聘请翻译 我是翻译

将 "pode ser" 翻译成 芬兰

显示短语 "pode ser" 从 葡萄牙语 到 芬兰 的 50 个翻译的 50

pode ser 的翻译

葡萄牙语 中的 "pode ser" 可以翻译成以下 芬兰 单词/短语：

pode että haluat heidän ja joka jonka jos kaikki kanssa kuin kun miksi mikä mitä myös niitä nämä olla on ovat se sen sinun tai tehdä tämä voi voit
ser ei ei ole että he heidän helposti ja joka joko jos kaikki kanssa kuin kun kuten käyttää mikä missä miten mukaan myös ne niin niitä nämä olla on ovat pitäisi saa se sen sinun tai tämä vain voi yhden yksi yli

pode ser 的 葡萄牙语 到 芬兰 的翻译

葡萄牙语
芬兰

PT De bebidas que precisam da garrafa ou lata perfeita a produtos que precisam ser guardados dentro de um recipiente, sua embalagem personalizada pode ser mais do que apenas um meio de manter seu produto protegido

FI Juomista, jotka tarvitsevat täydellisen pullon tai tölkin, tuotteisiin, jotka on pidettävä paikallaan astian sisällä, räätälöity pakkaus voi olla muutakin kuin tapa pitää tuote suojattuna

葡萄牙语 芬兰
pode voi
produto tuote
ou tai
de sisällä
manter pitää

PT A marca do escritório de advocacia, em particular, pode ser muito desafiadora, mas os resultados podem ser transformadores

FI Varsinkin asianajotoimistojen brändäys voi olla erittäin haastavaa, mutta tulokset voivat olla muuttavia

葡萄牙语 芬兰
marca brändäys
pode voi
ser olla
mas mutta

PT De bebidas que precisam da garrafa ou lata perfeita a produtos que precisam ser guardados dentro de um recipiente, sua embalagem personalizada pode ser mais do que apenas um meio de manter seu produto protegido

FI Juomista, jotka tarvitsevat täydellisen pullon tai tölkin, tuotteisiin, jotka on pidettävä paikallaan astian sisällä, räätälöity pakkaus voi olla muutakin kuin tapa pitää tuote suojattuna

葡萄牙语 芬兰
pode voi
produto tuote
ou tai
de sisällä
manter pitää

PT A marca do escritório de advocacia, em particular, pode ser muito desafiadora, mas os resultados podem ser transformadores

FI Varsinkin asianajotoimistojen brändäys voi olla erittäin haastavaa, mutta tulokset voivat olla muuttavia

葡萄牙语 芬兰
marca brändäys
pode voi
ser olla
mas mutta

PT Continua a ser possível transferir conteúdo diretamente para consolas PS3 ou sistemas PS Vita ou pode ser transferido através de um PC

FI Sisältöä voi edelleen ladata suoraan PS3-konsoleihin tai PS Vita -järjestelmiin, ja sitä voi myös siirtää tietokoneen avulla

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT Você pode receber o crédito pelo reconhecimento de companheiro para si mesmo ou escolher reconhecer outra pessoa. Essa opção pode ser usada para doações a CMJ/CMJP completas ou parcelas de pagamento.

FI Voit ottaa jäsenyystunnustuksen itsellesi tai suunnata sen jollekulle muulle. Tätä vaihtoehtoa voi käyttää täysimittaisissa MJF- ja PMJF-lahjoituksissa tai osalahjoituksissa.

葡萄牙语 芬兰
ou tai

PT Este software pode não ser compatível com o sistema operacional, mas você pode fazer o download para instalação em um computador diferente.

FI Tämä ohjelmisto ei välttämättä ole yhteensopiva käyttöjärjestelmäsi kanssa, mutta voit ladata ohjelmiston asentaaksesi sen toiselle laitteelle.

葡萄牙语 芬兰
não ei
mas mutta
download ladata

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT Por uma taxa fixa da assinatura mensal, que pode ser cancelada a qualquer momento, você pode usar todos os sons da Music Maker Store sem limite

FI Hankkimalla kestotilauksen, jonka voi irtisanoa kuukauden irtisanomisajalla, voit käyttää Music Maker -kaupan kaikkia soundeja rajoituksetta

葡萄牙语 芬兰
que jonka
todos kaikkia
usar käyttää

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.

