将 "personalidade" 翻译成 德语

DE Wähle im Menü Brand Personality (Markenpersönlichkeit) ein Persönlichkeitsmerkmal

• Wähle im Menü
• Personality
• Markenpersönlichkeit
• Persönlichkeitsmerkmal

DE Eine bestimmte Persönlichkeit zeichnet einen Einzelnen aus. Ihre Markenpersönlic...

• bestimmte Persönlichkeit zeichnet

DE Ein Maskottchen mit Persönlichkeit

• Maskottchen mit Persönlichkeit

DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.

• Snapchat-Storys
• Instagram Stories bieten
• Marke eine gewisse
• Freiheit
• ermöglichen es Ihnen
• Verbrauchern die Persönlichkeit
• Brand näherzubringen
• wiederum die Markenbekanntheit
• Konversionsraten

DE LernSKRIPT Personalmanagement zur Prüfungsvorbereitung der IHK Prüfungen zum Fachwirt, Betriebswirt und Technischen Betriebswirt: Personalmanagement

• Betriebswirt
• Technischen Betriebswirt
• Personalmanagement

DE Ganz gleich, was deine Unternehmerpersönlichkeit ausmacht – wir haben einen Partner für dich.

• Ganz gleich
• deine Unternehmerpersönlichkeit ausmacht

DE Das Erscheinungsbild deiner Website verbindet all diese Elemente – einschließlich der Aufmachung, sofern du bestimmte Produkt- oder Serviceseiten mit Bildern hast. Zusammen präsentieren sie die Persönlichkeit deiner Marke.

• Erscheinungsbild deiner Website
• all diese Elemente
• einschließlich der Aufmachung
• sofern du bestimmte
• Serviceseiten mit Bildern
• Persönlichkeit deiner

DE Der Prozess, Markensprache und -ton richtig zu gestalten, ist für jedes Unternehmen unterschiedlich und sowohl von dem Markt, den du bedienst, als auch von deiner Persönlichkeit abhängig

• Prozess
• Markensprache
• jedes Unternehmen unterschiedlich
• bedienst
• deiner Persönlichkeit abhängig

DE Geben Sie an, welches Kapital zur Verfügung steht und erzählen Sie uns ein wenig über die Position Ihrer Marke, was diese ausmacht etc.

• steht
• Ihrer Marke
• ausmacht

DE Jedes Hotel wurde für seinen einzigartigen Charakter und seine Persönlichkeit ausgewählt und spricht passionierte Reisende auf der Suche nach neuen Entdeckungen an.

• seinen einzigartigen Charakter
• seine Persönlichkeit ausgewählt
• spricht passionierte Reisende
• neuen Entdeckungen

DE Erstellen Sie ein Diagramm darüber, wie eine Person über Ihre Marke denkt, eine Visualisierung, die ihre Lebensmotive erklärt oder ein Diagramm, das ihre Persönlichkeit abbildet

• darüber
• Person über Ihre
• denkt
• Visualisierung
• Lebensmotive erklärt
• Diagramm
• Persönlichkeit abbildet

DE 4. Gestalten Sie die Stimme und Persönlichkeit Ihres Bots

• Persönlichkeit Ihres Bots

DE Wenn Sie das nicht bereits getan haben, ist es jetzt an der Zeit, Ihr Kreativteam einzubinden. Indem Sie Ihrem Bot eine Persönlichkeit geben, vermenschlichen Sie das Erlebnis und bringen den Chatbot enger mit Ihrer Marke in Einklang.

• Zeit
• Ihr Kreativteam einzubinden
• Indem Sie Ihrem
• Persönlichkeit geben
• bringen den Chatbot

DE Beziehen Sie sich auf Ihre Bot-Persönlichkeit und haben Sie Spaß mit Ihrer Botschaft, um die Nutzer zur Interaktion zu bewegen

• Bot-Persönlichkeit
• Spaß mit Ihrer
• Nutzer zur Interaktion
• bewegen

DE Medien verleihen Ihren Nachrichten nicht nur mehr Persönlichkeit, sondern tragen auch dazu bei, die von Ihnen gesendeten Botschaften zu verstärken und die Konversionsraten zu erhöhen.

• Medien verleihen Ihren
• Persönlichkeit
• Ihnen gesendeten Botschaften
• verstärken

DE Erstellen Sie Bots, die mit Stil und Persönlichkeit kommunizieren

• Erstellen Sie Bots
• Stil
• Persönlichkeit kommunizieren

DE Neben der fesselnden Landschaft bietet die Region auch jede Menge Aktivitäten für den Besucher. In der Curio Bay, entlang des Catlins Coastal Heritage Trail, liegen die versteinerten Reste eines 160 Millionen Jahre alten Waldes.

• Neben der fesselnden
• bietet die Region
• jede Menge Aktivitäten
• Besucher
• Curio Bay
• entlang des Catlins
• Heritage Trail
• liegen die versteinerten
• eines Millionen Jahre

DE Dieser Fotostil bringt Persönlichkeit in unsere Arbeit und zeigt unsere vielfältige Gemeinschaft.

