SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
瑞典 中的 "data är alltid" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions
瑞典 | 英语 |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
dig | you |
bättre | better |
online | online |
alltid | always |
används | used |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och säkerställa att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
瑞典 | 英语 |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
säkerställa | ensuring |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och se till att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
瑞典 | 英语 |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
瑞典 | 英语 |
---|---|
ändringar | changes |
data | data |
dashboard | dashboard |
söker | searching |
rätt | right |
analys | analysis |
tableau | tableau |
catalog | catalog |
organisationen | organisation |
alltid | always |
SV Du bör kort sagt alltid vara vaksam och försöka skydda dina (personliga) data från big data-samlare var du än är och vad du än gör.
EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.
瑞典 | 英语 |
---|---|
kort | short |
alltid | always |
försöka | try |
data | data |
big | big |
gör | doing |
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
瑞典 | 英语 |
---|---|
effektiv | efficient |
kontroll | control |
alltid | always |
strategi | strategy |
dataanalys | data analysis |
rätta | right |
瑞典 | 英语 |
---|---|
säljer | sell |
data | data |
annonser | ads |
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
瑞典 | 英语 |
---|---|
effektiv | efficient |
kontroll | control |
alltid | always |
strategi | strategy |
dataanalys | data analysis |
rätta | right |
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
瑞典 | 英语 |
---|---|
effektiv | efficient |
kontroll | control |
alltid | always |
strategi | strategy |
dataanalys | data analysis |
rätta | right |
瑞典 | 英语 |
---|---|
säljer | sell |
data | data |
annonser | ads |
SV Viktigt: Innan du rensar några data ska du alltid säkerställa att lösenorden som är lagrade i den inbyggda lösenordshanteraren även är lagrade i Min data.
EN Important: Before clearing any data, make sure that the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well.
SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
瑞典 | 英语 |
---|---|
variation | variety |
innehåller | contain |
big | big |
luckor | gaps |
SV De tre möjliga kategorierna som används för denna typ av klassificering är: strukturerad big data, ostrukturerad big data och halvstrukturerad big data.
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
瑞典 | 英语 |
---|---|
möjliga | possible |
används | used |
typ | type |
strukturerad | structured |
big | big |
data | data |
ostrukturerad | unstructured |
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
瑞典 | 英语 |
---|---|
data | data |
nytt | new |
sätt | way |
visualiseringar | visualisations |
underliggande | underlying |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
miljö | environment |
organisationen | organisation |
samarbeta | collaborate |
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
瑞典 | 英语 |
---|---|
viktigt | critical |
verktyg | tool |
pandemin | the pandemic |
riktlinjer | policies |
liv | life |
besök | visit |
resource | resource |
hub | hub |
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
瑞典 | 英语 |
---|---|
svårt | difficult |
data | data |
metadata | metadata |
kontext | context |
tillgänglig | available |
ansluter | connect |
säker | assured |
rätt | right |
analys | analysis |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort eller glömt min F-Secure FREEDOME VPN- prenumerationskod
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I have lost or forgotten my F-Secure FREEDOME VPN subscription code
瑞典 | 英语 |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
eller | or |
glömt | forgotten |
prenumerationskod | subscription code |
gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag köpte F-Secure SAFE/TOTAL /ID PROTECTION men kan inte aktivera prenumerationen
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I purchased F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION but cannot activate the subscription
瑞典 | 英语 |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
jag | i |
köpte | purchased |
total | total |
id | id |
protection | protection |
men | but |
aktivera | activate |
gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort min F-Secure Anti-Virus licens
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127">Issue:</h3> <p>I have lost my F-Secure Anti-Virus license key
瑞典 | 英语 |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
licens | license |
gt | gt |
SV Spara det här evenemanget: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
EN Save this event: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
SV Kom alltid ihåg följande: Allt du publicerar på internet, kommer att finnas där för alltid
EN Always remember the following: everything you publish on the internet, will be on there forever
瑞典 | 英语 |
---|---|
ihåg | remember |
du | you |
publicerar | publish |
internet | internet |
där | there |
SV "LanguageWire har hjälpt oss att kommunicera i våra olika plattformar och levererar alltid en produkt av hög kvalitet i tid. Servicenivån är utmärkt och vår särskilda kontaktperson ser till att hjälp alltid finns tillgänglig."
EN ?LanguageWire has helped us communicate across our diverse platforms and always delivers a high-quality product on time. The level of service is excellent and our designated contact person ensures help is always at hand.?
