PT Receba inscrições apenas de pessoas em um determinado raio de quilômetro. Se você optar por receber inscrições de pessoas em um raio de 20 quilômetros, ninguém fora do raio especificado poderá preencher seu formulário.
将 "especificado poderá preencher" 翻译成 英语
显示短语 "especificado poderá preencher" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
especificado poderá preencher 的翻译
葡萄牙语 中的 "especificado poderá preencher" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
especificado poderá preencher 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| quilômetros | kilometers |
| preencher | fill |
| formulário | form |
| raio | radius |
PT Basta escolher o tipo e tamanho do conteúdo, preencher o briefing e efetuar o pagamento. Não é preciso preencher nenhuma papelada.
EN Just choose your content type and length, fill in the brief, and pay! No paperwork required.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escolher | choose |
| tamanho | length |
| conteúdo | content |
| pagamento | pay |
| preciso | required |
| papelada | paperwork |
PT Antes de gerar documentos, primeiro você precisa carregar um PDF a preencher e mapear as colunas da planilha nos campos a preencher do arquivo a fim de criar um mapeamento estruturado.
EN Before you can generate documents, you first need to upload a fillable PDF and map your sheet columns to its fillable fields to create a mapping.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Ao adicionar validação de telefone a um campo do formulário, você pode selecionar o código do país padrão. Quem preencher o formulário também terá a opção de alterar o código do país ao preencher o campo validado por telefone.
EN When you add phone validation to a field on your form, you can select the default country code. People who fill out the form will also have the option to change the country code while filling in the phone-validated field.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| validação | validation |
| telefone | phone |
| campo | field |
| formulário | form |
| código | code |
| país | country |
| padrão | default |
| validado | validated |
PT Além de preencher suas informações de login, o KeeperFill pode preencher códigos de A2F, cartões de pagamento, endereços e outras informações armazenadas.
EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| além | to |
| informações | information |
| keeperfill | keeperfill |
| pode | can |
| códigos | codes |
| cartões | cards |
| pagamento | payment |
| endereços | addresses |
| outras | other |
| armazenadas | stored |
PT Você quer oferecer um contexto histórico de um evento atual? Precisa de ideias para preencher o espaço em um dia lento de notícias? Deseja preencher suas páginas e feeds com aniversários importantes? O
EN Want to provide historical context to a current event? Need ideas to fill space on a slow news day? Looking to populate your pages and feeds with anniversaries of significance? The Getty Images
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| contexto | context |
| histórico | historical |
| evento | event |
| atual | current |
| ideias | ideas |
| espaço | space |
| dia | day |
| lento | slow |
| notícias | news |
| páginas | pages |
| feeds | feeds |
PT Nosso formulário de inscrição é 100% digital e fácil de preencher, preencher e pagar com cartão de crédito ou PayPal.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nosso | our |
| fácil | easy |
| crédito | credit |
| ou | or |
PT Clique em adicionar campo para preencher a lista de colunas da planilha disponíveis e selecione uma coluna para preencher o filtro.
EN Click add filter to populate the list of available sheet columns, and then select a column to populate the filter.
PT b. Depois de preencher os detalhes da campanha, você precisará preencher os detalhes do grupo de anúncios.
EN b. After filling out the campaign details, you will be prompted to fill out your ad group details
PT Quando você chegar ao nosso escritório, você será solicitado a preencher a papelada. Você pode imprimir e preencher esta papelada com antecedência ou pode preenchê-la quando chegar.
EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.
PT Depois que sua assinatura tiver vencido, você só poderá usar itens que tenham sido licenciados para Uso em Projeto, para o projeto especificado quando fez o licenciamento. Saiba mais aqui.
EN After your subscription has lapsed you will only be able to use items which have been licensed for Project Use, for the project specified when it was licensed. Learn more here.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| assinatura | subscription |
| projeto | project |
PT Você deve habilitar o JavaScript para visualizar completamente essa página. Caso não seja habilitado, sua experiência será limitada e você não poderá comprar produtos, preencher formulários ou carregar vídeos e imagens.
EN You must enable JavaScript to fully view this webpage. If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| habilitar | enable |
| javascript | javascript |
| página | webpage |
| habilitado | enabled |
| experiência | experience |
| limitada | limited |
| comprar | purchase |
| formulários | forms |
| ou | or |
| carregar | load |
| imagens | images |
PT Ao preencher seu perfil corretamente, você poderá convidar as pessoas a visitá-lo com mais frequência
EN Through filling your profile correctly, you will be able to invite people to visit it more often
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| preencher | filling |
| perfil | profile |
| corretamente | correctly |
| pessoas | people |
PT No entanto, se não quiser que essas informações sejam publicadas, você poderá não preencher tais campos de informação do perfil ou excluir informações eventualmente fornecidas.
