将 "bastante complicada" 翻译成 英语

PT Enquanto a música fica bastante complicada a partir da seção do meio, sua famosa introdução é muito mais simples

• Enquanto a música
• seção do meio
• famosa introdução é
• simples

PT Enquanto a música fica bastante complicada a partir da seção do meio, sua famosa introdução é muito mais simples

• Enquanto a música
• seção do meio
• famosa introdução é
• simples

PT O nariz de um cão é uma estrutura bastante complicada com alguns inchaços e dobras. Eis aqui um processo simples para construir o nariz do cão a partir de uma perspectiva frontal:

• é uma estrutura
• complicada com alguns
• dobras
• simples para construir
• nariz do cão

PT A orelha é uma estrutura bastante complicada, com muitos ângulos, rugas e sombras e, provavelmente, deve ser descrita com mais detalhes em um curso separado.

• bastante complicada
• muitos ângulos
• rugas
• sombras
• provavelmente
• deve ser descrita

PT Ao contrário do mailing postal (ou mail marketing), o envio de correios permite uma maior rapidez de envio, é bastante mais simples de implementar e bastante menos dispendioso

• contrário do mailing
• mail marketing
• envio de correios
• implementar
• bastante menos dispendioso

PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes

• comunicação do status
• clientes diferentes usando
• diferentes
• hospedados em infraestruturas

PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?

• perguntou aos respondentes
• pesquisa
• complicada
• pessoal

PT A tecnologia complicada tornou-se algo do passado. O Rikai é intuitivo e fácil de aprender, não são necessários conhecimentos especializados. 

• tecnologia complicada tornou-se
• passado
• Rikai é intuitivo
• fácil de aprender
• necessários conhecimentos especializados

PT Mas e quanto a parte mais complicada? Você consegue simplificar seus processos de atendimento e execução mais complexos para facilitar a vida dos clientes e agentes de atendimento em suas lojas, centrais de atendimento e no campo?

• quanto a parte
• complicada
• atendimento
• execução mais complexos
• facilitar a vida
• clientes
• agentes de atendimento
• lojas
• centrais de atendimento
• campo

PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos. O MacBreaker tem um guia completo do myHack que pode ser útil. Mais instruções úteis e tutoriais no site do Hackintosh .

• Instalar o Mac
• complicada
• usuários técnicos
• completo do myHack
• útil
• instruções úteis
• Hackintosh

PT Sempre tive uma relação complicada com os esportes. Mas fato é que os exercícios físicos sempre fizeram parte da minha vida: uma relação de amor e fardo. 

• exercícios físicos sempre
• parte da minha
• relação de amor
• fardo

PT Em vez de tentar descobrir como usar a complicada barra de menus do seu navegador Chrome ou Mozilla Firefox, com o CyberGhost Cookie Cleaner, você pode apagar seu cache e cookies com apenas um clique.

• vez de tentar
• usar a complicada
• Chrome
• Mozilla Firefox
• CyberGhost Cookie Cleaner
• apagar seu cache

PT Então é isso. Como você pode ver, é fácil cortar vídeos! Nosso aparador e editor de vídeo grátis faz disso um processo super rápido sem nenhuma etapa complicada, e não requer experiência prévia.

• ver
• é fácil cortar
• Nosso aparador
• editor de vídeo
• etapa complicada
• requer experiência

PT Em situações nas quais a configuração da integração de serviço se tornou complicada, Telepresence pode aumentar a produtividade das pessoas desenvolvedoras e possibilitar testes locais mais efetivos

• situações nas quais
• configuração da integração
• serviço se tornou
• Telepresence pode aumentar
• possibilitar testes locais
• efetivos

PT Uma edição mais complicada, substituindo todos os 'QQ' no arquivo com 'ZZ' farão com que muitos blobs mais novos sejam armazenados, no entanto:

• edição mais complicada
• arquivo com 'ZZ'
• sejam armazenados

PT Manter o controle das finanças pode ser uma coisa complicada de fazer, mas esses aplicativos ajudarão a tornar o gerenciamento de seu dinheiro

• Manter o controle
• esses aplicativos ajudarão
• tornar o gerenciamento
• dinheiro

PT Espere encontrar colinas sinuosas e uma subida bem complicada na marca dos 4 km, antes do ponto de virada.

