将 "dynamic" 翻译成 意大利语

显示短语 "dynamic" 从 葡萄牙语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

dynamic 的翻译

葡萄牙语 中的 "dynamic" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:

dynamic dynamic

dynamic 的 葡萄牙语 到 意大利语 的翻译

葡萄牙语
意大利语

PT O Dynamic Data Protection baseia-se em DLP corporativo premiado e alavanca o Forcepoint Dynamic User Protection para análises comportamentais hospedadas na nuvem.

IT Dynamic Data Protection si basa sul pluripremiato Enterprise DLP e sfrutta la Dynamic User Protection di Forcepoint per l’analisi comportamentale ospitata su cloud.

葡萄牙语 意大利语
dynamic dynamic
data data
protection protection
dlp dlp
corporativo enterprise
e e
user user
análises analisi
nuvem cloud

PT Com a confiança de 18.000 profissionais de marketing em todo o mundo, Criteo Dynamic Retargeting entrega o anúncio certo no momento certo, na jornada do comprador. Criteo Dynamic Retargeting passa

IT Scelto da 18.000 operatori di marketing di tutto il mondo, Criteo Dynamic Retargeting offre la pubblicità giusta al momento giusto nel percorso dell'acquirente. Criteo Dynamic Retargeting vince

葡萄牙语 意大利语
todo tutto
dynamic dynamic
entrega offre
momento momento
jornada percorso
comprador acquirente

PT O Dynamic Data Protection baseia-se em DLP corporativo premiado e alavanca o Forcepoint Dynamic User Protection para análises comportamentais hospedadas na nuvem.

IT Dynamic Data Protection si basa sul pluripremiato Enterprise DLP e sfrutta la Dynamic User Protection di Forcepoint per l’analisi comportamentale ospitata su cloud.

葡萄牙语 意大利语
dynamic dynamic
data data
protection protection
dlp dlp
corporativo enterprise
e e
user user
análises analisi
nuvem cloud

PT Não. Você precisará comprar o produto Premium da União Europeia junto com seu plano da UE. Por exemplo, se você usar o Dynamic View com conteúdo em um plano do Smartsheet da UE, precisará de uma versão do Dynamic View dessa região.

IT No. Dovrai acquistare il prodotto Premium UE insieme al tuo piano UE. Ad esempio, se utilizzi Dynamic View con il contenuto su un piano UE delle Regioni Smartsheet, avrai bisogno di una versione UE di Dynamic View.

葡萄牙语 意大利语
comprar acquistare
premium premium
plano piano
exemplo esempio
dynamic dynamic
view view
conteúdo contenuto
smartsheet smartsheet
região regioni
precisar bisogno

PT Gerencie processos de várias etapas compartilhando apenas o que é necessário para as pessoas certas no momento certo com a Dynamic View.

IT Gestisci i processi in più passaggi condividendo solo ciò che è necessario alle persone giuste al momento giusto con Dynamic View.

葡萄牙语 意大利语
gerencie gestisci
processos processi
etapas passaggi
compartilhando condividendo
necessário necessario
pessoas persone
momento momento
dynamic dynamic
view view

PT Organização de ações para alcançar os resultados desejados com o Dynamic Case Management™.

IT Orchestrate le azioni per ottenere i risultati desiderati con Dynamic Case Management™.

葡萄牙语 意大利语
ações azioni
resultados risultati
dynamic dynamic

PT Crie um nome de host fácil de lembrar, baixe nosso DUC - Dynamic Update Client (Cliente de Atualização Dinâmica) e execute-o em seu computador. Quando seu endereço IP muda, o DUC atualiza seu nome de host.

IT Crea un hostname facile da ricordare, poi scarica il nostro client di aggiornamento dinamico (DUC) ed eseguilo sul tuo computer. Quando l'indirizzo IP cambia, il DUC aggiornerà il tuo hostname.

葡萄牙语 意大利语
crie crea
um un
fácil facile
lembrar ricordare
baixe scarica
dinâmica dinamico
e ed
computador computer
endereço indirizzo
ip ip
em sul

PT Na parte um desta série de webinars, você aprenderá como o Smartsheet Advance ajuda no escalonamento de processos e saídas das organizações usando WorkApps, Dynamic View e Control Center.

IT Nella prima parte di questa serie di webinar imparerai come Smartsheet Advance aiuta le organizzazioni a scalare i processi e gli output utilizzando WorkApps, Dynamic View e Control Center.

葡萄牙语 意大利语
webinars webinar
smartsheet smartsheet
ajuda aiuta
escalonamento scalare
processos processi
organizações organizzazioni
usando utilizzando
dynamic dynamic
view view
control control
center center
um prima
aprender imparerai

PT Gerenciar processos em escala com o Dynamic View | Artigos de ajuda do Smartsheet

IT Gestione dei processi su scala con Dynamic View | Articoli della Guida di Smartsheet

葡萄牙语 意大利语
escala scala
dynamic dynamic
view view
smartsheet smartsheet

PT Gerenciar processos em escala com o Dynamic View

IT Gestione dei processi su scala con Dynamic View

葡萄牙语 意大利语
escala scala
dynamic dynamic
view view

PT Aumente a colaboração, mesmo quando não puder compartilhar as planilhas ou relatórios subjacentes com o aplicativo premium do Dynamic View

IT Potenzia la collaborazione anche in caso di impossibilità a condividere i fogli o i rapporti sottostanti, con l'applicazione premium Dynamic View

葡萄牙语 意大利语
aplicativo applicazione
premium premium
dynamic dynamic
view view

PT Você pode acessar o aplicativo do Dynamic View a partir daqui: https://dynamicview.smartsheet.com 

IT Puoi accedere all'app di Visualizzazione dinamica da qui: https://dynamicview.smartsheet.com 

葡萄牙语 意大利语
acessar accedere
aplicativo app
do di
view visualizzazione
smartsheet smartsheet
https https

PT As pessoas poderão interagir com o aplicativo Dynamic View de maneiras diferentes, dependendo de sua função:

IT Gli utenti interagiscono con l'applicazione Visualizzazione dinamica in modi diversi a seconda del ruolo:

葡萄牙语 意大利语
aplicativo applicazione
view visualizzazione
maneiras modi
função ruolo

PT Outras pessoas que visualizam e editam os dados de origem com base nas permissões definidas no aplicativo Dynamic View - as planilhas ou relatórios de origem não precisam ser compartilhados com essas pessoas

IT Altri che visualizzano e modificano i dati di origine in base alle autorizzazioni impostate nell'app Visualizzazione dinamica: questi utenti non hanno bisogno della condivisione dei fogli di origine o dei rapporti

葡萄牙语 意大利语
outras altri
e e
permissões autorizzazioni
aplicativo app
view visualizzazione

PT Antes de poder criar e configurar uma exibição no aplicativo Dynamic View, será necessário criar as planilhas de origem que armazenarão os dados no aplicativo Smartsheet.

IT Prima di poter creare e configurare una visualizzazione nell'app Visualizzazione dinamica, sei tenuto a creare i fogli di origine e i rapporti che memorizzeranno i dati nell'app Smartsheet.

葡萄牙语 意大利语
e e
aplicativo app
planilhas fogli
origem origine
smartsheet smartsheet

PT Criar e editar configurações do Dynamic View

IT Creazione e modifica delle impostazioni di Visualizzazione dinamica

葡萄牙语 意大利语
criar creazione
e e
editar modifica
configurações impostazioni
view visualizzazione

PT Filtros do Dynamic View: Perguntas frequentes | Artigos de ajuda do Smartsheet

IT Filtri Dynamic View: Domande frequenti | Articoli della Guida di Smartsheet

葡萄牙语 意大利语
filtros filtri
dynamic dynamic
view view
perguntas domande
frequentes frequenti
smartsheet smartsheet

PT Os filtros no Dynamic View podem ajudá-lo a limitar as informações exibidas para que seja possível encontrar exatamente o que você precisa

IT I filtri in Dynamic View possono aiutarti a limitare le informazioni visualizzate in modo che puoi cercare esattamente quello di cui hai bisogno

葡萄牙语 意大利语
filtros filtri
dynamic dynamic
view view
limitar limitare
informações informazioni
exibidas visualizzate
encontrar cercare
exatamente esattamente

PT  Atualmente, os filtros no Dynamic View podem ser configurados usando os seguintes Tipos de Coluna para uso em filtros:

IT Attualmente, è possibile configurare i filtri in Dynamic View utilizzando i seguenti tipi di colonna per l'uso nei filtri:

葡萄牙语 意大利语
atualmente attualmente
filtros filtri
dynamic dynamic
view view
podem possibile
coluna colonna

PT Atualmente, o Dynamic View não retém filtros nas visitas subsequentes às exibições

IT La Dynamic View attualmente non mantiene i filtri nelle visite successive alle visualizzazioni

葡萄牙语 意大利语
atualmente attualmente
dynamic dynamic
view view
filtros filtri
visitas visite
subsequentes successive
exibições visualizzazioni

PT Use filtros no Dynamic View para encontrar dados que correspondam aos critérios especificados e classifique rapidamente os resultados da man...

IT Utilizza i filtri in Dynamic View per trovare dati che corrispondono ai criteri specificati e ordinare rapidamente i risultati nel modo desi...

葡萄牙语 意大利语
use utilizza
filtros filtri
dynamic dynamic
view view
encontrar trovare
critérios criteri
e e
rapidamente rapidamente

PT O aplicativo do Dynamic View funciona em conjunto com o aplicativo Smartsheet para apresentar informações simplificadas quando você precisar...

IT L'app Dynamic View funziona insieme all'applicazione Smartsheet per presentare all'utente le informazioni ottimizzate al momento necessario ...

葡萄牙语 意大利语
dynamic dynamic
view view
smartsheet smartsheet
informações informazioni
você le
precisar necessario

PT Aplicativo do Dynamic View: Criar e administrar exibições

IT App Dynamic View: Crea e gestisci le visualizzazioni

葡萄牙语 意大利语
aplicativo app
dynamic dynamic
view view
criar crea
e e
exibições visualizzazioni

PT A ferramenta Dynamic Report Builder permite que você personalize seus relatórios contábeis e comerciais de acordo com seu próprio design dentro de seu relatório 365Villas

IT Lo strumento Dynamic Report Builder ti consente di personalizzare i tuoi report contabili e aziendali secondo il tuo design all?interno del tuo report 365Villas

葡萄牙语 意大利语
ferramenta strumento
dynamic dynamic
builder builder
permite consente
personalize personalizzare
e e
design design

PT O Dynamic Data Protection desloca as organizações de uma abordagem centrada em eventos para uma abordagem centrada em riscos para proteção de dados

IT Con Dynamic Data Protection, la protezione dati aziendale passa da un approccio incentrato sugli eventi a un approccio incentrato sul rischio

葡萄牙语 意大利语
dynamic dynamic
organizações aziendale
abordagem approccio
eventos eventi
riscos rischio

PT High Dynamic Range (HDR) já chegou nas casas, especialmente em jogos, streaming de TV e filmes

IT High Dynamic Range (HDR) è già arrivato nelle nostre case, soprattutto su giochi, TV in streaming e film

葡萄牙语 意大利语
dynamic dynamic
hdr hdr
chegou arrivato
casas case
especialmente soprattutto
jogos giochi
streaming streaming
tv tv
e e
filmes film

PT Análise do headset para jogos Master & Dynamic MG20: vale o prêmio?

IT Recensione delle cuffie da gioco Master & Dynamic MG20: vale il premio?

葡萄牙语 意大利语
análise recensione
headset cuffie
jogos gioco
amp amp
dynamic dynamic
vale vale
prêmio premio

PT Master & Dynamic deu o passo ousado de entrar no mundo dos jogos, e nós temos as informações básicas sobre seu primeiro fone de ouvido.

IT Master & Dynamic ha compiuto il passo coraggioso di entrare nel mondo dei giochi e abbiamo le ultime notizie sul suo primo auricolare.

葡萄牙语 意大利语
amp amp
dynamic dynamic
passo passo
entrar entrare
mundo mondo
jogos giochi
e e
primeiro primo
informações notizie
fone de ouvido auricolare

PT Por dentro, Bluetooth Low Latency (BTLE) e suporte para Dynamic Latency Input (DLI) supostamente reduzem o lag, mas nunca tivemos problemas nessa área com os controladores anteriores, então ainda não notamos nenhuma diferença.

IT Allinterno, il supporto Bluetooth Low Latency (BTLE) e Dynamic Latency Input (DLI) riduce presumibilmente il ritardo, ma non abbiamo mai avuto problemi in quellarea con i controller precedenti, quindi non abbiamo ancora notato alcuna differenza.

葡萄牙语 意大利语
bluetooth bluetooth
e e
suporte supporto
dynamic dynamic
supostamente presumibilmente
problemas problemi
controladores controller
anteriores precedenti
diferença differenza

PT É alegado que o lag foi melhorado, graças ao suporte para Bluetooth Low Energy (BTLE) e Dynamic Latency Input (DLI), mas nunca notamos nenhum problema nessa frente.

IT Si dice che il ritardo sia stato migliorato, grazie al supporto Bluetooth Low Energy (BTLE) e al Dynamic Latency Input (DLI), ma comunque non abbiamo mai notato alcun problema su questo fronte.

葡萄牙语 意大利语
melhorado migliorato
suporte supporto
bluetooth bluetooth
energy energy
e e
dynamic dynamic
problema problema
frente fronte

PT A abordagem da Master & Dynamic nos últimos anos tem sido construir um par de botões que não se parecem com os outros, ao mesmo tempo em que fornece um som dinâmico muito diferente dos drivers

IT Lapproccio di Master & Dynamic negli ultimi due anni è stato quello di costruire un paio di "boccioli" che non assomigliassero al resto, offrendo allo stesso tempo un suono dinamico molto diverso dai driver

葡萄牙语 意大利语
amp amp
últimos ultimi
sido stato
botões boccioli
som suono
muito molto
drivers driver

PT A Master & Dynamic se lançou no verdadeiro mercado sem fio com o MW07 , antes de seguir com o MW07 Plus equipado com ANC e o MW07 Go voltado para o esporte.

IT Master & Dynamic è stato lanciato nel mercato del vero wireless con MW07 , prima di seguirlo con MW07 Plus dotato di ANC e MW07 Go focalizzato sullo sport.

葡萄牙语 意大利语
amp amp
dynamic dynamic
verdadeiro vero
mercado mercato
equipado dotato
e e
esporte sport
sem fio wireless

PT Master & Dynamic também aprimorou o cancelamento de ruído ativo (ANC), a qualidade do som e a vida útil da bateria do MW08, prometendo ser muito melhor do que qualquer um dos modelos anteriores.

IT Master & Dynamic ha anche migliorato la cancellazione attiva del rumore (ANC), la qualità del suono e la durata della batteria del MW08, promettendo di essere di gran lunga migliore di qualsiasi modello precedente.

葡萄牙语 意大利语
amp amp
dynamic dynamic
cancelamento cancellazione
ativo attiva
e e
modelos modello
anteriores precedente
qualidade qualità

PT Mais importante, Master & Dynamic mudou a tampa para uma nova posição, tornando-a menor, mas com uma sensação mais durável ao mesmo tempo

IT Ancora più importante, Master & Dynamic ha spostato il coperchio in una nuova posizione, rendendolo più piccolo, ma allo stesso tempo più resistente

葡萄牙语 意大利语
amp amp
dynamic dynamic
tampa coperchio
uma una
nova nuova
posição posizione
durável resistente
mesmo stesso
tempo tempo

PT O mais recente par de botões sem tether-free da Master & Dynamic tem duração de bateria líder de mercado

IT Lultimo paio di boccioli senza fili di Master & Dynamic ha una durata della batteria leader del mercato

葡萄牙语 意大利语
botões boccioli
amp amp
dynamic dynamic
duração durata
líder leader
mercado mercato

PT Há uma qualidade inconfundível no som da Master & Dynamic e - como o nome da empresa sugere - é dinâmico

IT Cè una qualità inconfondibile nel suono di Master & Dynamic e, come suggerisce il nome dellazienda, è dinamico

葡萄牙语 意大利语
no nel
som suono
amp amp
nome nome
sugere suggerisce
qualidade qualità

PT Em um mercado cheio de botões de plástico, o Master & Dynamic MW08 é realmente especial. A combinação de cerâmica, alumínio e uma caixa de aço inoxidável os torna diferentes de tudo no mercado.

IT In un mercato pieno di gemme di plastica, Master & Dynamic MW08 si sentono davvero speciali. La combinazione di ceramica, alluminio e cassa in acciaio inossidabile li rende diversi da qualsiasi altra cosa sul mercato.

葡萄牙语 意大利语
mercado mercato
cheio pieno
plástico plastica
amp amp
dynamic dynamic
realmente davvero
especial speciali
combinação combinazione
cerâmica ceramica
e e
caixa cassa
tudo qualsiasi

PT Neste caso, estamos usando um pequeno, mas poderoso, Lian-Li O11 Dynamic Mini, que é capaz de suportar placas-mãe ATX e também tem muito espaço para refrigeração.

IT In questo caso, stiamo usando un piccolo ma potente Lian-Li O11 Dynamic Mini che è in grado di supportare schede madri ATX e ha anche molto spazio per il raffreddamento.

葡萄牙语 意大利语
usando usando
um un
poderoso potente
dynamic dynamic
capaz in grado di
suportar supportare
e e
espaço spazio
placas schede

PT Estamos usando um gabinete Lian Li Dynamic Mini que não vem sem ventoinhas como padrão, mas com espaço suficiente para a configuração de refrigeração líquida, incluindo radiadores e / ou um grande número de ventoinhas.

IT Usiamo un case Lian Li Dynamic Mini che non viene fornito con ventole di serie, ma abbastanza spazio per la configurazione del raffreddamento a liquido, inclusi radiatori e/o una massa di ventole.

葡萄牙语 意大利语
dynamic dynamic
mini mini
vem viene
ventoinhas ventole
mas ma
espaço spazio
incluindo inclusi
e e

PT O Lian Li Dynamic Mini é uma alegria absoluta para o gerenciamento de cabos, graças ao seu layout de câmara dupla

IT Il Lian Li Dynamic Mini è una gioia assoluta per la gestione dei cavi grazie al suo layout a doppia camera

葡萄牙语 意大利语
dynamic dynamic
mini mini
absoluta assoluta
gerenciamento gestione
cabos cavi
layout layout
câmara camera

PT Caso contrário, estamos vendo apenas ajustes nos recursos de vídeo. O A7R III agora inclui S-Log3 e S-Log2 (ausentes no A9), além de um novo perfil HLG (Hybrid Log Gamma) para um fluxo de trabalho instantâneo em HDR (High Dynamic Range).

IT Altrimenti, stiamo solo esaminando le modifiche alle funzionalità video. LA7R III ora include S-Log3 e S-Log2 (mancante nellA9), oltre a un nuovo profilo HLG (Hybrid Log Gamma) per un flusso di lavoro HDR (High Dynamic Range) istantaneo.

葡萄牙语 意大利语
ajustes modifiche
vídeo video
iii iii
inclui include
e e
perfil profilo
log log
fluxo flusso
instantâneo istantaneo
hdr hdr
dynamic dynamic

PT O suporte HDR ( High Dynamic Range ) foi adicionado - embora ainda haja um longo caminho a percorrer antes que haja conteúdo suficiente para torná-lo realmente valioso.

IT È stato aggiunto il supporto HDR ( High Dynamic Range ), anche se cè ancora molta strada da fare prima che ci sia abbastanza contenuto per renderlo davvero utile.

葡萄牙语 意大利语
suporte supporto
hdr hdr
dynamic dynamic
adicionado aggiunto
haja ci sia
caminho strada
conteúdo contenuto
suficiente abbastanza
valioso utile

PT No entanto, Pimax diz que a inclusão do rastreamento ocular Tobii e do Dynamic Foveated Rendering (DFR) vai ajudar nisso.

IT Tuttavia, Pimax afferma che linclusione delleye-tracking Tobii e del Dynamic Foveated Rendering (DFR) aiuterà in questo.

葡萄牙语 意大利语
no in
diz afferma
rastreamento tracking
e e
dynamic dynamic

PT HDR, ou High Dynamic Range, tem sido um dos principais chavões da TV há algum tempo, mas só recentemente deu o salto para o espaço móvel. A Netflix

IT HDR, o High Dynamic Range, è da tempo una delle principali parole dordine in TV, ma solo di recente ha fatto il salto nello spazio mobile. Netflix è

葡萄牙语 意大利语
hdr hdr
dynamic dynamic
tem ha
sido fatto
principais principali
tv tv
tempo tempo
mas ma
salto salto
espaço spazio
móvel mobile
netflix netflix

PT Gerencie processos de várias etapas compartilhando apenas o que é necessário para as pessoas certas no momento certo com a Dynamic View.

IT Gestisci i processi in più passaggi condividendo solo ciò che è necessario alle persone giuste al momento giusto con Dynamic View.

葡萄牙语 意大利语
gerencie gestisci
processos processi
etapas passaggi
compartilhando condividendo
necessário necessario
pessoas persone
momento momento
dynamic dynamic
view view

PT A abordagem da Master & Dynamic nos últimos anos tem sido construir um par de botões que não se parecem com os outros, ao mesmo tempo em que fornece um som dinâmico muito diferente dos drivers

IT Lapproccio di Master & Dynamic negli ultimi due anni è stato quello di costruire un paio di "boccioli" che non assomigliassero al resto, offrendo allo stesso tempo un suono dinamico molto diverso dai driver

葡萄牙语 意大利语
amp amp
últimos ultimi
sido stato
botões boccioli
som suono
muito molto
drivers driver

PT A Master & Dynamic se lançou no verdadeiro mercado sem fio com o MW07 , antes de seguir com o MW07 Plus equipado com ANC e o MW07 Go voltado para o esporte.

IT Master & Dynamic è stato lanciato nel mercato del vero wireless con MW07 , prima di seguirlo con MW07 Plus dotato di ANC e MW07 Go focalizzato sullo sport.

葡萄牙语 意大利语
amp amp
dynamic dynamic
verdadeiro vero
mercado mercato
equipado dotato
e e
esporte sport
sem fio wireless

PT Master & Dynamic também aprimorou o cancelamento de ruído ativo (ANC), a qualidade do som e a vida útil da bateria do MW08, prometendo ser muito melhor do que qualquer um dos modelos anteriores.

IT Master & Dynamic ha anche migliorato la cancellazione attiva del rumore (ANC), la qualità del suono e la durata della batteria del MW08, promettendo di essere di gran lunga migliore di qualsiasi modello precedente.

葡萄牙语 意大利语
amp amp
dynamic dynamic
cancelamento cancellazione
ativo attiva
e e
modelos modello
anteriores precedente
qualidade qualità

PT Mais importante, Master & Dynamic mudou a tampa para uma nova posição, tornando-a menor, mas com uma sensação mais durável ao mesmo tempo

IT Ancora più importante, Master & Dynamic ha spostato il coperchio in una nuova posizione, rendendolo più piccolo, ma allo stesso tempo più resistente

葡萄牙语 意大利语
amp amp
dynamic dynamic
tampa coperchio
uma una
nova nuova
posição posizione
durável resistente
mesmo stesso
tempo tempo

PT O mais recente par de botões sem tether-free da Master & Dynamic tem duração de bateria líder de mercado

IT Lultimo paio di boccioli senza fili di Master & Dynamic ha una durata della batteria leader del mercato

葡萄牙语 意大利语
botões boccioli
amp amp
dynamic dynamic
duração durata
líder leader
mercado mercato

显示了 50 个翻译的 50