PT Para pedir ao Assistente para encontrar um aplicativo para você na Play Store, diga "Ok Google" seguido de "Facebook na Play Store", "WhatsApp na Play Store", "Uber na Play Store" ou "Twitter na Play Store" etc. .
将 "play" 翻译成 德语
显示短语 "play" 从 葡萄牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50
play 的 葡萄牙语 到 德语 的翻译
葡萄牙语
德语
DE Um Assistant zu bitten, im Play Store eine App für Sie zu finden, sagen Sie „Hey Google“, gefolgt von „Facebook im Play Store“, „WhatsApp im Play Store“, „Uber im Play Store“ oder „Twitter im Play Store“ usw. .
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| assistente | assistant |
| encontrar | finden |
| você | sie |
| play | play |
| store | store |
| diga | sagen |
| seguido | gefolgt |
| ou | oder |
| etc | usw |
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| notar | beachten |
| garantia | garantie |
| luna | luna |
| play | play |
| smart | smart |
| plus | plus |
| issa | issa |
PT Leia nossas dicas e truques para aproveitar ao máximo seus alto-falantes Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc
DE Lesen Sie unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihren Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| one | one |
| play | play |
PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.
DE Lesen Sie unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihren Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
| ou | oder |
| sonos | sonos |
PT Melhor alto-falante Sonos 2020: Sonos Move, One, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Beam, Playbar e Playbase comparados
DE Bester Sonos-Lautsprecher 2020: Sonos Move, One, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Beam, Playbar und Playbase im Vergleich
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| melhor | bester |
| alto-falante | lautsprecher |
| play | play |
| e | und |
| sonos | sonos |
PT Onde ela realmente começa a brilhar é sua capacidade de se conectar a um Sonos Sub e dois Sonos One, Sonos One SL, Play:1, Play:3 ou Play:5 alto-falantes para criar um sistema Dolby Digital 5.1
DE Der eigentliche Clou ist die Möglichkeit, die Playbar mit einem Sonos Sub und zwei Sonos One, Sonos One SL, Play:1, Play:3 oder Play:5 Lautsprechern zu verbinden, um ein 5.1-Dolby-Digital-System zu erstellen
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| conectar | verbinden |
| sub | sub |
| play | play |
| ou | oder |
| criar | erstellen |
| sistema | system |
| dolby | dolby |
| digital | digital |
| capacidade | möglichkeit |
PT Google Play e o logotipo do Google Play são marcas registradas da Google Inc
DE Google Play und das Google-Play-Logo sind Marken von Google Inc
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Google Play e o logótipo do Google Play são marcas comerciais da Google LLC.
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
| são | sind |
| llc | llc |
PT Conseguimos afinar o nosso Play: 5 (2015) na sala de estar e o Play: 1 que configurámos no nosso escritório de acordo com os seus arredores
DE Wir konnten sowohl unseren Play:5 (2015) im Wohnzimmer als auch den Play:1, den wir in unserem Büro aufgestellt haben, auf ihre Umgebung abstimmen
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
PT O alto-falante Wi-Fi da Symfonisk Book Shelf é um pouco mais amplo que o Sonos Play: 3 em termos de tamanho, mas não tão alto, oferecendo um corpo esbelto que pode ser posicionado vertical ou horizontalmente, assim como o Sonos Play: 3.
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher im Symfonisk-Bücherregal ist etwas breiter als der Sonos Play: 3 , aber nicht so groß. Er bietet einen schlanken Körper, der vertikal oder horizontal positioniert werden kann, genau wie der Sonos Play: 3.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| alto-falante | lautsprecher |
| play | play |
| oferecendo | bietet |
| corpo | körper |
| posicionado | positioniert |
| vertical | vertikal |
| horizontalmente | horizontal |
| sonos | sonos |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Pegando a ação de tiro de The Division e passando para um sistema free-to-play, poderia ser uma grande jogada da Ubisoft participar do mercado free-to-play.
