RU Метки:как остановить поддельные письма, подделка, поддельные письма, остановить поддельные письма с моего адреса электронной почты
RU Метки:как остановить поддельные письма, подделка, поддельные письма, остановить поддельные письма с моего адреса электронной почты
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
俄语 | 英语 |
---|---|
моего | my |
адреса | address |
RU Изменены письма для SaaS-версии и письма о смене почты.
EN Changed email notifications for the SaaS version and messages about changing an email.
俄语 | 英语 |
---|---|
saas | saas |
RU Когда вы внедряете DMARC, он автоматически блокирует несанкционированные письма или письма со спамом от доставки в ваш почтовый ящик.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
俄语 | 英语 |
---|---|
блокирует | blocks |
в | from |
dmarc | dmarc |
RU Если вы попадете в черный список, вы либо не сможете отправлять электронные письма, либо отправленные вами письма попадут в папку Спам
EN In case you are blacklisted, either you will not be able to send any e-mails or your emails that you have sent would go in the spam box
俄语 | 英语 |
---|---|
список | that |
письма | emails |
RU Писать электронные письма, деловые письма, проектные документы, отчеты, презентации, сообщения в блоге, исследовательские отчеты и т. Д.
EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.
俄语 | 英语 |
---|---|
деловые | business |
блоге | blog |
RU Если вы попадете в черный список, вы либо не сможете отправлять электронные письма, либо отправленные вами письма попадут в папку Спам
EN In case you are blacklisted, either you will not be able to send any e-mails or your emails that you have sent would go in the spam box
俄语 | 英语 |
---|---|
список | that |
письма | emails |
RU Когда вы внедряете DMARC, он автоматически блокирует несанкционированные письма или письма со спамом от доставки в ваш почтовый ящик.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
俄语 | 英语 |
---|---|
блокирует | blocks |
или | it |
в | from |
dmarc | dmarc |
RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)
EN Please also send me occasional emails about Zendesk products and services. (You can unsubscribe at any time.)
俄语 | 英语 |
---|---|
отправлять | send |
письма | emails |
продуктах | products |
любое | any |
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
俄语 | 英语 |
---|---|
получать | welcome |
браузере | browser |
outlook | outlook |
RU Никто (включая нас) не может читать ваши письма во время передачи
EN It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line
俄语 | 英语 |
---|---|
включая | including |
письма | emails |
RU Открывайте и извлекайте контакты BlackBerry, электронные письма, заметки, историю вызовов, SMS, MMS, BBM и многое другое из резервных копий .BBB и .IPD.
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
俄语 | 英语 |
---|---|
извлекайте | extract |
контакты | contacts |
blackberry | blackberry |
письма | emails |
заметки | memos |
историю | history |
вызовов | call |
mms | mms |
другое | more |
копий | backups |
sms | sms |
RU Если вы хотите получить копию этого письма, свяжитесь с нами.
EN If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
俄语 | 英语 |
---|---|
копию | copy |
RU Ваши письма всегда будут на первых строчках входящих у ваших клиентов
EN Ensure that your emails are always at the top of customer inboxes
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | emails |
будут | are |
ваших | your |
клиентов | customer |
RU Легко определяйте лучшее время для отправки писем каждому покупателю с функцией оптимального времени отправки письма.
EN Easily find the best time to send your emails to every customer with optimum email time.
