PT FACIAL: TRATAMENTO FACIAL | PostQuam
PT FACIAL: TRATAMENTO FACIAL | PostQuam
EN FACIAL: FACIAL TREATMENT | PostQuam
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
facial | facial |
tratamento | treatment |
postquam | postquam |
PT Uma jovem mulher com um chapéu cirúrgico e uma máscara facial, calçar luvas
EN A young woman in a surgical hat and a face mask putting on gloves
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jovem | young |
mulher | woman |
chapéu | hat |
cirúrgico | surgical |
luvas | gloves |
PT Mulher na máscara facial branca médica recebe comida da pessoa de entrega
EN Woman is taking selfie for social media
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
de | for |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tecnologia | technology |
permite | enables |
ativação | activation |
reconhecimento | recognition |
facial | face |
tv | tv |
operação | operations |
dispositivos | devices |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
reconhecimento | recognition |
facial | facial |
amplamente | extensively |
usado | used |
aeroportos | airports |
sem papel | paperless |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
aprendizado | learning |
profundo | deep |
permitindo | enabling |
reconhecimento | recognition |
facial | facial |
meio | means |
pagamentos | payments |
situações | situations |
ou | or |
iluminação | lighting |
ideal | optimal |
PT garota usando máscara facial e roupas de inverno 1425178 Foto de stock no Vecteezy
EN Girl wearing face mask and winter clothes 1425178 Stock Photo at Vecteezy
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
garota | girl |
roupas | clothes |
inverno | winter |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
usando | wearing |
PT Prepare-se para o seu dia especial com as damas de honra ou reforce o vínculo com sua futura sogra com um pacote de spa no fim de semana. Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
especial | special |
ou | or |
vínculo | bond |
futura | future |
pacote | package |
spa | spa |
vamos | let us |
sentidos | senses |
massagem | massage |
facial | facial |
fim de semana | weekend |
PT A máscara facial Zephyr RGB da Razer finalmente se tornou realidade e você pode comprar, exceto que o primeiro lote já se esgotou.
EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
primeiro | a |
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
ou | or |
id | id |
facial | face |
captura de tela | screenshot |
PT O Face ID da Apple é uma tecnologia de reconhecimento facial que substitui o sistema de impressão digital Touch ID da Apple nos iPhones mais
EN Apple's Face ID is a facial-recognition technology that replaces Apple's Touch ID fingerprint system in the latest iPhones. Here's how it works.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
id | id |
apple | apple |
reconhecimento | recognition |
substitui | replaces |
touch | touch |
mais | latest |
impressão digital | fingerprint |
iphones | iphones |
PT A Apple está testando secretamente um sensor externo de identificação facial que pode ler seu rosto, mesmo sob uma máscara
EN Apple is secretly testing an external Face ID sensor that can read your face even under a mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
testando | testing |
sensor | sensor |
externo | external |
identificação | id |
sob | under |
PT Estamos testando no contexto da desduplicação facial e vimos resultados promissores.
EN We're experimenting with it in the context of facial deduplication and have seen promising results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
estamos | we |
no | in |
facial | facial |
vimos | seen |
resultados | results |
PT Trabalhador médico em máscara facial calçar luvas
EN Medical worker in face mask putting on gloves
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
trabalhador | worker |
médico | medical |
em | in |
luvas | gloves |
PT Homem vestindo máscara facial no supermercado
EN Man wearing face mask in the supermarket
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
homem | man |
vestindo | wearing |
no | in |
supermercado | supermarket |
PT Use lenços umedecidos não abrasivos e antibacterianos para limpar as tiras e a espuma da interface facial. Não use álcool ou uma solução de limpeza abrasiva.
