PT O resumo do plano inclui seu ciclo de cobrança de assinatura atual e as informações de pagamento. Ele também inclui:
葡萄牙语 中的 "inclui" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语:
PT O resumo do plano inclui seu ciclo de cobrança de assinatura atual e as informações de pagamento. Ele também inclui:
ES El resumen del plan incluye el ciclo de facturación y la información de pago de su suscripción actual. También incluye:
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
resumo | resumen |
plano | plan |
inclui | incluye |
ciclo | ciclo |
assinatura | suscripción |
atual | actual |
e | y |
também | también |
PT Isso inclui apenas os dados de um usuário, mas é realmente detalhado e inclui todos os tipos de dados granulares que não devem estar em um backup.
ES Eso solo incluye los datos propios del usuario, pero es realmente detallado e incluye todo tipo de datos granulares que no deberían estar en una copia de seguridad.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
usuário | usuario |
detalhado | detallado |
granulares | granulares |
e | e |
PT Inclui o console e o Xbox Game Pass Ultimate - que inclui mais de 200 jogos do Xbox One, Xbox 360, Xbox original e, em breve, Xbox Series X / S para baixar e jogar sem custo extra
ES Incluye la consola y Xbox Game Pass Ultimate, que incluye más de 200 juegos de Xbox One, Xbox 360, Xbox original y, próximamente, Xbox Series X / S para descargar y jugar sin costo adicional
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
console | consola |
e | y |
ultimate | ultimate |
original | original |
series | series |
x | x |
s | s |
baixar | descargar |
sem | sin |
custo | costo |
em breve | próximamente |
PT O plano básico começa em $26 por mês e inclui a maioria das características, com produtos ilimitados, largura de banda e vendas. O plano Standard irá atrasar US$ 53 por mês, mas inclui notas fiscais, campos personalizados e muito mais.
ES El plan Basic comienza en $26 al mes e incluye la mayoría de las características, con productos, ancho de banda y ventas ilimitadas. El plan Standard te costará $53 por mes pero incluye facturas de impuestos, campos personalizados y más.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
começa | comienza |
inclui | incluye |
características | características |
ilimitados | ilimitadas |
largura | ancho |
banda | banda |
vendas | ventas |
fiscais | impuestos |
campos | campos |
personalizados | personalizados |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
recursos | funciones |
cli | cli |
interface | interfaz |
comando | comandos |
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
private | privada |
cloud | nube |
performance | rendimiento |
inclui | incluye |
basic | básica |
aumenta | aumenta |
solicitações | solicitudes |
upgrade | actualizaciones |
cargas | carga |
adicional | además |
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
gestão | manejo |
professores | docentes |
facilitar | facilitar |
melhorar | mejorar |
aprendizagem | aprendizaje |
fatores | factores |
ambiente | entorno |
PT A associação ao entretenimento inclui acesso ao vivo aos canais principais da Sky, alguns programas infantis e algumas outras estações. Isso inclui Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy e Nick Toons.
ES La membresía de entretenimiento incluye acceso en vivo a los canales principales de Sky, algunos programas para niños y algunas otras estaciones. Esto incluye Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy y Nick Toons.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
associação | membresía |
entretenimento | entretenimiento |
inclui | incluye |
acesso | acceso |
canais | canales |
principais | principales |
programas | programas |
e | y |
outras | otras |
estações | estaciones |
max | max |
PT Inclui projetos do mundo real aplicados, como projetos de cume, onde você usa suas habilidades aprendidas. Além disso, inclui o aprendizado da linguagem de programação ? Python.
