PT As equipes de segurança e governança, risco e conformidade do Sprout realizam avaliações trimestrais para manter e respaldar nossas avaliações anuais de risco
葡萄牙语 中的 "s avaliações" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
avaliações | degli prova recensione recensioni test valutazione valutazioni |
PT As equipes de segurança e governança, risco e conformidade do Sprout realizam avaliações trimestrais para manter e respaldar nossas avaliações anuais de risco
IT I team di sicurezza, governance, rischio e conformità di Sprout effettuano verifiche trimestrali ai fini della valutazione annuale dei rischi
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
equipes | team |
segurança | sicurezza |
e | e |
governança | governance |
avaliações | valutazione |
anuais | annuale |
conformidade | conformità |
PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais
IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
observação | nota |
nuvem | cloud |
acesso | accesso |
técnico | tecnico |
dados | dati |
apenas | solo |
assinantes | abbonati |
mensais | mensili |
e | e |
anuais | annuali |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
avaliações | valutazioni |
padrão | standard |
programas | programmi |
dor | dolore |
PT Organize avaliações junto com as colunas do painel para ver as opiniões do público em tempo real, compartilhar avaliações positivas e monitorar e atender tendências com facilidade.
IT Organizza le recensioni insieme ai flussi della tua dashboard per visualizzare le opinioni dell'audience in tempo reale, condividere recensioni positive e monitorare e agire facilmente sui trend.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
organize | organizza |
painel | dashboard |
ver | visualizzare |
público | audience |
tempo | tempo |
real | reale |
e | e |
monitorar | monitorare |
positivas | positive |
PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações.
IT Per rendere questo più chiaro, prenderò le recensioni come esempio. Se stai cercando un prodotto o un servizio e vuoi vedere quanto sono soddisfatti i clienti precedenti, probabilmente sei interessato a vedere le recensioni.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
claro | chiaro |
avaliações | recensioni |
exemplo | esempio |
procurando | cercando |
serviço | servizio |
satisfeitos | soddisfatti |
anteriores | precedenti |
provavelmente | probabilmente |
interessado | interessato |
PT Ao enviar Avaliações e Classificações, você confirma e aceita a exibição do seu nome, conforme fornecido na sua conta, como o originador das Avaliações e Classificações
IT Inviando Valutazioni e recensioni, l'utente accetta e accetta il proprio nome, come indicato sul proprio account, che viene visualizzato come provider di Valutazioni e recensioni
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
enviar | inviando |
aceita | accetta |
nome | nome |
conta | account |
exibição | visualizzato |
PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais
IT Uno studio della Harvard Business Review ha scoperto che quando le aziende rispondono a tutte le loro recensioni, sia positive che negative, esse vedono un miglioramento sostanziale nelle loro recensioni generali
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
estudo | studio |
harvard | harvard |
descobriu | scoperto |
todas | tutte |
avaliações | recensioni |
melhora | miglioramento |
substancial | sostanziale |
gerais | generali |
PT Leia as avaliações da CDNLeia as avaliações da WAF
IT Leggi le recensioni su CDNLeggi le recensioni su WAF
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
leia | leggi |
avaliações | recensioni |
waf | waf |
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
IT Per esempio, se un cliente scrive il proprio nome sulla recensione o molte recensioni della tua azienda sono state pubblicate in rapida successione, potresti essere in grado di segnalare queste recensioni false o ingiuste alla piattaforma di recensioni
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
cliente | cliente |
escreve | scrive |
nome | nome |
ou | o |
negócio | azienda |
publicadas | pubblicate |
rápida | rapida |
relatar | segnalare |
falsas | false |
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
IT Per gestire efficacemente le tue recensioni positive e negative hai bisogno di monitorarle su internet
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
gerenciar | gestire |
avaliações | recensioni |
e | e |
eficaz | efficacemente |
internet | internet |
positivas | positive |
PT Nós não tivemos avaliações da mudança da predominância para o globo, mas nós tivemos avaliações destes indicadores do impacto COVID-19 através do globo.
IT Non abbiamo avuti preventivi del cambiamento di prevalenza per il globo, ma abbiamo avuti preventivi di questi indicatori di impatto COVID-19 attraverso il globo.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
mudança | cambiamento |
globo | globo |
mas | ma |
indicadores | indicatori |
impacto | impatto |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
entrega | consegna |
rápida | rapida |
resultados | risultati |
processamento | elaborazione |
digital | digitale |
mais | più |
PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
IT Le valutazioni delle competenze conversazionali utilizzano chatbot intelligenti per coinvolgere i candidati e scherzarli per il tuo ruolo. Queste valutazioni sono il modo migliore per iniziare una relazione con i tuoi candidati.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
avaliações | valutazioni |
habilidades | competenze |
chatbots | chatbot |
inteligentes | intelligenti |
envolver | coinvolgere |
candidatos | candidati |
e | e |
papel | ruolo |
melhor | migliore |
maneira | modo |
iniciar | iniziare |
um | una |
relacionamento | relazione |
PT Os candidatos adoram avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e se sentem como uma entrevista em vez de um teste. Isso lhe dá maior taxa de tomada em comparação com avaliações tradicionais.
