RU Без рекламы, без спама, без трекеров, без навязчивых предложений, без бэкдора, без государственного контроля.
俄语 中的 "без" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
без | - aan al alle als altijd biedt bij dan dat de deze die dit door een eigen en enige extra gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe hun iedere ik in in de is je kosten krijgen kunnen maar maken meer met moeten naar niet nu of om ons onze ook op op de pro staat steeds te tot tussen u uit uw van van de van een via voor we ze zeker zich zijn zoals zodat zonder |
RU Без рекламы, без спама, без трекеров, без навязчивых предложений, без бэкдора, без государственного контроля.
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
рекламы | advertenties |
без | geen |
спама | spam |
RU Найдите релевантные темы и используйте функцию "Выделить домены без ссылок" чтобы выделить сайты без ссылок.
NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
и | en |
используйте | gebruik |
функцию | functie |
без | niet |
сайты | websites |
RU С этими инструментами все пройдет без сучка, без задоринки
NL Tools om je werkzaamheden te stroomlijnen
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
инструментами | tools |
RU На основе браузера, без плагинов, без расширений. Все ваши ключи в одном месте.
NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
браузера | browser |
без | geen |
ваши | uw |
ключи | sleutels |
в | in |
одном | een |
месте | plek |
RU Абсолютно бесплатно. Без рекламы. Без встроенных покупок.
NL Helemaal Gratis Geen advertenties. Geen in-app-aankopen.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
бесплатно | gratis |
рекламы | advertenties |
RU Parallels Desktop позволяет без всяких усилий переключаться между Mac и Windows даже без перезагрузки.
NL Met Parallels Desktop kun je schakelen tussen Mac en Windows zonder dat je je computer opnieuw hoeft op te starten.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
desktop | desktop |
без | zonder |
mac | mac |
и | en |
windows | windows |
RU Наша служба поддержки доступна круглосуточно и без выходных, чтобы без колебаний устранить все ваши проблемы..
NL Ons ondersteuningsteam is 24x7 beschikbaar om al uw problemen zonder enige aarzeling op te lossen.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | zonder |
все | enige |
проблемы | problemen |
RU Клубничное варенье без варки и без сахара ♥ с чиа
NL Aardbeienjam zonder koken en zonder suiker ♥ met Chia
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | zonder |
и | en |
RU Теперь мы нашли его, и он Очень пушистый и сочный и при этом без яиц и без молока: веганские вафли!
NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
нашли | gevonden |
и | en |
без | zonder |
RU Передача звука без проводов, без задержек сигнала для Xbox Series X|S
NL Responstijdvrije draadloze audio op de Xbox-serie X|S
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
xbox | xbox |
x | x |
s | s |
RU Честная точность 1 к 1. Без ошибок и искажений. Без задержек.
NL Echte 1-op-1-tracking. Geen trackingsfouten. Geen responstijd vertragingen.
RU Ступица колеса, без подшипников, без кольцом ABS
NL Wielnaaf, zonder lagers, zonder ABS ring
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | zonder |
RU Может ли DKIM работать без SPF? Да! Вы можете настроить DKIM и DMARC без внедрения SPF для вашего домена, узнайте больше.
NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
dkim | dkim |
без | geen |
домена | domein |
RU В то время как иконка может использоваться без слова, слово не должно использоваться без иконки.
NL Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
может | kan |
без | zonder |
слова | het |
RU Абсолютно бесплатно. Без рекламы. Без встроенных покупок.
NL Helemaal Gratis Geen advertenties. Geen in-app-aankopen.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
бесплатно | gratis |
рекламы | advertenties |
RU Наша служба поддержки доступна круглосуточно и без выходных, чтобы без колебаний устранить все ваши проблемы..