葡萄牙语 芬兰
e ja
pdf pdf
facilidade helposti

PT O preço costuma ser uma característica chave, mas não deve ser uma definição. Mais barato nem sempre é melhor, especialmente quando se trata de colocar sua marca no ponto.

FI Hinta on usein keskeinen piirre, mutta sen ei pitäisi olla määrittävä. Halvempi ei ole aina parempi, varsinkaan tuotemerkkisi saamiseksi.

葡萄牙语 芬兰
mas mutta
sempre aina
de sen

PT O público-alvo também precisa ser pensado porque produtos de gênero podem ser direcionados para atrair pessoas específicas

FI Kohdeyleisö on myös ajateltava, koska sukupuoleen perustuvat tuotteet voidaan kohdistaa vetoamaan tiettyihin ihmisiin

葡萄牙语 芬兰
também myös
produtos tuotteet

PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto

FI Kun räätälöity pakkaus on suunniteltu kestävämmäksi, se tarkoittaa, että ajattelet tapoja vähentää tuotepakkausten aiheuttamia ympäristöhaittoja

PT A partir de 29 de março de 2022, os créditos na nuvem vão ser substituídos por tokens que podem ser utilizados em serviços pagos consoante o resultado. Depois de 29 de março de 2022, consulte as taxas dos serviços que incluem a opção Flex.

FI Alkaen 29. maaliskuuta 2022 Cloud Credit -pisteet korvataan Flex-pisteillä, joita voidaan käyttää myös tuotoskohtaisten palveluiden hankintaan. Katso 29. maaliskuuta 2022 voimaan astuva Flex-palveluhinnasto.

葡萄牙语 芬兰
a alkaen

PT O preço costuma ser uma característica chave, mas não deve ser uma definição. Mais barato nem sempre é melhor, especialmente quando se trata de colocar sua marca no ponto.

FI Hinta on usein keskeinen piirre, mutta sen ei pitäisi olla määrittävä. Halvempi ei ole aina parempi, varsinkaan tuotemerkkisi saamiseksi.

葡萄牙语 芬兰
mas mutta
sempre aina
de sen

PT O público-alvo também precisa ser pensado porque produtos de gênero podem ser direcionados para atrair pessoas específicas

FI Kohdeyleisö on myös ajateltava, koska sukupuoleen perustuvat tuotteet voidaan kohdistaa vetoamaan tiettyihin ihmisiin

葡萄牙语 芬兰
também myös
produtos tuotteet

PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto

FI Kun räätälöity pakkaus on suunniteltu kestävämmäksi, se tarkoittaa, että ajattelet tapoja vähentää tuotepakkausten aiheuttamia ympäristöhaittoja

PT Por isso, embora um plano de alojamento gratuito possa ser um excelente ponto de partida na sua jornada pelo mundo online, não deve ser considerado como uma solução a longo prazo.

FI Näin ollen, vaikka ilmainen webhotellipaketti voikin olla loistava valinta online-matkasi aloitukseen, sitä ei kannata ajatella pitkän aikavälin ratkaisuna.

PT Tudo isso pode ser criado na Venngage com apenas alguns cliques

FI Kaikki nämä ovat luotavissa Venngagella muutamalla klikkauksella

葡萄牙语 芬兰
tudo kaikki

PT Com tanto conteúdo sendo publicado a cada segundo, pode ser difícil estabelecer uma presença online

FI Koska sosiaaliseen mediaan julkaistaan joka sekunti uutta sisältöä, henkilökohtaista internet-näkyvyyttä voi olla vaikea kasvattaa

葡萄牙语 芬兰
cada joka
pode voi
ser olla

PT Nossos modelos de folhetos são totalmente personalizáveis, portanto, não tenha medo de ser criativo! Como o criador de folhetos da Venngage está online, você pode trabalhar em seu design em qualquer lugar, a qualquer momento

