PT Manawatu é a região central da Nova Zelândia onde se pode praticar o melhor rafting. Siga até o Rangitikei River, um dos maiores canais do país.
将 "rafting" 翻译成 德语
显示短语 "rafting" 从 葡萄牙语 到 德语 的 17 个翻译的 17
rafting 的 葡萄牙语 到 德语 的翻译
葡萄牙语
德语
DE Manawatu im Herzen Neuseelands ist wie geschaffen zum Wildwasserrafting. Der Rangitikei River bietet ausgezeichnete Möglichkeiten für Abenteuer zu Wasser.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| river | river |
| central | herzen |
| nova zelândia | neuseelands |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
DE Vom Skifahren oder Rafting über Wandern und Klettern bis zum Baden in heißen Quellen und einem stilvollen Abendessen auf der Terrasse eines preisgekrönten Restaurants: In diesem Bundesstaat im Westen der USA bleiben keine Wünsche offen.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| estado | bundesstaat |
| oeste | westen |
| esqui | skifahren |
| caminhadas | wandern |
| fonte | quellen |
| restaurante | restaurants |
| rafting | rafting |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
DE Vom Skifahren oder Rafting über Wandern und Klettern bis zum Baden in heißen Quellen und einem stilvollen Abendessen auf der Terrasse eines preisgekrönten Restaurants: In diesem Bundesstaat im Westen der USA bleiben keine Wünsche offen.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| estado | bundesstaat |
| oeste | westen |
| esqui | skifahren |
| caminhadas | wandern |
| fonte | quellen |
| restaurante | restaurants |
| rafting | rafting |
PT Muitos deles são recomendados somente para praticantes de canoagem experientes, mas há também passeios de rafting comercial disponíveis para os visitantes
DE Viele lassen sich nur von erfahrenen Kajakfahrern bezwingen, es werden aber auch organisierte Rafting-Touren angeboten
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| experientes | erfahrenen |
| passeios | touren |
PT 4. Desça de rafting em uma cachoeira de sete metros de altura
DE 4. Fahre mit dem Schlauchboot einen sieben Meter hohen Wasserfall hinunter
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| cachoeira | wasserfall |
| metros | meter |
| altura | hohen |
PT Aventura, rafting, cavernas e canoagem
DE Abenteuer – Rafting, Caving, Kanufahren
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| aventura | abenteuer |
| rafting | rafting |
PT De um tranquilo caminho através da região selvagem da floresta a uma jornada de deixar os nós dos dedos brancos e os olhos arregalados descendo corredeiras turbulentas, o rafting cobre todos os níveis de aventura.
DE Gemütliches Treiben durch Naturwälder bis hin zur rasanten Fahrt über wilde Stromschnellen - Rafting deckt das gesamte Abenteuer Spektrum ab.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| selvagem | wilde |
| cobre | deckt |
| aventura | abenteuer |
| rafting | rafting |
PT O rafting no baixo rio Rangitaiki está disponível para famílias com crianças de até cinco anos..
DE Rafting auf dem unteren Rangitaiki River ist für Familien mit Kindern ab fünf Jahren möglich.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| rio | river |
| famílias | familien |
| crianças | kindern |
| rafting | rafting |
PT Com inúmeras oportunidades para rafting e canoagem, nossas águas também garantem experiências repletas de ação.
DE Mit ihren vielfältigen Möglichkeiten für River Rafting- und Canoeing-Touren sind nämlich auch die hiesigen Gewässer ein Garant für actiongeladene Erlebnisse.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| oportunidades | möglichkeiten |
| águas | gewässer |
| experiências | erlebnisse |
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| vive | lebt |
| bay | bay |
| califórnia | kalifornien |
| família | familie |
| ler | liest |
| emoção | nervenkitzel |
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| vive | lebt |
| bay | bay |
| califórnia | kalifornien |
| família | familie |
| ler | liest |
| emoção | nervenkitzel |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Rafting no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Wildwasserfahren rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| descubra | entdecke |
| grupos | gruppen |
| mundo | globus |
| e | und |
PT Com inúmeras oportunidades para rafting e canoagem, nossas águas também garantem experiências repletas de ação.
DE Mit ihren vielfältigen Möglichkeiten für River Rafting- und Canoeing-Touren sind nämlich auch die hiesigen Gewässer ein Garant für actiongeladene Erlebnisse.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| oportunidades | möglichkeiten |
| águas | gewässer |
| experiências | erlebnisse |
PT Nos Swiss Family Hotels & Lodgings a diversão é o ponto central: Pode ser rafting com toda a família, uma caminhada na companhia de cabras ou uma viagem com o trator. Esses alojamentos tornam os sonhos das crianças realidade.
DE In den Swiss Family Hotels & Lodgings wird Spass gross geschrieben: Ob Rafting mit der ganzen Familie, eine Wanderung in Begleitung von Ziegen oder eine Fahrt mit dem Traktor. Diese Unterkünfte lassen die Träume der Kleinen wahr werden.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| swiss | swiss |
| viagem | fahrt |
| sonhos | träume |
| rafting | rafting |
PT A Hells Canyon National Recreation Area (Área de Recreação Nacional de Hells Canyon) oferece opções de caminhada, ciclismo, pesca, rafting em corredeiras, passeios a cavalo, camping e outras aventuras ao ar livre.
DE In der Hells Canyon National Recreation Area könnt ihr wandern, Rad fahren, angeln, Wildwasser-Rafting betreiben, Ausritte unternehmen, campen und euch verschiedenen anderen Outdoor-Abenteuern widmen.
PT Aventura vertiginosa em uma excursão de rafting em corredeiras
DE Rasante Wildwasser-Raftingexpedition
PT Rafting em corredeiras no rio McKenzie
DE Wildwasser-Rafting auf dem McKenzie River
显示了 17 个翻译的 17
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人