DE Wenn man die Shooting-Action von The Division auf ein Free-to-Play-System umstellt, könnte es ein ziemlich großes Spiel von Ubisoft sein, am Free-to-Play-Markt teilzunehmen.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| ação | action |
| sistema | system |
| mercado | markt |
| play | spiel |
PT Por exemplo, os alto-falantes Sonos mais novos, incluindo o Sonos Five, Arc, Sonos One, Move e Roam, suportam o AirPlay 2, assim como os futuros produtos Sonos. No entanto, jogadores Sonos mais antigos - como Play: 3 e Play: 1 - não o suportam.
DE Zum Beispiel unterstützen neuere Sonos-Lautsprecher, einschließlich Sonos Five, Arc, Sonos One, Move und Roam, AirPlay 2, ebenso wie zukünftige Sonos-Produkte. Ältere Sonos-Player wie Play:3 und Play:1 unterstützen es jedoch nicht.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| exemplo | beispiel |
| incluindo | einschließlich |
| futuros | zukünftige |
| produtos | produkte |
| play | play |
| novos | neuere |
PT Sanus tem um pedestal adequado para Sonos One, One SL, Play: 1 e Play: 3. Vendido separadamente ou em pares, o Pedestal Sanus vem nas opções de cor branca e preta e tem altura fixa de 860mm.
DE Sanus hat einen Bodenständer passend für den Sonos One, One SL, Play:1 und den Play:3. Der Sanus Floor Stand wird einzeln oder als Paar verkauft und ist in den Farben Weiß und Schwarz erhältlich und hat eine feste Höhe von 860 mm.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| adequado | passend |
| play | play |
| vendido | verkauft |
| ou | oder |
| vem | wird |
| altura | höhe |
| fixa | feste |
| mm | mm |
| sonos | sonos |
PT Há um gerenciamento inteligente de cabos e você pode escolher se deseja ter seu Sonos Five ou Play: 5 montado horizontalmente ou verticalmente. Flexson também faz montagens de parede para o Five and Play: 5.
DE Es gibt ein cleveres Kabelmanagement und du kannst wählen, ob du deinen Sonos Five oder Play:5 horizontal oder vertikal montieren lassen möchtest. Flexson bietet auch Wandhalterungen für das Five und Play:5 an.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| escolher | wählen |
| deseja | möchtest |
| ou | oder |
| play | play |
| horizontalmente | horizontal |
| verticalmente | vertikal |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| são | sind |
| inc | inc |
PT Google Play e o logótipo do Google Play são marcas comerciais da Google LLC.
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
| são | sind |
| llc | llc |
PT O Google forneceu inicialmente um método para mover suas compras anteriores do Play Música para o YouTube Music, mas agora o Google Play Music foi completamente encerrado, então você não pode mais fazer isso.
DE Ursprünglich bot Google eine Methode an, mit der man seine früheren Play-Music-Einkäufe auf YouTube Music übertragen konnte, aber jetzt wurde Google Play Music komplett eingestellt, sodass dies nicht mehr möglich ist.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| inicialmente | ursprünglich |
| método | methode |
| compras | einkäufe |
| anteriores | früheren |
| play | play |
| youtube | youtube |
| completamente | komplett |
PT No entanto, o Freeview Play cobre todas as necessidades de atualização. Há BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, UKTV Play, CBS Catch-up e Horror Bites, além de um grande número de box-sets grátis para assistir.
DE Freeview Play deckt jedoch alle gängigen Aufholbedürfnisse ab. Es gibt BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, UKTV Play, CBS Catch-up und Horror Bites sowie eine große Anzahl kostenloser Box-Sets.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
| cobre | deckt |
| bbc | bbc |
| hub | hub |
| grátis | kostenloser |
| cbs | cbs |
| horror | horror |
PT Com o Sonos One disponível junto com o Play: 1, o Play: 1 ainda vale a pena considerar para aqueles que desejam iniciar ou adicionar ao seu sistema
DE Ist der Play:1 mit dem neben dem Play:1 erhältlichen Sonos One immer noch eine Überlegung wert für diejenigen, die ihr Sonos-System starten oder
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
| vale | wert |
| iniciar | starten |
| sistema | system |
PT Apesar de não permitir contas até os 13 anos, o Google Play na verdade tem o controle dos pais que você precisa habilitar. Estes governam todas as propriedades do Google Play - aplicativos e jogos, filmes, TV e livros.