EN Use non-abrasive, anti-bacterial wipes to clean the straps and the facial interface foam. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
use | use |
espuma | foam |
interface | interface |
facial | facial |
álcool | alcohol |
ou | or |
solução | solution |
PT Logotipo Do Programador Facial é ótimo se você trabalha em Desenvolvimento de software, Computadores, Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Face Programmer Logo is great if you're working in IT, Computers, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
logotipo | logo |
programador | programmer |
facial | face |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
computadores | computers |
digital | digital |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
PT Programa Embarque Seguro: reconhecimento facial em aeroportos no Brasil
EN Encryption: the last bastion against massive surveillance
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
seguro | encryption |
PT Reconhecimento Facial na Segurança Pública: Controvérsias, riscos e regulamentação
EN Facial Recognition in Law Enforcement: Controversies, risks and regulation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
reconhecimento | recognition |
facial | facial |
riscos | risks |
e | and |
PT Reconhecimento Facial na Segurança Pública: Controvérsias, riscos e ...
EN Content moderation and the case of the forbiden dance
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
e | and |
PT Para mais sobre esse assunto, recomendo outro post do blog do IRIS, sobre reconhecimento facial na segurança pública;
EN For more on this subject, I recommend another IRIS blog post, about facial recognition in public safety;
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
assunto | subject |
recomendo | i recommend |
post | post |
blog | blog |
iris | iris |
reconhecimento | recognition |
facial | facial |
segurança | safety |
pública | public |
PT Mulher vestindo um chapéu e máscara facial
EN Woman wearing a hat and face mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mulher | woman |
vestindo | wearing |
um | a |
chapéu | hat |
e | and |
PT Enfermeira em máscara facial calçar luvas
EN Nurse in face mask putting on gloves
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
enfermeira | nurse |
em | in |
luvas | gloves |
PT Uma jovem mulher com um chapéu cirúrgico e uma máscara facial, calçar luvas
EN A young woman in a surgical hat and a face mask putting on gloves
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jovem | young |
mulher | woman |
chapéu | hat |
cirúrgico | surgical |
luvas | gloves |
PT Fotos de Trabalhador médico em máscara facial calçar luvas
EN Medical worker in face mask putting on gloves Photo
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fotos | photo |
trabalhador | worker |
médico | medical |
luvas | gloves |
PT Retrato três quartos escuro de uma jovem mulher esperançosa com arte facial
EN Three-quarter dark portrait of a young hopeful woman with face art
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
retrato | portrait |
escuro | dark |
jovem | young |
mulher | woman |
arte | art |
facial | face |
PT Retrato noir da cabeça aos ombros de uma jovem com arte facial e olhos fechados
EN Head to shoulder noir portrait of a young female with face art and her eyes closed
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
retrato | portrait |
cabeça | head |
jovem | young |
arte | art |
facial | face |
olhos | eyes |
fechados | closed |
noir | noir |
PT Jovem vestindo máscara facial e andando
EN Young man wearing face mask and walking
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vestindo | wearing |
e | and |
andando | walking |
PT Vista frontal de um jovem posando com máscara facial
EN Front view of a young man posing in facial mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vista | view |
frontal | front |
um | a |
posando | posing |
máscara | mask |
facial | facial |
PT Mulher indiana aplicar pó facial no rosto
EN Indian woman applying face powder on her face
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
indiana | indian |
aplicar | applying |
PT Vista frontal de um jovem colocando máscara facial
EN Front view of a young man putting on facial mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vista | view |
frontal | front |
de | of |
um | a |
colocando | putting |
máscara | mask |
facial | facial |
PT Vista frontal de um jovem pronto para colocar uma máscara facial
EN Front view of a young man ready to put on facial mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vista | view |
pronto | ready |
máscara | mask |
facial | facial |
PT Mulher idosa andando na máscara facial e ouvindo música
EN Elderly woman walking in face mask and listening to music
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mulher | woman |
andando | walking |
e | and |
ouvindo | listening |
música | music |
PT Mulher vestindo uma máscara facial e mantendo distância
