Vertaal "handwerker" na Engels

DE Ganz im Stile des Jobführers erfährst du im Führer für Handwerker und Sammler alles Wissenswerte über die Klassen der Handwerker und Sammler.

• Ganz im Stile
• Führer für Handwerker
• Sammler alles Wissenswerte
• Klassen der Handwerker

DE Talentierte Künstler und Handwerker wählten die wildschöne West Coast als Zuhause.

• Talentierte Künstler

DE handwerker berufeazubi kauffrauerklärenunterschiedliche berufepraktikantpraktikantinmenschen berufezusammenarbeitferien jobbeschäftigung

• handwerker berufeazubi kauffrauerklärenunterschiedliche
• berufezusammenarbeitferien jobbeschäftigung

DE Der Autodidakt Lionel Pesqué ist ein leidenschaftlicher Mann und präsentiert sich gerne als Handwerker

• Autodidakt Lionel Pesqué
• leidenschaftlicher Mann
• präsentiert sich gerne
• Handwerker

DE Nach jedem Eingriff, der durch einen von Panerai autorisierten Handwerker vorgenommen wurde, gilt auf die durchgeführte Arbeit eine 24-monatige Garantie

• jedem Eingriff
• Panerai autorisierten Handwerker
• Arbeit eine Garantie

DE Sollte durch einen nicht autorisierten Handwerker ein Schaden entstanden sein, müsste dieser auf Ihre Kosten behoben werden.

• Kosten behoben

DE Kennen Sie das erste Produkt von Robert Bosch aus dem Jahr 1887, das den Aufstieg vom kleinen Handwerker zum Unternehmer ermöglichte?

• Produkt von Robert
• Jahr
• Aufstieg vom kleinen
• Unternehmer ermöglichte

DE Emerson bietet die größte Auswahl an langlebigen und zuverlässigen Produkten für Handwerker, die die komplexeste und sich weiterentwickelnde Infrastruktur der Welt aufbauen und unterstützen

• Auswahl an langlebigen
• komplexeste
• aufbauen
• unterstützen

DE Seit der Erfindung der modernen Rohrzange haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, Werkzeuge zu bauen, mit denen Handwerker und Gewerbetreibende auf der ganzen Welt in der Lage sind, die Grenzen ihrer Arbeit neu zu definieren.

• Seit der Erfindung
• Aufgabe gemacht
• Werkzeuge zu bauen
• denen Handwerker
• Grenzen ihrer Arbeit

DE Das perfekte Souvenir aus Zürich ist eines, das hier designt, produziert und verkauft wird. Lokale Designerinnen und Handwerker kreieren die schönsten Erinnerungsstücke aus Zürich. 

• eines
• designt
• produziert
• Lokale Designerinnen
• Erinnerungsstücke aus Zürich

DE Wir arbeiten mit einigen der besten Handwerker und Künstler der Welt zusammen, um qualitativ ansprechende Armbanduhren zu schaffen.

• arbeiten mit einigen
• besten Handwerker
• Künstler der Welt
• qualitativ ansprechende Armbanduhren

DE Flip Flops schöne marokkanische Leder-Sandalen durch die Handwerker von Marrakesch für einen lässigen, aber eleganten Touch für Haus, Garten oder kleine Spaziergänge im Sommer. Reines Leder mit robuster Gummisohle, in Marokko gemacht.

• Flip Flops schöne
• Garten
• Gummisohle
• Marokko

DE Wunderschöne marokkanische Leder-Flip-Flops der Handwerker von Tafraout für einen entspannten, aber stilvollen Touch in der Stadt und am Strand. Reines Leder mit sehr widerstandsfähiger Gummisohle. Hergestellt in Marokko.

• Wunderschöne marokkanische Leder-Flip-Flops
• Handwerker von Tafraout
• entspannten
• Stadt
• Strand
• widerstandsfähiger Gummisohle

DE Lederhandtasche sehr originell. Die Arbeit der Handwerker der Stadt Marrakesch. Eine raffinierte Mischung aus Leder und Kelim trendy gerade jetzt, für e

• Lederhandtasche sehr originell
• Arbeit der Handwerker
• Stadt Marrakesch
• Kelim trendy gerade

DE Erdhacke, Hammer oder Schreiberpalette zeigen auf, wie Bauern, Handwerker oder Schreiber im alten Ägypten vor rund 4000 Jahren arbeiten

• Erdhacke
• Hammer
• Bauern
• Handwerker
• Schreiber im alten
• rund Jahren arbeiten

DE Das Rössli ist ein gemütliches Dorfrestaurant für Familien, Handwerker, Geschäftsleute, Vereine und Ausflügler.

