PT Não dá para falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)
PT Não dá para falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
falar | talk |
phoenix | phoenix |
instrumento | instrument |
PT Não dá para falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
falar | talk |
phoenix | phoenix |
instrumento | instrument |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
venceu | won |
american | american |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nascida | born |
abril | april |
cantora | singer |
atriz | actress |
fort | fort |
worth | worth |
temporada | season |
mais | more |
kelly | kelly |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
musical | music |
um | a |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
edição | editing |
masterização | mastering |
padrões | standards |
PT Jornalista musical e radialista há quase 30 anos, Isilda Sanches tem estado de olho na cena musical portuguesa e também no que se passa no mundo
EN Music journalist and radio host for almost 30 years, Isilda Sanches has been keeping a close eye on the portuguese music scene as well as on what happens around the world
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jornalista | journalist |
musical | music |
anos | years |
cena | scene |
portuguesa | portuguese |
mundo | world |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
edição | editing |
masterização | mastering |
padrões | standards |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
venceu | won |
american | american |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nascida | born |
abril | april |
cantora | singer |
atriz | actress |
fort | fort |
worth | worth |
temporada | season |
mais | more |
kelly | kelly |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nascida | born |
abril | april |
cantora | singer |
atriz | actress |
fort | fort |
worth | worth |
mais | more |
kelly | kelly |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
musical | music |
um | a |
leia | read |
mais | more |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
musical | music |
um | a |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
t | t |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
high | high |
school | school |
musical | musical |
series | series |
nasceu | born |
joshua | joshua |
ricky | ricky |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
t | t |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
high | high |
school | school |
musical | musical |
series | series |
nasceu | born |
califórnia | california |
pais | parents |
joshua | joshua |
ricky | ricky |
criado | raised |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
conhecido | known |
high | high |
school | school |
musical | musical |
series | series |
ricky | ricky |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
t | t |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
high | high |
school | school |
musical | musical |
joshua | joshua |
ricky | ricky |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
t | t |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
high | high |
school | school |
musical | musical |
series | series |
nasceu | born |
califórnia | california |
pais | parents |
taylor | taylor |
joshua | joshua |
ricky | ricky |
criado | raised |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
last | last |
perfil | profile |
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
dias | days |
paisagens | landscapes |
phoenix | phoenix |
cena | scene |
musical | music |
museus | museums |
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
dias | days |
paisagens | landscapes |
phoenix | phoenix |
cena | scene |
musical | music |
museus | museums |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
last | last |
adiciona | adds |
automaticamente | automatically |
perfil | profile |
PT Conversamos com o músico Happy Traum sobre sua experiência com Camo e o impacto do COVID19 na indústria musical.
EN We talked to musician, Happy Traum about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
músico | musician |
happy | happy |
experiência | experience |
camo | camo |
impacto | impact |
indústria | industry |
musical | music |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
estatísticas | statistics |
gosto | taste |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
saiba | discover |
comunidade | community |
seu | your |
gosto | taste |
musical | musical |
pontuação | score |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
pessoas | people |
last | last |
gosto | taste |
musical | music |
similar | similar |
legoktm | legoktm |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
estilo | style |
leia | read |
mais | more |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
estilo | style |
pop | pop |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
michael | michael |
fevereiro | february |
é | is |
produtor | producer |
mais | more |
shinoda | shinoda |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
michael | michael |
fevereiro | february |
produtor | producer |
mais | more |
shinoda | shinoda |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
veja | view |
estatísticas | stats |
em | in |
tempo | time |
real | real |
receba | receive |
relatórios | reports |
semanais | weekly |
acesse | access |
seu | your |
histórico | history |
e | and |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
encontre | find |
página | page |
personalizada | personalized |
ou | or |
rádio | radio |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
atualizado | up-to-date |
ouvindo | listening |
visualize | view |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
estatísticas | stats |
contagem | count |
o | the |
aplicativo | app |
last | last |
em | make |
PT Os bailarinos de esqui apresentavam uma sequência de saltos e movimentos de dança em uma pista de esqui ao ar livre - com acompanhamento musical - e os árbitros os avaliavam de acordo com seu nível técnico e artístico
EN Ski dancers presented a sequence of jumps and dance moves on an outdoor snow slope – with musical accompaniment – and judges would evaluate them according to their levels of technical and artistic excellence
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esqui | ski |
saltos | jumps |
movimentos | moves |
dança | dance |
acompanhamento | accompaniment |
musical | musical |
nível | levels |
técnico | technical |
artístico | artistic |
PT O jogo das bandeiras é um esplêndido espetáculo que, com fundo musical de sons folclóricos, faz parte dos momentos mais festivos e circunspectos de uma festa popular.