• Fotostil bringt Persönlichkeit
• Arbeit
• zeigt unsere vielfältige

DE Sorare wird nun mit 4,3 Mrd. US-Dollar bewertet, nachdem das Unternehmen in einer Finanzierungsrunde der Serie B 680 Mio. US-Dollar aufbringen konnte.

• Sorare wird nun
• Mrd
• US-Dollar bewertet
• nachdem das Unternehmen
• Finanzierungsrunde der Serie
• Mio
• US-Dollar aufbringen

DE Redakteur Chris sprach mit dem ehemaligen SBS-Scharfschützen und Royal Marine, jetzt TV-Persönlichkeit und Autor, der verriet, was er über die neuesten Garmin-Sportuhren denkt und warum seine Freunde ihn nicht zum Paintball einladen.

• Redakteur Chris sprach
• ehemaligen SBS-Scharfschützen
• Royal Marine
• TV-Persönlichkeit
• Autor
• verriet
• Garmin-Sportuhren denkt
• warum seine Freunde
• Paintball

DE Diese App verwendet die äußerst genauen Wetterdaten von Dark Sky, fügt jedoch eine Ebene der Persönlichkeit hinzu

• Sky
• Persönlichkeit hinzu

DE Deine Marken-Einstellungen sind das Logo, die Schriftarten, Farben und die Persönlichkeitsmerkmale, die der Creative Assistant zum Generieren deiner Designs verwendet

• Logo
• Schriftarten
• Farben
• Persönlichkeitsmerkmale
• deiner Designs verwendet

DE Der Creative Assistant versucht, die Persönlichkeit deiner Marke einzuschätzen, aber du kannst dies entsprechend deinen Vorlieben anpassen

• Creative Assistant versucht
• Persönlichkeit deiner Marke
• kannst dies entsprechend
• Vorlieben anpassen

DE So änderst du deine Markenpersönlichkeitseinstellungen im Creative Assistant:

• änderst du deine
• Creative

DE Klicke auf die Vorschau Brand Personality (Markenpersönlichkeit) .

• Brand Personality
• Markenpersönlichkeit

DE Du kannst dir die von uns zur Verfügung gestellten Persönlichkeitsvorschaubilder ansehen, um eine Vorstellung von den Designs zu erhalten, die bei dieser Auswahl generiert werden.

• Verfügung gestellten Persönlichkeitsvorschaubilder
• erhalten
• Auswahl generiert

DE Wenn dein Branding von Kampagne zu Kampagne einheitlich bleibt, vereinheitlicht es deinen Inhalt, unterstreicht die Individualität deines Unternehmens und hilft dir dabei, wie ein Profi zu wirken

• Kampagne einheitlich bleibt
• vereinheitlicht es deinen
• unterstreicht die Individualität
• Unternehmens
• hilft dir dabei
• Profi zu wirken

DE "Wir betrachten den ursprünglichen Zweck des Bauwerks, die Geschichte des Viertels und die Persönlichkeit des Orts. Das Konzept für das Hotel entwickelt sich daraus dann ganz natürlich."

• betrachten den ursprünglichen
• Bauwerks
• Geschichte des Viertels
• Persönlichkeit des Orts
• entwickelt sich daraus
• ganz

DE Bringen Sie die Persönlichkeit Ihrer Marke in Ihre Flipbooks ein

DE Mehr Charakter, mehr Farbe, mehr Druck! wizardFX hat sie alle: Die Tape Machine für analoge Wärme oder fette Übersteuerung

• Charakter
• Farbe
• Druck
• Wärme
• fette Übersteuerung

DE Die Technologie hat die Eintrittsbarriere für die Langformat-Videoproduktion so weit reduziert, dass jeder eine TV-Show in seinem Schlafzimmer erstellen kann - alles, was er braucht, ist eine tolle kreative Idee und ein bisschen Persönlichkeit.

• Langformat-Videoproduktion so weit
• jeder eine TV-Show
• seinem Schlafzimmer erstellen
• alles
• er braucht
• tolle kreative Idee
• bisschen

DE Sie akzeptieren andere so wie sie sind, und messen Unterschieden im Hinblick auf die ethnische Zugehörigkeit, auf religiöse Überzeugungen und auf persönliche Veranlagungen keine große Bedeutung bei

• ethnische Zugehörigkeit
• religiöse Überzeugungen

DE Wir beschäftigen viele verschiedene Menschen mit unterschiedlichsten Fertigkeiten, Ausbildungen und Persönlichkeiten. Erfahren Sie, wie Sie Ihren perfekten Platz finden.

• beschäftigen viele verschiedene
• unterschiedlichsten Fertigkeiten
• Ausbildungen
• Persönlichkeiten
• Erfahren Sie
• Ihren perfekten Platz

DE Ein radikaler Schnitt am Ende der Buchstabenstriche passt besser zum Pixel-Grid und verleiht der Schrift eine strengere und 'technischere' Persönlichkeit.