EN However, if you do not want this information to be published, you may leave the profile information fields blank or delete the information already provided.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| publicadas | published |
| campos | fields |
| perfil | profile |
| ou | or |
| excluir | delete |
PT Você deve habilitar o JavaScript para visualizar completamente essa página. Caso não seja habilitado, sua experiência será limitada e você não poderá comprar produtos, preencher formulários ou carregar vídeos e imagens.
EN You must enable JavaScript to fully view this webpage. If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| habilitar | enable |
| javascript | javascript |
| página | webpage |
| habilitado | enabled |
| experiência | experience |
| limitada | limited |
| comprar | purchase |
| formulários | forms |
| ou | or |
| carregar | load |
| imagens | images |
PT Depois, poderá usar o Keeper para preencher rapidamente e fazer login em qualquer site
EN Then you can use Keeper to quickly fill and log in to any site
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| keeper | keeper |
| preencher | fill |
| rapidamente | quickly |
| login | log in |
PT Depois que seu endereço e suas informações de cartão de crédito estiverem armazenadas no PC, você poderá usar o KeeperFill para preencher, de forma automática e segura, as informações nos sites.
EN Once you have your address and credit card information stored on your PC, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| endereço | address |
| informações | information |
| crédito | credit |
| armazenadas | stored |
| usar | use |
| keeperfill | keeperfill |
| sites | websites |
| pc | pc |
PT Depois de armazenar seu endereço e as informações de cartão de crédito no Mac, você poderá usar o KeeperFill para preencher, de forma automática e segura, as informações em sites.
EN Once you have your address and credit card information stored on your Mac, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| armazenar | stored |
| endereço | address |
| informações | information |
| crédito | credit |
| mac | mac |
| usar | use |
| keeperfill | keeperfill |
| sites | websites |
PT Depois de preencher todas as informações e completar o processo de KYC, você poderá inserir os dados do seu cartão de crédito/débito Visa/MasterCard ou Apple/Google Pay e comprar - simples assim.
EN Once you’ve filled in all of the information and completed KYC, you can pop in your Visa/MasterCard debit/credit card details, or Apple/Google Pay and purchase – it’s as easy as that.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| kyc | kyc |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| mastercard | mastercard |
| ou | or |
| apple | apple |
| comprar | purchase |
PT No entanto, se não quiser que essas informações sejam publicadas, você poderá não preencher tais campos de informação do perfil ou excluir informações eventualmente fornecidas.
EN However, if you do not want this information to be published, you may leave the profile information fields blank or delete the information already provided.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| publicadas | published |
| campos | fields |
| perfil | profile |
| ou | or |
| excluir | delete |
PT Escolha a área e idioma que melhor lhe convier, e clique em Registar. Poderá então escolher entre várias faixas horárias antes de preencher o formulário de registo.
EN Choose the area and language that works best for you, and click on Register. You will then be allowed to choose between several time slots before completing the registration form.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| área | area |
| idioma | language |
| melhor | best |
| várias | several |
| formulário | form |
PT c. Ao preencher os detalhes do grupo de anúncios, selecione “Conversões em website” em “Preferência de otimização”. Isso criará um novo campo, “Métrica principal de conversão”, onde você poderá selecionar o evento de conversão.
EN c. While completing ad group details, selecting “Website conversions” under “Optimization preference”. This will create a new field “Key conversion metric” where you can select your conversion event.
PT Por exemplo, se você quiser que seus usuários finais possam definir um destino de uma âncora predefinida, poderá preencher o href com um módulo de texto com no_wrapper=True.
EN For example, if you wanted your end users to be able to define a destination of a predefined anchor, you could populate the href with a text module with no_wrapper=True.
PT Com a extensão KeeperFill, você também poderá preencher automaticamente as credenciais no Edge e garantir que suas senhas estão sempre seguras.
EN With the KeeperFill extension, you’ll also be able to autofill your credentials on Edge while ensuring that your passwords always stay secure.
PT Programe e-mails para serem enviados em uma data e um horário especificado, ou use aprendizado de máquina para mandar e-mails para prospects quando eles tiverem mais probabilidade de se envolver.
EN Schedule emails to go out at a specified date and time, or use machine learning to deliver emails to prospects when they’re most likely to engage.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ou | or |
| use | use |
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| prospects | prospects |
| envolver | engage |
PT ""Ofertas", "revise" ou "agregateRating" deve ser especificado.
EN "Either "offers", "review", or "aggregateRating" should be specified."
