PT Construa mais do que um site. Construa a sua marca
葡萄牙语 中的 "construa sua base" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
PT Construa mais do que um site. Construa a sua marca
EN Build More Than a Website. Build Your Brand
PT Ganhe um concurso e construa sua base de clientes
EN Win a contest and build your client base
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ganhe | win |
um | a |
concurso | contest |
construa | build |
base | base |
clientes | client |
PT Construa sua nuvem com base em tecnologias open source
EN Build your cloud on open source
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
sua | your |
nuvem | cloud |
open | open |
PT Construa e cultive sua base de fãs com nossas ferramentas de gerenciamento de comunidades simples, fáceis de usar e com funções analíticas incorporadas.
EN Build and cultivate your fan base with our straightforward, easy to use community management tools with embedded analytics.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
base | base |
fãs | fan |
ferramentas | tools |
gerenciamento | management |
comunidades | community |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
arcgis | arcgis |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
sua | your |
arcgis | arcgis |
PT Construa sua nuvem com base em tecnologias open source
EN Build your cloud on open source
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
sua | your |
nuvem | cloud |
open | open |
PT Construa e cultive sua base de fãs com nossas ferramentas de gerenciamento de comunidades simples, fáceis de usar e com funções analíticas incorporadas.
EN Build and cultivate your fan base with our straightforward, easy to use community management tools with embedded analytics.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
base | base |
fãs | fan |
ferramentas | tools |
gerenciamento | management |
comunidades | community |
PT Com as plataformas de engajamento de clientes Crisp, construa sua jornada de clientes com base nas interações dos clientes
EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers' journey based on customers' interactions
PT Construa a base para um excepcional suporte ao cliente
EN Build the foundation for exceptional customer support with easy-to-use help desk software.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
excepcional | exceptional |
cliente | customer |
PT Construa uma cultura de autoatendimento entre seus clientes com nosso software de base de conhecimento
EN Build a self-service culture among your customers with our knowledge base software
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
cultura | culture |
autoatendimento | self-service |
clientes | customers |
PT Construa as suas próprias audiências com base em dados de interesse e intenção em tempo real
EN Build your own audiences based on real-time interest and intent data
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
audiências | audiences |
dados | data |
interesse | interest |
intenção | intent |
tempo | time |
real | real |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
usando | with |
gis | gis |
resposta | the |
PT Construa jornadas de clientes multicanais com base em suas metas de conversão. Automatize fluxos de trabalho ágeis que o ajudem a visar segmentos relevantes do cliente
EN Build multi-channel customer journeys based on your conversion goals. Automate agile workflows that help you target relevant customer segments
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
jornadas | journeys |
automatize | automate |
ágeis | agile |
ajudem | help |
segmentos | segments |
relevantes | relevant |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Construa uma cultura de autoatendimento entre seus clientes com nosso software de base de conhecimento
EN Our knowledge base software lets you manage a central hub for everything support-related
PT Construa uma Audiência de Anúncios personalizada com base em listas e segmentos
EN Create a custom Ad Audience based on your lists and segments
PT Construa sua marca, aumente sua audiência e obtenha novos clientes na open web com
EN Build your brand, grow your audience and acquire new customers on the open web with
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
marca | brand |
aumente | grow |
audiência | audience |
novos | new |
clientes | customers |
open | open |
web | web |
PT Construa sua autoridade nos mecanismos de pesquisa com ferramentas que ajudam a planejar sua estratégia de SEO, otimizar seu conteúdo e medir o retorno real sobre o investimento.
EN Build your authority in search with tools that help you plan your SEO strategy, optimize your content, and measure real return on investment.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
autoridade | authority |
pesquisa | search |
ferramentas | tools |
ajudam | help |
seo | seo |
otimizar | optimize |
conteúdo | content |
retorno | return |
investimento | investment |
PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
aprenda | learn |
ferramentas | tools |
sketchup | sketchup |
biblioteca | library |
materiais | materials |
warehouse | warehouse |
enquanto | while |
faz | making |
navio | ship |
PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
aprenda | learn |
ferramentas | tools |
sketchup | sketchup |
biblioteca | library |
materiais | materials |
warehouse | warehouse |
enquanto | while |
faz | making |
navio | ship |
PT Construa o mundo onde deseja viver, depois personalize sua voz e adicione qualquer som à sua experiência de jogo com o voice changer e o soundboard do Voicemod.