ES Incluye proyectos aplicados del mundo real como proyectos finales en los que utiliza su habilidad aprendida. Además, incluye el aprendizaje del lenguaje de programación ? Python.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
real | real |
aplicados | aplicados |
habilidades | habilidad |
aprendizado | aprendizaje |
linguagem | lenguaje |
python | python |
PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:
ES Este programa necesita algo de experiencia previa en ML y en la nube y las 6 horas semanales podrían completarse en 3 meses. Este programa incluye 5 cursos en esta especialización que incluye:
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
anterior | previa |
nuvem | nube |
inclui | incluye |
especialização | especialización |
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
private | privada |
cloud | nube |
performance | rendimiento |
inclui | incluye |
basic | básica |
aumenta | aumenta |
solicitações | solicitudes |
upgrade | actualizaciones |
cargas | carga |
adicional | además |
PT O rastreamento de atividades inclui medidas tomadas, calorias queimadas, distância percorrida e minutos ativos, enquanto o rastreamento do sono inclui tempo acordado, tempo adormecido e tempo inquieto
ES El seguimiento de la actividad incluye los pasos dados, las calorías quemadas, la distancia recorrida y los minutos activos, mientras que el seguimiento del sueño incluye el tiempo despierto, el tiempo dormido y el tiempo inquieto
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
rastreamento | seguimiento |
atividades | actividad |
inclui | incluye |
calorias | calorías |
distância | distancia |
sono | sueño |
PT Isso inclui apenas os dados de um usuário, mas é realmente detalhado e inclui todos os tipos de dados granulares que não devem estar em um backup.
ES Eso solo incluye los datos propios del usuario, pero es realmente detallado e incluye todo tipo de datos granulares que no deberían estar en una copia de seguridad.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
usuário | usuario |
detalhado | detallado |
granulares | granulares |
e | e |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
recursos | funciones |
cli | cli |
interface | interfaz |
comando | comandos |
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
se | si |
css | css |
html | html |
inferior | inferior |
PT networking: esta subcategoria inclui melhorias em torno do devp2p (EIP-8) e do protocolo de rede, isso inclui as melhorias propostas para as especificações do protocolo de fofoca e enxame de Ethereum.
ES Redes: esta subcategoría incluye mejoras en torno a devp2p (EIP-8) y el protocolo de redes, esto incluye aquellas mejoras propuestas a las especificaciones del protocolo gossip y swarm de Ethereum.
PT Num conteúdo vídeo (incluindo livestreaming), inclui a tua divulgação na primeira imagem/publicação e inclui a devida informação escrita e narração simultânea no início e no fim do teu vídeo.
ES En contenidos de vídeo (también livestreaming), incluya su declaración en la primera instantánea/publicación, así como la declaración adecuada por escrito y la voz en off simultánea al principio y al final de su vídeo.
PT Sim. A face de cada porta-chaves personalizado inclui uma película protetora transparente para prevenir danos causados por arranhões. O verso do porta-chaves inclui um acabamento e…
ES Sí, la parte delantera de cada llavero personalizado incluye una película protectora transparente para evitar que se raye. La parte trasera del llavero incluye una capa de barniz m…
PT É por isso que criamos este site, que inclui informações sobre VPNs, privacidade online, segurança e uso responsável da internet
ES Es por eso que empezamos esta web, que incluye información sobre VPN, privacidad en línea, seguridad y uso responsable de Internet
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
informações | información |
vpns | vpn |
e | y |
uso | uso |
PT Scopus é o maior e mais abrangente banco de dados de resumos e citações da literatura com revisão por pares, e inclui mais de 65 milhões de registros
ES Scopus es la mayor y más completa base de datos de citaciones y resúmenes de bibliografía revisada por pares que incluye más de 65 millones de registros
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
é | es |
e | y |
abrangente | completa |
resumos | resúmenes |
pares | pares |
inclui | incluye |
PT O TLS atual inclui funcionalidades voltadas ao desempenho, como a continuidade de sessão, grampeamento de OCSP e criptografia de curvas elípticas que usa chaves mais inteligentes (resultando em handshake mais rápido)
ES El TLS moderno también incluye funciones orientadas al rendimiento, como la reanudación de la sesión, el engrapado OCSP y la criptografía de curva elíptica que utiliza claves más pequeñas (lo que acelera el protocolo de enlace)
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
tls | tls |
inclui | incluye |
funcionalidades | funciones |
voltadas | orientadas |
desempenho | rendimiento |
sessão | sesión |
criptografia | criptografía |
usa | utiliza |
chaves | claves |
PT O pacote de produtos da Cloudflare inclui uma abrangente solução de proteção para o site do seu candidato e também para os dados mais importantes da sua equipe.
