将 "funcionário" 翻译成 英语

PT Como a experiência geral do funcionário tem um impacto direto sobre o grau de comprometimento de cada funcionário com a missão e as metas da empresa, uma experiência de funcionário sólida tenderá a gerar um engajamento maior

• grau de comprometimento
• metas da empresa
• experiência de funcionário
• tenderá a gerar
• engajamento maior

PT Funcionário é um funcionário da sua empresa que precisa de acesso para visualizar e assinar a página de status da empresa

• empresa que precisa
• acesso para visualizar
• assinar a página
• status da empresa

PT Se um funcionário deixar seu emprego, ou se você quiser desabilitar o acesso de um funcionário ao Services Marketplace, você será responsável por tais mudanças

• funcionário ao Services
• mudanças

PT Seguro Médico O funcionário pode escolher entre dois planos médicos: Medical PPO e Medical CHDP. O funcionário paga cerca de 20% do prêmio para si e sua família, antes dos impostos. Aplicam-se as leis COBRA.

• Seguro Médico O
• escolher entre dois
• médicos
• Medical PPO
• Medical CHDP
• funcionário paga cerca
• prêmio para si
• família
• antes dos impostos
• Aplicam-se as leis

PT Valorizamos o valor. A substituição de um funcionário pode custar mais do que o dobro do salário anual do funcionário. Nossas soluções de RPO foram projetadas para potencializar a eficiência e mitigar custos.

• Valorizamos o valor
• dobro do salário
• funcionário
• eficiência
• mitigar

PT Como já aconteceu muitas vezes, um funcionário descontente que se torna um ex-funcionário descontente pode ser muito arriscado

• aconteceu muitas vezes
• torna um ex-funcionário
• arriscado

PT Embora esteja relacionado à satisfação do funcionário, o engajamento do funcionário se preocupa principalmente com a produtividade e o ambiente de trabalho dele(a), e não apenas com a felicidade no trabalho

• Embora esteja relacionado
• satisfação do funcionário
• engajamento do funcionário
• produtividade
• ambiente de trabalho
• felicidade no trabalho

PT Como o envolvimento do funcionário se relaciona com a experiência do funcionário?

• envolvimento do funcionário
• funcionário

PT O engajamento do funcionário (está estritamente correlacionado à experiência do funcionário, que é formada pela ampla gama de percepções e observações que os trabalhadores desenvolvem à medida que interagem com uma organização

• engajamento do funcionário
• está estritamente correlacionado
• experiência do funcionário
• gama de percepções
• desenvolvem à medida

PT Um funcionário pode estar lidando com clientes cancelando suas assinaturas, obtendo assim uma pontuação de NPS mais baixa do que um funcionário que está inscrevendo as pessoas para suas assinaturas

• funcionário pode estar
• NPS mais baixa
• funcionário que está
• assinaturas

PT Quando um funcionário não possui mais uma necessidade de negócios para ter esses privilégios, o acesso dele ou dela é imediatamente revogado, mesmo se continuar sendo funcionário da Amazon ou Amazon Web Services

• funcionário não possui
• necessidade de negócios
• esses privilégios
• acesso dele
• dela é imediatamente
• continuar sendo funcionário
• Amazon
• Amazon Web Services

PT Um funcionário pode estar lidando com clientes cancelando suas assinaturas, obtendo assim uma pontuação de NPS mais baixa do que um funcionário que está inscrevendo as pessoas para suas assinaturas

• funcionário pode estar
• NPS mais baixa
• funcionário que está
• assinaturas

PT Funcionário é um funcionário da sua empresa que precisa de acesso para visualizar e assinar a página de status da empresa

• empresa que precisa
• acesso para visualizar
• assinar a página
• status da empresa

PT Seguro Médico O funcionário pode escolher entre dois planos médicos: Medical PPO e Medical CHDP. O funcionário paga cerca de 20% do prêmio para si e sua família, antes dos impostos. Aplicam-se as leis COBRA.

