将 "controlados" 翻译成 德语

DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.

• verwenden auch Erst-
• eingesetzt
• kontrolliert
• Leistungen im Rahmen
• Services zu erbringen

DE Wir bieten unseren Dienst teilweise über Websites, Plattformen und Dienste an, die von separaten Entitäten betrieben oder kontrolliert werden

• bieten unseren Dienst
• Websites
• Plattformen
• separaten Entitäten betrieben

DE Links. Unsere Website und der Dienst beinhalten Hyperlinks mit Weiterleitungen zu Websites, Plattformen und anderen Diensten, die nicht von uns betrieben oder kontrolliert werden.

• Links
• Website
• Dienst beinhalten Hyperlinks
• Weiterleitungen zu Websites
• Plattformen
• anderen Diensten
• betrieben
• kontrolliert

DE Wenn wir uns Webseiten wie 123Movies ansehen, ist es schwer zu sagen, ob eine Seite „sicher“ ist. Das ist abhängig von einer Vielzahl an Faktoren und zum Großteil auch vom Betreiber der Seite.

• Webseiten wie ansehen
• schwer zu sagen
• ob eine Seite
• sicher
• Faktoren

DE Apps und Verfahren von Drittanbietern werden von Atlassian nicht kontrolliert und unsere Datenschutzrichtlinie behandelt nicht, wie Apps von Drittanbietern deine Informationen verwenden

• Apps
• Verfahren von Drittanbietern
• Atlassian nicht kontrolliert
• Apps von Drittanbietern
• verwenden

DE Die Dienste können Links zu anderen Websites enthalten, die nicht von GoFundMe betrieben oder kontrolliert werden (die „Websites Dritter“)

• Dienste können Links
• anderen Websites enthalten
• GoFundMe betrieben
• Websites Dritter

DE Alle Ihre Daten werden verschlüsselt, können überprüft werden und sind unter Kontrolle. Ihr Unternehmen ist ab dem ersten Dokument zu 100 % abgedeckt.

• verschlüsselt
• Kontrolle

DE Quip bietet Sicherheit schon beim ersten Einsatz. Alle Ihre Daten werden verschlüsselt, können überprüft werden und sind unter Kontrolle. Ihr Unternehmen ist ab dem ersten Dokument zu 100 % abgedeckt.

• Quip bietet Sicherheit
• ersten Einsatz
• verschlüsselt
• Kontrolle

DE Kein „Blindflug“ mehr dank einer SSL-Inspektion, die sämtliche verschlüsselten Datenübertragungen kontrolliert – einschließlich TLS 1.3

• Kein
• Blindflug
• dank einer SSL-Inspektion
• sämtliche verschlüsselten Datenübertragungen
• einschließlich TLS

DE Die automatische Entfernung der Benutzerkonten von ausscheidenden Mitarbeitern oder Gruppen führt auch zu einer stärkeren Kostenkontrolle.

• ausscheidenden Mitarbeitern
• stärkeren

DE Diese Bots können so gesteuert werden, wie sie mit Ihrer Site über eine...

DE Erstanbieter-Cookies sind von Ookla selbst erstellte Cookies, die von uns gesteuert werden und dazu dienen, Informationen über die Nutzung des Diensts bereitzustellen.

• selbst erstellte Cookies
• dazu dienen
• Nutzung des Diensts

DE Das Team verwendet Tableau Desktop oder Tableau Online, um Dashboards aus kontrollierten, gesetzeskonformen Daten zu erstellen, die den Geschäftsanwendern, Managern und Vorstandsmitgliedern auf Tableau Server zur Verfügung gestellt werden.

• Team verwendet Tableau
• Tableau Online
• Dashboards aus kontrollierten
• Geschäftsanwendern
• Managern
• Vorstandsmitgliedern auf Tableau
• Verfügung gestellt

DE Erstellen Sie mehrere maschinengesteuerte Webinare und verwenden Sie sie als Werte, die Sie gerade besitzen, wie Sie möchten, für einen niedrigen Wert ohne monatliche Gebühren.

• Erstellen Sie mehrere
• Webinare
• Werte
• gerade besitzen
• möchten

DE Automatisieren Sie Ihre Data-Lake-Pipeline und erhöhen Sie den Wert Ihres Data Lake durch zeitgerechte Bereitstellung von qualitativ hochwertigen und einheitlich regulierten Transaktionsdaten

• Automatisieren Sie Ihre
• Ihres Data Lake
• hochwertigen
• einheitlich regulierten Transaktionsdaten

DE Beschleunigen Sie jede Phase des Big-Data-Managements, vom Daten-Onboarding bis zur Bereitstellung und geben Sie den Mitarbeitern der Fachbereiche auf einer Self-Service-Plattform On-Demand-Zugriff auf zuverlässige, regulierte Daten.