EN Build the world you want to live in ? then customize your voice and add any sounds to your gameplay with Voicemod?s Voice Changer and Soundboard.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
mundo | world |
deseja | want |
personalize | customize |
adicione | add |
som | sounds |
jogo | gameplay |
PT Construa sua marca, aumente sua audiência e obtenha novos clientes na open web com
EN Build your brand, grow your audience and acquire new customers on the open web with
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
marca | brand |
aumente | grow |
audiência | audience |
novos | new |
clientes | customers |
open | open |
web | web |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
equipe | team |
inovar | innovate |
praticamente | virtually |
silos | silos |
construa | build |
relacionamentos | relationships |
lumen | lumen |
ajuda | helps |
solução | solution |
colaboração | collaboration |
investimento | investment |
PT Construa uma equipe com a qual você se sente confortável e que compartilhe de sua visão. Em seguida, confie em sua equipe e a empodere. — Leonardo, do Uruguai
EN Build a team you feel comfortable working with and that shares your vision. Then trust and empower your team. — Leonardo from Uruguay
PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.
EN You have the right to object at any time, for reasons resulting from your particular situation, to the processing of your personal data taking place based on Art. 6 Par. 1 lit. e or f GDPR. This also applies to profiling based on these provisions.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
direito | right |
art | art |
f | f |
gdpr | gdpr |
perfis | profiling |
disposições | provisions |
e | e |
PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.
EN You have the right to object at any time, for reasons resulting from your particular situation, to the processing of your personal data taking place based on Art. 6 Par. 1 lit. e or f GDPR. This also applies to profiling based on these provisions.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
direito | right |
art | art |
f | f |
gdpr | gdpr |
perfis | profiling |
disposições | provisions |
e | e |
PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.
EN You have the right to object at any time, for reasons resulting from your particular situation, to the processing of your personal data taking place based on Art. 6 Par. 1 lit. e or f GDPR. This also applies to profiling based on these provisions.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
direito | right |
art | art |
f | f |
gdpr | gdpr |
perfis | profiling |
disposições | provisions |
e | e |
PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.
EN You have the right to object at any time, for reasons resulting from your particular situation, to the processing of your personal data taking place based on Art. 6 Par. 1 lit. e or f GDPR. This also applies to profiling based on these provisions.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
direito | right |
art | art |
f | f |
gdpr | gdpr |
perfis | profiling |
disposições | provisions |
e | e |
PT Prometemos responder às suas perguntas de forma rápida e minuciosa.Você pode confiar em nós para apoiá-lo conforme você construa sua empresa de hospedagem e avança seu sucesso.
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
prometemos | we promise |
responder | respond |
rápida | quickly |
minuciosa | thoroughly |
construa | build |
sucesso | success |
PT Transforme seus e-mails de vendas mais recorrentes e eficientes em modelos e construa um acervo de documentos que você pode acessar na sua caixa de entrada e compartilhar com a equipe.
EN Turn your most effective and repetitive sales emails into templates, and build a library of documents that you can access inside your inbox and share with your entire team.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vendas | sales |
mais | most |
eficientes | effective |
modelos | templates |
construa | build |
um | a |
documentos | documents |
equipe | team |
PT Mencione essa causa e construa uma associação que contribui para o bem comum e ao mesmo tempo divulga sua marca.
EN Mention this cause and build an association that helps the common good and promotes your brand at the same time.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
associação | association |
comum | common |
tempo | time |
PT Crie e construa a sua loja online com PrestaShop
EN Create and build your online store with PrestaShop
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
online | online |
PT Vamos aprender brincando porque as energias renováveis são tão importantes para o planeta. Acumule créditos e construa a sua cidade sustentável.
EN We want to encourage more active involvement by local communities in the development of clean energy and in the decarbonization process, launching investment initiatives that are open to all citizens.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
energias | energy |
cidade | communities |
PT Construa sua marca. Atraia o seu público. Amplie seus eventos. Maximize o ROI do patrocinador.