• Seguro Médico O
• escolher entre dois
• médicos
• Medical PPO
• Medical CHDP
• funcionário paga cerca
• prêmio para si
• família
• antes dos impostos
• Aplicam-se as leis

PT Depois de uma "entrevista" durante um jogo de sinuca, contratamos o nosso primeiro funcionário nos EUA, Jeffrey Walker.

• durante um jogo
• sinuca
• contratamos o nosso
• funcionário nos EUA
• Jeffrey

PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.

• Confira o webinar
• aprender maneiras práticas
• simplificar processos
• preparar todo funcionário
• sucesso
• melhorar o desempenho

PT Os relacionamentos dos funcionários começam mesmo antes de serem contratados. O Jira Core permite que as equipes de RH gerenciem um pipeline candidato e movam as pessoas do "currículo recebido" para "funcionário" com facilidade.

• relacionamentos dos funcionários
• antes de serem
• Jira Core permite
• equipes de RH
• pipeline candidato

PT Cada solicitação deve incluir informações de contato do funcionário autorizado da agência policial que submete o pedido, incluindo:

• solicitação deve incluir
• contato do funcionário
• pedido

PT As solicitações de preservação devem ser enviadas em papel timbrado oficial legal, assinado por um funcionário da lei, e devem incluir:

• solicitações de preservação
• enviadas em papel
• oficial legal
• lei
• devem

PT imite qualquer pessoa ou entidade, incluindo qualquer funcionário ou representante do Foursquare;

• imite qualquer pessoa
• entidade
• incluindo qualquer funcionário
• representante do Foursquare

PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário

• bem-sucedido
• acham que melhoraram
• experiência do funcionário

PT Veja maneiras como nossa integração com o ServiceNow pode ajudar a melhorar a experiência do funcionário:

• ajudar a melhorar

PT Automatizando as conversas que, de outro modo, precisariam da resposta de um funcionário, as empresas economizam tempo e dinheiro que podem ser alocados em outras iniciativas.

• Automatizando as conversas
• outro modo
• precisariam da resposta
• funcionário

PT Cada funcionário de uma unidade de saúde

• saúde

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

• conectadas
• envolventes
• Motive sua força
• trabalho
• precisam

PT Ofereça a experiência certa aos funcionários em qualquer lugar. Melhore a produtividade simplificando a experiência de atendimento do funcionário com fluxos de trabalho inteligentes.

• Ofereça a experiência
• funcionários em qualquer
• Melhore a produtividade
• experiência de atendimento
• funcionário com fluxos
• trabalho

PT Uma acesso ativo é um funcionário ou usuário autorizado do aplicativo Frontline que faz login usando seu provedor de identidade SSO em um determinado mês.

• acesso ativo é
• funcionário
• Frontline que faz
• usando seu provedor
• determinado

PT ExpressVPN e Surfshark têm representantes de atendimento ao cliente que podem ser contatados por chat ao vivo. Além disso, ambos os fornecedores nos conectaram diretamente com um funcionário.

• ExpressVPN
• Surfshark têm representantes
• atendimento ao cliente
• contatados por chat
• vivo
• disso
• ambos os fornecedores

PT Ser recomendado por um funcionário da Autodesk familiarizado com o seu trabalho. 

• trabalho

PT No entanto, a segurança de TI não é apenas uma preocupação dos especialistas em segurança; também é responsabilidade de cada funcionário. Tarefas aparentemente simples, como

• entanto
• segurança de TI
• especialistas em segurança
• funcionário
• Tarefas aparentemente simples

PT Qualquer funcionário ou voluntário da CARE, parceiro, fornecedor, participante do programa ou outra parte externa, pode usar este serviço para relatar conduta imprópria

• Qualquer funcionário
• voluntário da CARE
• parceiro
• fornecedor
• participante do programa
• outra parte externa
• usar este serviço
• relatar conduta imprópria

PT O nome do proprietário da marca registrada e seu relacionamento com o proprietário (por exemplo, advogado, agente, funcionário)

• nome do proprietário
• marca registrada
• exemplo
• advogado
• agente
• funcionário

PT Estabelecendo o ciclo de vida do desenvolvimento do funcionário

• Estabelecendo o ciclo
• vida do desenvolvimento
• funcionário

PT Em geral, quando um funcionário é contratado, como da equipe de engenharia, o administrador de TI precisa dar a ele o acesso a pelo menos 10 aplicativos diferentes que os engenheiros usam no dia a dia