FI Meidän lehtismallipohjamme ovat täysin mukautettavissa, joten älä pelkää heittäytyä luovaksi! Venngagen lehtistyökalu toimii verkossa, joten voit työstää kuosiasi missä vain ja milloin vain

葡萄牙语 芬兰
totalmente täysin
venngage venngagen
online verkossa

PT Sabemos que pode ser frustrante criar o mesmo relatório, folheto ou infográfico para ONGs todos os meses e a partir do zero

FI Tiedämme, että saman hyväntekeväisyysraportin, esitteen tai infograafin luominen alusta alkaen joka kuukausi voi olla turhauttavaa

葡萄牙语 芬兰
pode voi
criar luominen
ou tai

PT Nosso software de design gráfico baseado na web pode ser acessado em qualquer lugar, para que você possa criar propostas onde quiser

FI Tämä verkkopohjainen graafinen suunnitteluohjelmamme on käytettävissä mistä käsin vain, joten voit luoda hakemuksia vaikka liikkeellä ollessasi

葡萄牙语 芬兰
criar luoda

PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos

FI Venngagen avulla voit luoda itsellesi jo minuuteissa uutiskirjeen, joka on heti valmiina lähetettäväksi lukijoillesi

葡萄牙语 芬兰
venngage venngagen
ser on

PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.

FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.

葡萄牙语 芬兰
tudo kaikki
isso tämä

PT Isto pode ser algo tão simples como um retrato bem pesquisado

FI Tämä voi olla jotakin niinkin yksinkertaista kuin vain tarkkaan tutkittu kasvokuva

葡萄牙语 芬兰
pode voi
ser olla
algo jotakin
como kuin
isto tämä

PT Nem tudo pode ser tão "preto no branco", especialmente quando se trata de sentimentos, personalidades ou motivações

FI Kaikki ei voi olla niin mustavalkoista, erityisesti kun kyseessä on tunteet, persoonallisuudet tai vaikuttimet

葡萄牙语 芬兰
pode voi
especialmente erityisesti

PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!

FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!

葡萄牙语 芬兰
tudo kaikki
isso tämä

PT Em vez disso, tenha seus mandris personalizados com seu próprio design personalizado da Converse, que pode ser usado em qualquer ocasião.

FI Sen sijaan, räätälöi istukasi omalla Converse-mukautetulla mallillasi, jota voidaan käyttää riippumatta tilanteesta.

PT Quando você pode personalizar seu Converse da maneira que quiser, desde a cor, a imagem e até mesmo o logotipo personalizado, os sapatos Converse podem ser usados em quase qualquer lugar

FI Kun voit mukauttaa Converseesi haluamallasi tavalla, värin, kuvien ja jopa mukautetun logon perusteella, Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein missä tahansa

葡萄牙语 芬兰
personalizar mukauttaa
e ja

PT NOVO! Manter a orientação com o Track Editor que pode ser ancorado

FI UUTUUS! Säilytä hallinta telakoitavalla raitaeditorilla

PT Através do Track Editor que pode ser ancorado você tem acesso constante a todas as funções importantes de uma trilha – desde as definições de áudio e AUX, até plug-ins, definições de mixagem e equalizador

FI Käyttämällä telakoitavaa raitaeditoria voit käyttää raidan kaikkia tärkeitä toimintoja milloin tahansa: audio- ja AUX-asetuksista sekä liitännäisistä ja mikseriasetuksista aina taajuuskorjaimeen asti

葡萄牙语 芬兰
pode voit
e ja

PT O seu slideshow já está pronto para ser mostrado às suas pessoas queridas? Então junte todo mundo rapidamente e se instalem no sofá! Você pode apresentar seus slideshows sem problema algum no PC, na tevê ou em outros monitores.

FI Oletko valmis näyttämään kuvaesityksesi? Kutsu siinä tapauksessa kaikki koolle nauttimaan esityksestä kotisohvallasi! Voit näyttää kuvaesityksesi tietokoneella, tv:ssä tai jollain muulla näytöllä.

