PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.
将 "entrevistas" 翻译成 荷兰语
显示短语 "entrevistas" 从 葡萄牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50
entrevistas 的 葡萄牙语 到 荷兰语 的翻译
葡萄牙语
荷兰语
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| jira | jira |
| work | work |
PT Junte-se a nós da Experience IT — Uma série de entrevistas em vídeo, entrevistas sob demanda com os principais profissionais de ITSM
NL Bezoek ons bij Experience IT - Een serie video-interviews met on-demand interviews met vooraanstaande ITSM-beoefenaars
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| experience | experience |
| entrevistas | interviews |
| itsm | itsm |
PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| jira | jira |
| work | work |
PT Junte-se a nós na Experience IT - Uma série de entrevistas em vídeo, com entrevistas a pedido com os principais profissionais de ITSM
NL Doe mee aan Experience IT - Een serie video-interviews, met on-demand interviews met toonaangevende ITSM-beoefenaars
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| experience | experience |
| entrevistas | interviews |
| principais | toonaangevende |
| itsm | itsm |
PT Especialmente essas entrevistas com clientes, que começam como entrevistas e para conhecer as pessoas, mas que são essencialmente o início de uma conversa de vendas.
NL Vooral die klantgesprekken, die beginnen als gesprekken en het leren kennen van mensen, maar dat is in wezen het begin van een verkoopgesprek.
PT Conduza entrevistas que tragam os melhores talentos na bandeja
NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| talentos | talent |
PT As entrevistas podem ser realizadas remota ou pessoalmente. Aprofundaremos um pouco mais e terá uma perspetiva mais aprofundada sobre a função, futuros colegas e a empresa.
NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| pessoalmente | persoonlijk |
| e | en |
| futuros | toekomstige |
| remota | afstand |
PT Acompanhe as novidades do líder europeu da cloud. Encontrará explicações dos nossos engenheiros, entrevistas aos nossos clientes, bem como as nossas publicações sobre a revolução digital.
NL Volg het nieuws van de Europese cloudleider. U vindt hier achtergrondinformatie van onze technici, interviews met klanten en onze publicaties over de digitale revolutie.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| acompanhe | volg |
| novidades | nieuws |
| europeu | europese |
| engenheiros | technici |
| entrevistas | interviews |
| clientes | klanten |
| publicações | publicaties |
| revolução | revolutie |
| digital | digitale |
| encontrar | vindt |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| perfeito | perfect |
| para | voor |
| reuniões | vergaderingen |
| palestras | lezingen |
| entrevistas | interviews |
| filmes | films |
PT Combine acompanhamento e automação nas entrevistas para que as possíveis contratações passem pelo funil sem esforços, liberando você para conciliar funções e candidatos.
NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| acompanhamento | tracking |
| e | en |
| automação | automatisering |
| funções | functie |
| candidatos | kandidaat |
PT Transforme as entrevistas com o cliente em dados com o último relatório de entrevista com o cliente.
NL Zet met het rapport voor klantgesprekken deze gesprekken om in waardevolle inzichten.
PT Eu tenho um monte de sites (de seguros para entrevistas para marketing digital).
NL Ik heb veel sites (van verzekering tot interviews met digitale marketing).
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| eu | ik |
| sites | sites |
| entrevistas | interviews |
| marketing | marketing |
| digital | digitale |
PT A voz de todas essas entrevistas me fez sentir como se elas estivessem realmente acontecendo bem na minha frente, em vez de friamente me encarar de uma tela
NL De stem van al deze interviews gaf me het gevoel dat ze echt recht voor mijn neus plaatsvonden in plaats van me koud aan te staren vanaf een scherm
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| voz | stem |
| entrevistas | interviews |
| sentir | gevoel |
| realmente | echt |
| tela | scherm |
PT Ficamos felizes em receber sua candidatura. As entrevistas serão realizadas por telefone ou videoconferência até segunda ordem.
NL Solliciteren bij Rabobank gaat gewoon door. Uiteraard zullen alle gesprekken tot nader order telefonisch of via videocall plaatsvinden.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ou | of |
| ordem | order |
PT Você pode ler sobre as metas de sustentabilidade do Pocket-lint em nossa própria página de sustentabilidade permanente. Ele define nossos objetivos e apresenta vários artigos, instruções, recursos e entrevistas em podcast para você começar.
