PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
TR Bitcoin 4 saatlik grafikte yükseliş yönlü açarsöz formasyonun BC=D dalgasını oluşturan fiyat aralığında
PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
TR Bitcoin 4 saatlik grafikte yükseliş yönlü açarsöz formasyonun BC=D dalgasını oluşturan fiyat aralığında
PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
TR Bitcoin 4 saatlik grafikte yükseliş yönlü açarsöz formasyonun BC=D dalgasını oluşturan fiyat aralığında
PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
TR Bitcoin 4 saatlik grafikte yükseliş yönlü açarsöz formasyonun BC=D dalgasını oluşturan fiyat aralığında
PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
TR Bitcoin 4 saatlik grafikte yükseliş yönlü açarsöz formasyonun BC=D dalgasını oluşturan fiyat aralığında
PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
TR Bitcoin 4 saatlik grafikte yükseliş yönlü açarsöz formasyonun BC=D dalgasını oluşturan fiyat aralığında
PT Da ATH, do final de 2021, até o fundo parcial em Junho de 2022, SP fez um movimento de retração de 24,4%, ao passo que o BTC, no mesmo período fez um movimento de correção de 75%
TR Bitcoin 4 saatlik grafikte yükseliş yönlü açarsöz formasyonun BC=D dalgasını oluşturan fiyat aralığında
PT sim. É chamado de resposta automática de postagem do Facebook ou, na terminologia do MobileMonkey, protetor de comentários. A técnica em si é fácil de configurar e executar. (MobileMonkey fez a maior parte do trabalho para você.)
TR Evet. Buna Facebook posta otomatik yanıtlayıcı veya MobileMonkey?in terminolojisinde Yorum Koruması denir. Tekniğin kendisi kurmak ve yürütmek kolaydır. (İşin çoğunu sizin için MobileMonkey yaptı.)
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
comentários | yorum |
e | ve |
é | buna |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
todos | tüm |
legoktm | legoktm |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
todos | tüm |
ano | yıl |
legoktm | legoktm |
PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.
TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
viagem | yolculuk |
encontre | bulun |
aplicativo | uygulaması |
PT Ela também fez parte do Comitê Executivo da Capital One.
TR Kendisi aynı zamanda Capital One İcra Kurulunun bir üyesiydi.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
semana | hafta |
relatório | raporuna |
hoje | bugün |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
todos | tüm |
ano | yıl |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
todos | tüm |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
todos | tüm |
mês | ay |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
todos | tüm |
ano | yıl |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
todos | tüm |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
relatório | raporuna |
hoje | bugün |
PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas
TR Fairmont San Fransisco, Nob Hill Grand Dame'in kapılarını açtığı 1907, tarihi bir yıldı
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
fairmont | fairmont |
nob | nob |
grande | grand |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
leia | oku |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
and | ve |
rock | rock |
leia | oku |
do | dan |
americana | amerikan |
jazz | caz |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
semana | hafta |
relatório | raporuna |
hoje | bugün |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
relatório | raporuna |
hoje | bugün |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
semana | hafta |
relatório | raporuna |
hoje | bugün |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
relatório | raporuna |
hoje | bugün |
PT Enquanto que fez o mundo menor para ele, foi sua descoberta da Internet que realmente abriu os olhos para as possibilidades
TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
olhos | göz |
mundo | dünyayı |
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
conteúdo | içeriği |
incrível | inanılmaz |
distribuir | dağıtmak |
marketing | pazarlama |
possíveis | mümkün |
PT Tudo o que precisa de fazer é levantar as suas chaves e assinar o seu contrato. O primeiro pagamento — que fez no início do processo de reserva — será transferido para o senhorio 48 horas depois de se mudar.
TR Tek yapmanız gereken anahtarları almak ve kontratı imzalamak. İlk ödeme, (rezervasyon sürecinin başında yaptığınız) siz giriş yaptıktan 48 saat sonra ev sahibine transfer edilecektir.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
precisa | gereken |
fazer | almak |
e | ve |
assinar | imzalamak |
reserva | rezervasyon |
chaves | anahtarları |
pagamento | ödeme |
PT Renderforest é uma mudança de jogo e fez de mim, minha empresa e nossos clientes muito mais felizes e satisfeitos!
TR Renderforest devrim niteliðinde bir platform ve ben, þirketim ve müþterilerimiz her zamankinden daha mutluyuz.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
renderforest | renderforest |
e | ve |
mais | daha |
PT Renderforest é uma mudança de jogo e fez de mim, minha empresa e nossos clientes mais felizes do que nunca.