• Dorfrestaurant für Familien
• Handwerker
• Geschäftsleute
• Vereine

DE Ob als Spital, als Waisenhaus oder als Herberge für Handwerker ? das Alte Spital Solothurn ist seit der ersten Erwähnung im 14. Jahrhundert ein Ort der Begegnung und der Gastfreundschaft.

• Ob als Spital
• Waisenhaus
• Herberge für Handwerker
• Alte Spital Solothurn
• seit der ersten
• Jahrhundert ein Ort
• Begegnung

DE Die Gäste erleben Luzern zur Zeit der Stadtwerdung, als Glocken den Tagesablauf bestimmten und Handwerker ihre Arbeit in den Gassen ausführten.

• Gäste erleben Luzern
• Zeit der Stadtwerdung
• Glocken den Tagesablauf
• Handwerker ihre Arbeit
• Gassen

DE Beim Bau des Hotels kamen heimische Hölzer und Steine, Handwerker aus der Region und Recyclingmaterialien zum Einsatz

• Bau des Hotels
• heimische Hölzer
• Steine
• Recyclingmaterialien zum Einsatz

DE Sie sind die erfahrenen Hände unserer Handwerker, die die Natur gestalten und ihr eine neue Form geben

• erfahrenen Hände unserer
• Natur gestalten
• geben

DE Das Handwerker-Notizbuch der Eorzea-Datenbank wurde um die neue Funktion der Rezeptbäume erweitert.

• Handwerker-Notizbuch der Eorzea-Datenbank
• Funktion der Rezeptbäume

DE ※ Die Kategorien des Handwerker-Notizbuchs wurden überarbeitet. ※ Um Spoiler zu vermeiden, werden manche Informationen zurückgehalten.

• Kategorien des Handwerker-Notizbuchs
• überarbeitet
• Spoiler zu vermeiden
• manche Informationen

DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Plattner zum Spezialisten.

• diesen Handwerker-Kristall anlegst

DE Das Leben kann man nicht planen. Arbeiten Sie von zuhause, wenn Ihr Kind krank ist oder mal ein Handwerker kommt.

• planen
• Ihr Kind krank
• mal ein Handwerker

DE Es gibt viele qualifizierte Handwerker, Designer und Innenausstattungsgeschäfte in der Gegend die sogar mehr Auswahl als in Orten wie Manacor und rund um Palma bieten.

• viele qualifizierte Handwerker
• Designer
• sogar mehr Auswahl
• Orten wie Manacor
• rund um Palma

DE Sara Landry hat Handwerker bei sich zuhause

• zuhause

DE Handwerker, die aus wirtschaftlichen Gründen darauf angewiesen sind, schnell zum nächsten Termin zu gelangen, fürchten Einbußen durch die Geschwindigkeitsbegrenzung

• Handwerker
• wirtschaftlichen Gründen darauf
• schnell zum nächsten
• gelangen
• Geschwindigkeitsbegrenzung

DE Roboter Handwerker, Freude, mein Name ist JIBO

• Roboter Handwerker
• Freude

DE Tools ist für Handwerker und Unternehmer des Baugewerbes, sowie Baunebengewerbes maßgeschneidert. Es ist schnell und einfach installiert und leicht erlernt. Installation und Einschulung übernehmen wir gerne für Sie.

• Unternehmer des Baugewerbes
• Baunebengewerbes maßgeschneidert
• schnell
• einfach installiert
• leicht erlernt
• Installation

DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Grobschmied zum Spezialisten.

• diesen Handwerker-Kristall anlegst

DE [Der Mann für Ihr Projekt – Handwerker??] Geduld für Projekte jeder Größe und immer verständliche Erklärungen. Keine Angst vor neuen CMS. Beste Telefonstimme.

• Mann für Ihr
• Handwerker
• Geduld für Projekte
• Größe
• immer verständliche Erklärungen
• Angst vor neuen
• Beste

DE Ziel war es, das Regulierungserlebnis für den Kunden zu modernisieren, die Effizienz der Regulierer zu steigern und die Kommunikation und den Reparaturprozess für die Handwerker zu erleichtern.