NL De duurzaamheidsdoelen van Pocket-lint leest u via onze eigen permanente duurzaamheidspagina . Het beschrijft onze doelen en bevat een aantal artikelen, instructies, functies en podcastinterviews om u op weg te helpen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ler | leest |
| permanente | permanente |
| e | en |
| instruções | instructies |
| recursos | functies |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| transcrições | transcripties |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| entrevistas | interviews |
| e | en |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| arrastar | slepen |
| e | en |
| organizar | ordenen |
| entrevistas | interviews |
| local | locatie |
| central | centrale |
| fácil | eenvoudig |
| usar | gebruiken |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automatizada | geautomatiseerde |
| pesquisadores | onderzoekers |
| rapidez | snel |
| e | en |
| suas | uw |
| precisão | nauwkeurig |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| usa | gebruikt |
| possa | kunt |
| concentrar | concentreren |
| insights | inzichten |
| ou | of |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| pesquisa | onderzoek |
| não | niet |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| sonix | sonix |
| e | en |
| veja | bekijk |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| entrevistas | interviews |
| geram | genereren |
| dados | data |
| grande | grote |
| dor | pijn |
| sonix | sonix |
| rápida | snel |
| e | en |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| use | gebruik |
| recurso | functie |
| conversas | gesprekken |
| sonix | sonix |
| e | en |
| entrevistas | interviews |
| parte | deel |
| mesmo | hetzelfde |
| tema | thema |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| edite | bewerk |
| entrevistas | interviews |
| e | en |
| mais | meer |
| tráfego | verkeer |
| podcast | podcast |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| entrevistas | interviews |
| ou | of |
| podcast | podcast |
| minutos | minuten |
| transcrições | transcripties |
| seo | seo |
| ideal | optimale |
| um | enkele |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| entrevistas | interviews |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| e | en |
| não | niet |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| palestras | lezingen |
| e | en |
| minutos | minuten |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| minutos | minuten |
| analise | analyseer |
| facilmente | eenvoudig |
| clientes | klanten |
| e | en |
| futuros | toekomstige |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| alunos | studenten |
| poder | kracht |
| sonix | sonix |
| ajudar | helpen |
| palestras | lezingen |
| transcrição | transcriberen |
| e | en |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| sociais | sociale |
| ou | of |
| psicologia | psychologie |
| fazendo | doe |
| entrevistas | interviews |
| pesquisa | onderzoek |
| sem dúvida | ongetwijfeld |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automatizada | geautomatiseerde |
| entrevistas | interviews |
| e | en |
| sonix | sonix |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| entrevistas | interviews |
| sonix | sonix |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| suas | je |
| e | en |
| pesquise | doorzoek |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automatizada | geautomatiseerde |
| suas | uw |
| e | en |
| minutos | minuten |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| sonix | sonix |
| economizar | besparen |
| tempo | tijd |
| entrevistas | interviews |
| procure | zoek |
| importantes | belangrijke |
| organize | organiseer |
| ajudar | helpt |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| transcrições | transcripties |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| entrevistas | interviews |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| sonix | sonix |
| fornece | geeft |
| transcrição | transcript |
| possa | kunt |
| entrevistas | interviews |
| segundos | seconden |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| seus | je |
| episódios | afleveringen |
| e | en |
| entrevistas | interviews |
| convidados | gasten |
| com | met |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| transcrições | transcripties |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| suas | je |
| gravações | opnames |
| e | en |
| entrevistas | interviews |
| poucos | enkele |
| minutos | minuten |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automatizada | geautomatiseerde |
| e | en |
| organize | organiseren |
| suas | uw |
| entrevistas | interviews |
| gravações | opnames |
| sonix | sonix |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| crie | maak |
| conta | account |
| sonix | sonix |
| gratuita | gratis |
| vem | wordt |
| transcrição | transcriptie |
PT A inserção de arquivos de áudio é muito útil para criar livros de áudio ou adicionar entrevistas e podcasts em sua revista.