EN Woman wearing a face mask and keeping distance
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mulher | woman |
vestindo | wearing |
uma | a |
e | and |
mantendo | keeping |
distância | distance |
PT Fotos de Trabalhador médico em máscara facial calçar luvas
EN Medical worker in face mask putting on gloves Photo
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fotos | photo |
trabalhador | worker |
médico | medical |
luvas | gloves |
PT Uma jovem mulher com um chapéu cirúrgico e uma máscara facial, calçar luvas
EN A young woman in a surgical hat and a face mask putting on gloves
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jovem | young |
mulher | woman |
chapéu | hat |
cirúrgico | surgical |
luvas | gloves |
PT Fotos de Trabalhador médico em máscara facial calçar luvas
EN Medical worker in face mask putting on gloves Photo
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fotos | photo |
trabalhador | worker |
médico | medical |
luvas | gloves |
PT Mulher vestindo um chapéu e máscara facial
EN Woman wearing a hat and face mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mulher | woman |
vestindo | wearing |
um | a |
chapéu | hat |
e | and |
PT Jovem vestindo máscara facial e andando
EN Young man wearing face mask and walking
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vestindo | wearing |
e | and |
andando | walking |
PT Vista frontal de um jovem posando com máscara facial
EN Front view of a young man posing in facial mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vista | view |
frontal | front |
um | a |
posando | posing |
máscara | mask |
facial | facial |
PT Enfermeira em máscara facial calçar luvas
EN Nurse in face mask putting on gloves
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
enfermeira | nurse |
em | in |
luvas | gloves |
PT Vista frontal de um jovem colocando máscara facial
EN Front view of a young man putting on facial mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vista | view |
frontal | front |
de | of |
um | a |
colocando | putting |
máscara | mask |
facial | facial |
PT Vista frontal de um jovem pronto para colocar uma máscara facial
EN Front view of a young man ready to put on facial mask
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vista | view |
pronto | ready |
máscara | mask |
facial | facial |
PT Mulher indiana aplicar pó facial no rosto
EN Indian woman applying face powder on her face
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
indiana | indian |
aplicar | applying |
PT Mulher idosa andando na máscara facial e ouvindo música
EN Elderly woman walking in face mask and listening to music
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mulher | woman |
andando | walking |
e | and |
ouvindo | listening |
música | music |
PT Mulher vestindo uma máscara facial e mantendo distância
EN Woman wearing a face mask and keeping distance
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mulher | woman |
vestindo | wearing |
uma | a |
e | and |
mantendo | keeping |
distância | distance |
PT Essas máscaras de proteção, que incluem uma parte transparente, permitem a leitura lábio-facial e, dessa forma, a comunicação das pessoas surdas através da leitura dos lábios. A iniciativa faz parte do programa
EN These protective masks come with a see-through part to enable lip reading, which helps people with hearing difficulties to communicate with others. The initiative is part of the
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
máscaras | masks |
permitem | enable |
leitura | reading |
comunicação | communicate |
pessoas | people |
iniciativa | initiative |
PT Nossa solução mais recente é o reconhecimento facial, uma tecnologia que permite solicitar uma nova ligação elétrica sem que o cliente tenha que se deslocar até o escritório da distribuidora.
EN Our latest solution is facial recognition, a technology that makes it possible to apply for a new electricity connection without the customer having to go to the distributor's office.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossa | our |
solução | solution |
reconhecimento | recognition |
facial | facial |
tecnologia | technology |
ligação | connection |
elétrica | electricity |
sem | without |
cliente | customer |
escritório | office |
distribuidora | distributor |
PT Desde há alguns anos, o reconhecimento facial e a inteligência artificial se converteram em duas de nossas grandes companheiras de viagem
EN For some years now, facial recognition and artificial intelligence have become one of our greatest travelling companions
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
reconhecimento | recognition |
facial | facial |
inteligência | intelligence |
nossas | our |
viagem | travelling |
PT SORO FACIAL BIOLÓGICO COM ÁCIDO HIALURÓNICO
EN FACIAL BIOLOGICAL SERUM WITH HYALURONIC ACID
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
facial | facial |
显示了 50 个翻译的 50