SV Steg för steg, hela tiden, på sätt som hela tiden förändras. I mer än 70 år har vi gjort och tillverkat allt enligt samma principer: långsiktighet och hållbarhet.
将 "gjort i hela" 翻译成 英语
显示短语 "gjort i hela" 从 瑞典 到 英语 的 50 个翻译的 50
gjort i hela 的翻译
瑞典 中的 "gjort i hela" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
gjort i hela 的 瑞典 到 英语 的翻译
瑞典
英语
EN Little by little, all the time, in ever changing ways. For more than 70 years, we have done and made everything according to the same principles: Longevity and sustainability.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| sätt | ways |
| förändras | changing |
| principer | principles |
| hållbarhet | sustainability |
SV Steg för steg, hela tiden, på sätt som hela tiden förändras. I mer än 70 år har vi gjort och tillverkat allt enligt samma principer: långsiktighet och hållbarhet.
EN Little by little, all the time, in ever changing ways. For more than 70 years, we have done and made everything according to the same principles: Longevity and sustainability.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| sätt | ways |
| förändras | changing |
| principer | principles |
| hållbarhet | sustainability |
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| flytta | moving |
| effektiva | effective |
| förbättra | improving |
| tekniken | technology |
| snabbare | faster |
SV En inspirerande samling av berättelser från Global Action Team i hela CA 1 eftersom de delar insiktsfulla och inspirerande perspektiv från fältet har gjort dem framgångsrika i sina respektive roller.
EN An inspirational collection of stories from the Global Action Team throughout CA 1 as they share insightful and inspiring perspectives from the field has made them successful in their respective roles.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| inspirerande | inspiring |
| samling | collection |
| berättelser | stories |
| global | global |
| action | action |
| team | team |
| perspektiv | perspectives |
| fältet | the field |
| gjort | made |
| framgångsrika | successful |
| roller | roles |
SV Google Wifi-granskning: Täckning av internet via hela hemmet gjort rätt
EN Google Wifi review: Whole home internet coverage done right
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| täckning | coverage |
| internet | internet |
| hela | whole |
| hemmet | home |
| gjort | done |
| rätt | right |
SV Med funktionen för spårbarhet kan du hela tiden analysera vad mottagaren har gjort, utvärdera nästa steg och på så sätt få en hävstång i arbetet framåt
EN With our tracking features, you can manage your collaterals by leveraging customer analytics throughout the entire sales process
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| analysera | analytics |
SV PowerDMARC:s styrka ligger inte bara i vår webbaserade plattform för e-postautentisering, utan i de anslutningar vi har gjort i hela e-postsäkerhetsindustrin
EN PowerDMARC’s strength lies not just in our web-based email authentication platform, but in the connections we’ve made across the email security industry
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| styrka | strength |
| bara | just |
| plattform | platform |
| anslutningar | connections |
| gjort | made |
SV Från förbättringar till företagsinteriörer, får SketchUps svit av kommersiella 3D-modellingsprodukter (hela) projektet gjort.
EN From tenant improvements to corporate interiors, SketchUp’s suite of commercial 3D modeling products gets the (whole) project done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| förbättringar | improvements |
| svit | suite |
| kommersiella | commercial |
| hela | whole |
| projektet | project |
| gjort | done |
SV Från schematisk design till konstruktionsdokumentation får Sketchups 3D arkitektoniska designmjukvara (hela) jobbet gjort.
EN From schematic design to construction documentation, SketchUp’s 3D architectural design software gets the (whole) job done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| arkitektoniska | architectural |
| hela | whole |
| jobbet | job |
| gjort | done |
SV Från en fantastisk idé till ett färdigt bygge, är SketchUp 3D konstruktionsprogramvaran som får (hela) projektet gjort.
EN From big idea to build, SketchUp is 3D construction software that gets the (whole) project done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| idé | idea |
| sketchup | sketchup |
| hela | whole |
| projektet | project |
| gjort | done |
SV Från mass-modellering till anbud. SketchUps 3D program för 3D stadsarkitektur hjälper planerare att få (hela) jobbet gjort.
EN From massing model to proposal, SketchUp is 3D urban design software that helps planners get the (whole) job done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| program | software |
| hjälper | helps |
| hela | whole |
| jobbet | job |
| gjort | done |
SV LCIF har beviljat mer än USD 1 miljard i anslag sedan 1968 och därigenom gjort det möjligt för Lions att markant utöka sina hjälpinsatser och tillhandahålla hjälp som förändrar liv över hela världen.
