PT Todas as nossas Diretrizes para a comunidade aplicam-se a comentários publicados em Pins. Além disso, os comentários devem ser relevantes. Poderemos remover comentários que violem as nossas diretrizes, incluindo comentários que contenham:
将 "comentários" 翻译成 荷兰语
显示短语 "comentários" 从 葡萄牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50
comentários 的翻译
葡萄牙语 中的 "comentários" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：
comentários 的 葡萄牙语 到 荷兰语 的翻译
葡萄牙语
荷兰语
NL Onze communityrichtlijnen gelden evenzeer voor reacties die bij een pin worden geplaatst. Reacties moeten bovendien relevant zijn. We kunnen overgaan tot het verwijderen van reacties die niet voldoen aan onze richtlijnen of die het volgende bevatten:
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT Adicione comentários para discutir o processo colaborativo. Mencione usuários em comentários para convidá-los para uma discussão e compartilhe instantaneamente um arquivo com eles. Comunique-se com sua equipe no chat integrado.
NL Voeg opmerkingen toe om het samenwerkingsproces te bespreken. Benoem gebruikers in opmerkingen om hen uit te nodigen voor discussie en deel meteen een bestand met hen. Communiceer met uw team via de ingebouwde chat.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| adicione | voeg |
| comentários | opmerkingen |
| discutir | bespreken |
| usuários | gebruikers |
| discussão | discussie |
| e | en |
| equipe | team |
| chat | chat |
| integrado | ingebouwde |
PT O Canny é uma ferramenta de comentários do usuário criada para abranger tudo o que você precisa para navegar por todo o ciclo de comentários. Saiba mais sobre o Canny
NL Projectbeheer, samenwerking en tijdregistratie voor teams van elke omvang: van kleine bureaus tot grote bedrijven. Begin vandaag nog met je gratis proefperiode! Meer informatie over ProWorkflow
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| você | je |
| saiba | informatie |
PT Capture, organize e analise os comentários dos usuários em um único lugar para informar as decisões sobre os produtos. Priorize os comentários, crie um roteiro e feche o ciclo de comunicação com um... Leia mais
NL ProWorkflow is de favoriete projectbeheersoftware voor teams van 5 tot 5000 gebruikers. Werk samen met klanten, aannemers en collega's; hou taken en tijd bij; hou deadlines in de gaten. ProWorkflow... Meer informatie
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| informar | informatie |
PT Você tem problemas para rastrear comentários em seu canal porque se perde nos comentários, mas com a ajuda desta ferramenta, você pode fazer isso facilmente.
NL Je hebt problemen met het bijhouden van reacties op je kanaal omdat je verdwaalt in reacties, maar met behulp van deze tool kun je het gemakkelijk doen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| problemas | problemen |
| rastrear | bijhouden |
| canal | kanaal |
| mas | maar |
| ajuda | behulp |
| ferramenta | tool |
| facilmente | gemakkelijk |
PT O sistema de gerenciamento de comentários do YouTube é difícil de usar, mas com a ajuda desses recursos você gerencia seus comentários sem esforço.
NL Het commentaarbeheersysteem van YouTube is moeilijk te gebruiken, maar met behulp van deze functies beheert u uw opmerkingen moeiteloos.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| comentários | opmerkingen |
| youtube | youtube |
| é | is |
| difícil | moeilijk |
| usar | gebruiken |
| mas | maar |
| ajuda | behulp |
| recursos | functies |
| gerencia | beheert |
| sem esforço | moeiteloos |
PT Se você não gerencia seus comentários on-line, os comentários negativos podem assustar os clientes em potencial
NL Als jij jouw online beoordelingen niet beheert, kunnen negatieve beoordelingen jouw potentiële klanten wegjagen
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| gerencia | beheert |
| comentários | beoordelingen |
| on-line | online |
| clientes | klanten |
| potencial | potentiële |
PT Se você pensa em como podemos melhorar nossos produtos ou site para os pais, gostaríamos de receber seus comentários nos comentários abaixo, pelo Twitter ou por e-mail.
