聘请翻译 我是翻译

将 "tableau combina" 翻译成 德语

显示短语 "tableau combina" 从 葡萄牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50

tableau combina 的翻译

葡萄牙语 中的 "tableau combina" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

tableau dashboard dashboards
combina kombination kombiniert verbindet vereint

tableau combina 的 葡萄牙语 到 德语 的翻译

葡萄牙语
德语

PT Inclui: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder e uma licença Creator do Tableau Server ou do Tableau Online

DE Enthält: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder sowie eine Creator-Lizenz von Tableau Server oder Tableau Online.

葡萄牙语 德语
inclui enthält
desktop desktop
builder builder
e sowie
licença lizenz
server server
ou oder
online online

PT A DataFam compartilha o que pensa sobre a importância da comunidade do Tableau, desde o Tableau Public até o Tableau para estudantes.

DE Von Tableau Public bis Tableau für Studierende werden bei #DataFam Überlegungen zur jeweiligen Bedeutung der Tableau-Community ausgetauscht.

葡萄牙语 德语
importância bedeutung
comunidade community
public public
estudantes studierende

PT Obtenha o Tableau Desktop e o Tableau Prep como parte do Tableau Creator.

DE Tableau Desktop und Tableau Prep sind jetzt in Tableau Creator enthalten.

葡萄牙语 德语
desktop desktop
e und
como in

PT Tableau Data Management Agora com o Tableau Prep Conductor e o Tableau Catalog

DE Tableau Data Management: Jetzt mit Tableau Prep Conductor und Tableau Catalog

葡萄牙语 德语
data data
management management
agora jetzt
e und
com mit

PT Com o Tableau Catalog e o Tableau Prep Conductor, o Tableau Data Management garante que sua organização sempre disponibilize os dados certos para as pessoas certas.

DE Durch Tableau Catalog und Prep Conductor stellt das Tableau Data Management-Add-on sicher, dass Ihr Unternehmen stets den richtigen Personen die richtigen Daten bereitstellt.

葡萄牙语 德语
garante sicher
sempre stets
pessoas personen

PT Temos um repositório com as versões anteriores do Tableau Desktop e do Tableau Server em nosso site de downloads alternativos. Se não conseguir encontrar a versão que está procurando, entre em contato conosco pelo e-mail customerservice@tableau.com.

DE Sie finden ältere Versionen von Tableau Desktop und Tableau Server auf unserer Seite für alternative Downloads. Falls Sie eine bestimmte Version nicht finden können, senden Sie uns eine E-Mail an customerservice@tableau.com.

葡萄牙语 德语
desktop desktop
server server
site seite
downloads downloads
se falls

PT O Tableau Prep consiste em dois produtos: o Tableau Prep Builder, para criar fluxos de dados, e o Tableau Prep Conductor, para agendar, monitorar e gerenciar esses fluxos em toda a organização.

DE Tableau Prep besteht aus zwei Produkten: Tableau Prep Builder für den Aufbau Ihrer Datenschemata und Tableau Prep Conductor für die Planung, Überwachung und Verwaltung von Schemata innerhalb des Unternehmens.

葡萄牙语 德语
agendar planung

PT Ouça o Mestre Zen do Tableau e Embaixador do Tableau, Chantilly Jaggernauth, sobre como o Tableau Public impactou sua vida pessoal e profissional.

DE Chantilly Jaggernauth, Tableau Zen Master und Tableau-Botschafterin, berichtet, wie Tableau Public sie beruflich und privat vorangebracht hat.

葡萄牙语 德语
mestre master
public public
profissional beruflich
pessoal privat

PT A Tableau é a líder do setor em análises visuais. A Rede de Parceiros da Tableau oferece tudo o que você precisa para criar e desenvolver seus negócios do Tableau e inspirar confiança nos dados em seus clientes em três rotas diferentes.

DE Tableau ist branchenführend im Bereich Visual Analytics. Das Tableau-Partnernetzwerk umfasst drei Programme, die alles bieten, was Sie zum Ausbau Ihres Tableau-Geschäfts und zur Stärkung des Kundenvertrauens in Daten brauchen.

