将 "precioso" 翻译成 德语

DE In der Sprache der Maori bedeutet Kahurangi „liebevoll gehüteter Besitz“ – ein Hinweis auf die Attraktionen des zweitgrößten Nationalparks Neuseelands

• Sprache der Maori
• Kahurangi
• liebevoll gehüteter Besitz
• zweitgrößten Nationalparks Neuseelands

DE Die wilde, ungezähmte Westküste steckt voller Geheimnisse – hier finden sich unter anderem die kostbaren Jadesteine, die genauso einzigartig sind wie die Umgebung, aus der sie stammen.

• wilde
• ungezähmte Westküste steckt
• Geheimnisse
• anderem die kostbaren
• Umgebung

DE Ihre Zeit ist kostbar. Nutzen Sie sie für Besseres als den Kampf gegen die Technik.

• Zeit ist kostbar

DE Ihre Zeit ist wertvoll, insbesondere auf Reisen

• Zeit ist wertvoll
• insbesondere auf Reisen

DE Unser Supportteam bietet den besten Service. Betreiben Sie Ihren Onlineshop sorgenfrei und überlassen Sie uns die technische Arbeit.

• Unser Supportteam bietet
• besten Service
• Betreiben Sie Ihren
• sorgenfrei
• technische

DE Sie können sich darauf verlassen, dass sich Fairmont mit seinem einzigartigen Service um jedes Detail kümmert, während Sie Ihre wertvolle Freizeit genießen können und wieder mit Spaß an die Arbeit gehen.

• darauf verlassen
• Fairmont mit seinem
• jedes Detail kümmert
• während Sie Ihre
• wieder mit Spaß
• Arbeit

DE Als Besitzer in diesem luxuriösen Private Club können Sie Ihre wertvolle Zeit mit Ihrer Familie und Freunden verbringen und unser umfangreiches Angebot an einzigartigen Annehmlichkeiten genießen

• Besitzer in diesem
• Familie
• Freunden verbringen
• unser umfangreiches Angebot
• einzigartigen Annehmlichkeiten genießen

DE Ihre Zeit ist kostbar, insbesondere auf Reisen

• Zeit ist kostbar
• insbesondere auf Reisen

DE Ihre Zeit ist wertvoll, insbesondere auf Reisen

• Zeit ist wertvoll
• insbesondere auf Reisen

DE Ihre Zeit ist wertvoll, insbesondere auf Reisen

• Zeit ist wertvoll
• insbesondere auf Reisen

DE Und sie vertrauen uns ihren wertvollsten Besitz an: ihre Daten.

• vertrauen uns ihren

DE Sparen Sie Ihre kostbare Zeit für etwas Wichtigeres, als darauf zu warten, dass die Konvertierung von Video in Audio abgeschlossen ist. Verwandeln Sie Ihre Videos blitzschnell in Audiospuren.

• Sparen Sie Ihre
• Zeit für etwas
• darauf zu warten
• Konvertierung von Video
• Verwandeln Sie Ihre

DE Angetrieben von seiner anspruchsvollen DNA, unterzieht das Montreux Jazz Festival seine bisherige Struktur einem ständigen Redesign – so wie man Sorge trägt zu einer kostbaren Vinylplatte

• Angetrieben von seiner
• DNA
• unterzieht das Montreux
• Festival seine bisherige
• ständigen Redesign
• kostbaren Vinylplatte

DE Anstatt Ihre kostbare Zeit (und Geduld) mit dem Überprüfen eines Formulars zu verschwenden, können Sie etwas Wichtigeres tun, wenn Sie sich für forms.app entscheiden

• Anstatt Ihre kostbare
• Geduld
• Überprüfen eines Formulars
• verschwenden
• etwas Wichtigeres tun
• entscheiden

DE "Meine Erlebnisse in Honfleur haben meine kühnsten Träume übertroffen"

• Erlebnisse in Honfleur
• meine kühnsten Träume

DE Unsere Produktionsfirma ist klein und hat nur wenige Mitarbeiter, daher ist meine Zeit wertvoll

• Produktionsfirma ist klein
• wenige Mitarbeiter
• daher ist meine
• wertvoll

DE Und Ihnen bleibt nur ein kurzer Moment, um einen Kunden von Ihren Produkten und Leistungen zu überzeugen

• kurzer Moment
• Kunden von Ihren
• Leistungen zu überzeugen

DE Verlieren Sie keine wertvolle Zeit mehr mit endloser wechselnder Kommunikation, um die einfachsten Probleme zu diagnostizieren

• wechselnder Kommunikation

DE Verschwende keine kostbare Zeit damit, alle deine Bewertungen und lokalen Verzeichnisse manuell zu überwachen, indem du dich bei all den verschiedenen Plattformen an- und abmeldest

• Verschwende keine kostbare
• damit
• deine Bewertungen
• lokalen Verzeichnisse manuell
• überwachen
• indem du dich
• all den verschiedenen
• an-
• abmeldest

DE Das ist nicht der Ort, an dem Sie Ihr kostbares 700-Euro-Smartphone haben möchten.

