PT É incrivelmente inteligente, super flexível, incrivelmente poderoso e visual por natureza
葡萄牙语 中的 "incrivelmente inovadora" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
incrivelmente | all every incredibly like many more some such the to |
inovadora | innovative new |
PT É incrivelmente inteligente, super flexível, incrivelmente poderoso e visual por natureza
EN It?s incredibly smart, super flexible, amazingly powerful and visual by nature
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
inteligente | smart |
flexível | flexible |
poderoso | powerful |
visual | visual |
natureza | nature |
PT Além disso, em uma época em que os mapas de pontos e de variações ainda não haviam sido inventados, essa versão inicial foi incrivelmente inovadora
EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
época | time |
mapas | maps |
inicial | early |
incrivelmente | incredibly |
inovadora | innovative |
pontos | dot |
é | fully |
PT "A Cloudflare tem uma rede e infraestrutura incrivelmente amplas para impedir ataques realmente grandes ao sistema de DNS
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
incrivelmente | incredibly |
ataques | attacks |
realmente | really |
grandes | large |
dns | dns |
PT Sites perigosos estão se escondendo nas pesquisas mais inocentes do Google, malware pode infectar o dispositivo de seu filho em poucos segundos e as mídias sociais tornam incrivelmente difícil manter a privacidade online
EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
perigosos | dangerous |
pesquisas | searches |
malware | malware |
pode | could |
infectar | infect |
dispositivo | device |
incrivelmente | incredibly |
difícil | hard |
privacidade | privacy |
PT Aproveite todo o potencial do Git e do Mercurial em um aplicativo incrivelmente simples.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
todo | full |
potencial | power |
git | git |
mercurial | mercurial |
em | in |
um | a |
aplicativo | application |
PT Eles poderiam rastrear e agregar essas mensagens sociais pontuais por meio do monitoramento, mas isso seria incrivelmente demorado e os resultados provavelmente não seriam muito precisos.
EN They could track and aggregate these one-off social messages through monitoring, but that would be incredibly time-consuming and the results likely wouldn’t be very accurate.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
agregar | aggregate |
sociais | social |
demorado | time-consuming |
resultados | results |
precisos | accurate |
PT Independentemente de qual ferramenta você usar, é incrivelmente benéfico ter alguém do seu lado para falar sobre todas as estratégias e as etapas táticas necessárias para encontrar dados.
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ferramenta | tool |
incrivelmente | incredibly |
benéfico | beneficial |
estratégias | strategies |
PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrivelmente | incredibly |
importante | important |
tendências | trends |
tecnologia | tech |
com sucesso | successfully |
PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem
EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
portal | portal |
nuvem | cloud |
incrivelmente | incredibly |
amigável | friendly |
ferramentas | tools |
aspectos | aspect |
servidor | server |
PT Hostwinds Construiu um portal de controle de nuvem incrivelmente fácil de usar para torná-lo mais rápido e mais conveniente para você gerenciar seu servidor.
EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
construiu | built |
portal | portal |
nuvem | cloud |
incrivelmente | incredibly |
usar | use |
servidor | server |
PT O myInsight é um suplemento incrivelmente eficiente, com certificação OpenText, que o ajuda a criar dashboards e relatórios personalizados em vários formatos
EN Amplexor myInsight is a powerful OpenText certified add-on to help you generate custom dashboards and reports in a large variety of formats
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
um | a |
eficiente | powerful |
certificação | certified |
opentext | opentext |
dashboards | dashboards |
relatórios | reports |
personalizados | custom |
formatos | formats |
PT A nossa pontuação foi incrivelmente alta, o que é o resultado de um bom trabalho de equipa, da transparência e da confiança
EN Our scores were incredibly high and this is simply the outcome of good teamwork, transparency and trust
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossa | our |
incrivelmente | incredibly |
resultado | outcome |
transparência | transparency |
confiança | trust |
equipa | teamwork |
PT Claro, verificar manualmente um monte de sites pode ser incrivelmente demorado. Então, aqui está um outro hack inteligente para fazer esse processo.