ES El conjunto de productos de Cloudflare abarca una solución integral para proteger tu sitio web de candidatos y los datos más importantes de tu equipo de trabajo.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
abrangente | integral |
solução | solución |
e | y |
importantes | importantes |
inclui | abarca |
PT O pacote de produtos da Cloudflare inclui uma abrangente solução de proteção para o site do seu candidato e para os dados mais importantes da sua equipe.
ES El conjunto de productos de Cloudflare incluye una solución integral para proteger el sitio web de tu candidato y los datos más importantes de tu equipo de trabajo.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
abrangente | integral |
solução | solución |
candidato | candidato |
e | y |
importantes | importantes |
PT Os Parceiros de Tecnologia trabalham com a Cloudflare para criar produtos e serviços que complementem o pacote de produtos da Cloudflare e usam nossa rede global de data centers, Isso inclui a Bandwidth Alliance e o Programa de Peering.
ES Los socios tecnológicos trabajan con Cloudflare para ofrecer productos y servicios que complementan la suite de productos de Cloudflare y que utilizan su red global de centros de datos. Esto incluye el programa Bandwidth Alliance y el Peering Program.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
parceiros | socios |
tecnologia | tecnológicos |
trabalham | trabajan |
e | y |
pacote | suite |
rede | red |
global | global |
data | datos |
inclui | incluye |
PT Logs de auditoria Inclui ações ao nível de conta, como Entrar e Sair, além de alterações na configuração feitas por meio do Painel de Controle da Cloudflare.
ES Registros de auditoría Incluye acciones a nivel de cuenta como el inicio y el cierre de sesión, así como los cambios de configuración realizados a través de Cloudflare Dash.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
logs | registros |
inclui | incluye |
ações | acciones |
nível | nivel |
conta | cuenta |
configuração | configuración |
feitas | realizados |
PT A Cloudflare inclui serviços de segurança integrados para a defesa contra ataques de DDoS, violações de dados de clientes e bots abusivos, sem precisar abrir mão do desempenho.
ES Los servicios de seguridad integrados de Cloudflare ofrecen protección frente a ataques DDoS, fugas de datos y bots abusivos, sin tener que renunciar al rendimiento.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
integrados | integrados |
ataques | ataques |
ddos | ddos |
dados | datos |
e | y |
bots | bots |
sem | sin |
desempenho | rendimiento |
PT O Plano de Sucesso Premium inclui tudo o que está incluído no Plano de Sucesso Padrão
ES El plan de éxito Premium incluye todos los elementos del plan Standard
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
premium | premium |
sucesso | éxito |
padrão | standard |
PT O Argo é um serviço que usa um roteamento otimizado na rede da Cloudflare para oferecer respostas a seus usuários de maneira mais rápida, confiável e segura. O Argo inclui: Smart Routing, Tunnel e armazenamento de cache em camadas. Saiba mais
ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas más rápidas, fiables y seguras a tus usuarios. Argo incluye: Smart Routing, Tunnel y alojamiento en caché. Más información
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
serviço | servicio |
usa | utiliza |
roteamento | routing |
oferecer | entregar |
usuários | usuarios |
mais | más |
rápida | rápidas |
confiável | fiables |
e | y |
inclui | incluye |
smart | smart |
cache | caché |
PT Seu concurso inclui uma ilustração
ES Tu concurso incluye un solo diseño de una ilustración
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
seu | tu |
concurso | concurso |
inclui | incluye |
ilustração | ilustración |
PT Você tem um logo mas como usá-lo em submarcas ou marca d'água, etc? Este manual inclui as regras para saber como seu logo deve ou não ser usado em diferentes aplicações.
ES ¿Tienes un logo y quieres tener claro qué conjunta con él? Te lo ponemos fácil con esta guía de marca que incluye las indicaciones sobre la identidad visual que han de seguir el resto de tus aplicaciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
manual | guía |
inclui | incluye |
PT Mas a gráfica manterá tudo igual? Este manual também inclui todas as especificações do modo de cor (RGB, CYMK, HEX) em um único lugar.