NL Als u denkt over hoe we onze producten of site beter kunnen maken voor ouders, ontvangen we graag uw feedback in de reacties hieronder, via Twitter of per e-mail.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| pensa | denkt |
| podemos | kunnen |
| melhorar | beter |
| ou | of |
| site | site |
| pais | ouders |
| receber | ontvangen |
| comentários | feedback |
PT Além disso, comentários negativos sobre aparência só atraem mais comentários negativos.
NL Het versterkt ook negatieve opmerkingen over fysieke kenmerken.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| disso | het |
| comentários | opmerkingen |
| sobre | over |
| mais | ook |
PT Aqui está como excluir comentários em massa, bloquear vários usuários no Instagram e como fixar comentários para ter certeza de que você está
NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| excluir | verwijdert |
| comentários | opmerkingen |
| vários | meerdere |
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| você | u |
PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferecer | bieden |
| nosso | ons |
| blog | blog |
| impedir | voorkomen |
| abuso | misbruik |
| e | en |
| conteúdo | inhoud |
PT Quando o gerenciamento dos comentários é realizado através da fonte externa, como o WordPress, o aplicativo está conectado em tempo real para recuperar os comentários que devem ser exibidos
NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| aplicativo | app |
| conectado | verbonden |
| recuperar | halen |
| exibidos | weergegeven |
PT O Canny é uma ferramenta de comentários do usuário criada para abranger tudo o que você precisa para navegar por todo o ciclo de comentários. Saiba mais sobre o Canny
NL Aha! is ‘s werelds populairste software voor productstrategie en marketingplanning. Meer informatie over Aha!
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ferramenta | software |
| saiba | informatie |
| mais | meer |
PT Capture, organize e analise os comentários dos usuários em um único lugar para informar as decisões sobre os produtos. Priorize os comentários, crie um roteiro e feche o ciclo de comunicação com um
NL Aha! is ‘s werelds populairste software voor productstrategie en marketingplanning. Dit platform helpt meer dan 5000 bedrijven bij het ontwerpen en lanceren van producten waar klanten dol op zijn.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| usuários | klanten |
| lugar | meer |
| crie | ontwerpen |
PT O Canny é uma ferramenta de comentários do usuário criada para abranger tudo o que você precisa para navegar por todo o ciclo de comentários. Saiba mais sobre o Canny
NL Aha! is ‘s werelds populairste software voor productstrategie en marketingplanning. Meer informatie over Aha!
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ferramenta | software |
| saiba | informatie |
| mais | meer |
PT Capture, organize e analise os comentários dos usuários em um único lugar para informar as decisões sobre os produtos. Priorize os comentários, crie um roteiro e feche o ciclo de comunicação com um
NL Aha! is ‘s werelds populairste software voor productstrategie en marketingplanning. Dit platform helpt meer dan 5000 bedrijven bij het ontwerpen en lanceren van producten waar klanten dol op zijn.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| usuários | klanten |
| lugar | meer |
| crie | ontwerpen |
PT O Canny é uma ferramenta de comentários do usuário criada para abranger tudo o que você precisa para navegar por todo o ciclo de comentários. Saiba mais sobre o Canny
NL Aha! is ‘s werelds populairste software voor productstrategie en marketingplanning. Meer informatie over Aha!
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ferramenta | software |
| saiba | informatie |
| mais | meer |
PT Capture, organize e analise os comentários dos usuários em um único lugar para informar as decisões sobre os produtos. Priorize os comentários, crie um roteiro e feche o ciclo de comunicação com um
NL Aha! is ‘s werelds populairste software voor productstrategie en marketingplanning. Dit platform helpt meer dan 5000 bedrijven bij het ontwerpen en lanceren van producten waar klanten dol op zijn.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| usuários | klanten |
| lugar | meer |
| crie | ontwerpen |
PT Se você não gerencia seus comentários on-line, os comentários negativos podem assustar os clientes em potencial
NL Als jij jouw online beoordelingen niet beheert, kunnen negatieve beoordelingen jouw potentiële klanten wegjagen
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| gerencia | beheert |
| comentários | beoordelingen |
| on-line | online |
| clientes | klanten |
| potencial | potentiële |
PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferecer | bieden |
| nosso | ons |
| blog | blog |
| impedir | voorkomen |
| abuso | misbruik |
| e | en |
| conteúdo | inhoud |
PT Os comentários podem ter imagens, links, rich text e ter uma URL exclusiva para que você possa compartilhar comentários específicos com rapidez.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| comentários | opmerkingen |
| imagens | afbeeldingen |
| links | links |
| text | tekst |
| e | en |
| url | url |
| exclusiva | unieke |
| você | je |
| específicos | specifieke |
| rapidez | snel |
PT A Honey aprecia comentários, perguntas, preocupações ou sugestões. Envie-nos comentários por e-mail para info@joinhoney.com ou nos escreva para o endereço 963 E. 4th Street, Los Angeles, CA 90013.
