ist eine freche Lesbe, die es liebt, heißen Sex mit ihren vielen Freundinnen zu haben
ES La bella rubia Serene Siren es una lesbiana traviesa a la que le encanta tener sexo caliente con sus muchas novias
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schöne | bella |
| blonde | rubia |
| ist | es |
| heiß | caliente |
| sex | sexo |
| zu | a |
| eine | una |
| mit | con |
DE Diese Prinzessinnen teilen ihre natürlichen Körper mit dir, lutschen die Fotzen und Titten ihrer Freundinnen, lecken sich die Muschis in drei Richtungen oder scheren ihre Fotzen vor der Kamera
ES Estas princesas comparten sus cuerpos naturales contigo, chupando los coños y las tetas de sus novias, lamiendo el coño a tres bandas o tijeras de sus coños frente a la cámara
| Duits | Spaans |
|---|---|
| teilen | comparten |
| natürlichen | naturales |
| körper | cuerpos |
| titten | tetas |
| lecken | lamiendo |
| und | y |
| kamera | cámara |
| oder | o |
DE Wunderschöne Freundinnen Allatra und Sarah beim Zungenficken
ES Hermosas novias Allatra y Sarah follando con la lengua
| Duits | Spaans |
|---|---|
| wunderschöne | hermosas |
| sarah | sarah |
| und | y |
DE Dort triffst du auf blutjunge, lesbische Babes, die alles tun, um ihre heißen Freundinnen mit erotischen Massagen, heißen Mädchen auf Mädchen Sessions und schönen Solos mit Sexspielzeug zu beglücken.
ES ¡ven y únete a sus escapadas eróticas lésbicas!
| Duits | Spaans |
|---|---|
| und | y |
| ihre | sus |
| zu | a |
DE Er darf weiche und nasse Fotzen zerschlagen, und dieser geile Hengst liebt es auch, ihre Freundinnen zu ärgern, damit sie um seinen riesigen Schwanz betteln!
ES ¡Él consigue aplastar coños suaves y húmedos, y a este semental cachondo también le encanta burlarse de sus novias para que rueguen por su enorme polla!
| Duits | Spaans |
|---|---|
| weiche | suaves |
| riesigen | enorme |
| schwanz | polla |
| und | y |
| es | encanta |
| auch | también |
| damit | de |
| zu | a |
| um | para |
DE Was Ihre Freundinnen jedoch bei der Behandlung entdecken, ist, dass Sie einen Ständer haben..
ES Lo que tus amigas descubren mientras te tratan, sin embargo, es que tienes una erección..
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| entdecken | descubren |
| ist | es |
| jedoch | sin embargo |
| ihre | tus |
| sie | una |
DE Sie mag Ihren Schwanz in sich genauso gerne, wie sie gerne darüber spricht, wenn sie mit ihren Freundinnen zusammen ist. Und du liebst ihre dunklen kecken Titten mehr als Sie sich selbst lieben.
ES Le gusta tu polla dentro de ella tanto como le gusta hablar de ella cuando está con sus amigas. Y tú amas sus oscuras y vivaces tetas más de lo que te amas a ti mismo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schwanz | polla |
| freundinnen | amigas |
| dunklen | oscuras |
| titten | tetas |
| und | y |
| in | dentro |
| wenn | cuando |
| zusammen | de |
| ist | está |
| als | tanto |
| lieben | que |
| wie | como |
| liebst | amas |
DE Sehen Sie zwei sexy Freundinnen beim Ficken mit einem verführerischen Strap-on zu. Mädchen haben Spaß, wenn Mädchen zusehen - was in dieser Welt besser sein könnte?
