PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos
PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
orçamentos | budgetten |
sem fios | draadloze |
melhores | top |
PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
orçamentos | budgetten |
sem fios | draadloze |
PT Auscultadores de topo com capacidade para áudio digital de 48 kHz sem perdas de dispositivos Apple.
NL Tophoofdtelefoon die verliesvrije 48 kHz digitale audio van Apple-apparaten kan verwerken.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
capacidade | kan |
áudio | audio |
digital | digitale |
khz | khz |
dispositivos | apparaten |
apple | apple |
PT Auscultadores de topo para suar a energia - quer pretenda auriculares, auriculares, com fio ou sem fios
NL Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal de wereld van hoogwaardige audio
PT Existem também sintonizadores terrestres e de satélite, uma entrada AV (adaptador incluído), uma saída digital óptica, uma porta Ethernet, duas portas USB (2.0 e 3.0), uma tomada para auscultadores e uma ranhura CI
NL Er zijn ook terrestrische en satelliettuners, een AV-ingang (adapter meegeleverd), een optische digitale uitgang, een Ethernet-poort, twee USB-poorten (2.0 en 3.0), een hoofdtelefoonaansluiting en een CI-slot
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
adaptador | adapter |
digital | digitale |
ethernet | ethernet |
portas | poorten |
usb | usb |
PT É uma coisa a ter em atenção - se deixar a caixa aberta ligeiramente aberta, o seu telefone permanecerá ligado aos seus auscultadores.
NL Dat is een ding om op te letten - als je de hoes een beetje open laat staan in huis, blijft je telefoon verbonden met je hoofdtelefoon.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
uma | een |
coisa | ding |
se | als |
deixar | laat |
telefone | telefoon |
ligado | verbonden |
caixa | hoes |
permanecer | blijft |
PT Auscultadores sem fios verdadeiros OnePlus sugeridos para lançamento em Julho
NL OnePlus echte draadloze hoofdtelefoons getipt voor release in juli
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
verdadeiros | echte |
oneplus | oneplus |
julho | juli |
sem fios | draadloze |
lançamento | release |
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
edite | bewerk |
efeitos | effecten |
estúdio | studio |
compressor | compressor |
e | en |
definições | instellingen |
especiais | speciale |
poderá | kunt |
desfrutar | genieten |
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
é | is |
peloton | peloton |
entrega | levering |
garantia | garantie |
sapatos | schoenen |
bicicleta | bike |
tapete | mat |
e | en |
PT • Auscultadores para jogos mais elegantes
NL • Meest stijlvolle gamingheadset
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
mais | meest |
elegantes | stijlvolle |
NL Het enige dat je nodig hebt, is een internetverbinding, een browser, een gratis service zoals radio.net en een koptelefoon of luidsprekers die op je computer zijn aangesloten.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
navegador | browser |
gratuito | gratis |
radio | radio |
ou | of |
ligados | aangesloten |
computador | computer |
PT O intérprete, que se encontra numa cabina insonorizada, usa auscultadores e traduz o discurso para um microfone
NL De tolk bevindt zich in een geluidsdichte cabine, draagt een hoofdtelefoon en zegt de vertaling in een microfoon
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
microfone | microfoon |
PT As palavras do intérprete são transmitidas aos ouvintes através dos seus auscultadores.
NL De woorden van de tolk worden overgedragen naar de gebruikers via hun ontvangende hoofdtelefoons.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
palavras | woorden |
é | worden |
PT Existem também sintonizadores terrestres e de satélite, uma entrada AV (adaptador incluído), uma saída digital óptica, uma porta Ethernet, duas portas USB (2.0 e 3.0), uma tomada para auscultadores e uma ranhura CI
NL Er zijn ook terrestrische en satelliettuners, een AV-ingang (adapter meegeleverd), een optische digitale uitgang, een Ethernet-poort, twee USB-poorten (2.0 en 3.0), een hoofdtelefoonaansluiting en een CI-slot
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
adaptador | adapter |
digital | digitale |
ethernet | ethernet |
portas | poorten |
usb | usb |
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
edite | bewerk |
efeitos | effecten |
estúdio | studio |
compressor | compressor |
e | en |
definições | instellingen |
especiais | speciale |
poderá | kunt |
desfrutar | genieten |
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
é | is |
peloton | peloton |
entrega | levering |
garantia | garantie |
sapatos | schoenen |
bicicleta | bike |
tapete | mat |
e | en |
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
sistemas | systemen |
e | en |
é | is |
claramente | duidelijk |
diferença | verschil |
formatos | formaten |
como | als |
wav | wav |
ou | of |
PT Há alguns soluços muito pequenos e a qualidade sonora dos auscultadores provavelmente poderia ter rebentado um pouco mais nossas meias, mas isto parece um pacote de preço justo que vai encontrar um público fiel.
NL Er zijn een paar kleine hikjes en de geluidskwaliteit van de oordopjes had ons waarschijnlijk nog wat meer van onze sokken kunnen blazen, maar dit voelt aan als een redelijk geprijsd pakket dat een trouw publiek zal vinden.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
meias | sokken |
pacote | pakket |
preço | geprijsd |
público | publiek |
PT HTC Vive Pro: Auscultadores de alto desempenho certificados Hi-Res com amplificador incorporado e som espacial 3D, microfones duplos com cancelamento ativo de ruído
NL HTC Vive Pro: hoogwaardige, Hi-Res gecertificeerde hoofdtelefoon met ingebouwde versterker en 3D ruimtelijk geluid, dubbele microfoons met actieve ruisonderdrukking
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
htc | htc |
amplificador | versterker |
incorporado | ingebouwde |
e | en |
microfones | microfoons |
ativo | actieve |
alto | hoogwaardige |
PT Auscultadores sem fios verdadeiros OnePlus sugeridos para lançamento em Julho
NL OnePlus echte draadloze hoofdtelefoons getipt voor release in juli
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
verdadeiros | echte |
oneplus | oneplus |
julho | juli |
sem fios | draadloze |
lançamento | release |
PT Indicar Superlux Almofadas para auscultadores
NL Superlux koptelefoon oorkussen in een oogopslag
显示了 21 个翻译的 21