NL Het invoegen van audiobestanden is erg handig voor het maken van audioboeken of het toevoegen van interviews en podcasts in uw tijdschrift.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| é | is |
| útil | handig |
| criar | maken |
| ou | of |
| adicionar | toevoegen |
| entrevistas | interviews |
| e | en |
| podcasts | podcasts |
| revista | tijdschrift |
| arquivos de áudio | audiobestanden |
PT carregue arquivos de áudio como .mp3 no seu PDF. Isso é perfeito para entrevistas em áudio, livros infantis e muito mais.
NL upload audiobestanden als .mp3 in uw PDF. Dit is perfect voor audio-interviews, kinderboeken en meer.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| perfeito | perfect |
| entrevistas | interviews |
| e | en |
| arquivos de áudio | audiobestanden |
PT Parte disso parece estar relacionado a um escopo de jogo mais amplo, embora Miyazaki tenha dito em entrevistas que acha que os jogadores levarão cerca de 30 horas para completar, o que não é muito intimidante.
NL Een deel daarvan lijkt verband te houden met een bredere gameplay-scope, hoewel Miyazaki in interviews heeft gezegd dat hij denkt dat het spelers ongeveer 30 uur zal kosten om te voltooien, wat niet al te intimiderend is.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| parte | deel |
| escopo | scope |
| jogo | gameplay |
| dito | gezegd |
| entrevistas | interviews |
| jogadores | spelers |
| completar | voltooien |
| cerca de | ongeveer |
PT Nossos fundadores estão abertos a entrevistas sobre Marketing Digital para PMEs. Basta deixar uma mensagem abaixo.
NL Onze oprichters staan open voor interviews over online marketing voor het MKB. Laat onderaan een bericht na.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fundadores | oprichters |
| entrevistas | interviews |
| marketing | marketing |
| digital | online |
| deixar | laat |
| mensagem | bericht |
PT Oprah Winfrey hospeda este programa de entrevistas, com o tema de autores e seus livros, como parte de uma parceria estendida com a Apple
NL Oprah Winfrey organiseert dit interviewprogramma, met als thema auteurs en hun boeken, als onderdeel van een uitgebreide samenwerking met Apple
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| tema | thema |
| autores | auteurs |
| e | en |
| livros | boeken |
| parte | onderdeel |
| parceria | samenwerking |
| apple | apple |
| estendida | uitgebreide |
PT Você também encontrará entrevistas com artistas, listas dos 100 melhores diários, gráficos de cidades e música por clima, entre outros.
NL Je vindt er onder andere artiesteninterviews, dagelijkse Top 100-lijsten, stadslijsten en Music By Mood.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| você | je |
| listas | lijsten |
| e | en |
| música | music |
| encontrar | vindt |
| melhores | top |
PT : retratos e entrevistas de mulheres que moldam o Ocidente. Este projeto tornou-se uma Exposição e é apresentado no Centro para o Oeste de Buffalo Bill em Cody, Wyoming até agosto de 2020.
NL : Portraits & Interviews van vrouwen die het Westen vormgeven. Dit project is een tentoonstelling geworden en is tot augustus 2020 te zien in Buffalo Bill's Center for the West in Cody, Wyoming.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| entrevistas | interviews |
| mulheres | vrouwen |
| projeto | project |
| exposição | tentoonstelling |
| centro | center |
| agosto | augustus |
PT Mas quando você cria um, pode executar todos os tipos de eventos centrados em áudio, como sessões de perguntas e respostas, entrevistas, clubes de leitura, apresentações e muito mais.
NL Maar als je er een maakt, kun je allerlei audiogerichte evenementen organiseren, zoals spraaksessies, interviews, leesclubs, presentaties en meer.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| cria | maakt |
| eventos | evenementen |
| entrevistas | interviews |
| apresentações | presentaties |
PT Plataforma de entrevistas em vídeo fácil de usar com mais de 5.000 organizações em mais de 100 países. Comece em minutos com preços econômicos.
NL Eenvoudig te gebruiken videosollicitatieplatform gebruikt door meer dan 5000 organisaties in +100 landen. Ga binnen enkele minuten aan de slag tegen voordelige prijzen!
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fácil | eenvoudig |
| organizações | organisaties |
| países | landen |
| minutos | minuten |
| preços | prijzen |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人