PT Inicialmente, você pode ter que confiar no Anúncios do Facebook ou o que chamamos de tráfego apid para obter tráfego para seu site
将 "chamamos de tráfego" 翻译成 英语
显示短语 "chamamos de tráfego" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
chamamos de tráfego 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
EN Initially, you might have to rely on the Facebook Ads or what we call as the apid traffic to get traffic to your site
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| inicialmente | initially |
| anúncios | ads |
| ou | or |
| tráfego | traffic |
| site | site |
PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.
EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| alterações | changes |
| recentes | recent |
| saltos | jumps |
| analise | analyze |
| momentos | moments |
| bons | good |
| relacionados | related |
PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| maneiras | ways |
| tráfego | traffic |
| recomendamos | we recommend |
| ou | or |
PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego
EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| explore | explore |
| tráfego | traffic |
| períodos | periods |
| veja | see |
| ao | to |
| último | last |
| média | average |
| máximo | maximum |
| dia | time |
PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.
EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.
PT Outros 25% disseram que voltam na pesquisa e fornecem qualquer resposta para conseguir continuar. Esse tipo de comportamento é o que chamamos de responder por responder e pode ser bem pior para seus dados do que pessoas que abandonam a pesquisa.
EN Another 25% say they’ll go back and provide a random answer just to continue the survey. This type of behavior is called satisficing and it can actually be a lot worse for your data than people who quit your survey.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| fornecem | provide |
| comportamento | behavior |
| pior | worse |
| outros | another |
PT É o fluxo de trabalho mais fluido já concebido em um pacote criativo de aplicativos, e é por isso que chamamos nossos aplicativos de Affinity.
EN It’s the most fluid workflow ever conceived in a creative suite of applications, and the reason we named our apps Affinity.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| fluido | fluid |
| criativo | creative |
| affinity | affinity |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| publicar | publishing |
| pesquisa | research |
| inicial | initial |
| acompanhar | track |
| ator | actor |
| recentemente | recently |
| atualizada | updated |
| agente | agent |
PT Chamamos a esse conjunto de ideias “Win Together”, assumindo explicitamente que o nosso sucesso está absolutamente ligado ao dos nossos clientes por meio de uma colaboração interessada e efetiva.
EN These confluence of ideas are called: “Win Together”, which means that our success goes hand in hand with our clients’ success, through an interested and efficient collaboration.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ideias | ideas |
| win | win |
| sucesso | success |
| clientes | clients |
| colaboração | collaboration |
| interessada | interested |
PT As listas inteligentes também permitem que você realize ações nas listas para trabalhar com muitos clientes potenciais ou clientes simultaneamente. Chamamos isso de ações em massa. As ações em massa mais comuns incluem:
EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| permitem | enable |
| trabalhar | work |
| clientes | customers |
| potenciais | prospects |
| incluem | include |
PT Chamamos isso de “ciclo de análise visual”: um processo não linear e iterativo em que as pessoas fazem perguntas, exploram dados, criam imagens e descobrem novas perguntas para serem feitas.
EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| análise | analysis |
| visual | visual |
| linear | linear |
| iterativo | iterative |
| pessoas | people |
| criam | create |
| imagens | pictures |
| novas | new |
PT Mograph News episódio 57, com uma discussão sobre os limites do que chamamos "ajudar", e quais critérios devemos assumir para tais limites
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| o | his |
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| mostramos | we show |
| você | you |
| aleatório | random |
| impressão digital | fingerprint |
PT Nós chamamos de Hash{Result+Secret}. Criamos essa impressão digital única fazendo o hashing dos dados com o algoritmo SHA-256 Hashing. Isso cria uma impressão digital única para esse deck exato, e você pode usá-lo depois para verificar o jogo.