IT I candidati amano le valutazioni di conversazione perché sono veloci, intuitive e sentono un'intervista piuttosto che un test. Questo ti dà più alto tasso di prova rispetto alle valutazioni tradizionali.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
candidatos | candidati |
adoram | amano |
avaliações | valutazioni |
são | sono |
e | e |
entrevista | intervista |
taxa | tasso |
tradicionais | tradizionali |
PT Adaface tem mais de 700 avaliações de habilidades para você escolher. Quando solicitado, nossos especialistas no assunto adaptam essas avaliações para atender às suas necessidades exatas. Veja como solicitar uma avaliação:
IT Adaface ha oltre 700 valutazioni delle abilità tra cui scegliere. Quando richiesto, i nostri esperti in materia personalizzano queste valutazioni in base alle tue esigenze. Ecco come richiedere una valutazione:
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
adaface | adaface |
escolher | scegliere |
especialistas | esperti |
assunto | materia |
necessidades | esigenze |
habilidades | abilità |
PT Avaliações curtas de 45 a 60 minutos em vez de avaliações de 2 a 3 horas.
IT 45-60 min valutazioni brevi invece di 2-3 valutazioni ore.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
avaliações | valutazioni |
de | di |
PT Organize avaliações junto com as colunas do painel para ver as opiniões do público em tempo real, compartilhar avaliações positivas e monitorar e atender tendências com facilidade.
IT Organizza le recensioni insieme ai flussi della tua dashboard per visualizzare le opinioni dell'audience in tempo reale, condividere recensioni positive e monitorare e agire facilmente sui trend.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
organize | organizza |
painel | dashboard |
ver | visualizzare |
público | audience |
tempo | tempo |
real | reale |
e | e |
monitorar | monitorare |
positivas | positive |
PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações.
IT Per rendere questo più chiaro, prenderò le recensioni come esempio. Se stai cercando un prodotto o un servizio e vuoi vedere quanto sono soddisfatti i clienti precedenti, probabilmente sei interessato a vedere le recensioni.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
claro | chiaro |
avaliações | recensioni |
exemplo | esempio |
procurando | cercando |
serviço | servizio |
satisfeitos | soddisfatti |
anteriores | precedenti |
provavelmente | probabilmente |
interessado | interessato |
PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais
IT Uno studio della Harvard Business Review ha scoperto che quando le aziende rispondono a tutte le loro recensioni, sia positive che negative, esse vedono un miglioramento sostanziale nelle loro recensioni generali
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
estudo | studio |
harvard | harvard |
descobriu | scoperto |
todas | tutte |
avaliações | recensioni |
melhora | miglioramento |
substancial | sostanziale |
gerais | generali |
PT Melhore seus negócios conseguindo melhores avaliações. Colete avaliações e feedbacks dos clientes na sua caixa de entrada com um simples scan do QR Code.
IT Migliora il tuo business con valutazioni migliori. Raccogli i feedback e le valutazioni dei clienti nella tua posta in arrivo con una semplice scansione del QR Code.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
negócios | business |
avaliações | valutazioni |
e | e |
clientes | clienti |
qr | qr |
code | code |
PT Melhore seus negócios conseguindo melhores avaliações. Colete avaliações e feedbacks dos clientes na sua caixa de entrada com um simples scan do QR Code.