ES ¿Un mismo estilo visual en todos tus productos? Te lo ponemos muy fácil a la hora de trabajar con tu imprenta o con otros diseñadores. Esta guía incluye todas las especificaciones relativas al color (RGB, CYMK, HEX).
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
manual | guía |
inclui | incluye |
especificações | especificaciones |
rgb | rgb |
lugar | trabajar |
PT A líder global em criação de logotipos também inclui Rob Solomon no conselho da empresa, venture partner da Accel
ES La web de diseño online más importante del mundo también amplía su junta de dirección, añadiendo a Rob Solomon, de Accel Partners
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
global | mundo |
criação | diseño |
conselho | junta |
empresa | dirección |
partner | partners |
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
ES Soluciones que impulsan la asistencia centrada en el paciente mediante la integración de contenido basado en evidencias directamente en sistemas de HCE. Incluye planificación de la asistencia, documentación clínica y normas de actuación.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
soluções | soluciones |
atendimento | asistencia |
paciente | paciente |
integração | integración |
diretamente | directamente |
sistemas | sistemas |
planejamento | planificación |
documentação | documentación |
clínica | clínica |
e | y |
PT Inclui resumos de tópicos, livros didáticos completos/revistas científicas, vídeos e imagens na área de medicina, e muito mais.
ES Incluye resúmenes de temas médicos, libros o revistas de texto completo, vídeos, imágenes y más.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
resumos | resúmenes |
tópicos | temas |
completos | completo |
e | y |
PT O portfólio global das revistas médicas da Elsevier inclui algumas das principais publicações da área médica da atualidade
ES La cartera global de Elsevier de revistas médicas incluye algunas de las publicaciones médicas líderes hoy en día
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
portfólio | cartera |
global | global |
inclui | incluye |
médica | médicas |
PT Recuperamos mensagens que você não verá simplesmente restaurando seu telefone e recuperando dados que a Apple não inclui em backups, como a iCloud Photo Library ou os contatos do iCloud.
ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
mensagens | mensajes |
simplesmente | simplemente |
telefone | teléfono |
dados | datos |
inclui | incluye |
em | en |
backups | copias de seguridad |
icloud | icloud |
photo | photo |
library | library |
ou | o |
contatos | contactos |
PT O Pro Plan inclui tudo que há no Free e:
ES El Plan Pro ofrece todo lo que incluye el Plan Free, más:
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
free | free |
PT O Business Plan inclui tudo que há no Pro e:
ES El Plan Business ofrece todo lo que incluye el Plan Pro, más:
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
business | business |
inclui | incluye |
PT O Enterprise Plan inclui tudo que há no Business e:
ES El Plan Enterprise ofrece todo lo que incluye el Plan Business, más:
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
plan | plan |
inclui | incluye |
PT Para usar o Tunnel, você precisa ativar sua assinatura do Argo no Painel de controle da Cloudflare. Cada assinatura do Argo inclui acesso ao Roteamento Inteligente, ao Tunnel e ao Armazenamento em camadas.
ES Para utilizar Tunnel, tendrás que habilitar tu suscripción a Argo en el panel de control de Cloudflare. Todas las suscripciones a Argo incluyen acceso a Smart Routing, Tunnel y Tiered Caching.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
usar | utilizar |
ativar | habilitar |
controle | control |
cada | todas |
inclui | incluyen |
acesso | acceso |
roteamento | routing |
inteligente | smart |
PT A frase também não inclui informações importantes usadas pelos leitores de tela para auxiliar os usuários com deficiência, e sugere clicar com um mouse, sendo que muitas pessoas visualizam seus e-mails em uma tela sensível ao toque.
