PT Existem muitos, muitos recursos disponíveis para ajudá-lo a otimizar seu site e conteúdo para que as pessoas possam encontrá-lo. Você definitivamente deve ler o meu guia de SEO passo-a-passo .
葡萄牙语 中的 "existem muitos" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
PT Existem muitos, muitos recursos disponíveis para ajudá-lo a otimizar seu site e conteúdo para que as pessoas possam encontrá-lo. Você definitivamente deve ler o meu guia de SEO passo-a-passo .
EN There are many, many resources available to help you optimize your site and content so that people can find it. You should definitely read my step-by-step SEO guide.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
muitos | many |
recursos | resources |
otimizar | optimize |
site | site |
conteúdo | content |
pessoas | people |
definitivamente | definitely |
guia | guide |
seo | seo |
passo | step-by-step |
PT Existem muitos editores na Internet que permitem aos usuários criar legendas para vídeos, mas muitos não exportam as legendas como parte do vídeo e outros adicionam uma marca d’água ao vídeo final
EN There are many online editors that let allow users to create subtitles for a video, but many don't export the subtitles as part of the video, and others add a watermark to the final video
PT Gerencia relacionamentos um-para-muitos e muitos-para-muitos
EN Features include PDF/A generation, digital signature support, PDF merging, splitting, modification, rasterization & interactive form fields
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
um | a |
e | digital |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
planilhas | sheets |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
automatizar | automate |
fluxos de trabalho | workflows |
além disso | moreover |
zapier | zapier |
PT Existem muitas razões para subir uma montanha. Talvez a melhor delas seja a promessa de uma vista inigualável. Na Suíça existem inúmeros terraços, torres e plataformas para você aproveitar os magníficos panoramas.
EN There may be many justifications for climbing a mountain. But one key reason is undoubtedly the prospect of an unbeatable view. All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
razões | reason |
montanha | mountain |
melhor | better |
vista | view |
suíça | switzerland |
terraços | terraces |
torres | towers |
plataformas | platforms |
panoramas | panoramas |
PT É uma casa grande com 8 quartos. Existem 3 quartos disponíveis agora. Existem 2 salas, duas mesas de jantar e 2 geladeiras. É apenas 5 minutos a pé...
EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
grande | big |
agora | now |
mesas | tables |
minutos | minutes |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
infinitas | endless |
possibilidades | possibilities |
conteúdo | content |
nicho | niche |
tipos | types |
desempenho | perform |
melhor | better |
resto | rest |
PT Há muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...
EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
motores | engines |
busca | search |
regularmente | regular |
cauda | tail |
longa | long |
diferentes | different |
situações | situations |
PT Desde o início do Instagram, existem filtros na aplicação para dar um aspecto totalmente novo às fotografias carregadas. No entanto, os filtros originais eram bastante diferentes dos que existem actualmente na aplicação. Mais recentes...
EN Since the beginning of Instagram, filters have existed on the app to give a whole new look to uploaded photos. However, the original filters were quite different than those on the app today. More recent...
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
filtros | filters |
aspecto | look |
totalmente | whole |
fotografias | photos |
originais | original |
PT Não existem as melhores práticas. Existem apenas as práticas que são boas dentro de um determinado contexto.
EN There are no such things as best practices. There are only practices that are good within a certain context.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
práticas | practices |
determinado | certain |
contexto | context |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
infinitas | endless |
possibilidades | possibilities |
conteúdo | content |
nicho | niche |
tipos | types |
desempenho | perform |
melhor | better |
resto | rest |
PT Existem muitas razões para subir uma montanha. Talvez a melhor delas seja a promessa de uma vista inigualável. Na Suíça existem inúmeros terraços, torres e plataformas para você aproveitar os magníficos panoramas.
EN There may be many justifications for climbing a mountain. But one key reason is undoubtedly the prospect of an unbeatable view. All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
razões | reason |
montanha | mountain |
melhor | better |
vista | view |
suíça | switzerland |
terraços | terraces |
torres | towers |
plataformas | platforms |
panoramas | panoramas |
PT Não existem bitcoins, não existem arquivos que representam bitcoins, apenas um livro contábil que consegue acompanhar todo o sistema financeiro de uma forma incrível.
