Vertaal "froh" na Engels

DE Ich bin total froh, dass ich mich für 99designs entschieden habe!"

• bin total froh
• mich für entschieden

DE Wir bieten eine Heimat für Forschung, die die Reproduzierbarkeit fördert: Zeitschriften wie Heliyon sind froh über Studien von guter Qualität, ganz unabhängig von den Ergebnissen.

• bieten eine Heimat
• Forschung
• Reproduzierbarkeit fördert
• Zeitschriften wie Heliyon
• froh über Studien
• guter Qualität

DE Es gibt noch andere Social-Media-Tools, die Sie ausprobieren können, aber hier sind ein paar Leute, die froh sind, dass sie sich für Sprout entschieden haben.

• andere Social-Media-Tools
• paar Leute
• Sprout entschieden

DE Wir sind froh, jetzt mit einer so gut integrierten und einfach zu nutzenden Management Infrastruktur für unsere komplette Unternehmens-IT arbeiten zu können

• froh
• gut integrierten
• einfach zu nutzenden

DE Wir sind wirklich froh, jetzt mit einer so gut integrierten und einfach zu nutzenden Management-Infrastruktur für unsere komplette Unternehmens-IT arbeiten zu können.“

• wirklich froh
• gut integrierten
• einfach zu nutzenden
• komplette Unternehmens-IT arbeiten

DE Halten Sie Hacker und Spammer mit WordFence fern. Es ist irgendwie beängstigend zu sehen, wie oft Leute versuchen, sich nach der Installation auf Ihrer Website einzuloggen, aber Sie werden froh sein, dass Sie es getan haben!

• Halten Sie Hacker
• Spammer mit WordFence
• oft Leute versuchen
• Installation auf Ihrer
• einzuloggen

DE Wir sind froh, dass wir mit Cellnex einen Partner haben, der diese Aufgabe Tag für Tag mit grösster Sorgfalt und Professionalität erfüllt

• froh
• Cellnex einen Partner
• grösster Sorgfalt
• Professionalität erfüllt

DE Sollten Ihre geschäftskritischen Produktionssysteme * einmal um 3 Uhr morgens ausfallen, werden Sie froh sein, über diesen Vorteil zu verfügen

• Sollten Ihre geschäftskritischen
• einmal um Uhr
• ausfallen

DE Ich bin sehr froh, dass ich hierher gekommen bin und mich hier ausruhen konnte

• bin sehr froh
• hierher gekommen bin
• mich hier ausruhen

DE Ich mietete hier ein Einzelzimmer und hatte für ein paar Tage alles Nötige drin. Ich bin froh, dass ich hierher gekommen bin, weil das Klima sehr gut für mich ist. Ich empfehle das Objekt, da es hier einen Pool gibt.

• Tage alles Nötige
• bin froh
• hierher gekommen bin
• weil das Klima
• gut für mich
• empfehle das Objekt
• Pool

DE Wir versichern dir: Du wirst noch sehr froh über diese Ressource sein.

• versichern dir
• wirst noch sehr
• Ressource

DE Ich habe an meinem ersten Tag in Philadelphia vom CityPASS erfahren, und ich bin sehr froh darüber, weil ich nichts geplant hatte

• habe an meinem
• Tag in Philadelphia
• CityPASS erfahren
• bin sehr froh
• weil ich nichts
• hatte

DE Die von mir von Anfang an angestrebte Öffnung der Martinschule wurde zunächst von den Eltern abgelehnt, die froh waren, ihre Kinder endlich in eine „eigene“ Schule bringen zu können

• mir von Anfang
• abgelehnt
• froh waren
• eigene

DE Ein herzliches Willkommen an unseren neuen Partner Hub The GreenTech Village (GTV) in Lund, Schweden. Wir sind froh, sie an...

• neuen Partner Hub
• GreenTech Village
• GTV
• Lund
• Schweden
• froh

DE Ein herzliches Willkommen an unseren neuen Partner Hub Take-off.io aus Frankreich. Wir sind froh sie an Bord zu haben! Ein...

• neuen Partner Hub
• Frankreich

DE Ich bin so froh, dass ich den Citypass in San Francisco gekauft habe. Er hat meine Reise dort zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht. Würde ihn definitiv wieder kaufen!

• bin so froh
• Citypass in San
• gekauft habe
• Er hat meine
• Erlebnis gemacht
• Würde ihn definitiv
• kaufen

DE Ich bin froh über den Kauf eines CityPASS in Denver, Colorado. Er hat mir die Planung meiner Tage und das Erledigen der Reservierungen erleichtert. Ich würde CityPASS für jede Stadt, in der er angeboten wird, sehr empfehlen!