EN Of course, manually checking a bunch of websites can be incredibly time-consuming. So here’s another clever hack to shortcut this process.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
claro | of course |
verificar | checking |
manualmente | manually |
monte | bunch |
sites | websites |
incrivelmente | incredibly |
demorado | time-consuming |
inteligente | clever |
processo | process |
PT Pesquisas gerais de satisfação do cliente enviadas em intervalos regulares podem ser incrivelmente esclarecedoras, se você incluir perguntas sobre os atributos da marca
EN General customer satisfaction surveys sent at regular intervals can be incredibly illuminating if you include questions about brand attributes
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
pesquisas | surveys |
gerais | general |
satisfação | satisfaction |
cliente | customer |
enviadas | sent |
intervalos | intervals |
regulares | regular |
podem | can |
ser | be |
incrivelmente | incredibly |
se | if |
incluir | include |
atributos | attributes |
PT Com mais de dois milhões de usuários, os premiados aplicativos da Affinity estão sendo implementados por instituições educacionais do mundo todo graças aos seus recursos incrivelmente poderosos, versáteis e confiáveis
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
usuários | users |
premiados | award-winning |
aplicativos | apps |
affinity | affinity |
instituições | institutions |
educacionais | educational |
recursos | capabilities |
incrivelmente | incredibly |
poderosos | powerful |
PT Eles fornecem um fluxo de trabalho incrivelmente fluido, permitindo dar vida às suas ideias e economizar tempo valioso no processo
EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrivelmente | incredibly |
fluido | fluid |
permitindo | allowing |
vida | life |
ideias | ideas |
economizar | save |
tempo | time |
valioso | valuable |
PT Embora essa incrível melhoria seja mais óbvia em documentos maiores e mais complexos, o trabalho com documentos mais leves também ficou incrivelmente mais fácil e rápido.
EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
melhoria | improvement |
documentos | documents |
complexos | complex |
trabalho | working |
PT O Affinity Designer foi criado para ter os melhores resultados com o hardware de computação mais recente. Dinâmico, responsivo e incrivelmente fluido, é um grande prazer usá-lo.
EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
affinity | affinity |
designer | designer |
criado | created |
hardware | hardware |
computação | computing |
responsivo | responsive |
incrivelmente | incredibly |
fluido | fluid |
lo | it |
PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena
EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
algoritmo | algorithm |
hdr | hdr |
do | of |
affinity | affinity |
cria | creates |
incrivelmente | incredibly |
naturais | natural |
permitindo | enabling |
você | you |
faixa | range |
dinâmica | dynamic |
cena | scene |
PT É gratuito para instalar e incrivelmente versátil, além de serem abertos e suportados pela comunidade.O CWP oferece vários canais de suporte dedicados e tem vários benefícios adicionais, como:
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrivelmente | incredibly |
versátil | versatile |
comunidade | community |
vários | several |
canais | channels |
dedicados | dedicated |
adicionais | additional |
cwp | cwp |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT “É incrivelmente importante trabalhar com um parceiro que esteja sempre a par dos últimos e melhores lançamentos do iOS. Parte do ótimo relacionamento com Reincubate é que podemos confiar neles para estar no topo dessas mudanças ”.
EN ?It's incredibly important to work with a partner who is always up to speed on latest and greatest coming out of iOS. Part of the great relationship with Reincubate is that we can trust them to be on top of these changes.?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrivelmente | incredibly |
importante | important |
parceiro | partner |
sempre | always |
últimos | latest |
ios | ios |
parte | part |
relacionamento | relationship |
reincubate | reincubate |
confiar | trust |
mudanças | changes |
PT Tem sido uma ferramenta incrivelmente útil para eles durante suas investigações.