• Espere encontrar colinas
• subida bem complicada
• marca dos km
• antes do ponto

PT Nos bosques de Lage Vuursche, haverá uma subida um pouco complicada se você estiver tentando se manter na marcha mais pesada

• bosques de Lage
• haverá uma subida
• marcha mais pesada

PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.

• Configurações em linha
• noventa graus eliminam
• necessidade de redesenho
• equipamento
• fiação complicada

PT Nossos especialistas conhecem e entendem de DNS, então você pode deixar a parte complicada com a gente

• Nossos especialistas conhecem
• entendem de DNS
• gente

PT Apesar da sua situação econômica complicada em alguns países europeus, o valor dessa moeda ainda permanece alto e estável.

• países europeus
• valor dessa moeda
• permanece alto

PT Nossos sistemas UV LED não exigem contenção dupla complicada e não contêm mercúrio.

• Nossos sistemas UV
• exigem contenção dupla
• contêm

PT A tecnologia complicada tornou-se algo do passado. O Rikai é intuitivo e fácil de aprender, não são necessários conhecimentos especializados. 

• tecnologia complicada tornou-se
• passado
• Rikai é intuitivo
• fácil de aprender
• necessários conhecimentos especializados

PT Ela pode suportar estratégias de preços mais complexas que envolvem uma taxonomia de produtos complicada

• Ela pode suportar
• preços mais complexas
• envolvem uma taxonomia
• produtos complicada

PT Seus preços são competitivos? Esta é uma pergunta que a maioria dos varejistas faz, e a resposta pode ser complicada

• preços são competitivos
• é uma pergunta
• maioria dos varejistas

PT Em vez de tentar descobrir como usar a complicada barra de menus do seu navegador Chrome ou Mozilla Firefox, com o CyberGhost Cookie Cleaner, você pode apagar seu cache e cookies com apenas um clique.

• vez de tentar
• usar a complicada
• Chrome
• Mozilla Firefox
• CyberGhost Cookie Cleaner
• apagar seu cache

PT A coisa complicada sobre se decidir por um

PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.

• Configurações em linha
• noventa graus eliminam
• necessidade de redesenho
• equipamento
• fiação complicada

PT Elimina programação complicada e demorada

• Elimina programação complicada
• demorada

PT Quando as soluções potenciais, sejam 2D ou 3D, exigem controladores externos ou conexões com um PC, a integração do sistema é mais complicada e consome mais espaço valioso

• soluções potenciais
• sejam
• exigem controladores externos
• integração do sistema
• complicada
• consome mais espaço

PT Como o Cognex Deep Learning pode ser facilmente treinado em novos comprimentos ou calibres de agulha, os fabricantes evitam a reprogramação longa e complicada que seria experimentada com a visão convencional.

• Cognex Deep Learning
• comprimentos
• calibres de agulha
• longa
• complicada que seria
• visão

PT É necessária uma configuração complicada para permitir o redirecionamento dos dispositivos serial para máquinas virtuais: Hyper-V, VMware, etc

• complicada para permitir
• redirecionamento dos dispositivos
• máquinas virtuais
• Hyper-V
• VMware
• etc

PT “Os autarcas estão a dar o seu melhor, abastecendo outros municípios com oxigénio, se puderem”, disse o autarca de Faro. “O governo do estado disponibilizou aviões, mas a logística é muito complicada.”

• abastecendo outros municípios
• oxigénio
• disse o autarca
• Faro
• governo do estado
• aviões

PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes

• comunicação do status
• clientes diferentes usando
• diferentes
• hospedados em infraestruturas

PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?