• Ort

DE Mein Schatz! Vergiss den Ring, dieser Kürbis ist ein Ding von Kraft und Schönheit. Wir würden es sicherlich nicht wollen, dass es in die Feuer des Mount Doom geworfen wird.

• Mein Schatz
• Vergiss den Ring
• Kraft
• Schönheit
• würden es sicherlich
• wollen
• Feuer des Mount
• geworfen

DE Zertifikate ermöglichen deren Inhaber den Stress und Risiko bei der Lagerung oder Herumtragen einer großen Menge an Edelmetall beteiligt zu vermeiden.

• Zertifikate ermöglichen deren
• Stress
• Herumtragen einer großen

DE Stellen Sie potenziellen Kunden ein Premiumangebot bereit und beschleunigen Sie den Verkaufszyklus durch eine schnelle Implementierung, wobei Sie wertvolle Entwicklungszeit des Engineering-Teams sparen.

• Stellen Sie potenziellen
• Premiumangebot bereit
• schnelle Implementierung
• wobei Sie wertvolle
• Engineering-Teams

DE Donkey Kong und sein Kumpane Diddy Kong bringen den Dschungel zum Beben! Erlebe Jump'n'Run-Spaß voller Action in Donkey Kong Country Returns 3D.

• Donkey Kong
• Kumpane Diddy Kong
• Dschungel zum Beben
• Erlebe Jump'n'Run-Spaß voller
• Donkey Kong Country

DE In PokéPark Wii: Pikachus großes Abenteuer liegt es an dir, den PokéPark vor Gefahren zu schützen, indem du Teile des kostbaren Himmelsprismas sammelst und für die Sicherheit des PokéParks sorgst.

• PokéPark Wii
• Pikachus großes Abenteuer
• dir
• PokéPark vor Gefahren
• schützen
• indem du Teile
• kostbaren Himmelsprismas sammelst
• Sicherheit des PokéParks

DE „Viele Studios verbringen viel wertvolle Entwicklungszeit damit, einen Matchmaker zu entwickeln – oft für jedes neue Spiel. Daher war es großartig, eine Standardlösung zu nutzen und sie schnell an unsere Bedürfnisse anzupassen.“

• Viele Studios verbringen
• wertvolle Entwicklungszeit damit
• Matchmaker zu entwickeln
• oft für jedes
• Spiel
• Standardlösung zu nutzen

DE Je später im Entwicklungsprozess getestet wird, desto teurer können Fehler werden. Das Testen der Netzwerkfunktion vor dem Tape-Out kann Millionen an Entwicklungskosten und kostbare Zeit bis zur Markteinführung sparen.

• Testen der Netzwerkfunktion
• Tape-Out kann Millionen
• Entwicklungskosten
• Markteinführung

DE Lions helfen. So einfach ist das, und es war so seit unserem Anfang im Jahr 1917. Unsere Clubs sind Orte, an denen Menschen sich zusammenschließen, ihre wertvolle Zeit investieren und daran arbeiten, ihre Gemeinschaften und die Welt zu verbessern.

• Lions helfen
• war so seit
• Anfang im Jahr
• Clubs sind Orte
• wertvolle Zeit investieren
• daran arbeiten
• Gemeinschaften

DE Wenn Sie Lions helfen möchten, ihr historisches Engagement für das kostbare Geschenk des Augenlichts fortzusetzen, bitten wir Sie heute um eine Spende. 

• Lions helfen möchten
• ihr historisches Engagement
• fortzusetzen
• bitten wir Sie
• Spende

DE Sie können sich darauf verlassen, dass sich Fairmont mit seinem einzigartigen Service um jedes Detail kümmert, während Sie Ihre wertvolle Freizeit genießen können und wieder mit Spaß an die Arbeit gehen.

• darauf verlassen
• Fairmont mit seinem
• jedes Detail kümmert
• während Sie Ihre
• wieder mit Spaß
• Arbeit

DE Ihre Zeit ist kostbar, insbesondere auf Reisen

• Zeit ist kostbar
• insbesondere auf Reisen

DE Als Besitzer in diesem luxuriösen Private Club können Sie Ihre wertvolle Zeit mit Ihrer Familie und Freunden verbringen und unser umfangreiches Angebot an einzigartigen Annehmlichkeiten genießen

• Besitzer in diesem
• Familie
• Freunden verbringen
• unser umfangreiches Angebot
• einzigartigen Annehmlichkeiten genießen

DE Sie können sich darauf verlassen, dass sich Fairmont mit seinem einzigartigen Service um jedes Detail kümmert, während Sie Ihre wertvolle Freizeit genießen können und wieder mit Spaß an die Arbeit gehen.