NL Ons ondersteuningsteam is 24x7 beschikbaar om al uw problemen zonder enige aarzeling op te lossen.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | zonder |
все | enige |
проблемы | problemen |
RU Найдите самые дешевые предложения по аренде автомобилей на OneClickDrive.com - без комиссии и без дополнительных сборов
NL Vind de goedkoopste autoverhuuraanbiedingen op OneClickDrive.com - geen commissie, geen extra kosten
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | geen |
дополнительных | extra |
RU С этими инструментами все пройдет без сучка, без задоринки
NL Tools om je werkzaamheden te stroomlijnen
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
инструментами | tools |
RU Аутентификация без пароля Включите аутентификацию без пароля для быстрого и безопасного доступа к приложениям
NL Wachtwoordloze authenticatie Wachtwoordloze authenticatie inschakelen voor snelle, veilige toegang tot apps
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
безопасного | veilige |
доступа | toegang |
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | geen |
означает | betekent |
собираем | verzamelen |
данные | informatie |
форме | manier |
RU Все трансферы Только аренды Без игроков, вернувшихся из аренды Без аренд
NL Alle transfers Alleen transfers op huurbasis Zonder van een verhuur teruggekeerde spelers Zonder transfers op huurbasis
RU Для просмотра веб-сайтов без сохранения истории посещений включите режим «Частный доступ».
NL Als u sites wilt bezoeken zonder dat dit in de geschiedenis wordt bijgehouden, schakelt u de privémodus in.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | zonder |
истории | geschiedenis |
посещений | bezoeken |
режим | modus |
RU Выражайте свои чувства без слов
NL Een klein gebaar zegt meer dan duizend woorden
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
слов | woorden |
RU Расширяйте существующие приложения и создавайте совершенно новые без необходимости настройки или обслуживания инфраструктуры.
NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
существующие | bestaande |
приложения | toepassingen |
и | van |
создавайте | maak |
новые | nieuwe |
без | zonder |
инфраструктуры | infrastructuur |
RU Оптимизация изображений без потерь
NL Beeldoptimalisatie zonder verlies
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | zonder |
RU Без труда информируйте пользователей о текущей ситуации в режиме реального времени. Именно так поступают в DigitalOcean, Dropbox и Intercom.
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
пользователей | gebruikers |
реального | real |
времени | time |
и | en |
RU Гибкое подключение пользователей, как с клиентом, так и без него
NL Gebruikers flexibel verbinden, met of zonder client
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
пользователей | gebruikers |
так | met |
без | zonder |
RU Безопасный доступ к корпоративным приложениям без VPN.
NL Veilige toegang tot uw bedrijfstoepassingen zonder VPN.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
доступ | toegang |
без | zonder |
vpn | vpn |
RU Я использую Ahrefs более 8 лет и просто не представляю, как бы я управлял своим онлайн-бизнесом без него.
NL Ik gebruik Ahrefs nu meer dan 8 jaar en zie mezelf onze online business op dit punt gewoon niet runnen zonder Ahrefs.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
более | meer |
лет | jaar |
и | en |
просто | gewoon |
как | dan |
RU Без Ahrefs я бы и вполовину не был так эффективен, помогая нашим клиентам по SEO.
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
был | was |
нашим | onze |
клиентам | klanten |
seo | seo |
RU Я пользуюсь Ahrefs уже 3 года и не могу себе представить свою профессиональную жизнь без него. Мы используем его для всего, что касается SEO.
NL Na Ahrefs 3 jaar gebruikt te hebben, kan ik me mijn werk niet zonder voorstellen. We gebruiken het voor alles dat met SEO te maken heeft.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
года | jaar |
могу | kan |
свою | mijn |
используем | gebruiken |
seo | seo |
RU Сообщения Tinder исчезли? Получите их обратно без ущерба для вашей конфиденциальности
NL Tinder-berichten verdwenen? Haal ze terug zonder afbreuk te doen aan uw privacy
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
обратно | terug |
без | zonder |
вашей | uw |
конфиденциальности | privacy |
RU Без использования специальной команды по продажам прибыль компании составила 100 млн долл. США.