• perguntou aos respondentes
• pesquisa
• complicada
• pessoal

PT Descobrir como usuários pensam com antecedência ajuda a evitar ajustes e mudanças mais tarde no processo de prototipação, mas criar um processo para coletar feedback útil com eficiência pode ser uma tarefa complicada. 

• Descobrir como usuários
• ajustes
• mudanças mais tarde
• processo de prototipação
• criar um processo
• coletar feedback útil
• tarefa complicada

PT A precisão não significará nada se a ferramenta de verificação SERP que você está usando estiver exibindo as informações de uma forma ridiculamente complicada

• precisão não significará
• ferramenta de verificação
• está usando estiver
• ridiculamente complicada

PT A optimização do seu site para SEO não tem de ser complicada. A lista de verificação de SEO acompanha-o passo a passo no processo, para que esteja pronto a subir na classificação dos motores de busca.

• complicada
• lista de verificação
• SEO acompanha-o passo
• passo no processo
• classificação dos motores

PT Mas e quanto a parte mais complicada? Você consegue simplificar seus processos de atendimento e execução mais complexos para facilitar a vida dos clientes e agentes de atendimento em suas lojas, centrais de atendimento e no campo?

• quanto a parte
• complicada
• atendimento
• execução mais complexos
• facilitar a vida
• clientes
• agentes de atendimento
• lojas
• centrais de atendimento
• campo

PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?

• perguntou aos respondentes
• pesquisa
• complicada
• pessoal

PT Com o tempo, a pesquisa pós-viagem foi deixada para trás por ser complicada demais de interpretar e reagir aos dados coletados

• demais de interpretar

PT Deixe a Flywire lidar com a parte complicada do seu processo de pagamento e ofereça aos seus hóspedes métodos de pagamento familiares e locais e uma experiência de pagamento intuitiva e segura.

• Deixe a Flywire
• processo de pagamento
• métodos de pagamento
• locais
• experiência de pagamento

PT Porque precisa de um construtor de sítios web?Os construtores de sítios web proporcionam uma forma fácil e sem complicações de construir um sítio web sem ter de lidar com codificação complicada ou outras questões técnicas

• construtor de sítios
• construtores de sítios
• complicações de construir
• lidar com codificação
• questões técnicas

PT Nossos especialistas conhecem e entendem de DNS, então você pode deixar a parte complicada com a gente

• Nossos especialistas conhecem
• entendem de DNS
• gente

PT A segurança do bitcoin era complicada - até que nós chegamos. Agora, você não precisa escolher entre fácil e seguro. A Casa permite que você compre, proteja e administre seu bitcoin da maneira que quiser.

• segurança do bitcoin
• complicada
• nós chegamos
• Agora
• seguro
• compre
• proteja
• administre seu bitcoin

PT Essa é uma opção muito boa se você deseja flexibilidade ou tem uma situação de montagem complicada. Não ocupa muito espaço e, embora seja um pouco complicado configurar a montagem, uma vez feito isso, é fácil colocar e retirar o telefone.

• flexibilidade
• situação de montagem
• ocupa muito espaço
• é fácil colocar

PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos. O MacBreaker tem um guia completo do myHack que pode ser útil. Mais instruções úteis e tutoriais no site do Hackintosh .

• Instalar o Mac
• complicada
• usuários técnicos
• completo do myHack
• útil
• instruções úteis
• Hackintosh

PT Quando a gente vê livros ou posts sobre yoga, geralmente a pessoa está executando uma postura complicada. Logo pensamos: “isso não é ?

• gente vê livros
• posts sobre yoga
• geralmente a pessoa
• executando uma postura
• Logo pensamos
• é

PT Sempre tive uma relação complicada com os esportes. Mas fato é que os exercícios físicos sempre fizeram parte da minha vida: uma relação de amor e fardo. 

• exercícios físicos sempre
• parte da minha
• relação de amor
• fardo

PT A fotografia da vida selvagem pode ser complicada, com muita espera para a fotografia perfeita, mas às vezes toda essa espera pode realmente valer a

• fotografia da vida
• complicada
• fotografia perfeita
• às vezes toda
• espera pode realmente