• geral
• funcionário é contratado
• equipe de engenharia
• administrador de TI
• dar a ele

PT Feito o provisionamento do usuário, o administrador só precisa adicionar o funcionário ao grupo de engenharia uma vez, e todos os aplicativos de que eles precisam já vão aparecer para o usuário

• Feito o provisionamento
• usuário
• administrador só precisa
• funcionário ao grupo
• engenharia uma vez
• precisam já vão

PT Tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um chamado no Jira Software

• funcionário novo precisa
• equipamento ao acesso
• softwares
• Jira Software

PT "Além desses benefícios, tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um ticket no Jira Software, em vez de passar por diversas pessoas

• desses benefícios
• funcionário novo precisa
• equipamento ao acesso
• softwares
• Jira Software
• vez de passar

PT no desligamento do funcionário, deve ocorrer a devolução de ativos e acessos em um prazo razoável

• desligamento do funcionário
• ativos
• razoável

PT Para nós, a HubSpot é como se fosse um funcionário de total confiança em tempo integral em nossa equipe de marketing.

• nós
• fosse um funcionário
• integral em nossa

PT Além do mais, as reuniões presenciais muitas vezes resultam em ineficiência e podem custar aos empregadores 34 por cento do salário de um funcionário em tempo perdido

• reuniões presenciais muitas
• resultam em ineficiência
• custar aos empregadores
• cento do salário

PT Experiências positivas de integração e desligamento: Nenhuma empresa ou funcionário tem tempo a perder em processos de integração lentos ou problemáticos que impedem que eles sigam o fluxo organizacional rapidamente

• desligamento
• Nenhuma empresa
• perder em processos
• integração lentos
• problemáticos que impedem
• organizacional rapidamente

PT Do outro lado do espectro dos funcionários, uma integração ruim pode causar má impressão, e pode ser pior quando o funcionário está descontente.

• funcionários
• má impressão
• está

PT Livre-se de seus modelos para contratos não formatados e use os modelos para contratos em PDF da Jotform, formatando-os de acordo com o design de sua empresa para criar um um acordo claro e conciso entre sua empresa e o funcionário

• contratos não formatados
• use os modelos
• contratos em PDF
• Jotform
• formatando-os de acordo
• claro
• funcionário

PT Se você é um funcionário e seu chefe o pediu para executar uma tarefa, ele não espera nada menos que sua rápida conclusão

• é um funcionário
• chefe o pediu
• executar uma tarefa
• ele não espera
• conclusão

PT Isso significa mais contexto quando necessário, seja para você identificar novas oportunidades de vendas, compartilhar insights de marketing com clientes ou avaliar tendências de envolvimento do funcionário.

• significa mais contexto
• necessário
• clientes

PT Esse score é baseado em marcadores de desenvolvimento de carreira, como promoção interna, treinamento de gestão e satisfação do funcionário.

• Esse score é
• marcadores de desenvolvimento
• carreira
• promoção interna
• treinamento de gestão

PT Isso significa ser capaz de verificar e corrigir ameaças em redes internas e externas, em tempo real, quando um funcionário tenta compartilhar ou enviar um arquivo infectado

• significa ser capaz
• verificar
• internas
• externas
• real
• funcionário tenta compartilhar
• enviar um arquivo

PT Se você for funcionário, contratado ou usuário de um de nossos clientes que utilizam nosso serviço, entre em contato diretamente com o cliente com o qual você interage

• for funcionário
• contratado
• nosso serviço
• interage

PT JPMorgan Chase se reinventa com Tableau para aumentar a satisfação do cliente e a inovação do funcionário

• Tableau para aumentar
• satisfação do cliente
• inovação do funcionário

PT Sua conta do RoboForm for Business pode ser criada em minutos! Os administradores da empresa podem comprar quantas licenças desejarem e atribuir uma a cada funcionário

• conta do RoboForm
• minutos
• administradores da empresa
• comprar quantas licenças
• funcionário