葡萄牙语 德语
setor bereich
visuais visual
negócios geschäfts
desenvolver ausbau

PT Com o Tableau Catalog e o Tableau Prep Conductor, o Tableau Data Management add-on garante que sua organização sempre disponibilize os dados certos para as pessoas certas.

DE Mit Tableau Catalog und Prep Conductor gewährleistet das Tableau Data Management Add-on, dass Ihre Organisation stets den richtigen Personen die richtigen Daten bereitstellt.

葡萄牙语 德语
sempre stets
pessoas personen

PT A equipe usa o Tableau Desktop ou o Tableau Online para criar painéis com dados controlados e em conformidade que são disponibilizados no Tableau Server para as equipes comerciais, gerentes e diretores.

DE Das Team verwendet Tableau Desktop oder Tableau Online, um Dashboards aus kontrollierten, gesetzeskonformen Daten zu erstellen, die den Geschäftsanwendern, Managern und Vorstandsmitgliedern auf Tableau Server zur Verfügung gestellt werden.

葡萄牙语 德语
usa verwendet
desktop desktop
ou oder
online online
painéis dashboards
dados daten
disponibilizados zur verfügung gestellt
server server
gerentes managern

PT Publicar relatórios do Tableau contendo dados do Smartsheet no Tableau Server ou no Tableau Online

DE Tableau-Berichte mit Smartsheet-Daten auf Tableau Server oder Tableau Online veröffentlichen

葡萄牙语 德语
publicar veröffentlichen
relatórios berichte
dados daten
smartsheet smartsheet
server server
ou oder
online online

PT Instale o Tableau Desktop (versão 10.4 ou superior) e poderá hospedar seus dados no Tableau Online ou no Tableau Server

DE Installation von Tableau Desktop (Version 10.4 oder höher); Ihre Daten können auf Tableau Online oder Tableau Server gehostet werden

葡萄牙语 德语
instale installation
desktop desktop
seus ihre
online online

PT Depois que seus dados Smartsheet forem sincronizados com o Tableau, você verá a tela Fonte de Dados no Tableau. Aqui, você pode adicionar mais origens de dados ou começar a criar sua planilha no Tableau.

DE Nach der Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten mit Tableau sehen Sie den Bildschirm „Datenquellen“ in Tableau. Hier können Sie weitere Datenquellen hinzufügen oder mit der Erstellung Ihres Arbeitsblatts in Tableau beginnen. 

葡萄牙语 德语
dados daten
smartsheet smartsheet
tela bildschirm
aqui hier
ou oder
começar beginnen

PT Isso permitirá conexões de https://tableau.smartsheet.com/tableau ao Tableau Server da sua equipe.

DE Dadurch werden Verbindungen von https://tableau.smartsheet.com/tableau zu Tableau Server Ihres Teams ermöglicht.

葡萄牙语 德语
conexões verbindungen
smartsheet smartsheet
server server
equipe teams
https https

PT Tableau: Como o Tableau se encaixa em tudo isso? Esmee: Analisamos uma ampla variedade de dados no Tableau

DE Tableau: Und wie passt Tableau hier ins Bild? Esmee Williams: Wir sehen uns eine breite Palette von Daten in Tableau an

葡萄牙语 德语
encaixa passt
ampla breite
variedade palette
dados daten

PT Tableau: Vocês fizeram outros projetos com o Tableau? David: Tenho muito orgulho de tudo o que fiz com o Tableau

DE Tableau: Welche weiteren Projekte haben Sie mit Tableau realisiert? David Carnes: Ich bin auf viele Projekte, die ich mit Tableau realisiert habe, sehr stolz

葡萄牙语 德语
projetos projekte
orgulho stolz
outros weiteren

PT Publicar relatórios do Tableau contendo dados do Smartsheet no Tableau Server ou no Tableau Online

DE Tableau-Berichte mit Smartsheet-Daten auf Tableau Server oder Tableau Online veröffentlichen

PT Instale o Tableau Desktop (versão 10.4 ou superior) e poderá hospedar seus dados no Tableau Online ou no Tableau Server

DE Installation von Tableau Desktop (Version 10.4 oder höher); Ihre Daten können auf Tableau Online oder Tableau Server gehostet werden

PT Depois que seus dados Smartsheet forem sincronizados com o Tableau, você verá a tela Fonte de Dados no Tableau. Aqui, você pode adicionar mais origens de dados ou começar a criar sua planilha no Tableau.