• darauf verlassen
• Fairmont mit seinem
• jedes Detail kümmert
• während Sie Ihre
• wieder mit Spaß
• Arbeit

DE Ihre Zeit ist kostbar, insbesondere auf Reisen

• Zeit ist kostbar
• insbesondere auf Reisen

DE Als Besitzer in diesem luxuriösen Private Club können Sie Ihre wertvolle Zeit mit Ihrer Familie und Freunden verbringen und unser umfangreiches Angebot an einzigartigen Annehmlichkeiten genießen

• Besitzer in diesem
• Familie
• Freunden verbringen
• unser umfangreiches Angebot
• einzigartigen Annehmlichkeiten genießen

DE Sie geben wertvolle Immobilien auf

• geben wertvolle Immobilien

DE Rhodium ist das teuerste Edelmetall der Platingruppe, das auf dem Rohstoffmarkt gehandelt wird

• Edelmetall der Platingruppe

DE Gold steht an vierter Stelle als das wertvollste Edelmetall auf dem Rohstoffmarkt ein. Aber es ist das beliebteste Anlageinstrument, vor allem aufgrund seiner langen Geschichte und Stabilität, insbesondere in Zeiten von Krieg oder Krise.

• beliebteste Anlageinstrument
• allem aufgrund seiner
• Geschichte
• Stabilität
• insbesondere in Zeiten
• Krieg

DE Obwohl der Wert von unedlen Metallen viel niedriger ist als der von Edelmetallen, ist die Nachfrage in ihrem Fall ziemlich hoch. Anleger sollten daher in Betracht ziehen, diese in ihr Portfolio aufzunehmen.

• Obwohl der Wert
• unedlen Metallen viel
• Edelmetallen
• Nachfrage in ihrem
• ziemlich hoch
• Anleger sollten daher
• Betracht ziehen
• ihr Portfolio

DE Bodensensor: Topgärten dank EDYN

• Bodensensor
• Topgärten dank EDYN

DE Zum Beispiel ist Notion in der Lage, einfache tägliche Ereignisse wie das Öffnen eines Vorder- oder Garagentors zu erkennen, wenn sich jemand in Ihren Safe schleicht, oder öffnen Sie Ihre geheime Truhe, um Ihre „wertvollen“ zu bekommen

• Beispiel ist Notion
• Lage
• einfache tägliche Ereignisse
• Öffnen eines Vorder-
• Garagentors zu erkennen
• jemand in Ihren
• schleicht
• öffnen Sie Ihre
• Truhe
• wertvollen
• bekommen

DE "Mit ADAface konnten wir unseren ersten Screening-Prozess um 75% optimieren, wodurch die Erwerbszeit für die Einstellung von Managern und unserem Talent-Akquisitionsteam gleichermaßen ist!"

• wodurch die Erwerbszeit
• Einstellung von Managern
• unserem Talent-Akquisitionsteam gleichermaßen

DE Mit ADAface konnten wir unseren ersten Screening-Prozess um 75% optimieren, wodurch die Erwerbszeit für die Einstellung von Managern und unserem Talent-Akquisitionsteam gleichermaßen ist!

• wodurch die Erwerbszeit
• Einstellung von Managern
• unserem Talent-Akquisitionsteam gleichermaßen

DE Mit Adaface konnten wir unseren anfänglichen Auswahlprozess um mehr als 75 % optimieren und so wertvolle Zeit sowohl für die Einstellungsmanager als auch für unser Talentakquise-Team freisetzen!

• optimieren
• wertvolle Zeit sowohl
• unser Talentakquise-Team freisetzen

DE Ihre Zeit ist wertvoll, insbesondere auf Reisen

• Zeit ist wertvoll
• insbesondere auf Reisen

DE Wenn der Platz knapp ist, kann eine 60-Prozent-Tastatur die Antwort auf Ihre Bedürfnisse sein. Die Huntsman Mini ist eine kompakte Tastatur, die an Größe spart, aber keine Kompromisse bei der Qualität eingeht.

• Antwort auf Ihre
• kompakte Tastatur
• Größe spart

DE Zertifikate ermöglichen deren Inhaber den Stress und Risiko bei der Lagerung oder Herumtragen einer großen Menge an Edelmetall beteiligt zu vermeiden.

• Zertifikate ermöglichen deren
• Stress
• Herumtragen einer großen

DE ?Mit Webinars auf ClickMeeting präsentieren wir unser Wissen schneller und effektiver. Wir senken die Kosten wie nie zuvor und sparen für unsere Trainer und Mitarbeiter wertvolle Zeit. Eine Lösung, von der bei Nest Bank alle profitieren.?

• Webinars auf ClickMeeting
• unser Wissen schneller
• effektiver
• senken die Kosten
• nie zuvor
• Mitarbeiter wertvolle Zeit
• Lösung

DE Massenimport oder -export aller/ausgewählter iOS-Daten mit einem einfachen und schnellen Klick, was viel wertvolle Zeit und Mühe spart.

• Massenimport
• export aller
• einfachen
• schnellen Klick
• viel wertvolle Zeit
• Mühe

DE Unser Supportteam bietet den besten Service. Betreiben Sie Ihren Onlineshop sorgenfrei und überlassen Sie uns die technische Arbeit.

• Unser Supportteam bietet
• besten Service
• Betreiben Sie Ihren
• sorgenfrei
• technische