EN We call this Hash{Result+Secret}. We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm. This creates a fingerprint that is unique to that exact deck, and you can use this later to verify the game.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nós | we |
| hash | hash |
| criamos | we create |
| impressão | |
| única | unique |
| dados | data |
| algoritmo | algorithm |
| deck | deck |
| exato | exact |
| você | you |
| impressão digital | fingerprint |
PT Nossas ferramentas são tão confiáveis que chamamos de "DupliChecker", o que significa que toda vez que você executa seu site ou conteúdo, nossos sofisticados mecanismos verificam a precisão antes de fornecer resultados incrivelmente úteis
EN Our tools are so reliable that we call it “DupliChecker” which means every time you run your website or content on it, our sophisticated engines double-checks for accuracy before delivering incredibly helpful results
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| confiáveis | reliable |
| vez | time |
| site | website |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| sofisticados | sophisticated |
| precisão | accuracy |
| fornecer | delivering |
| resultados | results |
| incrivelmente | incredibly |
| úteis | helpful |
PT Agora chamamos loadImages assim
EN Now we call loadImages like this
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| agora | now |
PT E então chamamos fillText para desenhar texto
EN And then we just call fillText to draw text
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| texto | text |
PT Ela precisa de medidas políticas simultâneas e decisivas para melhorar a eficiência do processo de investimento em infraestrutura e a regulação dos serviços, que chamamos de software de infraestrutura.
EN It needs simultaneous and decisive policy action to improve efficiency of the infrastructure investment process and regulation of services—what we refer to as software.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| investimento | investment |
PT Cientistas, economistas, docentes universitários, jornalistas. São muitas as vozes de especialistas que chamamos para refletir e enriquecer o debate em torno dos temas da mudança climática e da transição energética.
EN Scientists, economists, university lecturers and journalists. We have involved numerous experts so that they can reflect – and advance the debate – on the issues of climate change and the energy transition.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| economistas | economists |
| universitários | university |
| jornalistas | journalists |
| refletir | reflect |
| debate | debate |
| temas | issues |
| muitas | numerous |
PT Em nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade nós chamamos estes dados de Dados do cliente
EN In our Terms of Service and Privacy Policy, we refer to this data as Client Data
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| termos | terms |
| serviço | service |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| estes | this |
| dados | data |
| cliente | client |
PT Para lidar com esse fato, criamos um índice menor separado que chamamos de "Fresh Index"
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| lidar | address |
| menor | smaller |
| separado | separate |
| fresh | fresh |
PT Se o produto da Reolink que comprou diretamente na Reolink não atender à sua satisfação ou não se aplicar à sua aplicação de instalação, mas não estiver com defeito, chamamos a esse produto "produto indesejado".
EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| reolink | reolink |
| comprou | purchased |
| diretamente | directly |
| atender | meet |
| ou | or |
| instalação | installation |
PT Em particular, chamamos sua atenção para o seguinte:
EN In particular we draw the following to your attention:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| particular | particular |
| atenção | attention |
PT É aquilo a que chamamos de conteúdo frio (ou de evergreen content em inglês).
EN It?s what we call evergreen content.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| s | s |
PT Isso é o que chamamos de um bom BANG!
EN This is what we call a good BANG!
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| um | a |
| bom | good |
| bang | bang |
PT Não é mais ficção agora! Nós a chamamos de Internet das Coisas (IoT) ? uma maneira de configurar uma casa inteligente
EN It?s no more fiction now! We call it the Internet of Things (IoT) ? a way to smart home setup
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ficção | fiction |
| agora | now |
| nós | we |
| inteligente | smart |
| s | s |
PT “Temos papel protagonista no que chamamos de investimentos em governança, sustentabilidade e energia limpa”, apontou a moderadora do painel e Secretária de Fomento, Planejamento e Parcerias do Ministério da Infraestrutura, Natália Marcassa.