DE Nach der Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten mit Tableau sehen Sie den Bildschirm „Datenquellen“ in Tableau. Hier können Sie weitere Datenquellen hinzufügen oder mit der Erstellung Ihres Arbeitsblatts in Tableau beginnen. 

PT Isso permitirá conexões de https://tableau.smartsheet.com/tableau ao Tableau Server da sua equipe.

DE Dadurch werden Verbindungen von https://tableau.smartsheet.com/tableau zu Tableau Server Ihres Teams ermöglicht.

PT O Tableau Blueprint combina nossos conhecimentos e as práticas recomendadas dos clientes em uma metodologia passo a passo para criar uma organização impulsionada por dados.

DE In Tableau Blueprint haben wir unser Wissen und unsere Erfahrungen sowie die Best Practices unserer Kunden zu einem Leitfaden zusammengefasst, der Schritt für Schritt erklärt, wie Sie eine datengesteuerte Organisation aufbauen können.

葡萄牙语 德语
práticas practices
clientes kunden
criar aufbauen
organização organisation

PT Somente o Tableau combina um foco incansável em como as pessoas veem e entendem os dados com a plataforma sólida e escalonável de que você precisa para operar as maiores organizações do mundo.

DE Nur Tableau kombiniert einen messerscharfen Fokus darauf, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die für die größten Unternehmen der Welt geeignet sind.

葡萄牙语 德语
foco fokus
plataforma plattform
maiores größten
mundo welt

PT Saiba como o Tableau combina um foco incansável em como as pessoas veem e entendem os dados com o tipo de plataforma sólida e escalonável necessária para operar até mesmo as maiores organizações do mundo.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Tableau einen messerscharfen Fokus darauf kombiniert, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die auch für die größten Unternehmen der Welt geeignet ist.

葡萄牙语 德语
saiba erfahren
foco fokus
plataforma plattform
mundo welt

PT O Tableau Blueprint ajuda a impulsionar a adoção de BI em escala com uma metodologia comprovada que combina as práticas recomendadas e a experiência do cliente.

DE Tableau Blueprint hilft mit einer bewährten Methodik, die Kunden-Best-Practices und Expertise miteinander kombiniert, die BI-Nutzung im großen Stil voranzutreiben.

葡萄牙语 德语
ajuda hilft
metodologia methodik
práticas practices
cliente kunden

PT Os produtos da Tableau enviam duas categoria de Dados de uso à Tableau. Confira as informações abaixo sobre essas categorias e como você pode gerenciá-las.

DE Tableau-Produkte senden zwei Kategorien von Nutzungsdaten an Tableau. Im Folgenden finden Sie Informationen zu diesen Kategorien und wie Sie sie verwalten können.

葡萄牙语 德语
produtos produkte
enviam senden
essas diesen

PT Red Hat adota Tableau Blueprint e Tableau Online

DE Red Hat vertieft dank Tableau Blueprint und Tableau Online seine Datenkultur

葡萄牙语 德语
e und
online online

PT Obtenha o Tableau Desktop como parte do Tableau Creator

DE Holen Sie sich Tableau Desktop als Teil von Tableau Creator

葡萄牙语 德语
obtenha holen
desktop desktop
parte teil

PT Compartilhe visualizações e dados subjacentes com segurança usando o Tableau Server ou o Tableau Online

DE Teilen Sie Visualisierungen und die zugrundeliegenden Daten sicher mithilfe von Tableau Server oder Tableau Online

葡萄牙语 德语
visualizações visualisierungen
dados daten
usando mithilfe
server server
ou oder
online online

PT Tableau Server e Tableau Online

DE Tableau Server und Tableau Online

葡萄牙语 德语
server server
e und
online online

PT Ele também se encarrega da divulgação dos produtos Tableau para clientes e parceiros e da incorporação do feedback desses clientes e parceiros à visão estratégica do portfólio da Tableau

DE Er ist außerdem verantwortlich dafür, Kunden und Partner von Tableau-Produkten zu überzeugen und Kunden- sowie Partner-Feedback in die strategische Vision des Tableau-Portfolios zu integrieren

葡萄牙语 德语
clientes kunden
parceiros partner
feedback feedback
visão vision
estratégica strategische
portfólio portfolios

PT A Tableau ajuda a levar uma análise mais avançada a mais pessoas com extensibilidade e recursos de incorporação. Você também pode integrar outros aplicativos a painéis do Tableau.