• Beschleunigen Sie jede
• Big-Data-Managements
• On-Demand-Zugriff auf zuverlässige
• regulierte

DE (Pocket-lint) - Der Amazon Echo gehört zu einer Reihe von Freisprechlautsprechern und Geräten von Amazon, die mit Ihrer Stimme gesteuert werden können

• Pocket-lint
• Amazon Echo gehört
• Reihe von Freisprechlautsprechern
• Geräten von Amazon
• Ihrer Stimme gesteuert

DE Kompatibel mit Alexa und Google Assistant - kein zusätzlicher Hub erforderlich - die Stecker können jederzeit auf Timer, Zeitpläne und ferngesteuert werden.

• Kompatibel mit Alexa
• Google Assistant
• kein zusätzlicher Hub
• Stecker können jederzeit
• Timer
• Zeitpläne
• ferngesteuert

DE Smart-Home-Geräte wie beispielsweise Philips Hue und die Home-Smart-Reihe von Ikea können über Google Assistant gesteuert werden und nicht nur über Google Nest, sondern überall dort, wo Sie gerade mit Assistant interagieren.

• Smart-Home-Geräte wie beispielsweise
• Hue
• Home-Smart-Reihe von Ikea
• Google Assistant gesteuert
• Google Nest
• sondern überall dort
• wo Sie gerade
• Assistant

DE Die meisten unserer mobilen Spiele konzentrieren sich auf mobile AAA-Titel, die mit Bildschirmsteuerungen gesteuert werden können

• meisten unserer mobilen
• AAA-Titel

DE Die Lautsprecher werden über die Bose Music App gesteuert, aber es gibt eine Sprachsteuerung über Google Assistant oder Alexa sowie physische Bedienelemente an den Lautsprechern selbst.

• Bose Music App
• Sprachsteuerung über Google
• Alexa sowie physische
• Lautsprechern

DE Kritische Dienste werden in mehreren Rechenzentren redundant betrieben und über ein Hochverfügbarkeitssystem gesteuert.

• mehreren Rechenzentren redundant
• Hochverfügbarkeitssystem

DE Beachte, dass es keine Garantie dafür gibt, dass du diese Funktionen immer verwenden kannst, da sie vom Ersteller des Events aktiviert und kontrolliert werden.

• Beachte
• Funktionen immer verwenden
• Events aktiviert
• kontrolliert

DE Es ist eine komplexe Architektur mit mehreren Ebenen von kontrollierten Tricks, um den Zugriff auf Websites zu blockieren

• Ebenen von kontrollierten
• Zugriff auf Websites
• blockieren

DE Es gibt auch einen Horde-Modus, in dem Sie sehen können, wie lange Sie gegen die ständig wachsenden Wellen von Feinden durchhalten können, und ein Team spezieller Zombies, die von anderen Spielern gesteuert werden

• Horde-Modus
• ständig wachsenden Wellen
• Team spezieller Zombies
• anderen Spielern gesteuert

DE Compliance-Protokollierung − Lückenlose Nachverfolgung und Ereignisfunktionen für jeden Zugriff sowie Kontrolle über Änderungen an Dokumenten und andere Aktivitäten

• Compliance-Protokollierung
• Lückenlose Nachverfolgung
• Ereignisfunktionen für jeden
• Kontrolle über Änderungen
• Dokumenten
• andere Aktivitäten

DE Diese smarten Beleuchtungspanels lassen sich nicht nur über die dazugehörige App steuern und anpassen, sondern auch mit Google Home ein- und ausschalten und anpassen.

• smarten Beleuchtungspanels lassen
• dazugehörige App steuern
• anpassen
• Home ein-
• ausschalten

DE Das Beste daran ist, dass einige dieser Bots dank Google Home auch mit Ihrer Stimme gesteuert werden können.

• einige dieser Bots
• Ihrer Stimme gesteuert

DE Der Amazon Echo gehört zu einer Reihe von Freisprechlautsprechern und Geräten von Amazon, die mit Ihrer Stimme gesteuert werden können. Der sprachgest...

• Amazon Echo gehört
• Reihe von Freisprechlautsprechern
• Geräten von Amazon
• Ihrer Stimme gesteuert

DE Verbessern der Belastbarkeit und Leistung mit kontrollierten Experimenten

• Verbessern der Belastbarkeit
• Leistung mit kontrollierten

DE Weiterempfehlungen von SafetyCulture iAuditor und eine wachsende Bewegung der Industrie hin zu mehr Sicherheit und Datenerhebungen am Arbeitsplatz haben unser Wachstum weiter verstärkt.

• Weiterempfehlungen von SafetyCulture
• Datenerhebungen am Arbeitsplatz
• unser Wachstum weiter

DE Sie können Chromecast verwenden, um Ihren Fernseher auf magische Weise einzuschalten, bewegungsgesteuerte Spiele zu spielen, lokal gespeicherte

• Chromecast verwenden
• Weise einzuschalten
• lokal gespeicherte

DE Zahlungen durch eine verteilte Datenbank gesteuert werden genannt blockchain

• blockchain

DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden

• VF Digitalen Plattformen
• Links zu anderen
• Objekte
• Elemente enthalten

DE Diese Bots können so gesteuert werden, wie sie mit Ihrer Site über eine Textdatei interagieren

• Textdatei interagieren

DE Blade CLI — Liferay-Entwicklungsprojekte lassen sich vollständig über die Befehlszeile mit Blade CLI steuern. Blade CLI übernimmt Entwicklungsaufgaben wie das Erstellen neuer Projekte und die Installation von Liferay-Servern.