TR Renderforest devrim niteliðinde bir platform ve ben, þirketim ve müþterilerimiz her zamankinden daha mutluyuz.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
renderforest | renderforest |
e | ve |
PT Embora o Proof-of-Work seja um bom algoritmo para blockchains, ele já fez sua parte ao iniciar a revolução
TR Proof of Work blockchainler için iyi bir algoritma olsa da devrimi başlatarak misyonunu tamamlamıştır
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
embora | olsa |
bom | iyi |
PT Quando são chamadas pelo AWS Mobile SDK, as funções do AWS Lambda ganham insight imediatamente no dispositivo e na aplicação que fez a chamada por meio do objeto “context”.
TR AWS Mobile SDK ile çağrılan AWS Lambda işlevleri, "context" nesnesi sayesinde çağrıyı yapan cihaz ve uygulama hakkında otomatik olarak öngörü sahibi olur.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
funções | işlevleri |
lambda | lambda |
e | ve |
são | olur |
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
TR İndirdiğiniz dosyada bir AWS SAM dosyası (uygulamanızdaki AWS kaynaklarını tanımlar) ve bir .ZIP dosyası (işlevinizin kodunu içerir) bulunur
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
aws | aws |
e | ve |
zip | zip |
inclui | içerir |
código | kodunu |
sam | sam |
PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.
TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
viagem | yolculuk |
encontre | bulun |
aplicativo | uygulaması |
PT Crossdresser Anani Anal Pearl me fez sentir bem (cinto de castidade + Anal Pearl) em Gay0Day
TR Gay0Day'de Crossdresser Anani Anal Pearl beni iyi hissettirdi (Bekaret kemeri + Anal İnci)
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
bem | iyi |
PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.
TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
viagem | yolculuk |
encontre | bulun |
aplicativo | uygulaması |
PT Zana Swift quase fez cócegas até as lágrimas tão boas
TR Mf-seksi ve sert headscissor kot domiantion-free film
PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas
TR Fairmont San Fransisco, Nob Hill Grand Dame'in kapılarını açtığı 1907, tarihi bir yıldı
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
fairmont | fairmont |
nob | nob |
grande | grand |
PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas
TR Fairmont San Fransisco, Nob Hill Grand Dame'in kapılarını açtığı 1907, tarihi bir yıldı
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
fairmont | fairmont |
nob | nob |
grande | grand |
PT Ele também fez um projeto de trabalho de exemplo para compartilhar com a equipe
TR O da ekibi ile paylaşmak için bir örnek çalışma projesini yaptı
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
equipe | ekibi |
exemplo | örnek |
trabalho | çalışma |
PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.
TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
viagem | yolculuk |
encontre | bulun |
aplicativo | uygulaması |
PT Ela se formou com distinção em física e fez mestrado em administração de empresas
TR Fizik lisansını üstün başarıyla tamamlamış ve ardından İşletme Yüksek Lisansı yapmıştır
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
e | ve |
PT Quando são chamadas pelo AWS Mobile SDK, as funções do AWS Lambda ganham insight imediatamente no dispositivo e na aplicação que fez a chamada por meio do objeto “context”.
TR AWS Mobile SDK ile çağrılan AWS Lambda işlevleri, "context" nesnesi sayesinde çağrıyı yapan cihaz ve uygulama hakkında otomatik olarak öngörü sahibi olur.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
funções | işlevleri |
lambda | lambda |
e | ve |
são | olur |
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
TR İndirdiğiniz dosyada bir AWS SAM dosyası (uygulamanızdaki AWS kaynaklarını tanımlar) ve bir .ZIP dosyası (işlevinizin kodunu içerir) bulunur
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
aws | aws |
e | ve |
zip | zip |
inclui | içerir |
código | kodunu |
sam | sam |
PT O Wise Labo fez reuniões para sincronizar-se com os operadores do hotel para entender as necessidades deles e fazê-los entender a intenção do Wise Labo
TR Wise Labo, ihtiyaçlarını anlamak ve onların da Wise Labo’nun niyetini anlamalarını sağlamak üzere otel işletmecileri ile uyumlu hale gelmek için toplantılar yaptı
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
hotel | otel |
e | ve |
os | onların |
PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.
TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
viagem | yolculuk |
encontre | bulun |
aplicativo | uygulaması |
PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas
TR Fairmont San Fransisco, Nob Hill Grand Dame'in kapılarını açtığı 1907, tarihi bir yıldı
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
fairmont | fairmont |
nob | nob |
grande | grand |
PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.
TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.
葡萄牙语 | 土耳其 |
---|---|
viagem | yolculuk |
encontre | bulun |
aplicativo | uygulaması |
显示了 50 个翻译的 50