PT 1 IDC (março de 2018). Automação, DevOps e as demandas de um mundo multicloud. Com base em https://www.redhat.com/cms/managed-files/cm-idc-automation-devops-demands-multicloud-world-f10589-201803-en.pdf
PT 1 IDC (março de 2018). Automação, DevOps e as demandas de um mundo multicloud. Com base em https://www.redhat.com/cms/managed-files/cm-idc-automation-devops-demands-multicloud-world-f10589-201803-en.pdf
EN 1 IDC. (2018, March). Automation, DevOps, and the Demands of a Multicloud World. Retrieved from https://www.redhat.com/cms/managed-files/cm-idc-automation-devops-demands-multicloud-world-f10589-201803-en.pdf
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
idc | idc |
março | march |
devops | devops |
demandas | demands |
um | a |
multicloud | multicloud |
cms | cms |
https | https |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT Este é um relatório essencial para os profissionais de infraestrutura e operações de TI na hora de avaliar fornecedores de plataformas de aplicações em container multicloud no mercado de tecnologia.
EN This must-read report helps IT infrastructure and operations professionals evaluate multicloud container platform vendors in the technology marketplace.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
relatório | report |
profissionais | professionals |
operações | operations |
avaliar | evaluate |
fornecedores | vendors |
container | container |
multicloud | multicloud |
mercado | marketplace |
tecnologia | technology |
PT O OpenShift é a plataforma de aplicações em container multicloud mais amplamente implantada. Ela melhora as experiências de desenvolvimento avançado e operações unificadas em diversas plataformas públicas e on-premise."
EN OpenShift is the most widely deployed multicloud container platform and boasts powerful development and unified operations experiences across many public and on-premises platforms.”
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
openshift | openshift |
container | container |
multicloud | multicloud |
amplamente | widely |
experiências | experiences |
públicas | public |
PT Com o middleware, a sua equipe tem a tecnologia básica necessária para uma construir uma infraestrutura moderna. O middleware oferece serviços e recursos para aplicações, incluindo em ambientes unificados de multicloud e containers.
EN Give your team the foundational technology needed for modern infrastructure. Middleware provides services and capabilities to applications, including in unified multi-cloud and containerized environments.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
equipe | team |
tecnologia | technology |
moderna | modern |
recursos | capabilities |
incluindo | including |
ambientes | environments |
PT Você tem diversos TIs e OTs distribuídos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.
EN You have a variety of IT and OT distributed across hybrid, multi-cloud and IoT environments.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ambientes | environments |
iot | iot |
em | across |
híbridos | hybrid |
PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.
EN PubSub+ Platform gives you everything you need to design, deploy, manage, visualize, and govern event-driven architecture across hybrid, multi-cloud and IoT environments.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
oferece | gives |
você | you |
implantar | deploy |
visualizar | visualize |
eventos | event |
ambientes | environments |
iot | iot |
pubsub | pubsub |
híbridos | hybrid |
PT O Kubernetes é escalável. Ele ajuda a desenvolver aplicações com mais rapidez. Ele é compatível com a multicloud e a nuvem híbrida. E esses não são apenas clichês tecnológicos, são problemas reais que as empresas enfrentam.
EN Kubernetes is scalable. It helps develop applications faster. It does hybrid and multicloud. These are not just technology buzzwords, they're real, legitimate business problems.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
escalável | scalable |
desenvolver | develop |
aplicações | applications |
rapidez | faster |
multicloud | multicloud |
híbrida | hybrid |
problemas | problems |
PT Uma plataforma empresarial de aplicações em containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud
EN An enterprise-ready Kubernetes container platform with full-stack automated operations to manage hybrid cloud and multicloud deployments
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
plataforma | platform |
containers | container |
kubernetes | kubernetes |
stack | stack |
completo | full |
automatizadas | automated |
implantações | deployments |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
PT Infraestrutura nativa em nuvem híbrida e multicloud
EN Cloud-native, hybrid-multicloud infrastructure
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
infraestrutura | infrastructure |
nativa | native |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
PT Atenda à sua demanda com a nuvem híbrida e multicloud: veja como o novo centro de excelência com a Deloitte podem ajudar
EN Meet your demand with hybrid and multicloud: Learn how the new CoE with Deloitte can help
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
demanda | demand |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
deloitte | deloitte |
podem | can |
ajudar | help |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
aplicações | application |
nuvem | cloud |
simplifique | simplify |
agilidade | agility |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
integre | integrate |
segurança | security |
sua | your |
jornada | journey |
multicloud | multicloud |
híbrida | hybrid |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
solução | solutions |
híbrida | hybrid |
e | and |
PT Você tem diversos TIs e OTs distribuídos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.
EN You have a variety of IT and OT distributed across hybrid, multi-cloud and IoT environments.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ambientes | environments |
iot | iot |
em | across |
híbridos | hybrid |
PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.
EN PubSub+ Platform gives you everything you need to design, deploy, manage, visualize, and govern event-driven architecture across hybrid, multi-cloud and IoT environments.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
oferece | gives |
você | you |
implantar | deploy |
visualizar | visualize |
eventos | event |
ambientes | environments |
iot | iot |
pubsub | pubsub |
híbridos | hybrid |
PT O que é nuvem privada? O que é a nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT Este é um relatório essencial para os profissionais de infraestrutura e operações de TI na hora de avaliar fornecedores de plataformas de aplicações em container multicloud no mercado de tecnologia.