葡萄牙语 芬兰
pronto valmis
ou tai

PT É assim que se pode criar efeitos gating ou sidechaining que costumam ser encontrados nos estilos musicais house, EDM, rock e pop.

FI Näin saadaan aikaiseksi gate- tai side chain -efekti, joka on suosittu niin house- ja EDM- kuin myös rock- ja pop-musiikissa.

葡萄牙语 芬兰
e ja
ou tai

PT A ferramenta de masterização essencial: Com o coreFX Limiter o nível de saída de um sinal de áudio é fixado no seu valor máximo, o qual não pode ser ultrapassado

FI Ehdoton työkalu masterointiin: coreFX Limiterin avulla äänisignaalin ulostulotasolle asetetaan maksimiarvo, jota ei enää ylitetä

葡萄牙语 芬兰
não ei

PT É um prazer ajudá-lo com os seus produtos MAGIX. A Assistência Técnica MAGIX pode ser contactada online.

FI Autamme sinua mielellämme MAGIX-tuotteittesi käsittelyssä. MAGIX-tekniikkatukeen voit ottaa yhteyttä verkossa.

葡萄牙语 芬兰
magix magix
pode voit
online verkossa

PT Isso pode ser um desafio, visto que é uma nova causa global que os Leões adotaram após a convocação vinda de Lions Clubs International para servir à causa do câncer infantil.

FI Tämä voi olla haastava tehtävä, koska lapsuusiän syöpä on uusi maailmanlaajuinen palvelukohde, jonka lionit ovat aloittaneet sen jälkeen, kun Lions Clubs International lisäsi sen maailmanlaajuiseksi palvelukohteeksi.

葡萄牙语 芬兰
pode voi
nova uusi
global maailmanlaajuinen

PT Você pode até competir contra outros jogadores em tempo real! Quanto mais você acertar, melhor você vai ser

FI Voit jopa kisata muita pelaajia vastaan reaaliajassa! Mitä useampaan kysymykseen vastaat sitä paremmaksi tulet

葡萄牙语 芬兰
até jopa

PT Desta maneira, você pode focar na resolução do problema em vez de ser sobrecarregado por clientes.

FI Näin voit keskittyä ongelman ratkaisemiseen sen sijaan, että hukkuisit asiakaspalautteeseen.

PT Controle total: A versão anterior do sistema pode ser sempre restaurada, a qualquer momento.

FI Täysi hallinta: Järjestelmäsi aikaisemmat tilat voidaan palauttaa koska tahansa.

PT Usufrua então o primeiro ano gratuito. E depois, para se manter sempre atualizado, o serviço de atualização pode ser prorrogado por um preço promocional.

FI Käytä tämä hyödyksesi ensimmäisen vuoden ajan maksutta. Sen jälkeen voit jatkossakin pysyä aina ajan tasalla jatkamalla päivityspalvelua erikoishintaan.

葡萄牙语 芬兰
sempre aina
pode voit

PT Ao final do primeiro ano, o serviço de atualização pode ser prorrogado a um preço promocional.

FI Ensimmäisen vuoden jälkeen päivityspalvelua voidaan jatkaa erikoishintaan.

PT Sim, o software pode ser usado offline durante todo o período da sua licença. Uma conexão à internet só é necessária para procurar se há atualizações e para fazer a verificação do programa uma vez por mês.

FI Kyllä. Ohjelmistoa voi käyttää offline-tilassa koko tilauksen keston ajan. Internet-yhteys on välttämätön vain uusimpia ohjelmistopäivityksiä haettaessa sekä kerran kuukaudessa ohjelmistotarkastuksen aikana.

葡萄牙语 芬兰
pode voi
ser on
durante aikana
internet internet

PT Por exemplo, um projeto criado no SOUND FORGE Audio Studio 365 pode ser aberto no SOUND FORGE Audio Studio 15 ou numa outra versão mais atual.

FI Voit esimerkiksi avata SOUND FORGE Audio Studio 365 -ohjelmalla luodun projektin SOUND FORGE Audio Studio 15 -ohjelmassa tai uudemmassa versiossa.

葡萄牙语 芬兰
studio studio
pode voit
ou tai

显示了 50 个翻译的 50