EN ?We have a protagonist role in what we call investments in governance, sustainability and clean energy?, pointed out the panel?s moderator and Secretary of Development, Planning and Partnerships of the Ministry of Infrastructure, Natália Marcassa.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| papel | role |
| investimentos | investments |
| governança | governance |
| sustentabilidade | sustainability |
| energia | energy |
| limpa | clean |
| painel | panel |
| planejamento | planning |
| parcerias | partnerships |
| ministério | ministry |
| infraestrutura | infrastructure |
PT Com mais de 3.000 produtos inovadores patenteados em todo o mundo e parceiros de negócios internacionais no mercado global, realmente chamamos o mundo de nossa casa
EN With over 3,000 innovative products patented around the world and international business partners on the global market, we truly call the world our home
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| inovadores | innovative |
| parceiros | partners |
| realmente | truly |
PT Para lidar com esse fato, criamos um índice menor separado que chamamos de "Fresh Index"
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| lidar | address |
| menor | smaller |
| separado | separate |
| fresh | fresh |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| publicar | publishing |
| pesquisa | research |
| inicial | initial |
| acompanhar | track |
| ator | actor |
| recentemente | recently |
| atualizada | updated |
| agente | agent |
PT Os datacenters da AWS são criados em clusters em vários locais em todo o mundo. Chamamos esses clusters de datacenter em um determinado local de “região”.
EN AWS data centers are built in clusters in various locations around the world. We refer to each of our data center clusters in a given location as a "Region."
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| criados | built |
| clusters | clusters |
| mundo | world |
| da | given |
PT Agora chamamos loadImages assim
EN Now we call loadImages like this
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| agora | now |
PT E então chamamos fillText para desenhar texto
EN And then we just call fillText to draw text
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| texto | text |
PT Se o produto da Reolink que comprou diretamente na Reolink não atender à sua satisfação ou não se aplicar à sua aplicação de instalação, mas não estiver com defeito, chamamos a esse produto "produto indesejado".
EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| reolink | reolink |
| comprou | purchased |
| diretamente | directly |
| atender | meet |
| ou | or |
| instalação | installation |
PT Ela precisa de medidas políticas simultâneas e decisivas para melhorar a eficiência do processo de investimento em infraestrutura e a regulação dos serviços, que chamamos de software de infraestrutura.
EN It needs simultaneous and decisive policy action to improve efficiency of the infrastructure investment process and regulation of services—what we refer to as software.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| investimento | investment |
PT Cientistas, economistas, docentes universitários, jornalistas. São muitas as vozes de especialistas que chamamos para refletir e enriquecer o debate em torno dos temas da mudança climática e da transição energética.
EN Scientists, economists, university lecturers and journalists. We have involved numerous experts so that they can reflect – and advance the debate – on the issues of climate change and the energy transition.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| economistas | economists |
| universitários | university |
| jornalistas | journalists |
| refletir | reflect |
| debate | debate |
| temas | issues |
| muitas | numerous |
PT Em nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade nós chamamos estes dados de Dados do cliente
EN In our Terms of Service and Privacy Policy, we refer to this data as Client Data
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| termos | terms |
| serviço | service |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| estes | this |
| dados | data |
| cliente | client |
PT Chamamos de engagement de propagação às estratégias que geram a interação das pessoas com os conteúdos que publicados nas redes sociais da empresa. Esse engagement pode ser um like, um comentário, uma partilha etc.
EN We call propagation engagement the strategies that generate the interaction of people with the content that you publish on the social networks of the company. This engagement can be a tasting, a comment, a sharing, etc.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| propagação | propagation |
| estratégias | strategies |
| geram | generate |
| pessoas | people |
| conteúdos | content |
| comentário | comment |
| etc | etc |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| segmento | segment |
| identificado | identified |
| prompt | prompt |
| pwa | pwa |
PT Com mais de 3.000 produtos inovadores patenteados em todo o mundo e parceiros de negócios internacionais no mercado global, realmente chamamos o mundo de nossa casa
EN With over 3,000 innovative products patented around the world and international business partners on the global market, we truly call the world our home
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| inovadores | innovative |
| parceiros | partners |
| realmente | truly |
PT Você pode ir um passo adiante analisando os seguidores da lista de contas; isso é o que chamamos de “Análise de Influência de Lista”.