• Buchstabenstriche passt besser
• Pixel-Grid
• verleiht der Schrift
• strengere
• 'technischere'

DE Ich mag ihn, weil ich denke, dass er ein INTJ ist, unter dem Myers-Briggs-Indikator für Persönlichkeitstypen, und ich liebe seine Intensität und ich liebe die Art und Weise, wie er sich so sehr für das engagiert, was er tut.

• mag ihn
• weil ich denke
• er ein INTJ
• Myers-Briggs-Indikator für Persönlichkeitstypen
• liebe seine Intensität
• liebe die Art
• Weise
• engagiert
• er

DE Die Suiten umfassen ein großes Schlafzimmer mit angeschlossenem Bad und frei stehender Wanne, einen separaten Wohnbereich sowie einen Eingangsbereich mit Garderobe und haben sich ihren charmanten ursprünglichen Charakter weitestgehend bewahrt.

• Schlafzimmer mit angeschlossenem
• frei stehender Wanne
• Eingangsbereich mit Garderobe
• ihren charmanten ursprünglichen
• weitestgehend

DE Der Franzose gab sein Bestes und beeindruckte das Publikum mit seiner hartnäckigen Persönlichkeit und seinem außergewöhnlichen Spiel.

• beeindruckte das Publikum
• seiner hartnäckigen Persönlichkeit
• seinem außergewöhnlichen

DE Sense führte Dinge wie Anpassung und Persönlichkeit ein und fügte Android eine Politur hinzu, die in einem Betriebssystem fehlte, das sich immer noch rau und experimentell anfühlte

• Sense führte Dinge
• Anpassung
• hinzu
• Betriebssystem fehlte
• immer noch rau
• experimentell anfühlte

DE Cloud-init ist ein auf Cloud-Images installiertes Programm, das beim Start einer Instanz abhängig von deren Umgebung und „Persönlichkeit“ eine bestimmte Anzahl von Primitiven verwaltet

• Cloud-Images installiertes Programm
• Start einer Instanz
• deren Umgebung
• Persönlichkeit
• verwaltet

DE Diese Persönlichkeit wird durch Parameter wie Name, Netzwerk- und Festplattenkonfiguration sowie durch Anpassungsskripte definiert, was eine umfangreiche Automatisierung ermöglicht

• Name
• Netzwerk-
• definiert
• umfangreiche Automatisierung ermöglicht

DE arrow_right_alt Das Bloggen ist Ihr Hauptkommunikationsmittel, da es Ihre Persönlichkeit, Ihre Denkweise und Ihren Intellekt offenbart. Hier stellen Sie Ihre Kreativität zur Schau und zeigen die Stärken auf, die Sie einzigartig machen.

• Bloggen ist Ihr
• da es Ihre
• Denkweise
• Ihren Intellekt offenbart
• stellen Sie Ihre
• Schau
• zeigen die Stärken
• einzigartig

DE Wenn die Liste nur aus körperlichen Merkmalen besteht, dann frage, was er/sie außer deines Aussehens an dir noch mag

• Merkmalen besteht
• dann frage
• er
• außer deines Aussehens
• dir noch mag

DE Du solltest mit jedem Menschen umgehen können, vom hochnäsigsten Promi bis hin zu ihren "Freunden", die sich Vorteile von dieser Bekanntschaft versprechen

• solltest mit jedem
• ihren
• versprechen

DE Wie kann sie deine Persönlichkeit und deinen Charakter widerspiegeln?[8]

• deine Persönlichkeit
• deinen Charakter widerspiegeln

DE Diese App verwendet die äußerst genauen Wetterdaten von Dark Sky, verleiht jedoch eine zusätzliche Persönlichkeitsebene

• Sky
• Persönlichkeitsebene

DE . Apple zielt darauf ab, Ihnen auf seinen Geräten das gleiche Erlebnis zu bieten, während Android auf Vielfalt setzt, wobei Telefone verschiedener Hersteller eine ganz unterschiedliche Persönlichkeit haben – und unterschiedliche Funktionen.

• Apple zielt darauf
• Ihnen auf seinen
• setzt
• wobei Telefone verschiedener
• ganz unterschiedliche Persönlichkeit
• unterschiedliche

DE Während alle Android-Stimmen die gleiche zugrunde liegende Erfahrung haben, können die Änderungen, die der Hersteller vornimmt, Charakter verleihen, aber auch Duplikate und Blähungen mit sich bringen.

• Während alle Android-Stimmen
• gleiche zugrunde liegende
• Änderungen
• Hersteller vornimmt
• Charakter verleihen
• Duplikate

DE Der Laptop mit geteilter Persönlichkeit, der zum Teil eine leistungsstarke kreative Workstation und zum Teil ein Gaming-Laptop ist

• Laptop mit geteilter
• Teil eine leistungsstarke
• Workstation
• Teil ein Gaming-Laptop

DE Die fieberhafte Stimme im Mitteltonbereich derselben Melodie ist detailliert, voller Charakter und genießt auch viel Atempause. Infolgedessen sind hier echte Kommunikationskräfte zu sehen.

• voller Charakter
• genießt auch viel

DE Der Fiat 500e ist stilvoll und bringt viel Stil und Charakter in ein erfrischtes Design

• Fiat ist stilvoll
• bringt viel Stil
• Design