EN Flag throwing is a magnificent spectacle, which, when accompanied by folkloric sounds, is one of the most solemn and reverent moments of a folk festival.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
sons | sounds |
momentos | moments |
PT Uma cidade tão ligada à melodia que foi chamada de "Cidade da Música", EUA, Nashville está no coração da cena musical desde o nascimento da indústria
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cidade | city |
melodia | melody |
eua | usa |
coração | heart |
cena | scene |
indústria | business |
nashville | nashville |
PT Esta cidade de alto nível é rica em história e charme, além de oferecer um cenário musical, gastronômico e carnavalesco sem precedentes na região
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nível | class |
rica | rich |
história | history |
charme | charm |
oferecer | offers |
um | a |
cenário | scene |
musical | music |
PT Mas preste atenção, pessoal: essa é nossa declaração oficial para o destaque da cena musical de Phoenix, Arizona
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossa | our |
declaração | declaration |
oficial | official |
cena | scene |
musical | music |
phoenix | phoenix |
arizona | arizona |
PT Phoenix tem uma vibrante mistura das culturas latina e nativo-americana, com uma herança musical única e um som distinto, com riqueza de textura e harmonia
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
phoenix | phoenix |
vibrante | vibrant |
culturas | cultures |
herança | heritage |
musical | musical |
única | unique |
som | sound |
distinto | distinct |
textura | texture |
nativo | native |
americana | american |
PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossa | our |
identidade | identity |
musical | musical |
phoenix | phoenix |
PT Embora essa banda ainda esteja em sua juventude, as integrantes são todas veteranas da cena musical da cidade, que acreditam estar se tornando um destino importante
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
banda | band |
juventude | youth |
cena | scene |
musical | music |
acreditam | believe |
um | a |
s | s |
PT Com músicos de punk-folk e DJs que viram a noite, a casa é popular entre moradores locais e visitantes, sendo um dos principais lugares que abriram caminho para a celebrada cena musical da cidade
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
noite | night |
principais | key |
cena | scene |
musical | music |
djs | djs |
PT Não importa se você gosta de compositores cantores, salsa, mariachi ou rock alternativo melancólico, a cena musical eclética e abrangente de Phoenix terá um espaço e um som que você irá adorar e que não pode ser resumido por um único gênero
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
compositores | songwriters |
rock | rock |
alternativo | alt |
cena | scene |
phoenix | phoenix |
espaço | space |
gênero | genre |
PT Juntamente com sua história musical, Austin é lar de algumas das melhores opções gastronômicas, de deliciosas churrascarias a restaurantes sofisticados
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
história | history |
musical | musical |
austin | austin |
é | is |
melhores | finest |
PT Caldeirão musical e culinário
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
musical | musical |
e | and |
PT É emocionante conhecer as várias gerações e variações culturais que existem no rico caldeirão musical e culinário de Austin, começando pelo restaurante Ramen Tatsu-ya, inaugurado pelos chefs/DJs locais Tatsu Aikawa e Takuya Matsumoto.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
emocionante | thrilling |
várias | many |
gerações | generations |
variações | variations |
culturais | culture |
rico | rich |
musical | musical |
austin | austin |
começando | starting |
restaurante | restaurant |
chefs | chefs |
locais | local |
djs | djs |
PT Você também pode assistir a um concerto de música aqui, acredite ou não! Nas cavernas, você pode ouvir os sons do maior instrumento musical da natureza, também conhecido como The Great Stalacpipe Organ (Grande Órgão de Estalactites)
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
um | a |
concerto | concert |
aqui | here |
acredite | believe |
cavernas | caves |
ouvir | hear |
sons | sounds |
instrumento | instrument |
natureza | nature |
conhecido | known |
PT De sua incrível cena artística e musical a atividades ao ar livre para diversão em família, Ohio tem vários locais únicos a explorar. Seja em uma visita para um fim de semana ou procurando férias mais longas, há muito a descobrir em Ohio.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrível | amazing |
cena | scene |
musical | music |
atividades | activities |
diversão | fun |
família | family |
ohio | ohio |
locais | spots |
únicos | unique |
férias | vacation |
longas | long |
fim de semana | weekend |
PT A sua jornada musical épica começou nas margens dos Grandes Lagos, em Cleveland, no estado do Ohio, no berço do rock'n'roll.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jornada | journey |
musical | musical |
épica | epic |
começou | began |
margens | shores |
grandes | great |
lagos | lakes |
ohio | ohio |
rock | rock |
n | n |
cleveland | cleveland |
显示了 50 个翻译的 50