PT Ilustrações e imagens de clipart de Business meeting em PNG e SVG
将 "meeting" 翻译成 英语
显示短语 "meeting" 从 葡萄牙语 到 英语 的 49 个翻译的 49
meeting 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
EN Business meeting Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| business | business |
| png | png |
| svg | svg |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| meet | meet |
| comece | start |
| mais | more |
| verticais | vertical |
| lado | side |
| direito | right |
| e | and |
| pontos | dots |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| necessário | need |
| painel | panel |
| administrador | administrator |
| ou | or |
| meet | meet |
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| planner | planner |
| ganhe | earn |
| pontos | points |
| organizar | organise |
| reserve | book |
| hotéis | hotels |
| mundo | world |
| luxuoso | luxury |
| os | you |
| espaços de trabalho | workspaces |
PT Aderir ao ALL Meeting Planner é rápido e fácil.
EN It's quick and easy to join the ALL Meeting Planner.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ao | to |
| all | all |
| planner | planner |
| rápido | quick |
| e | and |
| fácil | easy |
PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais
EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| planner | planner |
| é | is |
| organizadores | organisers |
PT Também poderá acumular pontos Status como parte de um evento elegível da oferta Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| elegível | eligible |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Como ganhar pontos Status e Rewards com a oferta Meeting Planner?
EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ganhar | earn |
| pontos | points |
| status | status |
| rewards | rewards |
| a | the |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| membro | member |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| m | m |
PT No âmbito da oferta Meeting Planner, pode transferir os seus pontos Rewards para a conta de um ou vários membros do programa de fidelização, apenas mediante pedido junto do Serviço de Apoio ao Cliente Accor.
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
| pode | able |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| conta | account |
| ou | or |
| accor | accor |
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT deve ter acumulado, pelo menos, um ganho de pontos Rewards com a oferta Meeting Planner,
EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| a | the |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| um | once |
PT Quantos pontos Status e Rewards me são creditados quando organizar um evento ou uma reunião com a oferta Meeting Planner?
EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| me | me |
| ou | or |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
| ganha | earn |
| ponto | point |
| status | status |
| rewards | rewards |
| dois | the |
| euros | eur |
PT Os pontos acumulados como parte da oferta Meeting Planner são calculados sobre o montante sem impostos das suas despesas elegíveis, após dedução de custos com pessoal, de serviços subcontratados e de comissões, sempre que aplicável.
EN The points cumulated with Meeting Planner offer, are calculated on the amount, excluding tax, of your eligible expenses, after deduction of personal costs, subcontracted services and commissions where applicable.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| calculados | calculated |
| montante | amount |
| impostos | tax |
| pessoal | personal |
| serviços | services |
| comissões | commissions |
| aplicável | applicable |
PT Como posso beneficiar da oferta Meeting Planner?
EN How can I take advantage of the «Meeting Planner» service?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| posso | can |
| planner | planner |
PT Para beneficiar da oferta Meeting Planner, basta ser membro do programa de fidelização ALL e dispor de um número de conta.
EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| planner | planner |
| conta | account |
PT O hotel deve ser participante do programa ALL e propor a oferta Meeting Planner.
EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| programa | programme |
| all | all |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT NB: Os hotéis Mama Shelter não participam na oferta Meeting Planner e não lhe permitem ganhar pontos Status e Rewards quando organizar um evento profissional ou uma reunião.
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| permitem | enable |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| organizar | organize |
| profissional | professional |
| ou | or |
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| accor | accor |
| recompensa | reward |
| fidelidade | loyalty |
| inscreva-se | join |
| planner | planner |
| privilégios | privileges |
| pontos | points |
| serviços | services |
| personalizados | customized |
PT Obrigado a todos por estarem aqui e me ajudarem a evitar o uso viciante da Internet e da tecnologia mais um dia! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| aqui | here |
| me | me |
| viciante | addictive |
| internet | internet |
| tecnologia | technology |
| dia | day |
| may | may |
PT Mudanças em reuniões: LeSS Huge Meeting changes: LeSS Huge é um conjunto de execuções paralelas de Sprints do LeSS(por área de requisitos)
EN Meeting changes: LeSS Huge is a set of parallel (per requirement area) LeSS Sprint executions
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| mudanças | changes |
| reuniões | meeting |
| less | less |
| huge | huge |
| é | is |
| conjunto | set |
| área | area |
| requisitos | requirement |
| execuções | executions |
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| planner | planner |
| ganhe | earn |
| pontos | points |
| organizar | organise |
| reserve | book |
| hotéis | hotels |
| mundo | world |
| luxuoso | luxury |
| os | you |
| espaços de trabalho | workspaces |
PT Aderir ao ALL Meeting Planner é rápido e fácil.
EN It's quick and easy to join the ALL Meeting Planner.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ao | to |
| all | all |
| planner | planner |
| rápido | quick |
| e | and |
| fácil | easy |
PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais
EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| planner | planner |
| é | is |
| organizadores | organisers |
PT Também poderá acumular pontos Status como parte de um evento elegível da oferta Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| elegível | eligible |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Como ganhar pontos Status e Rewards com a oferta Meeting Planner?
EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ganhar | earn |
| pontos | points |
| status | status |
| rewards | rewards |
| a | the |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| membro | member |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| m | m |
PT No âmbito da oferta Meeting Planner, pode transferir os seus pontos Rewards para a conta de um ou vários membros do programa de fidelização, apenas mediante pedido junto do Serviço de Apoio ao Cliente Accor.
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
| pode | able |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| conta | account |
| ou | or |
| accor | accor |
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT deve ter acumulado, pelo menos, um ganho de pontos Rewards com a oferta Meeting Planner,
EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| a | the |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| um | once |
PT Quantos pontos Status e Rewards me são creditados quando organizar um evento ou uma reunião com a oferta Meeting Planner?
EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| me | me |
| ou | or |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
| ganha | earn |
| ponto | point |
| status | status |
| rewards | rewards |
| dois | the |
| euros | eur |
PT Os pontos acumulados como parte da oferta Meeting Planner são calculados sobre o montante sem impostos das suas despesas elegíveis, após dedução de custos com pessoal, de serviços subcontratados e de comissões, sempre que aplicável.
EN The points cumulated with Meeting Planner offer, are calculated on the amount, excluding tax, of your eligible expenses, after deduction of personal costs, subcontracted services and commissions where applicable.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pontos | points |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| calculados | calculated |
| montante | amount |
| impostos | tax |
| pessoal | personal |
| serviços | services |
| comissões | commissions |
| aplicável | applicable |
PT Como posso beneficiar da oferta Meeting Planner?
EN How can I take advantage of the «Meeting Planner» service?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| posso | can |
| planner | planner |
PT Para beneficiar da oferta Meeting Planner, basta ser membro do programa de fidelização ALL e dispor de um número de conta.
EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| planner | planner |
| conta | account |
PT O hotel deve ser participante do programa ALL e propor a oferta Meeting Planner.
EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| programa | programme |
| all | all |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT NB: Os hotéis Mama Shelter não participam na oferta Meeting Planner e não lhe permitem. ganhar pontos Status e Rewards quando organizar um evento profissional ou uma reunião.
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| permitem | enable |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| organizar | organize |
| profissional | professional |
| ou | or |
PT ProFuturo confirma seu compromisso com a educação das crianças refugiadas por ocasião do Officials Meeting de Alto Nível do ACNUR
EN ProFuturo confirms its commitment to the education of refugee children on the occasion of the UNHCR High Level Officials Meeting
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| confirma | confirms |
| compromisso | commitment |
| educação | education |
| crianças | children |
| ocasião | occasion |
| nível | level |
| acnur | unhcr |
| profuturo | profuturo |
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| accor | accor |
| recompensa | reward |
| fidelidade | loyalty |
| inscreva-se | join |
| planner | planner |
| privilégios | privileges |
| pontos | points |
| serviços | services |
| personalizados | customized |
PT Swiss Meeting destinations | Congressos, seminários e incentivos Suíça
EN Swiss Meeting destinations | Switzerland Meetings & Incentives
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| congressos | meetings |
| incentivos | incentives |
PT Meeting Destinations | Congressos, seminários e incentivos Suíça
EN Meeting Destinations | Switzerland Meetings & Incentives
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| congressos | meetings |
| incentivos | incentives |
| suíça | switzerland |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| meet | meet |
| comece | start |
| mais | more |
| verticais | vertical |
| lado | side |
| direito | right |
| e | and |
| pontos | dots |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| necessário | need |
| painel | panel |
| administrador | administrator |
| ou | or |
| meet | meet |
PT "RemotePC Meeting fornece poderosas ferramentas de videoconferência apoiadas por uma gama de grandes características e uma interface fácil de usar".
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| fornece | provides |
| poderosas | powerful |
| ferramentas | tools |
| gama | range |
| grandes | great |
| características | features |
| interface | interface |
| fácil | easy |
| usar | use |
PT Organize as suas reuniões ou eventos profissionais connosco e ganhe pontos utilizando o seu cartão ALL Meeting Planner. Consulte os serviços e vantagens exclusivos que lhe oferecemos!
EN Organise your meetings or professional events with us and earn points using your ALL Meeting Planner card. Check out the exclusive services and benefits on offer!
PT Inscreva-se no ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 3900 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 3,900 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
PT Para aqueles que não estão em Londres ou que não têm tempo para nos encontrar, vamos organizar uma Zoom Meeting e convidá-los a conhecer todas as ferramentas e o nosso pacote de aplicativos.
EN For people who are not based in London or don’t have the time to meet us, we’ll set up a Zoom Meeting and get them online to have a look at all the different tools and our suite of apps.
PT "Para aqueles que não estão em Londres ou que não têm tempo para nos encontrar, vamos organizar uma Zoom Meeting e convidá-los a conhecer todas as ferramentas e o nosso pacote de aplicativos."
EN “For people who are not based in London or don’t have the time to meet us, we’ll set up a Zoom Meeting and get them online to have a look at all the different tools and our suite of apps.”
显示了 49 个翻译的 49
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人