EN Through the more than US$1 billion in grants it has provided since 1968, LCIF has enabled Lions and clubs to exponentially expand their service and carry out more life-altering missions globally.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| lcif | lcif |
| miljard | billion |
| lions | lions |
| utöka | expand |
| hjälp | service |
| liv | life |
SV Från schematisk design till konstruktionsdokumentation får Sketchups 3D arkitektoniska designmjukvara (hela) jobbet gjort.
EN From schematic design to construction documentation, SketchUp’s 3D architectural design software gets the (whole) job done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| arkitektoniska | architectural |
| hela | whole |
| jobbet | job |
| gjort | done |
SV Från förbättringar till företagsinteriörer, får SketchUps svit av kommersiella 3D-modellingsprodukter (hela) projektet gjort.
EN From tenant improvements to corporate interiors, SketchUp’s suite of commercial 3D modeling products gets the (whole) project done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| förbättringar | improvements |
| svit | suite |
| kommersiella | commercial |
| hela | whole |
| projektet | project |
| gjort | done |
SV Från en fantastisk idé till ett färdigt bygge, är SketchUp 3D konstruktionsprogramvaran som får (hela) projektet gjort.
EN From big idea to build, SketchUp is 3D construction software that gets the (whole) project done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| idé | idea |
| sketchup | sketchup |
| hela | whole |
| projektet | project |
| gjort | done |
SV Från mass-modellering till anbud. SketchUps 3D program för 3D stadsarkitektur hjälper planerare att få (hela) jobbet gjort.
EN From massing model to proposal, SketchUp is 3D urban design software that helps planners get the (whole) job done.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| program | software |
| hjälper | helps |
| hela | whole |
| jobbet | job |
| gjort | done |
SV "Planview Enterprise betalar sig själv. Lösningen har redan hjälpt oss förbättra och effektivisera vår projekt- och processhantering, vilket har förenklat hela processen och gjort den mer användarvänlig."
EN ?Planview Enterprise pays for itself. This solution has already helped us improve and streamline our project and process management, making the whole process easier and more user-friendly.?
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| betalar | pays |
| lösningen | solution |
| hjälpt | helped |
| hela | whole |
| gjort | making |
SV Vi hjälper företag i hela världen att få mer arbete gjort med arbetsflöden
EN We help companies worldwide get more work done with workflows
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| vi | we |
| hjälper | help |
| företag | companies |
| arbete | work |
| gjort | done |
| arbetsflöden | workflows |
SV Vi tror att det är just mångfalden och utbudet som gjort att dessa dockor finns i hem över hela världen.
EN We believe that it is precisely the diversity and supply that has made these dolls available in homes all over the world.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| hem | homes |
| hela | all |
SV Som Vice President och Corporate Officer för ICOS ansvarade Michele för HR-funktionen genom hela företagets livscykel, från den tidiga tillväxtfasen hela vägen till uppköpet
EN As the Vice President & Corporate Officer for ICOS, Michele led the Human Resources function through the full life cycle of the company, from early growth phase through divestiture
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| vice | vice |
| president | president |
| corporate | corporate |
| officer | officer |
| hela | full |
| företagets | of the company |
| tidiga | early |
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| låter | allows |
| automatisera | automate |
| genomföra | execute |
| inkluderar | includes |
| före | pre |
| information | information |
| uppföljning | follow-up |
SV Sätt upp ett schema för dina skanningar och se till att hela ditt system hela tiden hålls säkert.
EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| team | team |
| pleo | pleo |
| engagerade | committed |
| regelbundet | regularly |
| företaget | company |
SV Du kan sväva hela dagen och hela natten, men vissa fläckar kommer bara inte att komma ut om du inte får specialutrustning.
EN You can hoover all day and all night, but some stains just aren't going to come out unless you get some specialist equipment.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| dagen | day |
SV Som en del av utvecklingsteamet älskar jag friheten att välja vad jag jobbar med, liksom engagemanget i hela produktlivscykeln, vilket gör att jag kan se olika perspektiv och hela tiden utmanas
EN As part of the development team I love the freedom to choose what I work on, as well as the involvement in the full product life cycle, which allows me to see different perspectives and challenges me continuously
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| hela | full |
| olika | different |
| perspektiv | perspectives |
SV Se hela tjänstens hela livscykel och utför de åtgärder som behövs för att påverka intäkterna innan cykeln stängs
EN See across the entire services engagement lifecycle and pull the levers necessary to impact revenue growth prior to close of cycle
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| hela | entire |
| livscykel | lifecycle |
| behövs | necessary |
| påverka | impact |
SV Samla poäng från hela organisationen under hela projektets livscykel för prioritering av det arbete och de förfrågningar som har högst värde.
