PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
automáticas | automatische |
e | en |
ou | of |
crie | maak |
local | locatie |
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
automáticas | automatische |
e | en |
ou | of |
crie | maak |
local | locatie |
PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.
NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
monitore | volg |
e | en |
funcionários | medewerkers |
ou | of |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
automáticas | automatische |
perguntas frequentes | veelgestelde |
PT Para garantir que a manutenção do seu Data Center não expire, faça a inscrição para renovações automáticas em my.atlassian.com
NL Als je niet wil dat je Data Center-onderhoud verloopt, moet je automatische verlenging inschakelen via my.atlassian.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
manutenção | onderhoud |
data | data |
center | center |
automáticas | automatische |
atlassian | atlassian |
PT Crie uma página personalizada para o seu evento e configure opções como viradas de lote automáticas facilmente. Venda ítens adicionais como camisetas e estacionamento para o evento, além dos ingressos!
NL Maak overzichtelijke landingspagina's met uitgebreide opties voor de tickets van jouw evenement. Bepaal wanneer jouw evenement online gaat met onze planningstool en verkoop merchandise, parkeertickets en munten.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
crie | maak |
evento | evenement |
e | en |
opções | opties |
venda | verkoop |
ingressos | tickets |
PT Processo periódico de revisão e extensão de validade - suportado por notificações automáticas do utilizador e calculador de data de validade
NL Proces voor periodieke evaluatie en uitbreiding van de geldigheid – ondersteund door automatische gebruikersmeldingen en calculator voor berekening van de vervaldag.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
processo | proces |
e | en |
extensão | uitbreiding |
validade | geldigheid |
suportado | ondersteund |
automáticas | automatische |
PT A resposta é simples: as pontuações automáticas são úteis, mas a sua utilidade depende da resposta que espera.
NL Het antwoord is simpel: automatische scores zijn nuttig – het nut ervan is echter afhankelijk van het antwoord dat je verwacht.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
resposta | antwoord |
simples | simpel |
automáticas | automatische |
úteis | nuttig |
mas | echter |
utilidade | nut |
depende | afhankelijk |
espera | verwacht |
PT Não pode usar o BLEU para medir a qualidade de traduções automáticas que nunca foram traduzidas por humanos antes, o que o torna inadequado para uma aplicação preditiva.
NL Je kan BLEU niet gebruiken om de kwaliteit te meten van machinevertalingen die nooit eerder zijn vertaald door mensen dus is het erg ongeschikt als voorspellende toepassing.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
medir | meten |
qualidade | kwaliteit |
humanos | mensen |
preditiva | voorspellende |
PT Crie documentos vívidos com imagens, gráficos, formas automáticas e tabelas personalizáveis, Text Art, equações, letras capitulares e mais
NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
documentos | documenten |
e | en |
personalizáveis | aanpasbare |
text | text |
mais | meer |
com | met |
art | art |
PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
trabalhe | werk |
todos | alle |
objetos | objecten |
populares | populaire |
seus | uw |
slides | slides |
e | en |
edite | bewerken |
textos | teksten |
outros | andere |
itens | items |
PT As assinaturas anuais do Cloud configuradas para renovações automáticas podem ser pagas por cartão de crédito ou PayPal
NL Cloud-abonnementen die zijn ingesteld voor automatische verlengingen kunnen met creditcard of PayPal worden betaald
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
assinaturas | abonnementen |
cloud | cloud |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
podem | kunnen |
pagas | betaald |
cartão | creditcard |
paypal | paypal |
PT Notificações automáticas podem ser enviadas a você após certas alterações feitas on-line em sua conta da Honey, como uma alteração em suas Informações de Registro.
NL Automatische meldingen kunnen naar u worden verzonden na bepaalde wijzigingen die online in uw Honey-account zijn aangebracht, zoals een wijziging in uw Registratiegegevens.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
notificações | meldingen |
automáticas | automatische |
podem | kunnen |
enviadas | verzonden |
on-line | online |
PT DevKinsta suporta atualizações automáticas, assim você sempre terá as últimas funcionalidades para ajudar seu fluxo de trabalho de desenvolvimento local.