• Kauf eines CityPASS
• Denver
• Colorado
• Er hat mir
• Planung meiner Tage
• Erledigen der Reservierungen
• Stadt
• sehr empfehlen

DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.

• habe den CityPASS
• meine Familie gekauft
• Denver war
• bin so froh
• getan habe
• Geld gespart
• konnten mehr Aktivitäten
• geplant
• Fall

DE  Ich kam an einem Feiertag zum Mittagessen vorbei und war froh, dass sie geöffnet hatten, da viele andere Restaurants, an denen ich vorbeikam, geschlossen waren

• Mittagessen vorbei
• war froh
• geöffnet hatten
• da viele andere
• denen ich vorbeikam
• geschlossen waren

DE Aus diesem Grund bin ich froh, dass ich mich nicht irgendwo in dieser Kirche aufhielt und oft den langen Weg um die Kirche herum machte, um nicht in ihrer Nähe vorbeizugehen.

• diesem Grund bin
• froh
• mich nicht irgendwo
• Kirche aufhielt
• oft den langen
• Kirche herum machte
• ihrer Nähe

DE Wie andere Leute bereits angemerkt haben, kann man hineingehen und das gleiche Fleisch/den gleichen Käse an der Theke billiger bestellen, aber ich war froh, mich hinzusetzen, zu entspannen und die Marktatmosphäre zu genießen.

• andere Leute bereits
• hineingehen
• gleiche Fleisch
• Theke billiger bestellen
• war froh
• mich hinzusetzen
• entspannen

DE Ich wollte nebenan essen, aber sie waren so voll, dass ich nach 20 Uhr froh war, einen Tisch zu bekommen

• wollte nebenan essen
• waren so voll
• Uhr froh war
• Tisch zu bekommen

DE Ich war froh, dass sie Butter zum Brot hatten, und obwohl das Essen etwas länger als erwartet dauerte, sah es beim Herauskommen erstaunlich aus

• war froh
• Butter zum Brot
• obwohl das Essen
• länger als erwartet

DE 2. Ich bin froh, Ihnen das mitzuteilen.

• bin froh

DE Unter ihnen finden sich unsere größten Fans ebenso wie unsere schärfsten Kritiker – und darüber sind wir sehr froh.

• größten Fans ebenso
• schärfsten Kritiker

DE Ich bin so froh, diese Menge an Informationen zu kennen, weil ich neu bei SEO bin und heute viele Informationen habe… danke Bruder !!!

• bin so froh
• Menge an Informationen
• kennen
• weil ich neu
• SEO bin
• heute viele Informationen
• danke Bruder

DE Vertikale Aufnahme eines froh entspannten jungen Mädchens berührt die Wangen, hält die Augen geschlossen, erinnert sich an einen schönen Moment

• Vertikale Aufnahme eines
• entspannten jungen Mädchens
• Wangen
• hält die Augen
• schönen Moment

DE “Bei unserer Suche nach mehr Transparenz über die idealo-Performance für unsere Händler wollten wir eine komfortable Tracking-Lösung anbieten und waren froh, Ingenious und seine leistungsstarke Plattform gefunden zu haben

• komfortable Tracking-Lösung anbieten
• waren froh
• Ingenious
• seine leistungsstarke Plattform

DE Er ist froh, dass ich jetzt draußen bin und spazieren gehe und damit im Prinzip trainiere

• Er ist froh
• draußen bin
• spazieren gehe
• damit im Prinzip

DE Wir empfehlen die Weihnachtszeit eine tolle familiäre Atmosphäre war alles wunderbar Schlittenfahrt waren wir froh zu bleiben

• empfehlen die Weihnachtszeit
• tolle familiäre Atmosphäre
• alles wunderbar Schlittenfahrt
• froh zu bleiben

DE Vor allem fand die DebConf zum ersten Mal in Asien statt. Das war für alle eine grosse Umstellung. Ich persönlich war froh, meine Freunde aus Zentralchina und aus Taiwan zu treffen und andere zum ersten Mal zu sehen.

• statt
• grosse Umstellung
• persönlich war froh
• Taiwan zu treffen
• andere zum ersten

DE Bis heute bin ich immer noch sehr froh, dass ich gewechselt habe. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt, der Support antwortet schnell und vor allem ist der Webador-Baukasten sehr gut und zuverlässig. Thomas

• sehr froh
• gewechselt habe
• Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt
• Support antwortet schnell
• sehr gut
• zuverlässig
• Thomas

DE Wir sind über jedes einzelne Teammitglied sehr froh und dankbar

• jedes einzelne Teammitglied
• froh
• dankbar

DE Willkommen bei VitalSource! Wir sind froh, dass du zu uns gekommen bist.