EN This must-read report helps IT infrastructure and operations professionals evaluate multicloud container platform vendors in the technology marketplace.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
relatório | report |
profissionais | professionals |
operações | operations |
avaliar | evaluate |
fornecedores | vendors |
container | container |
multicloud | multicloud |
mercado | marketplace |
tecnologia | technology |
PT O OpenShift é a plataforma de aplicações em container multicloud mais amplamente implantada. Ela melhora as experiências de desenvolvimento avançado e operações unificadas em diversas plataformas públicas e on-premise."
EN OpenShift is the most widely deployed multicloud container platform and boasts powerful development and unified operations experiences across many public and on-premises platforms.”
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
openshift | openshift |
container | container |
multicloud | multicloud |
amplamente | widely |
experiências | experiences |
públicas | public |
PT O Kubernetes é escalável. Ele ajuda a desenvolver aplicações com mais rapidez. Ele é compatível com a multicloud e a nuvem híbrida. E esses não são apenas clichês tecnológicos, são problemas reais que as empresas enfrentam.
EN Kubernetes is scalable. It helps develop applications faster. It does hybrid and multicloud. These are not just technology buzzwords, they're real, legitimate business problems.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
escalável | scalable |
desenvolver | develop |
aplicações | applications |
rapidez | faster |
multicloud | multicloud |
híbrida | hybrid |
problemas | problems |
PT Infraestrutura como serviços (IaaS) com recursos dedicados e acesso a recursos OnDemand, além de um portal multicloud para gerenciar Azure, AWS e GCP.
EN An IaaS solution with dedicated resources as baseline and OnDemand resources paid only by usage, besides a CMP that allows to manage Azure, AWS, and GCP.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
dedicados | dedicated |
azure | azure |
aws | aws |
gcp | gcp |
iaas | iaas |
PT A parceria entre a Accenture e a Red Hat está evoluindo para liderar as iniciativas de inovação open source em ambientes multicloud para que nossos clientes operem na nuvem sem limites.
EN The Accenture and Red Hat partnership is evolving to help drive open source innovation across multicloud environments, empowering our clients to run without boundaries in the cloud.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
parceria | partnership |
red | red |
hat | hat |
evoluindo | evolving |
inovação | innovation |
open | open |
source | source |
ambientes | environments |
multicloud | multicloud |
nossos | our |
clientes | clients |
nuvem | cloud |
sem | without |
limites | boundaries |
PT A Red Hat e a IBM oferecem a inovação em open source necessária para modernizar, melhorar a segurança e acelerar o desenvolvimento de aplicações em ambientes de nuvem híbrida e multicloud
EN Red Hat and IBM provide the open source innovation necessary to modernize, improve security, and speed application development in hybrid and multicloud environments
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
oferecem | provide |
open | open |
source | source |
modernizar | modernize |
melhorar | improve |
segurança | security |
aplicações | application |
ambientes | environments |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
PT Infraestrutura nativa em nuvem híbrida e multicloud
EN Cloud-native, hybrid-multicloud infrastructure
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
infraestrutura | infrastructure |
nativa | native |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
PT O futuro da TI empresarial será movido por uma abordagem de nuvem híbrida e multicloud
EN The future of enterprise IT will be driven by a hybrid-cloud and multicloud approach
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
empresarial | enterprise |
abordagem | approach |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
PT Recentemente, nosso departamento de TI migrou de uma infraestrutura multicloud para uma de nuvem híbrida. Leia a postagem do blog do nosso CIO Mike Kelly e descubra mais sobre essa mudança e como ela beneficia nossos clientes.
EN Our IT department recently moved from a multicloud infrastructure to a hybrid cloud one. Read more about this change and how it benefits our customers in a blog post by our CIO, Mike Kelly.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
recentemente | recently |
departamento | department |
infraestrutura | infrastructure |
multicloud | multicloud |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
postagem | post |
blog | blog |
mike | mike |
mudança | change |
clientes | customers |
cio | cio |
kelly | kelly |
PT Segundo Gartner, até 2020, 75% das organizações já terão implantado um modelo multicloud ou de nuvem híbrida
EN 7 characteristics of successful hybrid cloud strategies
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
PT A empresa escolheu o Red Hat OpenShift Container Platform, executado na Amazon Web Services (AWS), para criar e lançar novos serviços com mais rapidez usando uma plataforma em Kubernetes sem provedor baseada em uma infraestrutura multicloud
EN The company selected Red Hat OpenShift Container Platform, running on Amazon Web Services (AWS), to more quickly create and release new services using a provider-agnostic Kubernetes platform on top of multicloud infrastructure
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
container | container |
lançar | release |
novos | new |
rapidez | quickly |
kubernetes | kubernetes |
provedor | provider |
multicloud | multicloud |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
idc | idc |
importância | importance |
multicloud | multicloud |
híbrida | hybrid |
ibm | ibm |
impactar | impact |
seus | your |
aix | aix |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
modelagem | model |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
clientes | customers |
integrar | integrate |
ferramentas | tools |
conectar | connect |
ambientes | environments |
multicloud | multicloud |
uma | a |
segurança | security |
fluxos de trabalho | workflows |
híbridos | hybrid |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
o | the |
nativo | native |
cloud | cloud |
é | is |
um | a |
gerenciamento | management |
desempenho | performance |
consistente | consistent |
ideal | optimal |
ambientes | environments |
públicos | public |
privados | private |
multicloud | multicloud |
显示了 43 个翻译的 43