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| samla | gather |
| poäng | scores |
| livscykel | lifecycle |
| prioritering | prioritization |
| förfrågningar | requests |
| högst | highest |
| värde | value |
SV Plattformen hanterar enhetens identitet under hela dess livscykel och är avgörande för säkerheten i hela det digitala ekosystemet
EN The platform manages the identity of a device throughout its lifecycle and is critical to the security across the entire digital ecosystem
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| hanterar | manages |
| identitet | identity |
| livscykel | lifecycle |
| avgörande | critical |
| säkerheten | the security |
| digitala | digital |
| ekosystemet | ecosystem |
SV När du har en mönstersamling eller särskilda meddelanden som skulle göra sig bra på vykort, kan vi integrera dessa direkt i vår Design Shop för vykort där vi har samlat hela proceduren, från tryck till leverans över hela världen
EN If you have a collection of custom designs or messaging that fits well on postcards, we can incorporate that directly into our postcard store where we can manage the entire postal process, from printing to worldwide delivery
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| meddelanden | messaging |
| integrera | incorporate |
| design | designs |
| hela | entire |
| leverans | delivery |
SV Vi säkerhetskopierar inte bara databasen, utan även hela din webbplats och lagrar den – beroende på prisplanen – mellan sju och 30 dagar. Och du har full tillgång till alla dina backup-punkter hela tiden.
EN We not only backup the database, but your complete website. Depending on your hosting plan, your backups are stored for between seven and 30 days. You have full access to all your restore points at any time.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| databasen | database |
| webbplats | website |
| beroende | depending |
| tillgång | access |
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| design | design |
| utvecklas | develop |
| liv | lives |
SV I en verklighet som hela tiden förändras och blir alltmer komplex är behovet av effektivt lärande och kunskapsöverföring stort. Och det växer hela tiden. Semcon är en ledande leverantör av lösningar för professionellt lärande.
EN In an eternally evolving reality which is becoming increasingly complex, the need for effective learning and knowledge transfer is great. And it's growing all the time. Semcon is a leading provider of full-service, professional learning solutions.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| verklighet | reality |
| tiden | the time |
| alltmer | increasingly |
| komplex | complex |
| effektivt | effective |
| lärande | learning |
| växer | growing |
| semcon | semcon |
| ledande | leading |
| leverantör | provider |
| lösningar | solutions |
SV Sousou och Maher har turnerat över hela världen i hela 30 olika länder, på allt från festivaler till konserthus, och har sina rötter både i Sverige och i Senegal
EN Sousou and Maher have toured all over the world in 30 different countries, playing everything from festivals to concert halls and they have roots from both Sweden and Senegal
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| olika | different |
| länder | countries |
| festivaler | festivals |
| sverige | sweden |
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| team | team |
| pleo | pleo |
| engagerade | committed |
| regelbundet | regularly |
| företaget | company |
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| låter | allows |
| automatisera | automate |
| genomföra | execute |
| inkluderar | includes |
| före | pre |
| information | information |
| uppföljning | follow-up |
SV Du kan dammsuga hela dagen och hela natten, men vissa fläckar kommer bara inte att lossna om du inte skaffar specialutrustning.
EN You can hoover all day and all night, but some stains just aren't going to come out unless you get some specialist equipment.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| dagen | day |
SV Som en del av utvecklingsteamet älskar jag friheten att välja vad jag jobbar med, liksom engagemanget i hela produktlivscykeln, vilket gör att jag kan se olika perspektiv och hela tiden utmanas
EN As part of the development team I love the freedom to choose what I work on, as well as the involvement in the full product life cycle, which allows me to see different perspectives and challenges me continuously
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| hela | full |
| olika | different |
| perspektiv | perspectives |
SV Sätt upp ett schema för dina skanningar och se till att hela ditt system hela tiden hålls säkert.
EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.
SV Samla poäng från hela organisationen under hela projektets livscykel för prioritering av det arbete och de förfrågningar som har högst värde.
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| samla | gather |
| poäng | scores |
| livscykel | lifecycle |
| prioritering | prioritization |
| förfrågningar | requests |
| högst | highest |
| värde | value |
SV Integritetsverktyget i CleanMyMac X sparar dig huvudvärken att gå igenom hela datorn och rensa bort dessa saker för hand. Öppna bara verktyget Privacy och återställa hela datorns historik med några klick.
EN CleanMyMac X’s Privacy utility saves you the headache of searching all over your Mac and cleaning these things manually. Just load up the Privacy utility and refresh your entire Mac history in just a few clicks.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| x | x |
| sparar | saves |
| datorn | mac |
| bara | just |
| privacy | privacy |
| historik | history |
| klick | clicks |
SV I en verklighet som hela tiden förändras och blir alltmer komplex är behovet av effektivt lärande och kunskapsöverföring stort. Och det växer hela tiden. Semcon är en ledande leverantör av lösningar för professionellt lärande.