NL We draaien een omzet van $100 miljoen dollar zonder verkoopteam.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
прибыль | omzet |
RU Полнофункциональный графический интерфейс обеспечивает единообразный и эффективный процесс разработки без дополнительных настроек
NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
обеспечивает | biedt |
эффективный | efficiënt |
RU Без труда адаптируйте и расширяйте Open DevOps несколькими щелчками мыши прямо в Jira.
NL Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
и | en |
open | open |
devops | devops |
в | te |
jira | jira |
RU «Прогресс без прозрачности невозможен», утверждает новое исследование Atlassian по этносоциокультурному разнообразию
NL Uit het nieuwe diversiteitsrapport van Atlassian blijkt dat je geen vooruitgang kunt boeken zonder transparantie
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
новое | nieuwe |
atlassian | atlassian |
RU Без труда составляйте описания вакансий
NL Maak gemakkelijk functiebeschrijvingen
RU Мне даже трудно представить, как мы без этого обходились».
NL Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | niet |
RU Без труда согласовывайте работу с поставленными целями, чтобы все шло гладко.
NL Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
все | alle |
RU Могут применяться дополнительные ограничения, и условия могут быть изменены без предварительного уведомления.
NL Er zijn mogelijk aanvullende beperkingen van toepassing en de voorwaarden kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
дополнительные | aanvullende |
ограничения | beperkingen |
условия | voorwaarden |
могут | kunnen |
без | zonder |
уведомления | kennisgeving |
RU В современном мире рассказать о чем-либо большому количеству людей без больших затрат довольно сложно
NL Het kan moeilijk zijn om een grote groep mensen op een kosteneffectieve manier te informeren
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
рассказать | kan |
людей | mensen |
больших | grote |
сложно | moeilijk |
RU Стоковые фотографии, векторная графика и иллюстрации по запросу «танцы» без лицензионных платежей (роялти): 2 413 905.
NL 2.414.577dansen stockfoto‘s, vectoren en illustraties zijn rechtenvrij beschikbaar.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
и | en |
RU Стоковые фотографии, векторная графика и иллюстрации по запросу «roadtrip» без лицензионных платежей (роялти): 36 333.
NL 36.333roadtrip stockfoto‘s, vectoren en illustraties zijn rechtenvrij beschikbaar.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
и | en |
RU Все обновления приходят без перезагрузки страниц
NL Ontvang realtime updates van je inbox
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
обновления | updates |
RU Ни один запрос не останется без внимания с умным распределением загрузки
NL Mis geen enkel verzoek, zelfs niet als je veel werk te doen hebt
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
один | enkel |
запрос | verzoek |
RU Так как наша система идет с открытым кодом, мы не предоставляем доступ на скачивание без приобретения
NL Omdat ons systeem met open code werkt, bieden we geen toegang aan zonder abonnement
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
как | omdat |
наша | ons |
система | systeem |
открытым | open |
предоставляем | bieden |
доступ | toegang |
RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы
NL Met deze identifier heeft een gebruiker toegang tot de gegevens zonder ooit de fysieke locatie van het systeem te weten
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
пользователь | gebruiker |
получить | heeft |
доступ | toegang |
к | van |
данным | gegevens |
без | zonder |
знать | weten |
физическое | fysieke |
местоположение | locatie |
RU Сложно ранжироваться по конкурентным запросам без ссылок.
NL Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
без | zonder |
ссылок | links |
RU Просматривайте внутренние ссылки любого веб-сайта без необходимости сканировать их
NL Bekijk de interne links van elke website zonder deze te hoeven crawlen
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
ссылки | links |
без | zonder |
RU Все цены без НДС. Планы подписки Lite и Pro предусматривают возврат денег в течение 7 дней для новых клиентов.
NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.
俄语 | 荷兰语 |
---|---|
цены | prijzen |
подписки | abonnementen |
и | en |
возврат | terug |
денег | geld |
дней | dagen |
новых | nieuwe |
клиентов | klanten |
显示了 50 个翻译的 50