DE Obwohl Konten erst ab 13 Jahren erlaubt sind, verfügt Google Play über eine Kindersicherung, die Sie aktivieren müssen. Diese regeln alle Google Play-Eigenschaften - Apps und Spiele, Filme, Fernsehen und Bücher.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| contas | konten |
| anos | jahren |
| propriedades | eigenschaften |
| aplicativos | apps |
| filmes | filme |
| livros | bücher |
| controle | regeln |
| tv | fernsehen |
PT (Pocket-lint) - A Sonos revelou um substituto para seu Play: 5 alto-falantes multiroom, retirando o "Play" de seu nome no processo.
DE (Pocket-lint) - Sonos hat einen Ersatz für seinen Play: 5- Multiroom-Lautsprecher vorgestellt, der das "Play" aus seinem Namen entfernt.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| um | einen |
| substituto | ersatz |
| play | play |
| nome | namen |
PT O alto-falante Wi-Fi da Symfonisk Book Shelf é um pouco mais amplo que o Sonos Play: 3 em termos de tamanho, mas não tão alto, oferecendo um corpo esbelto que pode ser posicionado vertical ou horizontalmente, assim como o Sonos Play: 3.
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher im Symfonisk-Bücherregal ist etwas breiter als der Sonos Play: 3 , aber nicht so groß. Er bietet einen schlanken Körper, der vertikal oder horizontal positioniert werden kann, genau wie der Sonos Play: 3.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| alto-falante | lautsprecher |
| play | play |
| oferecendo | bietet |
| corpo | körper |
| posicionado | positioniert |
| vertical | vertikal |
| horizontalmente | horizontal |
| sonos | sonos |
PT Na parte superior do Play:1 há um botão Play/Pausa físico, um balancim de volume e uma luz LED de status, enquanto a parte traseira tem um furo para parafusos de montagem de suporte.
DE Auf der Oberseite des Play:1 befinden sich eine physische Wiedergabe-/Pause-Taste, eine Lautstärkewippe und eine Status-LED-Leuchte, während auf der Rückseite ein Schraubloch für die Standfußbefestigung vorhanden ist.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| play | play |
| botão | taste |
| pausa | pause |
| físico | physische |
| status | status |
| traseira | rückseite |
PT Os Sonos One e Sonos One SL são compatíveis com o Apple AirPlay 2, entretanto, enquanto o Play:1 não está com o Sonos dizendo que "não tem potência para suportar o Air Play 2".
DE Der Sonos One und der Sonos One SL sind mit Apple AirPlay 2 kompatibel, der Play:1 hingegen nicht, da er laut Sonos "nicht die Leistung hat, um Air Play 2 zu unterstützen".
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| compatíveis | kompatibel |
| play | play |
| potência | leistung |
| air | air |
| sonos | sonos |
| apple | apple |
PT Com a Google Play Store para Android TV, não importa o que você está buscado, seja o Showtime, o YouTube ou jogos variados, pode ter certeza de que haverá um app que você vai adorar.
DE Nutzt du Showtime oder YouTube? Oder sind Spiele ganz dein Ding? Im Google Play Store für Android TV findest du sicherlich eine passende App.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| store | store |
| android | android |
| youtube | youtube |
| app | app |
PT Cada login, play, e clique é uma informação que você pode usar para melhorar o seu marketing
DE Jedes Einloggen, Spielen und Klicken ist eine Information, mit der Sie Ihr Marketing verbessern können
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| login | einloggen |
| play | spielen |
| clique | klicken |
| melhorar | verbessern |
| marketing | marketing |
PT Faça o download do aplicativo Sproutsocial para Android na Google Play Store.
DE Laden Sie die Sprout Social-App für Android im Google Play Store herunter.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| aplicativo | app |
| android | android |
| play | play |
PT Disponível na App Store Baixe no Google Play
DE Verfügbar im App Store Hol sie dir auf Google Play
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| disponível | verfügbar |
| app | app |
| store | store |
| play | play |
PT Este novo serviço de acessibilidade do Android está disponível para download como um app na Google Play Store. Depois de instalar, ative o Transcrição instantânea nas configurações de acessibilidade do seu smartphone e toque no app para usá-lo.