EN It’s been an incredibly useful tool for them during their investigations.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrivelmente | incredibly |
útil | useful |
investigações | investigations |
PT Com a “era do Big Data” chegando em alta velocidade, a visualização é uma ferramenta incrivelmente relevante para interpretar e entender trilhões de linhas de dados geradas todos os dias
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
big | big |
visualização | visualisation |
linhas | rows |
geradas | generated |
PT "Nossa equipe é, por natureza, incrivelmente colaborativa
EN “Our team is, by nature, incredibly collaborative
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossa | our |
equipe | team |
é | is |
por | by |
natureza | nature |
incrivelmente | incredibly |
colaborativa | collaborative |
PT Peça lagosta, não tem como errar! Todos os sabores de Porto Rico são incrivelmente ousados e autênticos.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
sabores | flavors |
porto | puerto |
rico | rico |
PT Peça lagosta, não tem como errar! Todos os sabores de Porto Rico são incrivelmente ousados e autênticos.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
sabores | flavors |
porto | puerto |
rico | rico |
PT Veja a coleção de flores de vidro incrivelmente realista, com mais de 4.300 modelos em exibição representando mais de 780 espécies de plantas
EN See the amazingly realistic Glass Flowers collection, with over 4,300 models on display representing more than 780 plant species
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
veja | see |
coleção | collection |
vidro | glass |
realista | realistic |
modelos | models |
exibição | display |
representando | representing |
espécies | species |
incrivelmente | amazingly |
PT é incrivelmente poderosa, com relatórios robustos infinitamente personalizáveis. Essa personalização pode levar tempo para implementar e exigir
EN is incredibly powerful with robust reporting that’s endlessly customizable. This customization can take time to implement and require
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrivelmente | incredibly |
poderosa | powerful |
relatórios | reporting |
robustos | robust |
personalizáveis | customizable |
personalização | customization |
levar | take |
tempo | time |
exigir | require |
PT Felizmente, o Weebly tem uma interface incrivelmente fácil de usar para gerenciar seus produtos no seu site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
weebly | weebly |
interface | interface |
incrivelmente | incredibly |
fácil | easy |
usar | use |
gerenciar | managing |
site | site |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
eu | i |
vez | time |
recentemente | recently |
incrivelmente | incredibly |
impressionado | impressed |
serviço | service |
PT Os serviços do Hostwinds são incrivelmente confiáveis e seguros 2
EN Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
serviços | services |
hostwinds | hostwinds |
são | are |
incrivelmente | incredibly |
2 | both |
PT Este aplicativo tem uma interface incrivelmente amigável, para que você possa ficar de olho em seus itens de marketing com facilidade
EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
aplicativo | application |
interface | interface |
incrivelmente | incredibly |
amigável | friendly |
olho | eye |
marketing | marketing |
facilidade | ease |
PT Formulários para consentimentos, desistências e permissões são incrivelmente necessários para garantir que seus campistas têm permissão para participar das diversas atividades disponíveis em seu acampamento de verão
EN Summer consent forms, waivers, and permission slips are all necessary to guarantee that a camper has permission to participate in various camp activities
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
formulários | forms |
participar | participate |
diversas | various |
atividades | activities |
acampamento | camp |
verão | summer |
PT Plataformas técnicas como a TRIBE que conectam influenciadores com marcas estão tornando isso não só possível, mas incrivelmente econômico.
EN Tech platforms like TRIBE that connect influencers with brands are making this not only possible, but incredibly cost-effective.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
plataformas | platforms |
técnicas | tech |
conectam | connect |
influenciadores | influencers |
marcas | brands |
tornando | making |
incrivelmente | incredibly |
PT WPForms torna incrivelmente simples colocar seu formulário em qualquer lugar do seu site WordPress.