DE Tableau verfügt über Erweiterbarkeits- und Einbettungsfunktionen, die dabei helfen, mehr Mitarbeitern leistungsfähigere Analysemöglichkeiten an die Hand zu geben. Tableau-Dashboards unterstützen sogar die Integration anderer Anwendungen.

葡萄牙语 德语
integrar integration
painéis dashboards
pessoas mitarbeitern

PT Vá mais longe com sua implantação e personalize o Tableau de acordo com as necessidades exclusivas de sua organização. Use essas ferramentas e APIs para integrar, estender e automatizar o Tableau.

DE Passen Sie Tableau an die spezifischen Anforderungen Ihrer Organisation an und bringen Sie Ihre Bereitstellung so auf die nächste Stufe. Zum Integrieren, Erweitern und Automatisieren von Tableau stehen Ihnen die folgenden Tools und APIs zur Verfügung:

葡萄牙语 德语
implantação bereitstellung
personalize passen
necessidades anforderungen
organização organisation
ferramentas tools
apis apis
integrar integrieren
estender erweitern
automatizar automatisieren

PT Disponível para Tableau Server e Tableau Online

DE Für Tableau Server und Tableau Online verfügbar

葡萄牙语 德语
disponível verfügbar
para für
server server
e und
online online

PT Aproveite o trabalho de preparação de dados que sua equipe já realizou no Tableau Prep Builder automatizando e agendando fluxos em seu ambiente do Tableau

DE Nutzen Sie die Datenvorbereitungsarbeit, die Ihr Team bereits in Tableau Prep Builder geleistet hat, indem Sie die Abläufe in Ihrer Tableau-Umgebung automatisieren und planen

葡萄牙语 德语
equipe team
builder builder
automatizando automatisieren
ambiente umgebung

PT Aproveite ainda mais seus dados e seu ambiente de análise com uma opção de gerenciamento de dados desenvolvida para o Tableau, pela Tableau.

DE Nutzen Sie Ihre Daten- und Analytics-Umgebung mit einer für und von Tableau entwickelten Datenverwaltungsoption noch intensiver.

葡萄牙语 德语
dados daten
e und
ambiente umgebung
análise analytics
desenvolvida entwickelten

PT Comece agora, desenvolva e aprimore suas habilidades no Tableau Desktop e no Tableau Prep.

DE Starten Sie jetzt, um erste Tableau Desktop- und Tableau Prep-Kenntnisse zu erwerben oder um vorhandene Kenntnisse zu vertiefen.

葡萄牙语 德语
agora jetzt
e und
suas sie
habilidades kenntnisse
desktop desktop

PT Red Hat adota Tableau Blueprint e Tableau Online, aprofunda a cultura de dados com uma equipe de mais de 4.500 pessoas em menos de um ano

DE Mit Tableau verkürzt Uniper die Zeit bis zur Erkenntnis um 50 Prozent und erzielt einen Jahresgewinn von über 50 Millionen Euro

葡萄牙语 德语
ano zeit

PT Baixar o Tableau Desktop e o Tableau Server

DE Tableau Desktop und Tableau Server herunterladen

葡萄牙语 德语
baixar herunterladen
desktop desktop
e und
server server

PT Status do Tableau Online e do Tableau Public

DE Status von Tableau Online und Tableau Public

葡萄牙语 德语
status status
do von
online online
e und
public public

PT DataDevs são parte integral da Comunidade do Tableau. Essas mentes inovadoras criam, ajustam e personalizam o Tableau para suas organizações.

DE DataDevs sind ein wesentlicher Bestandteil der Tableau-Community. Diese kreativen Köpfe sind dafür zuständig, Tableau für ihre Unternehmen einzurichten, zu optimieren und individuell anzupassen.