EN Build your brand. Attract your audience. Scale your event products. Maximize your sponsor ROI.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
marca | brand |
atraia | attract |
público | audience |
eventos | event |
maximize | maximize |
roi | roi |
patrocinador | sponsor |
o | products |
PT Construa um site de empresa que mostre o seu logotipo no topo de cada página para que os usuários possam identificar a sua marca online
EN Build a company website that displays your logo proudly at the top of each page so users can identify your brand online
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
usuários | users |
possam | can |
identificar | identify |
PT Uma caixa de ferramentas pedagógicas projetada de um ponto de vista construcionista social que permite que você construa sua própria plataforma de educação para ensinar da maneira que quiser, para qualquer número de alunos.
EN A pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vista | view |
social | social |
permite | empowers |
educação | education |
maneira | way |
quiser | want |
alunos | learners |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT O Moodle LMS fornece uma caixa de ferramentas pedagógicas projetada de um ponto de vista construcionista social que permite que você construa sua própria plataforma de educação para ensinar da maneira que quiser, para qualquer número de alunos.
EN Moodle LMS provides a pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
lms | lms |
vista | view |
social | social |
educação | education |
maneira | way |
quiser | want |
alunos | learners |
caixa de ferramentas | toolbox |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
aumentar | increase |
engajamento | engagement |
móveis | mobile |
existentes | existing |
ou | or |
perfeitamente | seamlessly |
nativos | native |
apis | apis |
abertas | open |
pega | pega |
PT O MindMeister permite que você construa uma cultura sustentável de inovação envolvendo as pessoas que mais conhecem sua empresa: seus funcionários da linha de frente, parceiros e clientes
EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
permite | enables |
cultura | culture |
sustentável | sustainable |
inovação | innovation |
conhecem | know |
linha | line |
clientes | customers |
PT Acelere a transformação digital da sua empresa com a Plataforma Pipefy. Personalize, integre e construa uma experiência totalmente digital para todos os seus stakeholders.
EN Accelerate digital transformation with the Pipefy Platform. Customize, integrate and build a fully digital experience for all your stakeholders.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
personalize | customize |
integre | integrate |
construa | build |
experiência | experience |
stakeholders | stakeholders |
PT Construa confiança mostrando o que os usuários dos dados consentiram que seja coletado e como isto forma sua experiência em seu site
EN Build trust by showing what data users have consented to be collected, and how it shapes their website experience
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
confiança | trust |
mostrando | showing |
usuários | users |
dados | data |
coletado | collected |
site | website |
forma | shapes |
PT Construa sua marca: guia do Instagram para hotéis | Cloudbeds
EN Build a Brand: A Hotel's Guide to Instagram | Cloudbeds
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
guia | guide |
hotéis | hotel |
cloudbeds | cloudbeds |
PT Construa sua marca: guia do Instagram para hotéis
EN Build a Brand: A Hotel?s Guide to Instagram
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
guia | guide |
hotéis | hotel |
PT O BigCommerce permite que você construa, lance e crie sua própria loja online
EN BigCommerce allows you to build, launch, and grow your very own online store
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
permite | allows |
online | online |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
principais | core |
objetivos | goals |
otimize | optimize |
recursos | resources |
concorrência | competition |
confie | trust |
especialistas | experts |
gestão | management |
identidade | identity |
construa | build |
único | unique |
compre | buy |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
sua | your |
comunidade | community |
obtenha | get |
vivox | vivox |
agora | now |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
encontre | find |
dropshipping | dropshipping |
loja | store |
escolha | choose |
confiáveis | reliable |
construa | build |
parceria | partnership |
duradoura | lasting |
PT Construa uma estratégia de marketing consistente e analise os resultados de cada mensagem em seu cenário para otimizar a sua estratégia de forma contínua.
EN Build a consistent marketing strategy and analyse the results of each message from your scenario for continuous optimisation.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
estratégia | strategy |
consistente | consistent |
analise | analyse |
resultados | results |
mensagem | message |
cenário | scenario |
contínua | continuous |
PT Construa sua página web em poucos minutos sem precisar de conhecimentos técnicos
EN Build your web page in a few minutes and without technical knowledge
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
construa | build |
web | web |
minutos | minutes |
sem | without |
conhecimentos | knowledge |
técnicos | technical |
PT Retenha clientes e construa a sua reputação com serviços de recuperação que entram em ação na hora certa.
EN Retain customers and build your reputation with just-in-time recovery services.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
clientes | customers |
construa | build |
reputação | reputation |
serviços | services |
recuperação | recovery |
hora | time |
certa | just |
显示了 50 个翻译的 50