RU Письма с персональными подборками товаров
EN Email with personalizedselection of products
俄语 | 英语 |
---|---|
товаров | products |
RU Письма не останутся непрочитанными благодаря отправке в оптимальное время
EN Don’t Let Your Emails Go Unnoticed with Optimal Send Time
俄语 | 英语 |
---|---|
благодаря | with |
оптимальное | optimal |
время | time |
RU Сделайте так, чтобы ваши письма были всегда на верхних строчках входящих
EN Ensure that your emails are always at the top of your customers’ inboxes
俄语 | 英语 |
---|---|
ваши | your |
письма | emails |
были | are |
RU Проверьте окончательный вариант вашего письма перед тем, как нажать кнопку "отправить"
EN Check the final appearance of your email before you hit the send button
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | |
кнопку | button |
RU Создавайте лучшие письма, основанные на инсайтах о ваших клиентах
EN Create better emails based on deep customer insights
俄语 | 英语 |
---|---|
лучшие | better |
письма | emails |
основанные | based |
клиентах | customer |
RU Сделайте так, чтобы клиенты могли решать свои проблемы без отправки электронного письма или звонка
EN Make it easy for customers to solve their own issue without having to send an email or make a call
俄语 | 英语 |
---|---|
решать | solve |
проблемы | issue |
без | without having |
письма | |
звонка | call |
RU Получайте уведомления, как только отправленные вами письма будут открыты.
EN Get notified as soon your sent emails are opened
俄语 | 英语 |
---|---|
отправленные | sent |
вами | your |
письма | emails |
открыты | opened |
RU Когда вы отправляете электронные письма открытым текстом, их можно перехватить и прочитать на пути к получателю
EN When you send emails in clear text, they can be intercepted and read on the way to the recipient
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | emails |
текстом | text |
можно | can |
и | the |
пути | way |
RU Это тот случай, когда они регулярно разрешают сторонним компаниям по электронной почте отправлять им письма.
EN This is the case when they regularly allow third-party email marketing companies to send email for them.
俄语 | 英语 |
---|---|
тот | this |
случай | case |
когда | to |
компаниям | companies |
RU Вы также можете отправлять электронные письма с цифровой подписью любому.
EN You can also send digitally signed emails to anyone.
俄语 | 英语 |
---|---|
также | also |
отправлять | send |
письма | emails |
RU Линкбилдинг посредством битых ссылок в действии (показываем стратегии, электронные письма аутрича и статистику)
EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)
俄语 | 英语 |
---|---|
посредством | in |
ссылок | link |
письма | emails |
RU Если это так, то письма, которые вы посылаете, возможно, даже не поступают в почтовые ящики.
EN If that’s the case, the emails you’re sending might not even be arriving in inboxes.
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | emails |
RU Общаюсь с тобой. Сюда могут входить ответы на ваши электронные письма или звонки (правовая основа: договорные и законные интересы).
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
俄语 | 英语 |
---|---|
могут | may |
письма | emails |
или | or |
интересы | interests |
RU Поддержка нескольких языков и систем письма
EN Multiple language and writing systems support
俄语 | 英语 |
---|---|
нескольких | multiple |
языков | language |
систем | systems |
RU Автоматически определяйте системы письма и выполняйте интеллектуальную замену символов с помощью сценариев и информации о шрифтах.
EN Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.
俄语 | 英语 |
---|---|
информации | information |
RU Отправляйте письма, которые действительно заинтересуют ваших клиентов, в тот момент, когда они хотят их прочитать.
EN Send emails that your customers actually want to read, when they want to read them.
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | emails |
действительно | actually |
клиентов | customers |
RU Мы получили в среднем на 11.5% больше кликов на наши письма, и вернули €14.8 с каждого €1 стоимости HelpCrunch.
EN We got 11,5% more unique clicks on our emails than the industry standard and returned €14.8 on each €1 paid for HelpCrunch.
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | emails |
и | the |
каждого | each |
RU Наша команда работает круглосуточно и очень быстро отвечает на письма. Вы можете написать нам на
EN Our team works around the clock and we reply emails very fast. You can email us at
俄语 | 英语 |
---|---|
и | the |
быстро | fast |
написать | and |
RU Zendesk автоматически преобразует звонки, голосовые письма и SMS в тикеты для удобства учета и решения проблем.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record-keeping and issue resolution.
俄语 | 英语 |
---|---|
проблем | issue |
RU Эти электронные письма могут быть настроены, чтобы добавить личный талант, который...
EN These emails can be customized to add a personal flair that shows a bit about...