• Willkommen bei VitalSource
• froh
• gekommen

DE Mache Deine Arbeiter mit tollen Dekorationen froh

• Mache Deine Arbeiter
• tollen Dekorationen froh

DE Ein Auto, das es wahrscheinlich nicht geben sollte - aber wir sind froh, dass es das gibt, denn es ist ein totales Biest, das so weit wie möglich von

• Auto
• wahrscheinlich nicht geben
• froh
• totales Biest
• weit wie möglich

DE Hat Google Assistant Ihren Namen jemals falsch ausgesprochen? Wenn ja, können Sie froh sein zu wissen, dass die Aussprache bald besser wird.

• Google Assistant Ihren
• jemals falsch ausgesprochen
• ja
• Aussprache bald besser

DE Insgesamt sind wir mit Splashtop sehr zufrieden und froh, dass wir den Wechsel vollzogen haben."

• Splashtop sehr zufrieden
• froh
• Wechsel vollzogen

DE "Ich bin so froh, dass Sie angerufen haben, und ich muss dieses Gespräch jetzt beenden" ist ein guter Weg, dies zu tun

• bin so froh
• muss dieses Gespräch
• guter Weg
• dies zu tun

DE Daher sind wir froh, dass PERI mit seiner Engineering Kompetenz uns unterstützt hat

• PERI mit seiner
• Kompetenz uns unterstützt

DE Langsam heilen diese und Philothée ist froh, dass es so ist

• Philothée ist froh

DE Was macht uns anders? Wir sind froh, dass Sie fragen

• macht uns anders
• froh
• fragen

DE Während einige Käufer froh waren, im Jahr 2020 eine Immobilie online kaufen zu können, gab es andere, die lieber gewartet haben, bis die Reisebeschränkungen wieder aufgehoben wurden

• Während einige Käufer
• waren
• Jahr eine Immobilie
• gab es andere
• Reisebeschränkungen wieder aufgehoben

DE Trotz der Tragödie, die Sri Lanka in den letzten Tagen erschüttert hat, sind wir immer noch froh, hier zu sein

• Trotz der Tragödie
• letzten Tagen erschüttert
• immer noch froh

DE Fischer hat zwar stets in Augsburg gelebt und ist froh, dort seine Heimat zu haben, er ist aber ein Bürger von Welt und deshalb weiß er auch so gut, wie man Geschichten erzählt

• Fischer hat zwar
• Augsburg gelebt
• froh
• dort seine Heimat
• Bürger von Welt
• deshalb weiß er
• gut
• Geschichten erzählt

DE Bis heute bin ich immer noch sehr froh, dass ich gewechselt habe. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt, der Support antwortet schnell und vor allem ist der Webador-Baukasten sehr gut und zuverlässig. Thomas

• sehr froh
• gewechselt habe
• Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt
• Support antwortet schnell
• sehr gut
• zuverlässig
• Thomas

DE Ein herzliches Willkommen an unseren neuen Partner Hub The GreenTech Village (GTV) in Lund, Schweden. Wir sind froh, sie an Bord zu haben! Ein Kurzprofil finden Sie in unserem "Netzwerkbereich" auf dieser Website.

• neuen Partner Hub
• GreenTech Village
• GTV
• Lund
• Schweden
• froh
• Kurzprofil finden Sie
• unserem

DE Ein herzliches Willkommen an unseren neuen Partner Hub Take-off.io aus Frankreich. Wir sind froh sie an Bord zu haben! Ein Kurzprofil finden Sie in unserem „Netzwerkbereich“ auf dieser Website.

• neuen Partner Hub
• Frankreich
• Kurzprofil finden Sie
• unserem
• Netzwerkbereich

DE Ich bin sehr froh, dass ich die Möglichkeit hatte, meine Fähigkeiten in der Praxis auszubauen, und dass man mich so unterstützt hat, meine Interessen zu verfolgen.“

• bin sehr froh
• Möglichkeit hatte
• Praxis auszubauen
• mich so unterstützt

DE Wir sind so froh, dass wir uns den CityPASS besorgt haben. Wir waren im LegoLand, in SeaWorld und im San Diego Zoo und haben jede Menge $ im Vergleich zu den normalen Eintrittspreisen gespart!

• froh
• waren im LegoLand
• SeaWorld
• San Diego Zoo
• jede Menge
• Eintrittspreisen gespart