EN You can go one step further by analyzing the followers of the list accounts; this is what we call “List Influence Analysis.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| seguidores | followers |
| lista | list |
| contas | accounts |
| influência | influence |
PT Elas variam de tamanho entre dispositivos portáteis até televisões, mas a maioria tem algo em comum: muitas têm o que chamamos de tela Retina
EN They range from handheld to TV-sized, but most of them have one thing in common: many are what we’d call Retina-class
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| variam | range |
| tamanho | sized |
| comum | common |
| retina | retina |
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| mostramos | we show |
| você | you |
| aleatório | random |
| impressão digital | fingerprint |
PT Nós chamamos de Hash{Result+Secret}. Criamos essa impressão digital única fazendo o hashing dos dados com o algoritmo SHA-256 Hashing. Isso cria uma impressão digital única para esse deck exato, e você pode usá-lo depois para verificar o jogo.
EN We call this Hash{Result+Secret}. We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm. This creates a fingerprint that is unique to that exact deck, and you can use this later to verify the game.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nós | we |
| hash | hash |
| criamos | we create |
| impressão | |
| única | unique |
| dados | data |
| algoritmo | algorithm |
| deck | deck |
| exato | exact |
| você | you |
| impressão digital | fingerprint |
PT Em particular, chamamos sua atenção para o seguinte:
EN In particular we draw the following to your attention:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| particular | particular |
| atenção | attention |
PT Em particular, chamamos sua atenção para o seguinte:
EN In particular we draw the following to your attention:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| particular | particular |
| atenção | attention |
PT Agora chamamos loadImages assim
EN Now we call loadImages like this
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| agora | now |
PT E então chamamos fillText para desenhar texto
EN And then we just call fillText to draw text
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| texto | text |
PT Adeline Cassin dedicou sua vida a unir a arte de contar histórias com o poder da tecnologia para inspirar o mundo sobre este magnífico planeta que chamamos de lar
EN Adeline Cassin has dedicated her life to merging the art of storytelling with the power of technology to inspire the world about this magnificent planet we call home
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| arte | art |
| contar | storytelling |
| poder | power |
| tecnologia | technology |
| magnífico | magnificent |
| com | merging |
PT Outros 25% disseram que voltam na pesquisa e fornecem qualquer resposta para conseguir continuar. Esse tipo de comportamento é o que chamamos de responder por responder e pode ser bem pior para seus dados do que pessoas que abandonam a pesquisa.
EN Another 25% say they’ll go back and provide a random answer just to continue the survey. This type of behavior is called satisficing and it can actually be a lot worse for your data than people who quit your survey.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| fornecem | provide |
| comportamento | behavior |
| pior | worse |
| outros | another |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
chamamos de tráfego chamamos nós chamamos chamamos nossos aplicativos chamamos esses clusters chamamos de responder chamamos de separado que chamamos o que chamamos chamamos de software chamamos de filosofia chamamos a esse chamamos de engagement chamamos de investimentos tráfego tráfego normal tráfego legítimo tráfego limpo tráfego tcp atraia tráfego tráfego orgânico tráfego automatizado tráfego web obtenha tráfego tráfego local tráfego global tráfego através tráfego remoto maior tráfego tráfego é inspecionado tráfego diretamente tráfego mal intencionado tráfego chega tráfego mensal gere tráfego conseguir tráfego enviar tráfego tráfego social precisa de tráfego tráfego saas gerar tráfego tráfego deste tráfego é roteado tráfego específico tráfego rápido atrair tráfego atrair um tráfego tráfego vindo tráfego wireless direcionar tráfego orgânico将 chamamos de tráfego 翻译成另一种语言
中国人 
俄语 
匈牙利 
印度尼西亚 
土耳其 
德语 
意大利语 
抛光 
挪威 
捷克语 
日本人 
法语 
泰国 
瑞典 
芬兰 
英语 
荷兰语 
西班牙语 
越南语 
阿拉伯 
韩国人