EN There are no bitcoins, there are no files that represent bitcoins, just an accounting book that manages to keep track of the entire financial system in an incredible way.
PT Você é um autor? Existem muitos benefícios em publicar com o acesso livre com a Elsevier!
EN Are you an author? There are lots of benefits to publishing open access with Elsevier!
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
um | an |
autor | author |
benefícios | benefits |
publicar | publishing |
acesso | access |
livre | open |
elsevier | elsevier |
PT Tor é uma porta de entrada para a chamada ?dark web?. Existem muitos sites na dark web que você não pode visitar com um navegador normal. As pessoas usam o Tor e a dark web porque não encontram nenhuma censura aqui.
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tor | tor |
chamada | called |
dark | dark |
visitar | visit |
normal | normal |
pessoas | people |
censura | censorship |
PT Existem muitos motivos pelos quais o Skype pode ser bloqueado ou ter seu acesso restrito em certos países. No entanto, na grande maioria dos casos, isso se resume a três fatores: protecionismo, vigilância governamental ou restrições regulatórias.
EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries. However, in the vast majority of cases it comes down to one of three factors: protectionism, government surveillance or regulatory restrictions.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
motivos | reasons |
skype | skype |
bloqueado | blocked |
ou | or |
restrito | restricted |
países | countries |
grande | vast |
casos | cases |
fatores | factors |
vigilância | surveillance |
restrições | restrictions |
PT No entanto, também existem muitos países onde você tem permissão para usar esse serviço de streaming (mesmo que seja apenas para uso pessoal).
EN However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
países | countries |
permissão | allowed |
streaming | streaming |
PT Existem muitos recursos online excelentes, gratuitos e premium, mas o ?Autoptimize Masterclass? da Load Labz destaca-se pela abordagem sistemática e detalhada no curso baseado em vídeo
EN There are many great resources online, both free and premium, but the ?Autoptimize Masterclass? by Load Labz stands out for the systematic and detailed approach in the video-based course
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
muitos | many |
recursos | resources |
online | online |
excelentes | great |
gratuitos | free |
premium | premium |
mas | but |
autoptimize | autoptimize |
load | load |
abordagem | approach |
sistemática | systematic |
detalhada | detailed |
curso | course |
baseado | based |
vídeo | video |
PT Hoje, as empresas dependem da infraestrutura de TI que existem no mundo inteiro. Ativar, gerenciar e administrar HSMs em muitos centros de dados descentralizados pode ser um processo demorado e caro.
EN Today, organisations depend on IT infrastructure that is spread across the globe. Activating, managing and administering HSMs across many decentralised data centres could be a time consuming and costly process.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
hoje | today |
empresas | organisations |
ativar | activating |
centros | centres |
caro | costly |
hsms | hsms |
PT Existem muitos componentes interessantes no iOS 12
EN There are plenty of interesting components coming in iOS 12
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
componentes | components |
interessantes | interesting |
no | in |
ios | ios |
PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
se | if |
física | physical |
visitantes | visitors |
encontrar | find |
PT Gestão de tarefas consiste no processamento digitalizado e estruturado de tarefas por meio de um software dedicado. O MeisterTask é um excelente exemplo, mas existem muitos outros.
EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
gestão | management |
processamento | processing |
estruturado | structured |
software | software |
dedicado | dedicated |
o | the |
meistertask | meistertask |
excelente | excellent |
exemplo | example |
outros | others |
PT Existem muitos nomes importantes na gestão WordPress hosting. No entanto, Nestify é um nome que é um dos provedores de hospedagem na web mais rápidos para sites WordPress.
EN There are many leading names in the managed WordPress hosting. However, Nestify is one name that is one of the fastest web hosting providers for the WordPress websites.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
wordpress | wordpress |
provedores | providers |
PT O back-end não é nada amigável e existem muitos bugs que podem ser esperados de um software de $ 300
EN The backend is not user-friendly at all, and there are just too many bugs to be expected of a $300 software
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
amigável | friendly |
bugs | bugs |
esperados | expected |
software | software |
PT Bem, suponho que existem muitos tipos diferentes de financiamento que podem ser obtidos em vários estágios de negócios
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
bem | well |
tipos | types |
financiamento | funding |
estágios | stages |
PT Existem muitos usos positivos aos quais esses dados podem ser utilizados
EN There are many positive uses that such data may be put to
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
usos | uses |
positivos | positive |
dados | data |
PT Existem muitos serviços VPN gratuitos e pagos que você pode usar para verificar a aparência do seu site em outras regiões geográficas. ShareThis tem usado https://www.personalvpn.com/.