瑞典 | 英语 |
---|---|
languagewire | languagewire |
hjälpt | helped |
olika | diverse |
plattformar | platforms |
levererar | delivers |
alltid | always |
produkt | product |
SV Det är inte alltid lätt eftersom den här kommunikationen alltid är brådskande och vi använder mycket specifik terminologi
EN That is not always easy because those communications are always urgent and we use very specific terminology
瑞典 | 英语 |
---|---|
lätt | easy |
eftersom | because |
brådskande | urgent |
mycket | very |
specifik | specific |
terminologi | terminology |
SV Jag vill alltid förstå och försöka sätta mig in i andras perspektiv och försöker att alltid ha en positiv inställning och ett driv framåt
EN I always want to create a better understanding and challenge myself to be open for other perspectives
瑞典 | 英语 |
---|---|
alltid | always |
perspektiv | perspectives |
ett | a |
öka | better |
SV MTA, eller Music Theatre Art, har från starten alltid varit i rörelse, alltid utvecklats.
EN MTA, or Music Theater Art,has always been in motion since the start and is always under development.
瑞典 | 英语 |
---|---|
mta | mta |
music | music |
art | art |
alltid | always |
rörelse | motion |
SV Det är alltid villkorat till uppkomsten av rätt till ersättning att Kunden alltid rapporterar skadan skriftligen till Xolphin inom 30 dagar efter uppkomsten av denna
EN It is always conditional to the arising of any right to compensation that the Client always reports the damage in writing to Xolphin within 30 days after the arising thereof
瑞典 | 英语 |
---|---|
alltid | always |
rätt | right |
ersättning | compensation |
kunden | client |
rapporterar | reports |
xolphin | xolphin |
dagar | days |
SV När det gäller anpassade kläder är Bella Canvas svår att slå, vilket innebär att din skräddarsydda Bella Canvas-kläder alltid kommer att vara av högsta kvalitet medan ditt företags- eller teamdesign alltid är där du vill att den ska vara
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
瑞典 | 英语 |
---|---|
kläder | apparel |
canvas | canvas |
svår | hard |
slå | beat |
alltid | always |
högsta | highest |
kvalitet | quality |
SV 000webhost har alltid varit, och kommer att alltid vara, en helt KOSTNADSFRI plattform! För att använda våra tjänster behöver du inte spara några kortuppgifter eller andra betalningsuppgifter
EN 000webhost was, is, and always will be a completely FREE platform! To use our services, you don’t even need to attach any credit card or other payment information
SV Fortsättningsvis säger den att ?du bör inte förvänta dig att dina personuppgifter, chattar och din kommunikation alltid förblir säkra.? I praktiken kan detta översättas till hundratals sidor med data.
EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.
瑞典 | 英语 |
---|---|
personuppgifter | personal information |
chattar | chats |
kommunikation | communications |
sidor | pages |
SV Vi använder clickstream-data för att förfina våra sökvolymer varje månad, för att säkerställa att de alltid är uppdaterade.
EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.
瑞典 | 英语 |
---|---|
förfina | refine |
säkerställa | ensuring |
alltid | always |
SV Clickstream-data gör det möjligt för oss att förfina våra sökvolymer varje månad och därmed säkerställa att statistiken alltid är korrekt och uppdaterad.
EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.
瑞典 | 英语 |
---|---|
förfina | refine |
månad | month |
säkerställa | ensuring |
alltid | always |
korrekt | accurate |
uppdaterad | up-to-date |
SV Vi anser att data måste vara åtkomliga för de som har fått behörighet, och endast av dessa personer. Alltid och utan undantag.
EN We believe that data must be accessible by those who are granted access, and only by those with granted access. At all times, with no exceptions.
瑞典 | 英语 |
---|---|
anser | believe |
data | data |
utan | no |
undantag | exceptions |
瑞典 | 英语 |
---|---|
nu | now |
alltid | always |
säkra | sure |
rätt | correct |
data | data |
system | system |
SV Tidigare var det alltid siffror på längden och tvären. Nu ser jag fram mot att göra nya analyser. Det är mycket enklare att se trender, storyn bakom och den kraft som finns i data.
EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.
瑞典 | 英语 |
---|---|
alltid | always |
siffror | numbers |
nu | now |
nya | new |
analyser | analysis |
enklare | easier |
trender | trends |
kraft | power |
data | data |
SV Hur kontrollerar jag min webbtrafik? Med hjälp av webbplatscheckerdata kan du se att det inte alltid matchar data från Google Analytics eller andra analysverktyg för att kontrollera webbtrafik
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
瑞典 | 英语 |
---|---|
webbtrafik | web traffic |
matchar | match |
data | data |
analytics | analytics |
andra | other |
SV Schemalägg dina flöden att köras när det behövs – dag eller natt. Automatisera dina processer för dataförberedelser så att det alltid finns fräsch data som är förberedd och klar för analys.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
瑞典 | 英语 |
---|---|
flöden | flows |
natt | night |
automatisera | automate |
processer | processes |
alltid | always |
fräsch | fresh |
klar | ready |
analys | analysis |
SV När jag hjälpte människor att få direktåtkomst till data var de nästan chockade och alltid tacksamma. Jag har aldrig glömt det.