• modernisieren
• Effizienz der Regulierer
• steigern
• Kommunikation

DE DDS entwickelt führende BIM-Software für Ingenieure und Handwerker im Bereich der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA).

• DDS entwickelt führende
• Ingenieure
• Handwerker im Bereich
• Technischen Gebäudeausrüstung
• TGA

DE Diese reichen von der kleinen Handwerker Webseite bis hin zur Restaurant Webseite oder von einer Agentur Webseite bis hin zur komplexen Projektierung von Business Webseiten.

• Restaurant Webseite

DE Les Nouveaux Classiques interpretiert dank der Phantasie der Schöpfer und dem Savoir-faire der Handwerker stilvolle Möbel aus edlen Hölzern, den schönsten Ledern und den originellsten Stoffen neu.

• Les Nouveaux Classiques
• dank der Phantasie
• Schöpfer
• Savoir-faire der Handwerker
• Möbel aus edlen
• schönsten Ledern
• originellsten Stoffen

DE Um außergewöhnliche mechanische Stücke zu produzieren, greifen wir auf die besten Handwerker der Welt zurück

• außergewöhnliche mechanische Stücke
• produzieren
• zurück

DE Wir lieben es, auch in Indien zu sein und lokale Handwerker zu unterstützen

DE George Kennedy Oluoch, ein sehr erfahrener Handwerker, baut seit dem Start des Projektes im Oktober 2010 effiziente Kocher.

• George Kennedy Oluoch
• sehr erfahrener Handwerker
• Projektes im Oktober

DE Transparenz und Qualität: Der Kunde kann dank der Identitätskarte des Handwerkers überprüfen, ob sein neuer Kocher von einem ausgebildeten und erfahrenen Handwerker gebaut wird.

• Transparenz
• Qualität
• Kunde kann dank
• Identitätskarte des Handwerkers
• ob sein neuer
• ausgebildeten
• erfahrenen Handwerker gebaut

DE Zwei lokale Handwerker beim Bau eines neuen Herdes mit Kamin.

• Zwei lokale Handwerker
• Bau eines neuen

DE Von dem Projekt profitieren auch viele Handwerker, die nun konstant Aufträge erhalten und damit ihr Einkommen sichern.

• Handwerker
• nun konstant Aufträge
• damit ihr Einkommen

DE ideal für Handwerker, halten Nägel, Schrauben, Bits etc. fest, Handschuhpaar in Größe M

• ideal für Handwerker
• halten Nägel
• Schrauben
• Bits etc
• fest
• Handschuhpaar in Größe

DE Ob Handwerker oder Heimwerker - in der Werkstatt sind Magnete eine große Hilfe beim Arbeiten

• Ob Handwerker
• Heimwerker
• Werkstatt sind Magnete

DE ideal für Handwerker, halten Nägel, Schrauben, Bits etc. fest, Handschuhpaar in Größe L

• ideal für Handwerker
• halten Nägel
• Schrauben
• Bits etc
• fest
• Handschuhpaar in Größe

DE "Glücklicherweise sind mein Vater und mein Schwager Hobby-Handwerker: So fällt es mir nie schwer, Ihnen etwas zu schenken, das sowohl praktisch ist, ihnen aber auch Freude macht.

• mein Vater
• mein Schwager Hobby-Handwerker
• fällt es mir
• schwer

DE Wer kennt es nicht: Der Schlüssel ist plötzlich weg und Sie kommen nicht mehr in Ihre Wohnung. Wir organisieren Ihnen einen Handwerker.

• Schlüssel ist plötzlich
• Wohnung

DE Nötige Adaptierungsmaßnahmen der Ausstellungsräumlichkeiten werden von unserem Handwerker-Team in kürzester Zeit realisiert

• Zeit realisiert

DE Elektrofahrzeuge in Handwerksbetrieben. Das müssen Handwerker wissen.

• Elektrofahrzeuge in Handwerksbetrieben
• müssen Handwerker

DE Für die meisten Handwerker ist Elektromobilität Neuland

• Neuland

DE Der Sanierungsrechner ermittelt ganz einfach die beste Lösung für Ihr Haus: Egal, ob Heizungstausch, Dämmung oder neue Fenster. Finden Sie auch hier qualifizierte Handwerker für Ihre Sanierung.

• Sanierungsrechner ermittelt ganz
• Haus
• Egal
• ob Heizungstausch
• Dämmung
• Fenster