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | emails |
RU Создавайте шедевры мелового письма с помощью этих кистей, созданных Яном Барнардом
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes created by Ian Barnard
俄语 | 英语 |
---|---|
этих | these |
кистей | brushes |
созданных | created |
RU Создавайте шедевры мелового письма с помощью этого набора кистей, созданных Яном Барнардом
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes by Ian Barnard
俄语 | 英语 |
---|---|
этого | these |
кистей | brushes |
RU Добавлены новые письма для порталов;
EN Added new mail messages for portals;
俄语 | 英语 |
---|---|
новые | new |
письма | |
для | for |
RU Добавлена аналитика в периодические письма в SaaS-версии;
EN Added analytics to the periodic SaaS mail messages;
俄语 | 英语 |
---|---|
письма | |
saas | saas |
RU При отправке файла по почте из модуля Документы создается черновик письма с прикрепленным файлом.
EN When sending the file by mail from the Documents module, a draft is created with the file attached.
俄语 | 英语 |
---|---|
модуля | module |
создается | created |
RU При удалении папки все письма из нее перемещаются в корзину.
EN When the folder is deleted all the mail messages from it will be moved to the trash.
俄语 | 英语 |
---|---|
папки | folder |
письма | |
нее | is |
в | from |
RU Добавлена возможность запроса уведомления о доставке/прочтении при написании письма.
EN Added the request for delivery/read notification option when creating a mail message.
俄语 | 英语 |
---|---|
возможность | option |
запроса | request |
уведомления | notification |
письма |
RU Добавлена кнопка Отмена (крестик в правом верхнем углу) в форму написания письма;
EN Added the Cancel button (the cross in the upper right corner) to the mail composition form;
俄语 | 英语 |
---|---|
верхнем | upper |
форму | form |
письма |
RU Изменены тексты старых оповещений для SaaS-версии и добавлены новые письма;
EN Changed old SaaS notification mail texts and added new mail messages;
俄语 | 英语 |
---|---|
старых | old |
для | and |
добавлены | added |
новые | new |
письма | |
saas | saas |
RU Добавлены новые письма для серверной версии Enterprise Edition;
EN Added new mail messages for Enterprise Edition;
俄语 | 英语 |
---|---|
новые | new |
письма | |
для | for |
enterprise | enterprise |
RU Добавлена возможность автоматического ответа на письма. Настройки находятся в модуле Почта на странице Управление учетными записями;
EN Added mail autoreplying option with the settings in the Mail module at the Account page;
俄语 | 英语 |
---|---|
возможность | option |
письма | |
модуле | module |
странице | page |
RU Добавлена возможность выбора почтового ящика по умолчанию, который подставляется в первую очередь при написании нового письма;
EN Added the selection for the default mail box, which is now offered as first mail address when writing a mail message;
俄语 | 英语 |
---|---|
выбора | selection |
умолчанию | default |
первую | first |
письма |
RU Исправлена работа с со встраиваемыми в тело письма изображениями и файлами;
EN Fixed work with images and files embedded into the mail message body;
俄语 | 英语 |
---|---|
работа | work |
письма | |
изображениями | images |
и | the |
RU MX: Установите запись MX (Mail Exchange), чтобы сопоставить электронные письма домена на правильный почтовый сервер.
EN MX: Set an MX (Mail Exchange) record to map the domain's emails to the correct mail server.
俄语 | 英语 |
---|---|
домена | domain |
RU Я осведомлен, что могу отписаться от рассылки по ссылке внизу письма.
EN I understand that I may unsubscribe at any time by following the unsubscribe link at the bottom of any email I receive.
俄语 | 英语 |
---|---|
что | the |
отписаться | unsubscribe |
ссылке | link |
письма |
RU Вложение недавно созданных файлов с Mac в письма Outlook.
EN Attach recently- created Mac files to Outlook emails.
俄语 | 英语 |
---|---|
недавно | recently |
созданных | created |
файлов | files |
письма | emails |
outlook | outlook |
mac | mac |
显示了 50 个翻译的 50