NL DevKinsta ondersteunt automatische updates, waardoor je altijd over de nieuwste features beschikt om je lokale ontwikkelingsworkflow te helpen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
suporta | ondersteunt |
automáticas | automatische |
sempre | altijd |
funcionalidades | features |
ajudar | helpen |
local | lokale |
PT Gráficos e formas automáticas para Word | ONLYOFFICE
NL Beste online tekstverwerker voor uw bedrijf | ONLYOFFICE
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
para | voor |
PT Adicione formas automáticas em documentos do Word: escolha entre vários estilos e ajuste a aparência
NL Voeg autoshapes toe aan Word documenten: kies uit meerdere stijlen en pas hun uiterlijk aan
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
documentos | documenten |
word | word |
escolha | kies |
vários | meerdere |
estilos | stijlen |
e | en |
ajuste | pas |
aparência | uiterlijk |
PT Insira qualquer objeto em sua planilha para apoiar suas descobertas. Adicione e edite imagens e fotos, crie e personalize formas automáticas, e use Arte de Texto para aplicar títulos. Insira vídeos do YouTube e reproduza-os na planilha.
NL Voeg alle objecten in uw spreadsheet in om uw bevindingen te ondersteunen. Voeg afbeeldingen en foto's toe en bewerk ze, maak autoshapes en pas ze aan, gebruik Text Art om toe te passen. Voeg YouTube video's toe en speel ze af in het spreadsheet.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
qualquer | alle |
objeto | objecten |
planilha | spreadsheet |
apoiar | ondersteunen |
descobertas | bevindingen |
adicione | voeg |
e | en |
edite | bewerk |
use | gebruik |
texto | text |
youtube | youtube |
arte | art |
personalize | passen |
PT Com as soluções de suporte técnico da Salesforce, você obtém todos os benefícios de fazer negócios na nuvem, incluindo atualizações automáticas, novos recursos três vezes por ano e sem problemas de infraestrutura.
NL Act! is al meer dan 30 jaar een pionier in de kleine en middelgrote zakelijke softwaremarkt en biedt tegenwoordig de rijke functionaliteit, ongeëvenaarde flexibiliteit en uitzonderlijke waarde die een perfecte match voor elke klant mogelijk maakt.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
negócios | zakelijke |
e | en |
é | is |
PT Como se livrar da nova atualização do Snapchat e desligar as atualizações automáticas
NL Hoe u de nieuwe update van Snapchat kunt verwijderen en automatische updates kunt uitschakelen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
snapchat | snapchat |
e | en |
desligar | uitschakelen |
automáticas | automatische |
PT Desativar mensagens automáticas
NL Getriggerde Berichten Uitschakelen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
desativar | uitschakelen |
mensagens | berichten |
PT Desative as Mensagens Automáticas fora do seu horário comercial.
NL Schakel getriggerde berichten uit buiten uw kantooruren
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
mensagens | berichten |
seu | uw |
PT Você receberá informações sobre nossas diversas soluções dedicadas bate-papo automáticas, serviços de integração, preços e taxas.
NL U ontvangt informatie over onze verschillende speciale automatische chat-oplossingen, integratie services, de prijsstelling en vergoedingen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
informações | informatie |
diversas | verschillende |
soluções | oplossingen |
bate-papo | chat |
automáticas | automatische |
serviços | services |
integração | integratie |
preços | prijsstelling |
e | en |
taxas | vergoedingen |
receber | ontvangt |
PT Através do nosso programa informático de envolvimento do cliente, é possível personalizar cada mensagem e desenvolver uma estratégia pró-ativa utilizando mensagens de correio eletrónico, conversação ao vivo, respostas automáticas ou todos estes
NL Met onze software voor klantbetrokkenheid kunt u elk bericht personaliseren om een proactieve strategie te ontwikkelen met behulp van e-mails, livechat, chatbots of een combinatie hiervan
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
programa | software |
possível | kunt |
personalizar | personaliseren |
estratégia | strategie |
ou | of |
PT Capture e mapeie conversas com o nosso programa de respostas automáticas
NL Registreer gesprekken en breng ze in kaart via onze chatbotsoftware
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
mapeie | kaart |
conversas | gesprekken |
nosso | onze |
PT Uma vez que os bilhetes são vistos como conversas dentro do Crisp, pode tirar partido do nosso programa de respostas automáticas para automatizar a experiência do cliente
NL Omdat tickets binnen Crisp als gesprekken worden gezien, kunt u profiteren van onze chatbotsoftware om de klantervaring te automatiseren
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
bilhetes | tickets |
conversas | gesprekken |
automatizar | automatiseren |
experiência do cliente | klantervaring |
PT Resolva os problemas do cliente na primeira visita. Faça atribuições automáticas às pessoas mais qualificadas para o trabalho e garanta que elas tenham as informações certas por meio da integração com o atendimento ao consumidor.
NL Los klantproblemen op bij het eerste bezoek. Wijs automatisch de personen met de beste kwalificaties toe aan een opdracht en zorg ervoor dat zij de juiste informatie hebben door integratie met de klantenservice.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
visita | bezoek |
pessoas | personen |
e | en |
informações | informatie |
certas | juiste |
integração | integratie |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Listas de reprodução automáticas são criadas com base em suas preferências.