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ofertas | offers |
| revise | review |
| deve | should |
PT Não fornecemos suporte para modificações baseadas em código, a menos que especificado de outra forma. Isso significa que não podemos ajudar ainda mais com a instalação ou solução de problemas.
EN We don't provide support for code-based modifications, unless otherwise specified. This means that we’re unable to help further with setup or troubleshooting.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| fornecemos | provide |
| modificações | modifications |
| baseadas | based |
| código | code |
| a menos que | unless |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Na estrutura interna, o comando git checkout apenas atualiza o HEAD para apontar para o branch ou commit especificado
EN Internally, the git checkout command simply updates the HEAD to point to either the specified branch or commit
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| interna | internally |
| comando | command |
| checkout | checkout |
| apenas | simply |
| atualiza | updates |
| head | head |
| apontar | point |
| branch | branch |
PT Os novos cartões sempre serão adicionados ao final de sua lista de tarefas, mesmo que você tenha especificado Inserir acima ou Inserir abaixo na Exibição de cartões
EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| novos | new |
| sempre | always |
| adicionados | added |
| lista | list |
| tarefas | task |
| tenha | you’ve |
| inserir | insert |
| ou | or |
| exibição | view |
PT Exceto quando especificado em contrário nesta Declaração de Privacidade, suas informações pessoais não são compartilhadas fora da Netskope sem sua permissão
EN Unless otherwise specified in this Privacy Statement, your personal information is not shared outside Netskope without your permission
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| exceto | unless |
| declaração | statement |
| informações | information |
| compartilhadas | shared |
| netskope | netskope |
PT HTTPS W / SSL: Você pode usar isso para rota de https para http, como nisso, um certificado SSL é especificado e usado para criptografar e descriptografar ao próprio balanceador de carga.
EN HTTPS w/ SSL: You can use this to route from HTTPS to HTTP, as with this, an SSL Certificate is specified and used to encrypt and decrypt to the Load Balancer itself.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ssl | ssl |
| você | you |
| rota | route |
| certificado | certificate |
| criptografar | encrypt |
| descriptografar | decrypt |
| próprio | itself |
| carga | load |
| w | w |
PT Usando um modelo de regressão linear por padrão, MODEL_QUANTILE retorna um valor-alvo em um percentil especificado e MODEL_PERCENTILE retorna a probabilidade do valor esperado ser menor que ou igual à marca observada
EN Using a linear regression model by default, MODEL_QUANTILE returns a target value at a specified percentile where MODEL_PERCENTILE returns the probability of the expected value being less than or equal to the observed mark
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| regressão | regression |
| linear | linear |
| retorna | returns |
| probabilidade | probability |
| esperado | expected |
| menor | less |
| ou | or |
| igual | equal |
| alvo | target |
PT VALIDADOR DE RISCO: O produto resultante do método especificado é utilizado para verificar se atende ou não aos requisitos do produto, por meio da validação do processo.
EN RISK VALIDATOR: The resulting product from the specified method is used to check that it obeys the product requirements or not, though the process validation.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| validador | validator |
| risco | risk |
| utilizado | used |
| ou | or |
| requisitos | requirements |
| validação | validation |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| baseado | based |
| tempo | time |
| consistência | consistency |
| transacional | transactional |
| processadas | processed |
| transações | transactions |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| funcionalidade | feature |
| automaticamente | automatically |
| associado | associated |
| lembrando | reminding |
| funcionário | employee |
| renovar | renew |
| faq | faq |
| atividade | activity |
PT Toda função de textura funciona com o alvo especificado na unidade de textura ativa atual
EN Every texture function works with the specified target on the current active texture unit
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| função | function |
| textura | texture |
| funciona | works |
| o | the |
| alvo | target |
| unidade | unit |
| ativa | active |
| atual | current |
PT Se uma personalização maior for necessária, ou se um tema não usar as partes do modelo content, um nome de função deverá ser especificado para o argumento render e essa função será usada para gerar a marcação da rolagem infinita
EN If greater customization is needed, or a theme doesn?t use the content template parts, a function name should be specified for the render argument and that function will be used to generate the markup for Infinite Scroll
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| personalização | customization |
| ou | or |
| partes | parts |
| content | content |
| nome | name |
| função | function |
| argumento | argument |
| marcação | markup |
| rolagem | scroll |
| infinita | infinite |
PT TIPO DE ENVIO DO VALE DE DESCONTO O Vale de Desconto é enviado para o endereço de e-mail especificado na conta do Cliente no dia a seguir ao envio do trabalho e sempre após o pagamento
EN RECEIVING YOUR VOUCHER The Voucher will be sent to the email address specified in the customer's account the day after the print job is shipped, and in all cases only once payment has been made
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| endereço | address |
| cliente | customer |
| dia | day |
| s | s |
PT Após um atraso - o popup aparecerá após um atraso de tempo especificado. Use o botão deslizante para definir o seu atraso.