EN In an eternally evolving reality which is becoming increasingly complex, the need for effective learning and knowledge transfer is great. And it's growing all the time. Semcon is a leading provider of full-service, professional learning solutions.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| verklighet | reality |
| tiden | the time |
| alltmer | increasingly |
| komplex | complex |
| effektivt | effective |
| lärande | learning |
| växer | growing |
| semcon | semcon |
| ledande | leading |
| leverantör | provider |
| lösningar | solutions |
SV Vi täcker hela spektrumet av underhåll för att säkerställa utrustningens tillförlitlighet. Våra skickliga servicetekniker ser till att allt, från enstaka produktionsenheter till hela anläggningen, hålls i form.
EN We cover the full spectrum of maintenance to secure your equipment reliability. Our skilled service engineers make sure everything, from single production units to your full plant, is kept in shape.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| tillförlitlighet | reliability |
| skickliga | skilled |
| enstaka | single |
| hålls | kept |
| form | shape |
SV Mattorna säljs numer i över 30 länder över hela världen och man strävar hela tiden efter att vara benchmark inom sitt område. Lorena Canals är en flitig deltagare på de största barnmässorna världen över som Kind+Jugend och ABC Kids Expo.
EN The rugs are now sold in over 30 countries all over the world and they constantly strive to be a benchmark in their field. Lorena Canals is a diligent participant in the largest children's fairs worldwide such as Kind + Jugend and ABC Kids Expo.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| länder | countries |
| hela | all |
| område | field |
| största | largest |
| abc | abc |
| kids | kids |
SV De har skapat glädje åt barn över hela världen och är ett företag som hela tiden brinner för att utvecklas och bli ännu bättre
EN They have created joy for children all over the world and are a company that is constantly passionate about developing and becoming even better
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| skapat | created |
| glädje | joy |
| barn | children |
| hela | all |
| företag | company |
| bättre | better |
SV Innowise Group är ett internationellt företag som utvecklar mjukvara för hela cykeln. som grundades 2007. Vi är ett team på över 1400 IT-proffs som utvecklar mjukvara för andra företag. yrkesverksamma över hela världen.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| boka | book |
| hund | dog |
| katt | cat |
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| erp | erp |
| molnet | cloud |
| amp | amp |
| effektiviteten | efficiency |
| minska | reduce |
| tco | tco |
SV Efter att ha åtnjutit dina första veckor av NordVPN så kan du välja att avbryta ditt abonnemang och få tillbaka dina pengar. Detta är lätt gjort:
EN After enjoying your first few weeks of NordVPN, you might decide to cancel your subscription and get your money back. This is easy to do:
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| första | first |
| veckor | weeks |
| nordvpn | nordvpn |
| välja | decide |
| avbryta | cancel |
| abonnemang | subscription |
| pengar | money |
| lätt | easy |
SV Vi har redan gjort vår egen utvärdering av många VPN-leverantörer, i våra enskilda och detaljerade recensioner
EN We?ve given our own evaluation of many VPN providers in our separate detailed reviews already
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| redan | already |
| utvärdering | evaluation |
| många | many |
| detaljerade | detailed |
| recensioner | reviews |
SV Vi har gjort djuprecensioner av alla de bästa VPN-leverantörerna, och ger poäng åt var och en
EN We?ve done in-depth reviews of all the top VPN providers, and offer a score for each
| 瑞典 | 英语 |
|---|---|
| gjort | done |
| bästa | top |
| ger | offer |
| poäng | score |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
hela hemmet gjort hela tjänstens hela hade gjort har gjort gjort gjort precis har redan gjort åren gjort kunden har gjort har precis gjort dess gjort jobbet gjort har gjort albumomslaget apple har gjort sony har gjort vilket har gjort gjort genom åren ingenting gjort jobbet teamet redan gjort arbete gjort gjort en inspelning jobbet gjort medan gjort sitt releaser vi gjort hade gjort det molnet har gjort har gjort har projekt gjort snabbare har gjort anspråk te gjort har vi gjort har gjort hållbarhet har gjort misstag har gjort efterforskningar microsoft har gjort raidboxes har gjort plus och gjort google har gjort gjort översättningsprocessen betydligt gjort mycket noggrant gjort en remastering gjort justeringar i remisser och gjort fältet har gjort gjort det lätt gjort och tillverkat gjort översättningsprocessen betydligt aldrig har gjort fältet har gjort först ha gjort
中国人
俄语
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
日本人
法语
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
韩国人