NL Automatische afspeellijsten worden vervolgens gemaakt op basis van uw voorkeuren.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
automáticas | automatische |
criadas | gemaakt |
base | basis |
suas | uw |
preferências | voorkeuren |
listas de reprodução | afspeellijsten |
PT Em um nível básico, isso permitirá o controle de cruzeiro e direção adaptáveis, enquanto o Autopilot Enhanced também permite mudanças automáticas de faixa, estacionamento e convocação (do aplicativo em seu telefone).
NL Op een basisniveau dat adaptieve cruisecontrol en besturing mogelijk maakt, terwijl Autopilot Enhanced ook automatische rijstrookwisselingen, parkeren en Summon mogelijk maakt (vanuit de app op je telefoon).
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
direção | besturing |
enquanto | terwijl |
também | ook |
permite | mogelijk maakt |
automáticas | automatische |
estacionamento | parkeren |
seu | je |
telefone | telefoon |
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
atualizações | updates |
automáticas | automatische |
sistema | software |
e | en |
opção | optie |
nuvem | cloud |
iobit | iobit |
malware | malware |
oferece | biedt |
suas | uw |
PT Mensagens de erro automáticas com níveis de aviso
NL Automatische foutmeldingen met waarschuwingsniveaus
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
automáticas | automatische |
PT Saiba mais sobre Legendas Automáticas
NL Meer informatie over Automatische Ondertiteling
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
saiba | informatie |
mais | meer |
sobre | over |
automáticas | automatische |
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
ponto | point |
serviço | service |
e | en |
aplicativos | oplossing |
PT Receba notificações automáticas caso seus dados pessoais sejam expostos
NL Krijg automatisch een melding als je persoonlijke gegevens zijn gehackt
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
receba | krijg |
notificações | melding |
PT O LICENCIADOR NÃO GARANTE O FUNCIONAMENTO CORRETO DO SOFTWARE CASO O LICENCIADO DESATIVE AS ATUALIZAÇÕES AUTOMÁTICAS DO MACKEEPER, ESPECIFICADAS NA SEÇÃO "ATUALIZAÇÕES" DESTE CONTRATO
NL LICENTIEGEVER GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE CORRECT WERKT ALS DE LICENTIENEMER AUTOMATISCHE UPDATES VAN MACKEEPER UITSCHAKELT, ZOALS GESPECIFICEERD IN HET GEDEELTE 'UPDATES EN UPGRADES' VAN DEZE OVEREENKOMST
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
garante | garantie |
correto | correct |
software | software |
contrato | overeenkomst |
mackeeper | mackeeper |
PT Máquinas automáticas no lobby vendem petiscos e bebidas quentes ou geladas, a qualquer hora do dia ou da noite.
NL In de lobby staan verkoopautomaten waar u op ieder moment van de dag snacks en warme en koude dranken kunt krijgen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
bebidas | dranken |
PT Lembre-se de que mensagens enviadas com Beacons ou Geofencing não estão abrangidas pela cota de notificações push, apenas push manual e automáticas estão
NL Houd er rekening mee dat berichten die met Beacons of Geofencing worden verzonden, niet onder het quotum van pushmeldingen vallen, alleen de handmatige en automatische pushmeldingen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
enviadas | verzonden |
manual | handmatige |
e | en |
automáticas | automatische |
PT Crie documentos vívidos com imagens, gráficos, formas automáticas e tabelas personalizáveis, Text Art, equações, letras capitulares e mais
NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
documentos | documenten |
e | en |
personalizáveis | aanpasbare |
text | text |
mais | meer |
com | met |
art | art |
PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
trabalhe | werk |
todos | alle |
objetos | objecten |
populares | populaire |
seus | uw |
slides | slides |
e | en |
edite | bewerken |
textos | teksten |
outros | andere |
itens | items |
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
atualizações | updates |
automáticas | automatische |
sistema | software |
e | en |
opção | optie |
nuvem | cloud |
iobit | iobit |
malware | malware |
oferece | biedt |
suas | uw |
PT A GoodBarber permite a configuração de recompensas automáticas para clientes: um presente de boas vindas para novos clientes, Happy Hour, uma recompensa baseada na localização do cliente ou um gesto de boas-vindas para fidelização.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
configuração | instellen |
recompensas | beloningen |
automáticas | automatische |
novos | nieuwe |
recompensa | beloning |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
PT Para alterar essas definições, é necessário cancelar primeiro todas as renovações automáticas.
NL Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
alterar | wijzigen |
primeiro | eerst |
todas | alle |
renovações | verlengingen |
automáticas | automatische |
显示了 50 个翻译的 50