EN There are many free and paid VPN services that you can use to check the appearance of your site in other geographic regions. ShareThis has used https://www.personalvpn.com/.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
muitos | many |
serviços | services |
vpn | vpn |
gratuitos | free |
pagos | paid |
aparência | appearance |
site | site |
outras | other |
regiões | regions |
https | https |
PT Existem muitos caminhos para o bem-estar. Todos eles são Fairmont Fit.
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
caminhos | paths |
bem-estar | wellness |
fairmont | fairmont |
fit | fit |
PT Existem muitos testes de codificação online Python no mercado, mas normalmente, eles verificam o conhecimento do candidato em vez de programar habilidades e habilidades para resolver problemas de codificação da vida real
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
testes | tests |
online | online |
python | python |
mercado | market |
normalmente | usually |
candidato | candidate |
resolver | solve |
problemas | problems |
vida | life |
real | real |
PT Existem sempre muitos bugs e pedidos de função no núcleo do Gammu e mais mãos poderiam gerenciá-los mais rápido.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
bugs | bugs |
pedidos | requests |
função | feature |
núcleo | core |
mãos | hands |
poderiam | can |
gammu | gammu |
PT Existem muitos conflitos armados ainda em curso no mundo, incontáveis povos da terra estão passando por tragédias humanitárias
EN There are many armed conflicts still going on in the world, countless peoples of the world who are living humanitarian tragedies
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
muitos | many |
conflitos | conflicts |
armados | armed |
incontáveis | countless |
povos | peoples |
PT Existem muitos streamers de mídia, mas poucos oferecem uma gama tão ampla de aplicativos e canais como o Roku. Aqui estão suas escolhas explicadas.
EN There are plenty of media streamers around but few offer as extensive range of apps and channels as Roku. Here are your choices explained.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mídia | media |
mas | but |
oferecem | offer |
gama | range |
ampla | extensive |
aplicativos | apps |
canais | channels |
roku | roku |
escolhas | choices |
explicadas | explained |
PT Existem muitos rumores sugerindo que a Apple vai lançar a Touch Bar no próximo lançamento do MacBook Pro.
EN Rumours are abound suggesting Apple will drop the Touch Bar in the upcoming MacBook Pro launch.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
rumores | rumours |
sugerindo | suggesting |
apple | apple |
touch | touch |
bar | bar |
próximo | upcoming |
PT Existem muitos tipos de fóruns para escolher no Moodle LMS; o tipo de fórum que você escolherá dependerá de seus objetivos de ensino para a discussão. Vamos dar uma olhada em para que cada tipo de fórum Moodle é útil:
EN There are many kinds of forums to choose from in Moodle LMS; the type of forum that you choose to set up will depend on your teaching goals for the discussion. Let?s have a look at what each type of Moodle forum is useful for:
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
lms | lms |
objetivos | goals |
ensino | teaching |
discussão | discussion |
útil | useful |
depender | depend |
PT Existem muitos filtros, imagens falsas e divertidas no Instagram. Muitas vezes é difícil dizer o que é real e o que não é, mas um artista está
EN There are a lot of filters, fakery and fun-filled images on Instagram. It's often hard to tell what's real and what's not, but one artist is showing
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
filtros | filters |
imagens | images |
divertidas | fun |
difícil | hard |
artista | artist |
muitas vezes | often |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
recursos | features |
poderosos | powerful |
úteis | useful |
forms | forms |
app | app |
pagamento | payment |
cesta | basket |
restrição | restriction |
geolocalização | geolocation |
incluídos | included |
plano | plan |
gratuito | free |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
muitos | many |
outros | other |
modelos | templates |
categorias | categories |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
recursos | features |
avançados | advanced |
complexas | complex |
facilmente | easily |
coletar | collecting |
respostas | responses |
nosso | our |
criador | maker |
gratuito | free |
PT Defina que notificações os usuários receberão enquanto usam o app e ao passar por um beacon. Existem muitos atributos de segmentação. Eles permitem que você envie mensagens relevantes.