ES Mira a dos amigas sexys follando con una tentadora correa. Chicas divirtiéndose con chicas mirando - lo que podría ser mejor en este mundo?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| freundinnen | amigas |
| ficken | follando |
| mädchen | chicas |
| welt | mundo |
| besser | mejor |
| in | en |
| sehen sie | mira |
| könnte | podría |
| zwei | dos |
| zu | a |
| sein | ser |
| mit | con |
| sie | una |
| dieser | este |
DE 2 Freundinnen machen heraus und essen Muff
ES Oriental adolescente de edad legal recibe excitado con su madrastra y le devuelve el favor de satisfacerla
| Duits | Spaans |
|---|---|
| heraus | de |
| essen | el |
| und | y |
DE Weil beste Freundinnen zu sein auch bedeutet, Erlebnisse, Gefühle und – warum nicht – dieselbe Tasche zu teilen
ES Porque las mejores amigas comparten risas, emociones y hasta el mismo bolso
| Duits | Spaans |
|---|---|
| teilen | comparten |
| tasche | bolso |
| und | y |
| weil | porque |
| beste | mejores |
| zu | hasta |
| auch | mismo |
DE Neben dem Fitnessstudio ist die Freddy-Kleidung auch perfekt für den Alltag, für die Freizeit, Momente der Entspannung oder beim Shoppen mit Freundinnen
ES Además del gimnasio, las prendas de vestir Freddy son perfectas también para el día a día, para el tiempo libre, para los momentos de relax o para ir de compras con las amigas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fitnessstudio | gimnasio |
| perfekt | perfectas |
| freizeit | tiempo libre |
| entspannung | relax |
| freundinnen | amigas |
| freddy | freddy |
| momente | momentos |
| kleidung | prendas |
| auch | también |
| oder | o |
| alltag | día a día |
DE Ohne Knöpfe und Verschlüsse, N.O.W ® YOGA hat eine umschlagbare Taille mit innerem Elastik, damit Sie die Hose hüfthoch oder mit niedriger Taille anziehen können, je nach Situation: eine Yoga Klasse oder einen Spaziergang mit Freundinnen
ES Sin botones ni cremallera, N.O.W ® YOGA presenta una cintura con vuelta con banda elástica interna, para convertir el pantalón en un modelo de tiro alto o regular según la ocasión: una clase de yoga o bien un paseo con las amigas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| w | w |
| yoga | yoga |
| taille | cintura |
| hose | pantalón |
| klasse | clase |
| freundinnen | amigas |
| knöpfe | botones |
| spaziergang | paseo |
| und | las |
| ohne | sin |
| sie | convertir |
DE Ich freue mich fast mehr als vor Rio.“ Zumal viele ihrer Konkurrentinnen um die Medaillen inzwischen beinahe wie Freundinnen seien – man kennt sich in der kleinen internationalen Gemeinde der Sportschützinnen
ES Sobre todo porque muchas de sus competidoras por las medallas son ahora casi como amigas: todas se conocen en la pequeña comunidad internacional de tiradoras deportivas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| medaillen | medallas |
| kleinen | pequeña |
| internationalen | internacional |
| viele | muchas |
| wie | como |
| in | en |
| die | la |
| fast | casi |
| der | las |
| ihrer | sus |
DE Freunde und Freundinnen der Heilpilzen
ES Deep Sound Healing Meditation - En inglés y español
| Duits | Spaans |
|---|---|
| und | y |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Freundinnen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Novias y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| entdecke | descubre |
| gruppen | grupos |
| treffen | meetup |
| und | y |
| thema | tema |
| in | cerca |
| deiner | los |
| zu | a |
DE Die größten Freundinnen Gruppen
ES Los grupos más grandes de Novias
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gruppen | grupos |
| größten | grandes |
| die | de |
DE Von Neapel zum Nordkap – zwei Freundinnen, ein Ziel und ganz viel Eis
ES Por la costa norte de España — El Camino del Norte (en sentido contrario)
DE Ich habe mich nach den üblichen London-Verdächtigen umgürtet und mich auf Nabelschau-Pre-Revenue-Day-Dreams, treue Freundinnen und Hobbys für Webdesign konzentriert
ES Me preparé para los sospechosos habituales de Londres, y me puse a hablar de los sueños de los ingresos previos a los ingresos del ombligo, los pasatiempos de Trustafarian y los coleccionistas de baristas de diseño web
| Duits | Spaans |
|---|---|
| üblichen | habituales |
| hobbys | pasatiempos |
| london | londres |
| revenue | ingresos |
| und | y |
| ich | me |
DE Ob Sie nur kurz auf einen Espresso vorbeischauen, bei einem flotten Jass Freunde oder Freundinnen treffen, ein feines Essen schlemmen oder mit einem Feierabendbier den Alltag ausklingen lassen.
ES Ya sea para tomar un espresso, para reunirse con los amigos en una animada partida de Jass, para deleitarse con una buena comida o para redondear el día con una cerveza después del trabajo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| espresso | espresso |
| freunde | amigos |
| oder | o |
| essen | comida |
| treffen | reunirse |
| alltag | día |
DE Die Zielgruppe eines Herrenausstatters umfasst nicht nur Männer, die Kleidung des gehobenen Segments suchen, sondern auch deren Frauen und Freundinnen, die möglicherweise Einfluss darauf ausüben, wo ihre Partner ihre Kleidung kaufen
ES El público objetivo de Men's Warehouse no está conformado solo por hombres que necesitan atuendos formales, sino también por las esposas y novias que pueden sugerir o influenciar dónde compran sus compañeros
DE Verschenken Sie Etiketten mit Ihren Gesichtern an die besten Freundinnen
ES Crea etiquetas con los rostros de tus mejores amigos para regalárselas
Wys 41 van 41 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees