PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
葡萄牙语 中的 "dados" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
IT Tags:costi delle violazioni di dati, violazioni di dati, violazioni di dati sanitari, elenco delle violazioni di dati, recenti violazioni di dati, cos'è una violazione di dati
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
custos | costi |
dados | dati |
lista | elenco |
recentes | recenti |
PT Haverá uma pop-up mostrando três tipos de dados que você pode exportar: dados de página, dados de publicação e dados de vídeo, bem como um intervalo de dados para quando você deseja as suas Informações
IT Verrà visualizzato un popup con tre tipi di dati che puoi esportare: Dati della pagina, Dati dei post e Dati dei video, oltre a un intervallo di dati relativi al periodo di riferimento delle informazioni da te richieste
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
exportar | esportare |
e | e |
vídeo | video |
intervalo | intervallo |
PT um Controlador de Dados determina a finalidade e os meios de processamento de dados pessoais, enquanto um Processador de Dados é responsável pelo processamento de dados em nome do Controlador de Dados.
IT un Titolare del trattamento determina lo scopo e i mezzi del trattamento dei dati personali, mentre un Responsabile del trattamento è responsabile del trattamento dei dati per conto del Titolare.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
um | un |
dados | dati |
determina | determina |
finalidade | scopo |
e | e |
meios | mezzi |
processamento | trattamento |
pessoais | personali |
responsável | responsabile |
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
IT Tags:fuga di dati, definizione di fuga di dati, significato di fuga di dati, fuga di dati di password, cos'è una fuga di dati, cos'è una fuga di dati
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
definição | definizione |
fuga | fuga |
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
IT Uniamo i dati sopra descritti con i dati demografici, i dati sulla posizione e altri dati sui segmenti basati sugli interessi ottenuti da terzi, inclusi quelli ottenuti dai Servizi aziendali per fornire i nostri Prodotti.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
demográficos | demografici |
localização | posizione |
e | e |
baseados | basati |
interesses | interessi |
terceiros | terzi |
incluindo | inclusi |
corporativos | aziendali |
PT Enquanto o Oracle TDE pode proteger os dados dentro do banco de dados, as soluções de criptografia CipherTrust Oracle da Thales protegem os dados dentro e fora do banco de dados
IT Mentre TDE di Oracle può proteggere i dati all’interno del database, le soluzioni di crittografia CipherTrust Oracle di Thales proteggono i dati sia all’interno che all’esterno del database
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
oracle | oracle |
soluções | soluzioni |
criptografia | crittografia |
ciphertrust | ciphertrust |
tde | tde |
pode | può |
banco de dados | database |
thales | thales |
PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem
IT Le soluzioni Microsoft SQL Server e Oracle Database forniscono una TDE (Transparent Database Encryption) nativa che protegge i dati archiviati nei database aziendali e ospitati dal cloud dei loro clienti
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
soluções | soluzioni |
microsoft | microsoft |
server | server |
e | e |
oracle | oracle |
fornecem | forniscono |
criptografia | encryption |
nativa | nativa |
protege | protegge |
empresas | aziendali |
clientes | clienti |
hospedados | ospitati |
nuvem | cloud |
tde | tde |
PT O recurso de criptografia de volume de dados do SAP HANA não criptografa rastros de banco de dados e dados estruturados e não estruturados na camada Persistence do SAP HANA, bancos de dados associados e arquivos de registro e configuração.
IT La funzionalità di crittografia del volume dei dati in SAP HANA non crittografa tracce di database e dati strutturati e non nel Persistence Layer, nei database associati e nei file log e di configurazione di SAP HANA.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
criptografia | crittografia |
volume | volume |
criptografa | crittografa |
e | e |
estruturados | strutturati |
associados | associati |
configuração | configurazione |
sap | sap |
PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
IT Nella sala riunioni, la crittografia dei dati può essere considerata binaria: se la crittografia viene implementata, le risorse aziendali saranno protette, mentre se non viene utilizzata, i dati non sono sicuri e c’è ragione di preoccuparsi.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
sala | sala |
criptografia | crittografia |
empresa | aziendali |
e | e |
PT A organização já tinha um banco de dados para acompanhar essas métricas, mas seus líderes de dados se adaptaram com rapidez para integrar dados abertos de instituições públicas a fim de incluir dados mais recentes
IT Disponeva già di un database per tracciare queste metriche, ma gli esperti di dati dell'organizzazione si sono adattati rapidamente per integrare dati aperti di organizzazioni pubbliche per fornire dati più aggiornati
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
um | un |
acompanhar | tracciare |
rapidez | rapidamente |
integrar | integrare |
abertos | aperti |
públicas | pubbliche |
banco de dados | database |
mais | più |
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
IT Nella sezione Crea nuovo database, nominare il database che stai creando.Una volta denominato il database, fai clic sul pulsante Crea database.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
seção | sezione |
novo | nuovo |
você | stai |
depois | una volta |
clique | clic |
botão | pulsante |
banco de dados | database |
PT Você pode fazer isso despejando os dados brutos em um banco de dados e criando comandos de API ou "strings" para compilar os dados de acordo com uma seqüência de consultas entregues ao banco de dados.
IT Puoi farlo dumpando i dati grezzi in un database e creando comandi API o "stringhe" per compilare i dati in base a una sequenza di query consegnate al database.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
e | e |
comandos | comandi |
api | api |
ou | o |
seqüência | sequenza |
consultas | query |
entregues | consegnate |
banco de dados | database |
PT O banco de dados da ferramenta de busca palavra-chave foi criado usando dados de antes de o Google pediu anúncio ativo contas para ter uma dados boa palavra-chave e também antes de começar combinando dados para termos relacionados
IT La banca dati di questo strumento di ricerca parola chiave è stata creata usando dati provenienti da Google ha chiesto prima di account AD attiva per avere una buona parola chiave di dati e anche prima di iniziare combinando i dati per termini correlati
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
banco | banca |
busca | ricerca |
palavra-chave | parola chiave |
foi | stata |
usando | usando |
ativo | attiva |
contas | account |
boa | buona |
e | e |
combinando | combinando |
termos | termini |
relacionados | correlati |
criado | creata |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
e | e |
combinação | combinazione |
centenas | centinaia |
fontes | sorgenti |
apps | app |
serviços | servizi |
nuvem | cloud |
explore | esplora |
opções | opzioni |
comuns | comuni |
bancos de dados | database |
PT Libere o valor de seus dados com um lago de dados sem servidor e escalável. Combine e analise dados ao vivo e históricos sem movimento de dados ou despesas operacionais e pague apenas por consultas realizadas.
IT Sblocca il valore dei tuoi dati con un data lake scalabile e senza server. Combina e analizza dati in tempo reale e cronologici senza spostamento dei dati o costi generali operativi e paga solo per l’esecuzione delle query.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
seus | tuoi |
lago | lake |
servidor | server |
e | e |
escalável | scalabile |
analise | analizza |
operacionais | operativi |
pague | paga |
consultas | query |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
descoberta | discovery |
inclui | comprende |
conectar | connessione |
fontes | fonti |
limpar | pulizia |
e | e |
preparar | preparazione |
compartilhar | condivisione |
obter | ottenere |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
estiverem | sono |
disponíveis | disponibili |
e | e |
geralmente | generalmente |
trazer | portare |
novos | nuovi |
um | un |
ambiente | ambiente |
teste | test |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
normalmente | generalmente |
maior | maggiore |
algoritmo | algoritmo |
usa | usa |
quantidade | quantità |
PT Dados em streaming são dados gerados continuamente por milhares de fontes de dados, que geralmente enviam os registros de dados simultaneamente, em tamanhos pequenos (na ordem dos kilobytes)
IT Lo streaming dei dati è costituito dai dati generati in modo continuo da migliaia di origini dati, che generalmente inviano record di dati in modo simultaneo e a piccole dosi (nell'ordine dei kilobyte)
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
streaming | streaming |
gerados | generati |
continuamente | continuo |
fontes | origini |
geralmente | generalmente |
pequenos | piccole |
ordem | ordine |
PT Os dados do usuário coletados desta forma são pseudonimizados por precauções técnicas. Portanto, não é mais possível atribuir os dados ao usuário chamador. Os dados não são armazenados junto com outros dados pessoais do usuário.
IT I dati dell'utente raccolti in questo modo vengono pseudonimizzati da precauzioni tecniche. Non è quindi più possibile assegnare i dati all'utente chiamante. I dati non vengono conservati insieme ad altri dati personali dell'utente.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
usuário | utente |
forma | modo |
precauções | precauzioni |
técnicas | tecniche |
possível | possibile |
atribuir | assegnare |
pessoais | personali |
PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.
IT Per creare un nuovo utente del database, fare clic su Aggiungi utente database pulsante in alto a sinistra. È ora possibile creare un nuovo utente del database e assegnarlo a qualsiasi database di cui si dispone.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
um | un |
usuário | utente |
adicionar | aggiungi |
botão | pulsante |
pode | possibile |
e | e |
banco de dados | database |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
proteção | protezione |
descreve | descrive |
pessoais | personali |
e | e |
finalidades | scopi |
coletamos | raccogliamo |
terceiros | terzi |
PT Mas, você pode a qualquer momento baixar seus dados, perguntar-nos quais de seus dados nós temos, baixar esses dados e retirar seu consentimento para que esses dados fiquem em nossos servidores
IT Ma lei può in qualsiasi momento scaricare i suoi dati, chiederci quali dati abbiamo, scaricare questi dati e ritirare il suo consenso affinché questi dati rimangano sui nostri server
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
mas | ma |
momento | momento |
baixar | scaricare |
e | e |
retirar | ritirare |
consentimento | consenso |
servidores | server |
para que | affinché |
PT A plataforma de talendo ETL é usada para integração de dados (com a ajuda do Talend Open Studio), gerenciamento de dados, integração de aplicativos corporativos, qualidade de dados, armazenamento em nuvem e grandes dados.
IT La piattaforma Talend ETL viene utilizzata per l'integrazione dei dati (con l'aiuto di Talend Open Studio), Gestione dei dati, Integrazione dell'applicazione aziendale, Qualità dei dati, Deposito cloud e Big Data.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
etl | etl |
usada | utilizzata |
integração | integrazione |
open | open |
studio | studio |
gerenciamento | gestione |
corporativos | aziendale |
e | e |
qualidade | qualità |
armazenamento | deposito |
grandes | big |
PT O Stitch é um pipeline de dados totalmente gerenciado para análise. Ele integra dados de 120 aplicativos e bancos de dados SaaS ao armazém de dados.
IT Stitch è una pipeline di dati completamente gestita per l'analisi. Integra i dati di 120 app e database SaaS nella tua archiviazione dati.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
um | una |
pipeline | pipeline |
análise | analisi |
aplicativos | app |
e | e |
saas | saas |
bancos de dados | database |
PT Normalmente, os dados da célula e os dados da coluna (definidos acima neste artigo como dados do cliente) são dados essenciais ou confidenciais e podem ser criptografados com CMEK
IT I dati delle celle e delle colonne (definiti sopra in questo articolo come Dati del cliente) sono tipicamente dati critici o sensibili e possono essere criptati con CMEK
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
normalmente | tipicamente |
coluna | colonne |
definidos | definiti |
cliente | cliente |
podem | possono |
criptografados | criptati |
célula | celle |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
e | e |
combinação | combinazione |
centenas | centinaia |
fontes | sorgenti |
apps | app |
serviços | servizi |
nuvem | cloud |
explore | esplora |
opções | opzioni |
comuns | comuni |
bancos de dados | database |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
e | e |
migração | migrazione |
totalmente | completamente |
automatizada | automatica |
qlik | qlik |
permite | consente |
aws | aws |
alteração | change |
cdc | cdc |
bancos de dados | database |
PT *Dados de raça/etnicidade apenas nos EUA. Dados de gênero mundiais. Outros dados demográficos ainda não estão disponíveis. Todos os dados são autoinformados.* 27/03/2021
IT *I dati relativi a razze ed etnie si riferiscono solo agli Stati Uniti. I dati relativi al genere sono mondiali. Al momento non sono disponibili altri dati demografici. Tutti i dati sono stati comunicati di propria iniziativa.* 31/10/2021
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
eua | stati uniti |
gênero | genere |
outros | altri |
demográficos | demografici |
disponíveis | disponibili |
PT Ofereça suporte ao ciclo de vida de dados com um conjunto de mecanismos analíticos que abrangem streaming, engenharia de dados, data marts, banco de dados operacional e ciência de dados
IT Sostenere il ciclo di vita dei dati con una suite di motori di analisi che coprono streaming, data engineering, data mart, database operazionali e data science
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
vida | vita |
um | una |
streaming | streaming |
e | e |
ciência | science |
suporte | sostenere |
engenharia | engineering |
banco de dados | database |
PT *Dados de raça/etnicidade apenas nos EUA. Dados de gênero mundiais. Outros dados demográficos ainda não estão disponíveis. Todos os dados são autoinformados.* 27/03/2021
IT *I dati relativi a razze ed etnie si riferiscono solo agli Stati Uniti. I dati relativi al genere sono mondiali. Al momento non sono disponibili altri dati demografici. Tutti i dati sono stati comunicati di propria iniziativa.* 31/10/2021
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
eua | stati uniti |
gênero | genere |
outros | altri |
demográficos | demografici |
disponíveis | disponibili |
PT Ofereça suporte ao ciclo de vida de dados com um conjunto de mecanismos analíticos que abrangem streaming, engenharia de dados, data marts, banco de dados operacional e ciência de dados
IT Sostenere il ciclo di vita dei dati con una suite di motori di analisi che coprono streaming, data engineering, data mart, database operazionali e data science
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
vida | vita |
um | una |
streaming | streaming |
e | e |
ciência | science |
suporte | sostenere |
engenharia | engineering |
banco de dados | database |
PT Os data lakes permitem que você armazene dados relacionais, como bancos de dados operacionais e dados de aplicações de linha de negócios, e dados não relacionais, como aplicativos móveis, dispositivos IoT e mídias sociais
IT I data lake permettono di archiviare dati relazionali come database operativi e dati da applicazioni line of business, e dati non relazionali come applicazioni per dispositivi mobili, dispositivi IoT e social media
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
permitem | permettono |
operacionais | operativi |
linha | line |
negócios | business |
móveis | mobili |
bancos de dados | database |
PT Anteriormente havia uma distinção entre "controladores" de dados que realmente possuíam "processadores" de dados e dados que foram contratados pelo controlador para fazer algo com esses dados
IT Precedentemente c'era una distinzione tra i "controllori" di dati che possedevano effettivamente "processori" di dati e dati che erano stati contattati dal controllore per fare qualcosa con quei dati
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
anteriormente | precedentemente |
distinção | distinzione |
dados | dati |
processadores | processori |
e | e |
controlador | controllore |
PT Às vezes, a migração de dados envolve a mudança de um armazenamento de dados on-premise para o armazenamento em nuvem, ou de uma plataforma de dados para outra. Em geral, os dados podem ser migrados de duas maneiras:
IT In alcuni casi la migrazione prevede lo spostamento da uno storage di dati on premise a uno storage su cloud, o da una piattaforma dati a un'altra. In genere la migrazione dei dati avviene in uno dei due modi seguenti:
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
migração | migrazione |
armazenamento | storage |
outra | altra |
geral | in genere |
maneiras | modi |
mudança | spostamento |
PT Os serviços de dados northbound oferecem uma camada de abstração às equipes de desenvolvimento de apps e de ciência dos dados, e até mesmo aos CDOs (diretores de dados), para orquestrar com facilidade grandes conjuntos de dados desorganizados
IT I servizi dati northbound offrono una semplificazione per i team di sviluppo e di data science, persino per i Chief Data Officer (CDO), consentendo loro di orchestrare agevolmente grandi insiemi di dati non lineari
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
serviços | servizi |
oferecem | offrono |
desenvolvimento | sviluppo |
e | e |
ciência | science |
orquestrar | orchestrare |
grandes | grandi |
os | loro |
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
IT Nella sezione Crea nuovo database, nominare il database che stai creando.Una volta denominato il database, fai clic sul pulsante Crea database.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
seção | sezione |
novo | nuovo |
você | stai |
depois | una volta |
clique | clic |
botão | pulsante |
banco de dados | database |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
um | un |
dados | dati |
gerencia | gestisce |
repouso | riposo |
banco de dados | database |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
projetada | progettato |
simplificar | semplificare |
acesso | accesso |
ela | la |
fluxos | flussi |
formatos | formati |
geralmente | spesso |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
arquitetura | architettura |
variedade | serie |
tecnologias | tecnologie |
análise | analisi |
autoatendimento | self-service |
e | e |
na verdade | infatti |
daas | daas |
pode | può |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
mas | ma |
são | sono |
mestre | master |
e | e |
um | una |
ativo | risorsa |
organizacionais | organizzativi |
chave | chiave |
referência | reference |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
descoberta | discovery |
inclui | comprende |
conectar | connessione |
fontes | fonti |
limpar | pulizia |
e | e |
preparar | preparazione |
compartilhar | condivisione |
obter | ottenere |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
melhores | migliori |
soluções | soluzioni |
automaticamente | automaticamente |
pipeline | pipeline |
origem | origine |
etapas | passi |
e | e |
análise | analisi |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
estiverem | sono |
disponíveis | disponibili |
e | e |
geralmente | generalmente |
trazer | portare |
novos | nuovi |
um | un |
ambiente | ambiente |
teste | test |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
normalmente | generalmente |
maior | maggiore |
algoritmo | algoritmo |
usa | usa |
quantidade | quantità |
PT Os dados entram na nuvem, saem dela e passam de uma nuvem para outra. Proteja dados em trânsito ou armazenados. Bloqueie dados em trânsito, criptografe ou mascare, ou coloque uma marca d´água para rastrear dados confidenciais.
IT I dati si spostano verso il cloud, dal cloud e tra i cloud. Proteggi i dati, quando sono in movimento o quando sono a riposo. Blocca i dati in transito crittografandoli o mascherandoli, o proteggi i dati sensibili con una filigrana.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
nuvem | cloud |
e | e |
proteja | proteggi |
trânsito | transito |
ou | o |
bloqueie | blocca |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
streaming | streaming |
qlik | qlik |
integração | integration |
e | e |
automatiza | automatizza |
mapeamento | mappatura |
complexo | complessa |
modelos | modello |
fornece | fornisce |
cdc | cdc |
PT Criptografia de dados: oferece recursos de criptografia, tokenização e mascaramento de dados e gerenciamento de chaves para impedir divulgações não autorizada dos dados armazenados em bancos de dados, arquivos e containers.
IT Crittografia dei dati: fornisce funzionalità di crittografia dei dati, creazione di token, data masking e gestione delle chiavi che contribuiscono a prevenire la diffusione non autorizzata dei dati contenuti in database, file e container.
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
IT I più popolari fornitori di analytics raccolgono dati sui visitatori e sui siti in cambio di analisi Web
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
populares | popolari |
fornecedores | fornitori |
visitantes | visitatori |
e | e |
troca | cambio |
mais | più |
PT Cada email, ligação e venda são dados. Mas se você não consegue usar esses dados para tomar decisões melhores, você os está desperdiçando. Machine learning cruza os dados para que você possa tomar decisões melhores para o seu negócio.
IT Email, chiamate e vendite sono tutti dati. Se però non li puoi usare per prendere decisioni migliori allora andranno sprecati. Machine learning analizza i numeri così da permetterti di prendere decisioni migliori per la tua azienda.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
cada | tutti |
venda | vendite |
usar | usare |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
melhores | migliori |
machine | machine |
learning | learning |
negócio | azienda |
mas | però |
显示了 50 个翻译的 50