EN WPForms makes it incredibly simple to place your form anywhere on your WordPress site.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
torna | makes it |
incrivelmente | incredibly |
formulário | form |
wordpress | wordpress |
PT Nossas ferramentas são tão confiáveis que chamamos de "DupliChecker", o que significa que toda vez que você executa seu site ou conteúdo, nossos sofisticados mecanismos verificam a precisão antes de fornecer resultados incrivelmente úteis
EN Our tools are so reliable that we call it “DupliChecker” which means every time you run your website or content on it, our sophisticated engines double-checks for accuracy before delivering incredibly helpful results
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
confiáveis | reliable |
vez | time |
site | website |
ou | or |
conteúdo | content |
sofisticados | sophisticated |
precisão | accuracy |
fornecer | delivering |
resultados | results |
incrivelmente | incredibly |
úteis | helpful |
PT “ Descobri que o Infogram é uma ferramenta incrivelmente útil para se comunicar com executivos - o que simplesmente não se destacava usando planilhas do Excel e tabelas dinâmicas, agora se sobressai
EN “ I’ve found Infogram to be an incredibly useful tool for communicating with executives – now, what just didn’t stand out using Excel spreadsheets and pivot tables jumps out
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
descobri | found |
incrivelmente | incredibly |
útil | useful |
executivos | executives |
simplesmente | just |
planilhas | spreadsheets |
excel | excel |
tabelas | tables |
agora | now |
PT Antes da Classy, Carilu foi chefe de marketing corporativo da Atlassian, onde ela reposicionou a empresa e conquistou uma abertura ao mercado incrivelmente bem-sucedida
EN Previous to Classy, Carilu was the Head of Corporate Marketing at Atlassian, where she re-positioned the company for an incredibly successful IPO
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
chefe | head |
atlassian | atlassian |
incrivelmente | incredibly |
PT "Incrivelmente fácil de configurar. Ele foi implantado e tinha fontes de log encaminhadas a ele, fazendo correlações básicas em um dia." 16 de fevereiro de 2016 -
EN "Incredibly easy to set up. It was deployed and had log sources pointed to it and performing basic correlations within a day." February 16, 2016 -
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incrivelmente | incredibly |
fácil | easy |
implantado | deployed |
fontes | sources |
log | log |
básicas | basic |
um | a |
dia | day |
fevereiro | february |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
benefícios | benefits |
incrivelmente | incredibly |
vida | life |
apenas | just |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
problema | problems |
PT A próxima geração do renomado som surround da DTS, o Headphone: X v2.0, coloca você em ação ao fornecer pistas posicionais incrivelmente precisas sem soar como se estivesse em um túnel
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
geração | generation |
renomado | renowned |
x | x |
ação | action |
fornecer | delivering |
incrivelmente | incredibly |
precisas | accurate |
sem | without |
um | a |
túnel | tunnel |
dts | dts |
PT A experiência do Parallels Desktop em um Mac com chip M1 da Apple acaba de se tornar incrivelmente mais poderosa e perfeita:
EN The Parallels Desktop experience on a Mac with Apple M1 chip just got remarkably more powerful and seamless:
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
a | the |
chip | chip |
apple | apple |
poderosa | powerful |
perfeita | seamless |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cresceu | grew |
vezes | sometimes |
incrivelmente | incredibly |
rabeya | rabeya |
PT A Apple lançou outro olhar sobre isso em 2016, quando eles corrigiram a criptografia local dos backups do iTunes 10 do iOS para ser incrivelmente cara .
EN Apple delivered another glance of this in 2016, when they patched local encryption of iOS 10 iTunes backups to be remarkably costly.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
olhar | glance |
criptografia | encryption |
local | local |
backups | backups |
itunes | itunes |
ios | ios |
PT Sim. Eu acho que talvez tenha vindo pelo caminho. Um grande número de pessoas me ajudou, elas foram incrivelmente gentis, dando tempo e atenção.
EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
talvez | maybe |
vindo | come |
caminho | way |
pessoas | people |
ajudou | helped |
incrivelmente | incredibly |
dando | giving |
tempo | time |
atenção | attention |
PT Estes jogos são incrivelmente multi-plataforma
EN These games are stunningly cross-platform
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jogos | games |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cercado | surrounded |
incrivelmente | incredibly |
unity | unity |
me | me |
profissional | professionally |
PT O Walmart anunciou que está fazendo parceria com a Microsoft em algum tipo de negócio com a TikTok, embora os detalhes não sejam incrivelmente
EN Walmart has announced it is partnering with Microsoft on some sort of TikTok deal, though the details are incredibly unclear.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
anunciou | announced |
parceria | partnering |
microsoft | microsoft |
embora | though |
incrivelmente | incredibly |
walmart | walmart |
tiktok | tiktok |
negócio | deal |
显示了 50 个翻译的 50