DE Diese neue Bedienungshilfe für Android kann als App aus dem Google Play Store heruntergeladen werden. Nach der Installation aktivierst du einfach "Automatische Transkription" in den Einstellungen für Bedienungshilfen und tippst auf die App – fertig.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| novo | neue |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
| instalar | installation |
| transcrição | transkription |
| configurações | einstellungen |
PT Só é possível instalar outros apps além do Google Play e do DPC de EMM no perfil de trabalho ou em dispositivos totalmente gerenciados com autorização expressa do Google.
DE Mit Ausnahme von Google Play und dem EMM-DPC dürfen keine Apps ohne die ausdrückliche Genehmigung durch Google in das Arbeitsprofil oder auf dem vollständig verwalteten Gerät installiert werden.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| instalar | installiert |
| apps | apps |
| play | play |
| ou | oder |
| dispositivos | gerät |
| gerenciados | verwalteten |
| autorização | genehmigung |
PT Existem diversas formas de instalar uma VPN em um dispositivo Android. A mais fácil é através de um app da Play Store:
DE Es gibt viele Methoden, ein VPN auf einem Android-Gerät zu installieren. Die wahrscheinlich einfachste ist mittels einer App aus dem Play Store:
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| formas | methoden |
| instalar | installieren |
| vpn | vpn |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
PT Baixe o app da VPN da Play Store;
DE Laden Sie die entsprechende VPN-App aus dem Play Store
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| app | app |
| vpn | vpn |
| play | play |
PT Agora, você pode simplesmente ir para o stream que deseja assistir e pressionar play
DE Jetzt können Sie einfach zu dem Stream gehen, den Sie ansehen möchten, und auf „Play” drücken
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| agora | jetzt |
| simplesmente | einfach |
| stream | stream |
| deseja | möchten |
| assistir | ansehen |
| e | und |
| pressionar | drücken |
| play | play |
PT Usando uma VPN e uma conta separada do Windows, Google Play Store ou Apple configurada para os EUA (o que geralmente significa usar um cartão de crédito americano), você pode baixar o aplicativo Hulu
DE Mithilfe eines VPNs und eines separaten Accounts für Windows oder Google Play Store oder den Apple Store, können Sie auch die Hulu-App herunterladen
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| vpn | vpns |
| conta | accounts |
| separada | separaten |
| windows | windows |
| play | play |
| store | store |
| ou | oder |
| baixar | herunterladen |
| aplicativo | app |
| apple | apple |
PT postou um comentário em Foul Play - Volume IV.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Foul Play - Volume IV.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| postou | gepostet |
| um | einen |
| comentário | kommentar |
| play | play |
| volume | volume |
PT Infelizmente, como isso quebra os termos e condições descritos pela Apple e Google, uma atualização para permitir essa funcionalidade foi bloqueada na Apple App Store e Google Play Store.
DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| atualização | update |
| permitir | ermöglichen |
| funcionalidade | funktionalität |
| app | app |
| store | store |
| play | play |
| apple | apple |
PT As receitas do Google Play são provenientes de países cuja língua oficial não é o inglês
DE seiner Einnahmen erzielt Google Play in nicht englischsprachigen Ländern
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| receitas | einnahmen |
| play | play |
| de | in |
| países | ländern |
PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.
DE Die beste Reise ist die, die noch vor uns liegt ... Sie finden dieses Angebot in der Accor All App – im Apple Store und bei Google Play.
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| viagem | reise |
| encontre | finden |
| aplicativo | app |
| all | all |
| store | store |
| play | play |
| apple | apple |
PT Obtenha o aplicativo Accor ALL no Google Play – nova janela
DE Holen Sie sich die Accor ALL App bei Google Play – neues Fenster
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| obtenha | holen |
| aplicativo | app |
| all | all |
| no | bei |
| play | play |
| nova | neues |
| janela | fenster |
| 葡萄牙语 | 德语 |
|---|---|
| você | du |
| play | play |
| music | music |
| aplicativo | app |
| android | android |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
google play play google play store play store play e freeview play pressione play play filmes google play movies plug and play modo play google play music google play música google play antes play music botão play play anterior ea play live série play play services aplicativos google play google play filmes dts play fi the play sonos play google play services o play é luna play plus play plus play seja ativada luna play ea play termos o play
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人