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| atraso | delay |
| tempo | time |
| use | use |
| deslizante | slider |
| aparecer | appear |
PT Os Relatórios Forenses, também conhecidos como Relatórios de Falhas, são gerados em tempo real e consistem em cópias vermelhas de e-mails individuais que falharam SPF, DKIM, ou ambos, com base no valor especificado na etiqueta FO.
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| relatórios | reports |
| conhecidos | known |
| falhas | failure |
| gerados | generated |
| tempo | time |
| real | real |
| cópias | copies |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| valor | value |
| etiqueta | tag |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| método | method |
| get | get |
| retorna | returns |
| stream | stream |
| destino | destination |
PT Honor trouxe seu orçamento, mas altamente especificado, o smartphone Honor 8X para o Reino Unido
EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| honor | honor |
| seu | have |
| smartphone | phone |
PT Para informá-lo sobre mudanças importantes, como aquelas dentro do escopo de nosso site ou mudanças técnicas, usaremos o endereço de e-mail especificado durante o registro.
EN To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| mudanças | changes |
| importantes | important |
| escopo | scope |
| ou | or |
| técnicas | technical |
| usaremos | we will use |
PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
PT Se alguém tiver realizado adições a uma discussão ou adicionado/editado anexos no período de tempo especificado, o ícone da linha afetada será destacado. (Observe que as alterações realizadas nos comentários, em si, NÃO serão destacadas.)
EN If someone has added a comment, or added or edited attachments in the specified time period, the icon in that row will be highlighted. (Note that changes to the comments themselves will NOT be highlighted.)
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ou | or |
| adicionado | added |
| editado | edited |
| anexos | attachments |
| ícone | icon |
| linha | row |
| alterações | changes |
| destacadas | highlighted |
PT Se nenhum valor delimitador for especificado, os valores do intervalo serão unidos sem espaços:
EN If no delimiter value is included, the values from the range will be joined without spaces:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| intervalo | range |
| serão | will be |
| unidos | joined |
| espaços | spaces |
| ser | be |
PT Remove um endereço de e-mail especificado do compartilhamento de todos os itens da sua conta. Pode ser um membro da sua conta ou um colaborador externo.
EN Remove an email address from sharing on all items in your account. This can be a member of your account or an external collaborator.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| remove | remove |
| endereço | address |
| compartilhamento | sharing |
| conta | account |
| ou | or |
| colaborador | collaborator |
PT Outros metadados incluem, entre outros, uma lista de usuários disponíveis no projeto do Jira especificado, pois isso permite atribuir um problema no Jira a partir de dentro do aplicativo do Smartsheet.
EN Other metadata includes, but isn’t limited to, a list of available users in the specified Jira Project, as this gives the ability to assign an Issue in Jira from within the Smartsheet application.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| outros | other |
| metadados | metadata |
| incluem | includes |
| lista | list |
| usuários | users |
| disponíveis | available |
| projeto | project |
| jira | jira |
| problema | issue |
| aplicativo | application |
| smartsheet | smartsheet |
PT Arredonda um número para zero, até o múltiplo significativo especificado mais próximo.
EN Rounds a number toward zero to the nearest specified multiple of significance.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| zero | zero |
PT Arredonda um valor para baixo conforme o número de casas decimais especificado.
EN Rounds a number down to a specified number of decimal places.
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
especificado poderá preencher poderá preencher especificado e mail especificado valor especificado conforme especificado autenticação conforme especificado local especificado número especificado endereço especificado seguindo menos que especificado tld conforme especificado limite especificado mail especificado durante exceto caso especificado especificado inserir acima destino especificado endereço especificado sempre e especificado período especificado especificado atualização percentil especificado o projeto especificado o número especificado especificado na unidade tenha especificado inserir horário especificado commit especificado especificado no cookie houver especificado filtros exceto se especificado tamanho especificado preencher basta preencher preencher formulários precisará preencher preencher essas deve preencher preencher automaticamente alguém preencher preencher previamente campos preencher vagas preencher usando preencher lacunas precisa preencher fácil preencher após preencher e preencher preencher os formulários visitante preencher将 especificado poderá preencher 翻译成另一种语言
中国人 
俄语 
匈牙利 
印度尼西亚 
土耳其 
德语 
意大利语 
抛光 
挪威 
捷克语 
日本人 
法语 
泰国 
瑞典 
芬兰 
英语 
荷兰语 
西班牙语 
越南语 
阿拉伯 
韩国人