PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Oferecemos aos clientes uma experiência de compra de automóveis cómoda e segura através de um processo totalmente digitalizado, desde a selecção até ao pagamento
EN We offer customers a convenient and secure car purchasing experience through a completely digitised process, from selection to payment
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
clientes | customers |
processo | process |
totalmente | completely |
pagamento | payment |
PT Eu moro em um 3 badroom e 21/2 casa de banho. TV, cama, armário, cômoda, mesa de cabeceira e uma mesa. ...
EN I live in a 3 badroom and 21/2 bathroom townhouse. TV, bed, closet, dresser, night stand and a desk. ...
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
eu | i |
banho | bathroom |
tv | tv |
cama | bed |
mesa | desk |
PT 1 quartos amplos em dois andares com 2 banheiros, bem equipados com roupas de cama, cômoda, espelho, mesa e cadeiras executivas em um bairro tranqu...
EN 1 large rooms on two levels with 2 bathrooms, well equipped with nice bedding, dresser, mirror, desk, and executive chairs in a quiet neighborhood ...
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
banheiros | bathrooms |
equipados | equipped |
espelho | mirror |
mesa | desk |
cadeiras | chairs |
bairro | neighborhood |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Pendure uma seleção de quadros para o quarto a condizer, por exemplo, uma composição de vários pósteres com moldura junto ao seu espelho ou por cima de uma cómoda para começar o dia com o impulso certo.
EN Hang a selection of matching bedroom pictures, for example a composition of several framed posters, next to your mirror or above a chest of drawers to start the day with the right momentum.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
seleção | selection |
quarto | bedroom |
composição | composition |
espelho | mirror |
ou | or |
dia | day |
impulso | momentum |
certo | right |
PT Com uma estação ferroviária integrada, o Aeroporto de Zurique é uma porta de entrada cômoda para as maravilhas que as fronteiras da Suíça abrangem.
EN With its integrated train station, Zürich Airport is your convenient gateway to the wealth of wonders contained within Switzerland’s borders.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
integrada | integrated |
aeroporto | airport |
maravilhas | wonders |
fronteiras | borders |
suíça | switzerland |
zurique | zürich |
PT O mct injector incorpora um sistema portátil de injeção de dióxido de carbono que permite realizar tratamentos de carboxiterapia de forma cómoda e fácil
EN mct injector incorporates a portable carbon dioxide injection system in order to perform carboxytherapy treatments comfortably and easily
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
incorpora | incorporates |
um | a |
portátil | portable |
injeção | injection |
dióxido | dioxide |
tratamentos | treatments |
fácil | easily |
PT Um quarto individual acolhedor em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço final. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
EN A cosy single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
acolhedor | cosy |
antiga | old |
vitoriana | victorian |
tradicional | traditional |
terraço | terrace |
guarda-roupa | wardrobe |
PT Um bom quarto individual em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
EN A nice single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
bom | nice |
antiga | old |
vitoriana | victorian |
tradicional | traditional |
terraço | terrace |
guarda-roupa | wardrobe |
PT Um quarto individual em forma de L em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
EN An L shaped single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
antiga | old |
vitoriana | victorian |
tradicional | traditional |
terraço | terrace |
guarda-roupa | wardrobe |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fácil | easiest |
hotel | hotel |
ingressos | tickets |
mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
hotel | hotel |
guia | guide |
oficial | official |
ingressos | tickets |
reservada | booked |
villa | villa |
d | d |
s | s |
PT 1 quartos amplos em dois andares com 2 banheiros, bem equipados com roupas de cama, cômoda, espelho, mesa e cadeiras executivas em um bairro tranqu...
EN 1 large rooms on two levels with 2 bathrooms, well equipped with nice bedding, dresser, mirror, desk, and executive chairs in a quiet neighborhood ...
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
banheiros | bathrooms |
equipados | equipped |
espelho | mirror |
mesa | desk |
cadeiras | chairs |
bairro | neighborhood |
PT Explore o lado mais autêntico da capital toscana neste tour de bicicleta por Florença, no qual descobrirá as principais atrações turísticas de uma maneira cômoda. Vamos?
EN Delve into the details of Florence Cathedral’s majestic dome as you climb up to the top with an expert guide and enjoy incomparable views of the city.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
florença | florence |
PT Suba em um segway e percorra os pontos mais emblemáticos da capital da Toscana de forma cômoda e divertida. Vamos?
EN Admire remarkable works of art to come from the Italian Renaissance with this Bargello Museum Guided Tour. Discover their impressive technique and history.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mais | to |
vamos | this |
forma | art |
os | their |
PT Quarto totalmente mobiliado com banheiro designado para hóspedes. O quarto inclui cama queen size, cômoda, mesa de cabeceira, abajur, armário, escr...
EN Fully furnished bedroom with designated bathroom for guests. Bedroom includes queen size bed, dressers, night table, lamp, closet, desk, chairs, an...
PT Fixa o Tap IP em um orifício sobre a mesa e mantém a discrição. Gira 180° para uma cômoda operação em ambos os lados da mesa.
EN Secures Tap IP to a table grommet while maintaining a low profile. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.
PT Fixa o Tap IP em um orifício sobre a mesa e eleva o ângulo de visão de 14º a 30º, melhorando a visibilidade em toda a sala. Gira 180° para uma cômoda operação em ambos os lados da mesa.
EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.
显示了 35 个翻译的 35