NL Honey staat open voor opmerkingen, vragen, bedenkingen of suggesties. Stuur ons feedback door ons een e-mail te sturen via info@joinhoney.com of ons een brief te schrijven via 963 E. 4th Street, Los Angeles, CA 90013.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ou | of |
| info | info |
| escreva | schrijven |
| street | street |
| e | e |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| proprietários | eigenaren |
| podem | kunnen |
| e | en |
| exibir | tonen |
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| incluir | opnemen |
| recolher | verzamelen |
| e | en |
| visitantes | bezoekers |
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| reconhece | erkent |
| outras | andere |
| informações | informatie |
| respeito | betrekking |
| site | site |
| envios | inzendingen |
| fornecidos | verstrekt |
| e | en |
| propriedade | eigendom |
PT Se você pensa em como podemos melhorar nossos produtos ou site para os pais, gostaríamos de receber seus comentários nos comentários abaixo, pelo Twitter ou por e-mail.
NL Als u denkt over hoe we onze producten of site beter kunnen maken voor ouders, ontvangen we graag uw feedback in de reacties hieronder, via Twitter of per e-mail.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| pensa | denkt |
| podemos | kunnen |
| melhorar | beter |
| ou | of |
| site | site |
| pais | ouders |
| receber | ontvangen |
| comentários | feedback |
PT Não faças comentários repetitivos ou irrelevantes. Os comentários devem ser autênticos e originais. Também pedimos que mantenhas um registo agradável, respeitoso e construtivo.
NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.
PT Não subscrever Todos os Produtos Respostas aos meus comentários Notifique-me de novos comentários sobre este post por e-mail.
NL Niet abonneren Alles Antwoorden op mijn commentaar Stuur me een e-mail als er nieuwe reacties op dit bericht zijn.
PT Colabore no código com comentários in-line e solicitações de inserção. Gerencie e compartilhe seus repositórios Git para compilar e liberar software em equipe.
NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| código | code |
| comentários | opmerkingen |
| e | en |
| solicitações | aanvragen |
| gerencie | beheer |
| seus | je |
| repositórios | opslagplaatsen |
| git | git |
| software | software |
| equipe | team |
PT Aprove a análise do código de forma mais eficiente com solicitações pull. Crie uma lista de verificação mesclada com aprovadores designados e mantenha as discussões diretamente no código fonte com comentários integrados.
NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| solicitações | aanvragen |
| e | en |
| discussões | discussies |
| diretamente | direct |
| comentários | opmerkingen |
PT Tenha a discussão sobre o plano CAPEX de 3 anos fora do e-mail e em uma página no Confluence, onde você pode compartilhar rapidamente o contexto e coletar comentários
NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| discussão | discussie |
| fora | buiten |
| e | en |
| compartilhar | delen |
| rapidamente | snel |
| contexto | context |
| coletar | verzamelen |
| comentários | opmerkingen |
PT Usamos o Disqus para fornecer recursos de comentários em postagens em nossos sites.
NL Wij gebruiken Disqus om reacties te kunnen achterlaten bij berichten op onze websites.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| postagens | berichten |
| sites | websites |
PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| construiu | opgebouwd |
| comunidade | community |
| global | internationale |
| fotógrafo | fotograaf |
| compartilhar | delen |
| inspira | inspireert |
| sem | zonder |
| pressão | druk |
| e | en |
PT Acabe com os spams em comentários e formulários
NL Stop spamreacties en op formulieren
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| formulários | formulieren |
PT Os leitores do Daily Mail têm uma certa reputação na internet, mas geralmente por seus comentários. Aqui, um tweeter pega o jornal emburrecendo a tecnologia da internet para seus leitores.
NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal vanwege hun opmerkingen. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verstomt.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| leitores | lezers |
| daily | daily |
| têm | hebben |
| reputação | reputatie |
| internet | internet |
| geralmente | meestal |
| comentários | opmerkingen |
| aqui | hier |
| jornal | krant |
| tecnologia | technologie |
PT O trabalho em equipe ágil em apresentações e esboços é garantido com recursos colaborativos. Coedite slides em tempo real, deixe comentários em elementos do slide e converse com usuários online sem sair do editor. Saber mais
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties. Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten. Meer weten
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ágil | wendbaar |
| apresentações | presentaties |
| e | en |
| é | is |
| garantido | gegarandeerd |
| slides | slides |
| comentários | commentaar |
| elementos | elementen |
| online | online |
| sem | zonder |
| editor | editor |
| saber | weten |
| trabalho em equipe | teamwerk |
| converse | chat |
PT Deixe comentários e discuta o processo no chat incorporado
NL Laat reacties achter en bespreek het proces in de ingebouwde chat
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| deixe | laat |
| e | en |
| o | het |
| processo | proces |
| chat | chat |
| incorporado | ingebouwde |
PT Acesse e compartilhe planilhas ou até mesmo links para intervalos específicos, coedite-os em tempo real, deixe comentários em células e converse com colaboradores online sem sair do editor
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| acesse | toegang |
| e | en |
| planilhas | spreadsheets |
| ou | of |
| links | links |
| específicos | specifieke |
| tempo | time |
| real | real |
| comentários | commentaar |
| células | cellen |
| colaboradores | medewerkers |
| online | online |
| sem | zonder |
| sair | verlaten |
PT Marque coautores e deixe comentários para eles. Comunique-se em tempo real usando o chat incorporado.
NL Tag co-auteurs en laat opmerkingen voor hen achter. Communiceer in realtime met de ingebouwde chat.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| marque | tag |
| e | en |
| deixe | laat |
| comentários | opmerkingen |
| chat | chat |
| incorporado | ingebouwde |
PT Coedição em tempo real + comentários, revisão, preenchimento de formulários.
NL Realtime samen bewerken + opmerkingen, reviseren, formulieren invullen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| comentários | opmerkingen |
| preenchimento | invullen |
| formulários | formulieren |
PT Compartilhe arquivos e trabalhe em documentos juntos: use coedição, revisão, comentários e chat em tempo real integrados ao documento.
NL Deel bestanden en werk samen aan documenten - gebruik realtime co-bewerking, beoordeling, commentaar en chat ingebouwd in het document.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| compartilhe | deel |
| e | en |
| trabalhe | werk |
| juntos | samen |
| use | gebruik |
| revisão | beoordeling |
| comentários | commentaar |
| chat | chat |
| integrados | ingebouwd |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automatizado | geautomatiseerde |
| scripts | scripts |
| comentários | opmerkingen |
| robôs | robots |
| ferramentas | tools |
| coleta | verzamelen |
| similares | vergelijkbare |
PT DIRETRIZES PARA REVISÕES E COMENTÁRIOS
NL RICHTLIJNEN VOOR RECENSIES EN OPMERKINGEN
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| diretrizes | richtlijnen |
| para | voor |
| e | en |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
deixe comentários comentários faça comentários nossos comentários deixar comentários comentários automaticamente permitir comentários receber comentários los comentários pedir comentários ativar comentários fornecer comentários gerencie comentários veja comentários selecione comentários comentários gerais comentários devem comentários após comentários disponíveis alguns comentários comentários usando editar comentários incluindo comentários publicar comentários obter comentários comentários sinceros responder comentários comentários contextuais comentários diretamente recebe comentários colete comentários comentários inclui forneceu comentários comentários e comentários direto comentários negativos coletar comentários comentários feitos adicione comentários adicionar comentários postar comentários remover comentários reúna comentários impedir comentários comentários específicos comentários recentes oferece comentários teus comentários comentários integrados especialmente comentários
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人