ES Y también porque se omite la información importante que los lectores de pantalla necesitan para los usuarios con discapacidad o se sugiere hacer clic con el ratón cuando mucha gente ve sus correos electrónicos en una pantalla táctil.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
importantes | importante |
leitores | lectores |
tela | pantalla |
usuários | usuarios |
deficiência | discapacidad |
e | y |
sugere | sugiere |
mouse | ratón |
pessoas | gente |
sensível ao toque | táctil |
PT Isso não inclui nenhum conteúdo gerado pelo usuário, como fotos ou arquivos de perfil enviados por usuários e armazenados nos servidores da Atlassian.
ES No incluye ningún contenido generado por los usuarios, como imágenes de perfil o archivos cargados por los usuarios y almacenados en los servidores de Atlassian.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
gerado | generado |
fotos | imágenes |
ou | o |
arquivos | archivos |
perfil | perfil |
armazenados | almacenados |
servidores | servidores |
atlassian | atlassian |
PT Tecnicamente, a autenticação única pode funcionar com qualquer IDP compatível com SAML 2.0 — isso inclui serviços como Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium
ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
tecnicamente | técnicamente |
inclui | incluye |
ping | ping |
saml | saml |
PT * O preço fixo não inclui possíveis ajustes de preço resultantes do uso de parceiros de integração.
ES * En los precios congelados, no se contemplan posibles ajustes de precios como consecuencia del uso de servicios de socios de integración.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
possíveis | posibles |
ajustes | ajustes |
uso | uso |
parceiros | socios |
integração | integración |
PT Um banner para YouTube bem-sucedido inclui o nome do seu canal pelo menos uma vez
ES Un banner de YouTube realmente exitoso incluye al menos una vez, el nombre de tu canal de YouTube
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
canal | canal |
menos | menos |
banner | banner |
PT Peça uma demonstração do Plano Enterprise do Sprout para experimentar nossa solução avançada e escalável. Esse plano inclui todos os recursos dos planos Standard, Professional e Advanced e mais:
ES Solicita una demostración del plan Enterprise de Sprout para conocer nuestra solución poderosa y escalable. Incluye todo lo que se ofrece en nuestros planes Standard, Professional y Advanced, además de lo siguiente:
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
enterprise | enterprise |
solução | solución |
e | y |
escalável | escalable |
inclui | incluye |
advanced | advanced |
mais | además |
PT A integração do Instagram com o Sprout inclui agendamento, publicação, ferramentas de interação e acesso à analítica enriquecedora
ES La integración de Instagram con Sprout incluye herramientas de programación, publicación, participación y el acceso a estadísticas detalladas
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
integração | integración |
inclui | incluye |
agendamento | programación |
publicação | publicación |
ferramentas | herramientas |
e | y |
acesso | acceso |
PT Os burritos são o item mais mencionado, e isso inclui uma porção de menções negativas. Seria uma boa ideia empregar o listening para burritos especificamente para ver do que as pessoas gostam e não gostam.
ES Los burritos son el producto que más se menciona, y eso incluye una parte de las menciones negativas. Sería una buena idea prestarle atención específicamente a los burritos para ver qué le gusta y qué no le gusta a la gente.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
inclui | incluye |
menções | menciones |
seria | sería |
ideia | idea |
especificamente | específicamente |
PT Total de interações por post: número total de interações escritas do público geral em resposta ao conteúdo original publicado pela marca. Inclui dados de interação no Twitter, Instagram, Facebook e LinkedIn.
ES Participación total por publicación: Cantidad total de interacciones escritas que el público general tiene en respuesta al contenido original que publicó la marca. Incluye datos de participación de Twitter, Instagram, Facebook y LinkedIn.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
post | publicación |
original | original |
marca | marca |
PT O programa de gerenciamento de riscos inclui uma categorização como a gravidade e a probabilidade, incluindo ajustes realizados por nossa equipe de segurança da informação
ES El programa de gestión de riesgos incluye una categorización, como la gravedad y la probabilidad, incluidos los ajustes realizados por nuestro equipo de Seguridad de la Información
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
gerenciamento | gestión |
riscos | riesgos |
gravidade | gravedad |
probabilidade | probabilidad |
ajustes | ajustes |
nossa | nuestro |
equipe | equipo |
segurança | seguridad |
显示了 50 个翻译的 50