EN Define what notifications users will get while using your app and passing by a beacon. There are many targeting attributes. They allow you to send out relevant messages.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
defina | define |
usuários | users |
atributos | attributes |
permitem | allow |
relevantes | relevant |
receber | get |
PT Existem muitos tipos de leitores de código de barras no mercado que atendem várias aplicações. Selecionar a solução correta começa com uma análise cuidadosa das suas necessidades de leitura de códigos.
EN There are many types of barcode readers on the market that address the many applications. Selecting the right solution starts with a careful examination of your code-reading requirements.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mercado | market |
aplicações | applications |
selecionar | selecting |
correta | right |
começa | starts |
cuidadosa | careful |
necessidades | requirements |
código de barras | barcode |
PT Existem muitos lugares que permitem comprar e vender Bitcoins. O câmbio online inclue Coinbase, Bitstamp e Bitpanda. Para saber mais sobre como comprar Bitcoins, visite nossa página Sobre Bitcoin.
EN There are plenty of places that allow you to buy and sell Bitcoins. Online exchanges include Coinbase, Bitstamp and Bitpanda. To find out more about buying Bitcoins, please visit our About Bitcoin page.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
permitem | allow |
vender | sell |
online | online |
coinbase | coinbase |
visite | visit |
nossa | our |
PT Existem muitos lugares que permitem comprar e vender Bitcoins. Os câmbios online incluem Coinbase, Bitstamp e Bitpanda. Para saber mais sobre como comprar Bitcoins, visite nossa página Sobre Bitcoin.
EN There are plenty of places that allow you to buy and sell Bitcoins. Online exchanges include Coinbase, Bitstamp and Bitpanda. To find out more about buying Bitcoins, please visit our About Bitcoin page.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
permitem | allow |
vender | sell |
os | you |
online | online |
incluem | include |
coinbase | coinbase |
visite | visit |
nossa | our |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
gráficos | graphs |
detalhados | detailed |
etapas | steps |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
plano | plan |
compensação | compensation |
vendas | sales |
considerar | consider |
aplicados | applied |
empresas | companies |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
motivos | reasons |
bem | well |
níveis | levels |
se | if |
vídeos | videos |
site | site |
legendas | captions |
precisar | need |
PT Como pudemos ver, existem muitos tipos de energias renováveis; mas, o que todas elas têm em comum?
EN As you can see, there are numerous types of renewable energy, but what do they all have in common?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
energias | energy |
renováveis | renewable |
comum | common |
PT Existem muitos benefícios em incorporar painéis na maneira como você comunica informações importantes. Por exemplo, você pode:
EN There are many benefits to incorporating dashboards into the way you communicate important information. For example, you can:
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
muitos | many |
benefícios | benefits |
painéis | dashboards |
maneira | way |
informações | information |
importantes | important |
incorporar | incorporating |
PT Existem muitos desafios ao longo do caminho
EN There were many challenges along the way
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
existem | there |
muitos | many |
desafios | challenges |
caminho | way |
PT O futuro do comércio é cada vez mais online. São muitos os benefícios que vêm junto com isto, mas existem desafios sérios, também – desafios exclusivos para o mundo de cartão-não-presente que o emissor do cartão não deve ignorar.
EN The future of commerce is increasingly online. There are many benefits that come along with this, but there are serious challenges, too – challenges unique to the card-not-present world that no card issuer should ignore.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
comércio | commerce |
online | online |
benefícios | benefits |
vêm | come |
desafios | challenges |
exclusivos | unique |
mundo | world |
emissor | issuer |
cartão | card |
ignorar | ignore |
cada vez mais | increasingly |
PT Existem muitos layouts na rede, como um modelo de página de destino, modelos de design de vídeo com criador de logotipo, modelo HTML de site de bootstrap de vídeo Me, tema de vídeo WordPress, etc.
EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vídeo | video |
criador | maker |
logotipo | logo |
html | html |
bootstrap | bootstrap |
me | me |
wordpress | wordpress |
etc | etc |
显示了 50 个翻译的 50