EN Whenever I helped people get direct access to data, they were shocked and grateful. I’ve never forgotten that.
瑞典 | 英语 |
---|---|
hjälpte | helped |
människor | people |
data | data |
glömt | forgotten |
SV Med interaktiva förhandsvisningar finns din data alltid inom räckhåll vare sig du är ansluten till nätverket eller inte
EN With interactive previews, your data is always at your fingertips whether or not you're connected to your network
瑞典 | 英语 |
---|---|
interaktiva | interactive |
finns | is |
data | data |
SV Nu har du alltid åtkomst till din viktiga data oaktat var de finns.
EN Now you'll always have access to your important data regardless of its location.
瑞典 | 英语 |
---|---|
nu | now |
alltid | always |
åtkomst | access |
viktiga | important |
data | data |
SV Tableau Bridge kan ställa in liveanslutningar till din data så att den alltid är uppdaterad
EN Tableau Bridge can set up live connections to your data, constantly keeping your data up to date
瑞典 | 英语 |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
data | data |
SV Tableau Bridge kommunicerar med din webbplats via en krypterad TLS-anslutning så att din data alltid är säker, även under överföring
EN Tableau Bridge communicates with your site through an encrypted TLS connection so your data is always protected, even in transit
瑞典 | 英语 |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
din | your |
webbplats | site |
krypterad | encrypted |
data | data |
alltid | always |
SV Vi tillämpar internationella säkerhetsstandarder och vedertagna kvalitetsledningsprinciper som garanterar säkerheten i hela vårt ekosystem för språkhantering och ser till att dina data alltid hanteras på ett säkert sätt.
EN We adhere to international security standards and quality management best practices, guaranteeing secure connectivity throughout our language management ecosystem to ensure your data is always processed safely.
瑞典 | 英语 |
---|---|
internationella | international |
hela | throughout |
ekosystem | ecosystem |
data | data |
alltid | always |
SV Xolphins ansvar för indirekta skador, inklusive följdskador, utebliven vinst, förlorade besparingar, förvanskning eller förlust av data (företag) och förlust på grund av avbrott i verksamheten, utesluts alltid.
EN The liability of Xolphin for indirect damage, including consequential loss, lost profit, lost savings, garbling or loss of (company) data and loss due to business interruption, is excluded at all times.
瑞典 | 英语 |
---|---|
ansvar | liability |
skador | damage |
inklusive | including |
vinst | profit |
förlorade | lost |
besparingar | savings |
förlust | loss |
data | data |
SV Att byta till Formitable är både enkelt och går supersnabbt. Det är lätt att göra inställningar, importera alla data och implementera tjänsten på din webbplats. Dessutom står vårt supportteam alltid redo att hjälpa dig!
EN Switching to Formitable is straightforward and super fast. It's easy to set up, import all data, and implement it on your website.
瑞典 | 英语 |
---|---|
byta | switching |
importera | import |
data | data |
implementera | implement |
webbplats | website |
SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
瑞典 | 英语 |
---|---|
alltid | always |
data | data |
länge | long |
SV Vi behåller en kopia av varje dokument, vilket eliminerar behovet av dubbletter av data. Det du ser är alltid den senaste versionen.
EN We keep one copy for each document, with no need to duplicate data. What you see is always the latest version.
瑞典 | 英语 |
---|---|
kopia | copy |
dokument | document |
behovet | need |
data | data |
alltid | always |
SV Vi anser att data måste vara åtkomliga för de som har fått behörighet, och endast av dessa personer. Alltid och utan undantag.
EN We believe that data must be accessible by those who are granted access, and only by those with granted access. At all times, with no exceptions.
瑞典 | 英语 |
---|---|
anser | believe |
data | data |
utan | no |
undantag | exceptions |
SV Detta gör att vi kan erbjuda en pålitligare tjänst, och att dina data alltid är tillgängliga när du behöver dem
EN This allows us to provide a reliable service and keeps your data available whenever you need it
瑞典 | 英语 |
---|---|
tjänst | service |
data | data |
tillgängliga | available |
när | whenever |
SV Den här infon utgör inte några rekommendationer för vad du personligen ska göra, så snälla, ta inte denna data för investeringsråd. Som varje gång du handlar, look first. then leap, alltid.
EN This info isn't a recommendation for what you should personally do, so please don't take the data as investment advice. As with any trade, always look first, then leap.
SV Den här infon utgör inte några rekommendationer för vad du personligen ska göra, så snälla, ta inte denna data för investeringsråd. Som varje gång du handlar, look first. then leap, alltid.
EN This info isn't a recommendation for what you should personally do, so please don't take the data as investment advice. As with any trade, always look first, then leap.
显示了 50 个翻译的 50