• Blade CLI
• Befehlszeile mit Blade
• steuern
• Blade CLI übernimmt
• Erstellen neuer Projekte

DE Auf dem Syncee-Marktplatz finden Sie hauptsächlich Lieferanten aus den Vereinigten Staaten, Europa, Australien, aber wir listen Unternehmen aus der ganzen Welt. Alle Lieferanten haben kontrollierte und schnelle Lieferzeiten.

• Syncee-Marktplatz finden Sie
• Staaten
• Europa
• Australien
• ganzen Welt
• Lieferanten haben kontrollierte
• schnelle

DE Kompatibel mit Alexa und Google Assistant - kein Hub zusätzlicher Hub erforderlich - die Stecker können jederzeit auf Timer und Zeitpläne eingestellt und ferngesteuert werden.

• Kompatibel mit Alexa
• Google Assistant
• kein Hub zusätzlicher
• erforderlich
• Stecker können jederzeit
• Timer
• Zeitpläne eingestellt
• ferngesteuert

DE Die Eigenschaften dieser Legierungen werden durch die Eigenschaften von Kupfer und Aluminium bestimmt, wenn sie gemeinsam in strengen und gut kontrollierten Prozessen geschmolzen und gegossen werden.

• Eigenschaften dieser Legierungen
• Eigenschaften von Kupfer
• Aluminium bestimmt
• gemeinsam in strengen
• gut kontrollierten Prozessen
• gegossen

DE Unsere rechnergesteuerten Plasma-, Laser- und Wasserstrahlanlagen werden in zahlreichen großen Werkstätten zum Schneiden von Metall, Glas und Holz eingesetzt

• rechnergesteuerten Plasma-
• Laser-
• Metall
• Glas
• Holz eingesetzt

DE So werden sie unter Berücksichtigung der nationalen Sicherheit streng von der Regierung kontrolliert.

• Berücksichtigung der nationalen

DE Die zum Zweck der IT-Beherbergung und Pflege Ihrer persönlichen Daten verwendeten Server befinden sich unter der Kontrolle von ComponentSource im Vereinigten Königreich oder in der europäischen Union oder in den USA oder in Japan

• Zweck der IT-Beherbergung
• Pflege Ihrer persönlichen
• verwendeten Server befinden
• Kontrolle von ComponentSource
• Vereinigten Königreich
• europäischen Union
• USA
• Japan

DE Die App ist nichts anderes als ein echtes Videospiel, durch das Mini-Autos gesteuert werden können

• App ist nichts
• echtes Videospiel

DE Sie können Chromecast verwenden, um Ihren Fernseher auf magische Weise einzuschalten, bewegungsgesteuerte Spiele zu spielen, lokal gespeicherte

• Chromecast verwenden
• Weise einzuschalten
• lokal gespeicherte

DE Kein „Blindflug“ mehr dank einer SSL-Inspektion, die sämtliche verschlüsselten Datenübertragungen kontrolliert – einschließlich TLS 1.3

• Kein
• Blindflug
• dank einer SSL-Inspektion
• sämtliche verschlüsselten Datenübertragungen
• einschließlich TLS

DE Identifizieren und klassifizieren Sie sensible Daten, um sie auf GCP zu schützen und zu kontrollieren

• Identifizieren
• klassifizieren Sie sensible
• GCP zu schützen
• kontrollieren

DE Automatisieren Sie Ihre Data-Lake-Pipeline und erhöhen Sie den Wert Ihres Data Lake durch zeitgerechte Bereitstellung von qualitativ hochwertigen und einheitlich regulierten Transaktionsdaten

• Automatisieren Sie Ihre
• Ihres Data Lake
• hochwertigen
• einheitlich regulierten Transaktionsdaten

DE Beschleunigen Sie jede Phase des Big-Data-Managements, vom Daten-Onboarding bis zur Bereitstellung und geben Sie den Mitarbeitern der Fachbereiche auf einer Self-Service-Plattform On-Demand-Zugriff auf zuverlässige, regulierte Daten.

• Beschleunigen Sie jede
• Big-Data-Managements
• On-Demand-Zugriff auf zuverlässige
• regulierte

DE Alle diese Teams brauchen einen regulierten Datensatz, der Daten aus vielen unterschiedlichen Quellen kombiniert, eine verlässliche, konsistente Informationsbasis schafft und eine ganzheitliche Übersicht über das Unternehmen bietet

• Datensatz
• vielen unterschiedlichen Quellen
• verlässliche
• konsistente Informationsbasis schafft
• Unternehmen bietet

DE Sorgen Sie für eine zuverlässige zentrale Quelle regulierter Daten, damit Sie sich nicht mehr fragen müssen, welche KPIs aus welchem Tool denn nun korrekt ist.

• zuverlässige zentrale Quelle
• fragen müssen
• Tool denn nun