PT É possível encontrar banheiros em todas as cabanas e áreas de acampamento do Departamento de Conservação, em estacionamentos populares e na maioria das praias
PT É possível encontrar banheiros em todas as cabanas e áreas de acampamento do Departamento de Conservação, em estacionamentos populares e na maioria das praias
EN You’ll find toilets at every DOC hut and campsite, at popular car parks, and at most beaches
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
encontrar | find |
praias | beaches |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tratar | treat |
pessoas | people |
podiam | could |
hotéis | hotels |
clínicas | clinics |
PT Há um autocarro shuttle gratuito circula entre os estacionamentos e os terminais
EN To reach the airport please use the roads B50 and B327
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
e | and |
PT Vários estacionamentos e o Zoo Parking Garage oferecem espaços pagos para os visitantes. O transporte público (ônibus e bondes) também é uma opção viável para quem procura evitar o incômodo de dirigir.
EN Various lots and the Zoo Parking Garage offer plenty of paid parking for guests. Public transportation (buses and trolleys) is also a viable option for those looking to avoid the hassle of driving.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
zoo | zoo |
oferecem | offer |
pagos | paid |
visitantes | guests |
transporte | transportation |
público | public |
ônibus | buses |
é | is |
opção | option |
viável | viable |
procura | looking |
dirigir | driving |
PT Garanta a cobertura externa segura em parques e estacionamentos com APs externos SonicWave com classificação IP67
EN Ensure secure outdoor coverage in parks and parking lots with IP67-rated SonicWave outdoor APs
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cobertura | coverage |
em | in |
parques | parks |
aps | aps |
PT Informações sobre gestão de estacionamentos e controle de acessos pedestres em edifícios públicos, hospitais e hotéis.
EN Information about parking management and pedestrian access control at public buildings, hospitals and hotels.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
informações | information |
acessos | access |
edifícios | buildings |
públicos | public |
hospitais | hospitals |
hotéis | hotels |
PT Gere receita adicional com as soluções SKIDATA para Estacionamentos de Varejo.
EN Generate additional revenue with SKIDATA retail solutions.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
receita | revenue |
adicional | additional |
soluções | solutions |
skidata | skidata |
para | with |
varejo | retail |
PT Soluções on-line atrativas, focadas na gestão de estacionamentos de longo e curto prazo
EN Attractive online solutions, focused on the management of long- and shortterm parkers
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
soluções | solutions |
on-line | online |
focadas | focused |
gestão | management |
longo | long |
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
inovador | innovative |
espaço | space |
soluções | solutions |
pessoas | people |
skidata | skidata |
permitem | enable |
rápido | quick |
atrações | attractions |
facilite | easier |
s | s |
PT sweb Platform: O sistema com arquitetura aberta para estacionamentos
EN sweb Platform: the open System Architecture for Parking
PT sweb.Platform: O sistema com arquitetura aberta para estacionamentos
EN sweb.Platform: The open system architecture for parking
PT Soluções SKIDATA para estacionamentos de escritórios e centros empresariais - Desfrute de estacionamento conveniente no trabalho.
EN SKIDATA park solutions for office and business parks – Enjoy convenient parking at work.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
soluções | solutions |
skidata | skidata |
escritórios | office |
empresariais | business |
desfrute | enjoy |
conveniente | convenient |
trabalho | work |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tratar | treat |
pessoas | people |
podiam | could |
hotéis | hotels |
clínicas | clinics |
PT Informações sobre gestão de estacionamentos e controle de acessos pedestres em edifícios públicos, hospitais e hotéis.
EN Information about parking management and pedestrian access control at public buildings, hospitals and hotels.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
informações | information |
acessos | access |
edifícios | buildings |
públicos | public |
hospitais | hospitals |
hotéis | hotels |
PT Soluções on-line atrativas, focadas na gestão de estacionamentos de longo e curto prazo
EN Attractive online solutions, focused on the management of long- and shortterm parkers
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
soluções | solutions |
on-line | online |
focadas | focused |
gestão | management |
longo | long |
PT Gere receita adicional com as soluções SKIDATA para Estacionamentos de Varejo.
EN Generate additional revenue with SKIDATA retail solutions.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
receita | revenue |
adicional | additional |
soluções | solutions |
skidata | skidata |
para | with |
varejo | retail |
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
inovador | innovative |
espaço | space |
soluções | solutions |
pessoas | people |
skidata | skidata |
permitem | enable |
rápido | quick |
atrações | attractions |
facilite | easier |
s | s |
PT sweb Platform: O sistema com arquitetura aberta para estacionamentos
EN sweb Platform: the open System Architecture for Parking
PT sweb.Platform: O sistema com arquitetura aberta para estacionamentos
EN sweb.Platform: The open system architecture for parking
PT Soluções SKIDATA para estacionamentos de escritórios e centros empresariais - Desfrute de estacionamento conveniente no trabalho.
EN SKIDATA park solutions for office and business parks – Enjoy convenient parking at work.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
soluções | solutions |
skidata | skidata |
escritórios | office |
empresariais | business |
desfrute | enjoy |
conveniente | convenient |
trabalho | work |
PT Vários estacionamentos e o Zoo Parking Garage oferecem espaços pagos para os visitantes. O transporte público (ônibus e bondes) também é uma opção viável para quem procura evitar o incômodo de dirigir.
EN Various lots and the Zoo Parking Garage offer plenty of paid parking for guests. Public transportation (buses and trolleys) is also a viable option for those looking to avoid the hassle of driving.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
zoo | zoo |
oferecem | offer |
pagos | paid |
visitantes | guests |
transporte | transportation |
público | public |
ônibus | buses |
é | is |
opção | option |
viável | viable |
procura | looking |
dirigir | driving |
显示了 21 个翻译的 21