葡萄牙语 德语
parte bestandteil
inovadoras kreativen

PT Entrei no programa porque ele oferecia um sandbox de desenvolvimento no Tableau Online e queria usar esse espaço para experimentar com segurança as APIs do Tableau

DE Ich habe mich für das Programm angemeldet, weil es mir eine Entwicklungs-Sandbox in Tableau Online bot und ich diese sichere Umgebung zum Experimentieren mit Tableau-APIs nutzen wollte

葡萄牙语 德语
desenvolvimento entwicklungs
online online
queria wollte
experimentar experimentieren
segurança sichere
apis apis

PT Em busca do caminho para o sucesso com o Tableau? Não há uma só maneira de turbinar suas habilidade de dados, mas todos os caminhos levam à Comunidade do Tableau

DE Sie suchen nach einem Weg zum Tableau-Erfolg? Es gibt viele Möglichkeiten, Ihre Datenkenntnisse schnell zu erweitern, aber an der Tableau-Community führt kein Weg vorbei

葡萄牙语 德语
busca suchen
sucesso erfolg
comunidade community

PT Com um grupo diversificado e influente formado por membros da comunidade, a Força-tarefa de equidade do Tableau concentra-se em abordar questões de igualdade, equidade e raciais dentro da comunidade do Tableau.

DE Bestehend aus unterschiedlichen und einflussreichen Community-Mitgliedern beschäftigt sich die Tableau-Arbeitsgruppe „Gleichstellung“ mit Fragen der Gleichberechtigung, Gleichstellung und ethnischen Zugehörigkeit in der Tableau-Community.

葡萄牙语 德语
membros mitgliedern
questões fragen
igualdade gleichstellung

PT Os Parceiros Revendedores da Tableau são provedores de serviços de tecnologia que revendem o Tableau, além de prestar serviços de implantação, implementação e BI

DE Tableau-Vertriebspartner sind Dienstleister im Technologiebereich, die neben ihren eigenen Bereitstellungen, Implementierungen und BI-Services Tableau-Lösungen anbieten

葡萄牙语 德语
provedores dienstleister
serviços services
implementação implementierungen

PT Os parceiros do Tableau Services ajudam a conectar todo o seu ecossistema de dados, oferecem orientação sobre estratégia de dados e desenvolvem soluções personalizadas na plataforma do Tableau

DE Tableau-Servicepartner unterstützen Sie dabei, Ihre Daten zu verbinden, entwickeln mit Ihnen Datenstrategien oder individuelle Lösungen für Sie auf der Tableau-Plattform

葡萄牙语 德语
conectar verbinden
dados daten
soluções lösungen

PT A própria galeria pública do Tableau está repleta de visualizações criadas com a ferramenta gratuita Tableau Public

DE Die öffentliche Galerie von Tableau zeigt zahlreiche Visualisierungen, die mit dem kostenlosen Tool Tableau Public erstellt wurden

葡萄牙语 德语
galeria galerie
visualizações visualisierungen
criadas erstellt
ferramenta tool
gratuita kostenlosen

PT Você está pronto para comprar o Tableau imediatamente? Compre o Tableau Desktop em nossa loja on-line e comece a usar sua licença com suporte irrestrito em minutos.

DE Sie möchten Tableau sofort kaufen? Kaufen Sie Tableau Desktop über unseren Onlineshop und starten Sie innerhalb weniger Minuten mit Ihrer umfassend unterstützten Lizenz.

葡萄牙语 德语
imediatamente sofort
desktop desktop
nossa unseren
e und
comece starten
licença lizenz
minutos minuten

PT Confira esta visualização no Tableau Public para acompanhar onde os governos estão usando o Tableau para compartilhar dados sobre a COVID-19:

DE In dieser Visualisierung in Tableau Public können Sie sehen, wo Behörden mithilfe von Tableau Daten zu COVID-19 veröffentlichen:

葡萄牙语 德语
public public
usando mithilfe
dados daten

PT Temos uma boa notícia: a integração com o Tableau na SurveyMonkey permite extrair dados de respostas e importá-los para o Tableau todos de uma vez só, um questionário de cada vez.

DE Dann haben wir gute Nachrichten für Sie – mit der Tableau-Integration in SurveyMonkey können Sie Antwortdaten extrahieren und sie gesammelt in Tableau importieren, immer eine Umfrage gleichzeitig.

葡萄牙语 德语
boa gute
integração integration
extrair extrahieren
questionário umfrage

显示了 50 个翻译的 50