IT Migliora il tuo business con valutazioni migliori. Raccogli i feedback e le valutazioni dei clienti nella tua posta in arrivo con una semplice scansione del QR Code.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
negócios | business |
avaliações | valutazioni |
e | e |
clientes | clienti |
qr | qr |
code | code |
PT Total de avaliações e pontuação geral com base nas avaliações do Tripadvisor e da Viator
IT Numero totale di recensioni e punteggio generale in base alle recensioni di Viator e Tripadvisor
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
avaliações | recensioni |
e | e |
pontuação | punteggio |
base | base |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
entrega | consegna |
rápida | rapida |
resultados | risultati |
processamento | elaborazione |
digital | digitale |
mais | più |
PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais
IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
observação | nota |
nuvem | cloud |
acesso | accesso |
técnico | tecnico |
dados | dati |
apenas | solo |
assinantes | abbonati |
mensais | mensili |
e | e |
anuais | annuali |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
avaliações | valutazioni |
padrão | standard |
programas | programmi |
dor | dolore |
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
IT Per esempio, se un cliente scrive il proprio nome sulla recensione o molte recensioni della tua azienda sono state pubblicate in rapida successione, potresti essere in grado di segnalare queste recensioni false o ingiuste alla piattaforma di recensioni
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
cliente | cliente |
escreve | scrive |
nome | nome |
ou | o |
negócio | azienda |
publicadas | pubblicate |
rápida | rapida |
relatar | segnalare |
falsas | false |
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
IT Per gestire efficacemente le tue recensioni positive e negative hai bisogno di monitorarle su internet
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
gerenciar | gestire |
avaliações | recensioni |
e | e |
eficaz | efficacemente |
internet | internet |
positivas | positive |
PT É fácil falsificar avaliações em um site, criar pequenos sites de avaliações independentes falsas emostrar classificações de estrelas nos resultados da Pesquisa Google
IT È facile falsificare le recensioni su un sito Web, creare piccoli siti di recensioni indipendenti falsi e farlomostra le valutazioni a stelle nei risultati di ricerca di Google
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
fácil | facile |
um | un |
criar | creare |
pequenos | piccoli |
independentes | indipendenti |
estrelas | stelle |
resultados | risultati |
pesquisa | ricerca |
PT Leia as avaliações da CDNLeia as avaliações da WAF
IT Leggi le recensioni su CDNLeggi le recensioni su WAF
PT A indústria já estava caminhando na direção das avaliações remotas, e a pandemia foi o catalisador para a rápida integração das avaliações remotas na educação
IT Il settore si stava già dirigendo verso le valutazioni a distanza e la pandemia è stata il catalizzatore della rapida integrazione delle valutazioni a distanza nell'istruzione
PT As pessoas falam que somos bastante ousados. Fomos classificados em 4,8/5 de 37.496 avaliações de clientes.
IT I nostri clienti sono molto felici. Media del 4,8/5 su 37.496 recensioni dei clienti.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
que | i |
somos | sono |
bastante | molto |
avaliações | recensioni |
clientes | clienti |
PT Fonte: avaliações da Semrush na G2
IT Fonte: recensione di Semrush su G2
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
fonte | fonte |
semrush | semrush |
avaliações | recensione |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
IT Il nostro supporto è il migliore del settore: faremo del nostro meglio per recuperare i dati, in modo rapido e sicuro. Dai un'occhiata alle nostre fantastiche recensioni a 5 stelle di Trustpilot da parte dei clienti che abbiamo aiutato.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
mercado | settore |
recuperar | recuperare |
rápida | rapido |
e | e |
confira | occhiata |
avaliações | recensioni |
estrelas | stelle |
trustpilot | trustpilot |
clientes | clienti |
PT Impulsione a fidelização nas bilheterias, a participação em eventos e as avaliações positivas.
IT Trova e segui i lead, fidelizza i clienti e condividi le tue conoscenze sul mondo del fitness.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
e | e |
PT Mantenha-se sempre informado sobre os sentimentos do público, as avaliações dos viajantes e quem é influente na sua área.
IT Tieni sotto controllo il sentimento del pubblico, le recensioni dei viaggiatori e gli influencer più importanti.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
público | pubblico |
avaliações | recensioni |
viajantes | viaggiatori |
e | e |
mantenha | tieni |
PT Como executar com eficácia uma estratégia de gerenciamento de avaliações multilocal
IT Come implementare una strategia efficace di gestione delle recensioni per più strutture
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
estratégia | strategia |
gerenciamento | gestione |
avaliações | recensioni |
PT Gerenciar avaliações pode ser um desafio para empresas com um único local. O esforço é multiplicado quando você tem vários locais ou um modelo de franquia.
IT Gestire le recensioni può essere una sfida per le aziende con una sola struttura. Per le aziende multi-struttura o i franchising, le sfide si moltiplicano.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
gerenciar | gestire |
avaliações | recensioni |
empresas | aziende |
vários | multi |
modelo | struttura |
franquia | franchising |
PT Gerencie melhor a reputação on-line do seu negócio usando as Avaliações do Facebook junto com todas as suas outras mensagens.
IT Gestisci al meglio la reputazione online della tua azienda con le recensioni di Facebook e tutti gli altri messaggi.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
gerencie | gestisci |
reputação | reputazione |
on-line | online |
avaliações | recensioni |
mensagens | messaggi |
PT Publique atualizações e gerencie as avaliações no Google My Business.
IT Pubblica aggiornamenti e gestisci le recensioni su Google My Business.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
publique | pubblica |
atualizações | aggiornamenti |
e | e |
gerencie | gestisci |
avaliações | recensioni |
business | business |
PT Em satisfação, suporte, usabilidade e retenção (de acordo com analistas do setor e de avaliações de usuários reais)
IT In termini di soddisfazione, assistenza, usabilità e fidelizzazione (in base alle recensioni di analisti del settore e utenti reali)
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
satisfação | soddisfazione |
e | e |
retenção | fidelizzazione |
analistas | analisti |
avaliações | recensioni |
usuários | utenti |
reais | reali |
usabilidade | usabilità |
PT Impulsione sentimentos/avaliações positivos em relação a hospitais, médicos e enfermeiros
IT Ottenimento di recensioni/sentimenti positivi verso ospedale, medici e infermieri
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
sentimentos | sentimenti |
avaliações | recensioni |
positivos | positivi |
médicos | medici |
e | e |
PT O Sprout tem as mais altas classificações em satisfação, suporte, usabilidade e retenção (por analistas do setor e avaliações de usuários reais).
IT Sprout ha le valutazioni più alte in termini di soddisfazione, assistenza, usabilità e fidelizzazione (in base alle recensioni di analisti del settore e utenti reali).
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
altas | alte |
satisfação | soddisfazione |
e | e |
retenção | fidelizzazione |
analistas | analisti |
usuários | utenti |
reais | reali |
mais | più |
usabilidade | usabilità |
PT Confira as avaliações dos clientes para Anúncio em banner (média de 4,7 entre 484 classificações)
IT Dai un'occhiata alle recensioni di Web banner dei nostri clienti (media di 4,7 su 484 valutazioni)
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
confira | occhiata |
clientes | clienti |
banner | banner |
PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.
IT Siamo lontani dall'aver finito e anche tu puoi contribuire! Discogs offre anche la possibilità di catalogare la tua Collezione musicale, stilare una Wantlist, e condividere le tue valutazioni e recensioni.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
e | e |
contribuir | contribuire |
discogs | discogs |
coleção | collezione |
compartilhe | condividere |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
IT Il nostro supporto è il migliore del settore: faremo del nostro meglio per recuperare i dati, in modo rapido e sicuro. Dai un'occhiata alle nostre fantastiche recensioni a 5 stelle di Trustpilot da parte dei clienti che abbiamo aiutato.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
mercado | settore |
recuperar | recuperare |
rápida | rapido |
e | e |
confira | occhiata |
avaliações | recensioni |
estrelas | stelle |
trustpilot | trustpilot |
clientes | clienti |
PT Se você já é cliente do Data Center ou do servidor, a gente também oferece avaliações gratuitas de migração na nuvem que correspondem à duração restante da manutenção/assinatura (até 12 meses) e ao nível de usuário (até 10.000)
IT Se sei un cliente Server o Data Center esistente, offriamo anche periodi di prova gratuiti di migrazione a Cloud corrispondenti alla durata residua della tua manutenzione/del tuo abbonamento (fino a 12 mesi) e al tuo livello utente (fino a 10.000)
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
center | center |
ou | o |
servidor | server |
oferece | offriamo |
gratuitas | gratuiti |
migração | migrazione |
nuvem | cloud |
manutenção | manutenzione |
assinatura | abbonamento |
e | e |
nível | livello |
PT As avaliações dos aplicativos devem ser iniciadas por meio do administrador do site na nuvem ou administrador do Data Center da Atlassian
IT Il periodo di prova di un'app deve essere attivato dall'amministratore del sito Cloud o dall'amministratore di Atlassian Data Center
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
aplicativos | app |
administrador | amministratore |
nuvem | cloud |
atlassian | atlassian |
PT A Atlassian compromete-se a realizar avaliações de impacto de dados e consultar os reguladores da UE, caso uma avaliação de impacto de dados indique um alto risco associado ao processamento sem uma estratégia de mitigação apropriada.
IT Atlassian si impegna a eseguire valutazioni d'impatto sui dati e a consultare le autorità di regolamentazione dell'UE quando una valutazione indica un rischio elevato associato all'elaborazione senza una strategia adeguata per ridurre tale rischio.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
atlassian | atlassian |
realizar | eseguire |
impacto | impatto |
dados | dati |
e | e |
consultar | consultare |
risco | rischio |
associado | associato |
processamento | elaborazione |
sem | senza |
estratégia | strategia |
ue | ue |
PT Do seguro para frete às avaliações de produtos e automação de marketing, você poderá criar uma experiência de vendas tão exclusiva quanto as suas obras.
IT Dall'assicurazione per le spedizioni alle recensioni dei prodotti all'automazione del marketing, sarai in grado di creare un'esperienza di vendita unica come le tue opere.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
frete | spedizioni |
avaliações | recensioni |
automação | automazione |
poderá | in grado di |
criar | creare |
experiência | esperienza |
obras | opere |
显示了 50 个翻译的 50