将 "comunicação" 翻译成 德语

DE Eine moderne Videokommunikationsplattform, die Meetings, Webinare, Konferenzräume und Telefonkommunikation vereint.

• moderne Videokommunikationsplattform
• Meetings
• Webinare
• Konferenzräume
• Telefonkommunikation

DE PRgloo bietet eine Plattform für interne (Medien-)Kommunikationsteams und Interessengruppen, um alle Aspekte ihrer Kommunikationsfunktion zu verwalten, einschließlich Anfragemanagement, Medien-Newsroo... Mehr erfahren

• interne
• Medien-
• Kommunikationsteams
• Interessengruppen
• Aspekte ihrer Kommunikationsfunktion
• verwalten
• einschließlich Anfragemanagement
• erfahren

DE Die Plattform für Unternehmenskommunikations-Teams. Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool zur Vereinfachung der Unternehmenskommunikation. Eine zentrale Anwendung für Content-Management,... Mehr erfahren

• Plattform für Unternehmenskommunikations-Teams
• Vereinfachung der Unternehmenskommunikation
• erfahren

DE Wie Sie über Ihre Umfrage sprechen, kann sich stark auf die Beantwortungsquote auswirken. Sie sollten außerdem Ihre Kommunikationsstrategie und Ihre Verteiler überdenken. Beginnen wir mit der Kommunikation vor Durchführung der Umfrage. 

• Umfrage sprechen
• auswirken
• sollten außerdem Ihre
• Verteiler überdenken
• Kommunikation vor Durchführung
• Umfrage

DE Aufrüstung Ihrer Kommunikationssysteme oder Einführung cloudbasierter Kommunikations-Tools für die Zusammenarbeit

• Aufrüstung Ihrer Kommunikationssysteme
• Einführung cloudbasierter Kommunikations-Tools
• Zusammenarbeit

DE Der Chaport als ein moderner Messenger entworfen wurde, damit Ihre Kommunikation mit den Kunden genauso einfach und bequem wäre wie das mit den Freunden.

• damit Ihre Kommunikation
• Kunden genauso einfach

DE Um die Bildung „eingeschworener“ Mitarbeiterteams und mögliche Wissenslücken zu verhindern, muss die Kommunikation gerade in der hybriden Arbeitswelt bewusst offen gestaltet werden

• Bildung
• eingeschworener
• Mitarbeiterteams
• muss die Kommunikation
• hybriden Arbeitswelt bewusst

DE Transparente Kommunikation: Sie müssen mit Ihren Teams in Verbindung bleiben und die Teams untereinander müssen ebenfalls vernetzt sein

• Transparente Kommunikation
• müssen mit Ihren
• Verbindung bleiben
• Teams untereinander müssen

DE Werbung Marketing Kreativität Trendiges logo Kommunikation Weiß Minimal Minimalistisch Schwarz und weiß Botanisch Pflanze Quadrat Pr agentur Kommunikationsagentur Agentur Medienagentur

• Werbung Marketing Kreativität
• logo Kommunikation Weiß
• Minimalistisch Schwarz
• weiß Botanisch Pflanze
• Pr agentur Kommunikationsagentur
• Medienagentur

DE Vor Ort austauschbare Kommunikationsmodule lassen sich einfach in Werksnetze integrieren, sodass jedes Lesegerät für bestimmte Kommunikationsanforderungen konfiguriert werden kann

• Ort austauschbare Kommunikationsmodule
• einfach in Werksnetze
• sodass jedes Lesegerät
• bestimmte Kommunikationsanforderungen konfiguriert

DE Eine Alternative zu diesem Programmierstil ist das Modell der kommunizierenden sequentiellen Prozesse (CSP), die Daten über explizite Kommunikation gemeinsam nutzen

• Alternative zu diesem
• Modell der kommunizierenden
• Prozesse
• CSP
• explizite Kommunikation gemeinsam

DE Durch Anklicken erklären Sie sich einverstanden, Marketingmitteilungen von Entrust Datacard zu erhalten. Diese Mitteilungen können in Form von E-Mails, SMS, Telefon, sozialen Medien und digitalen Kanälen überbracht werden.

• Anklicken erklären Sie
• einverstanden
• Marketingmitteilungen von Entrust
• erhalten
• E-Mails
• SMS
• Telefon
• sozialen Medien
• digitalen Kanälen überbracht

DE Das bedeutet, dass jegliche Kommunikation zwischen Ihrem Browser und Post Affiliate Pro verschlüsselt ist, sogar der Chat und die E-Mail-Kommunikation.

• bedeutet
• jegliche Kommunikation zwischen
• Browser
• Post Affiliate Pro
• sogar der Chat

DE Die Software hat eine neue Umgebung mit dem Schwerpunkt auf Kommunikation und Transparenz geschaffen – auf eine visuell ansprechende Weise, wie wir es noch nie gesehen haben.

• Kommunikation
• Transparenz geschaffen
• visuell ansprechende Weise
• nie gesehen

DE Vor Ort austauschbare Kommunikationsmodule lassen sich einfach in Werksnetze integrieren, sodass jedes Lesegerät für bestimmte Kommunikationsanforderungen konfiguriert werden kann

• Ort austauschbare Kommunikationsmodule
• einfach in Werksnetze
• sodass jedes Lesegerät
• bestimmte Kommunikationsanforderungen konfiguriert

DE 2. Nintendogs + Cats: Ein Kommunikationsspiel, das gleichzeitig mit dem Nintendo 3DS im März 2011 veröffentlicht wurde. Bei diesem Spiel kann man außerdem noch mit jungen Kätzchen interagieren.

• Nintendogs
• Cats
• Kommunikationsspiel
• Kätzchen

DE Kernelement von Axis Secure Remote Access ist die sichere Kommunikation. Die Technologie stellt mithilfe mehrerer Authentifizierungsstufen eine verschlüsselte Kommunikationsverbindung zwischen einem Client und den Kameras des Überwachungssystems her.

• Kernelement von Axis
• sichere Kommunikation
• Technologie stellt mithilfe
• Authentifizierungsstufen eine verschlüsselte
• zwischen einem Client
• Kameras des Überwachungssystems

DE Viele Teams kommunizieren während eines Vorfalls über Social Media wie Twitter. Soziale Netzwerke sind als Bestandteil deiner Strategie durchaus sinnvoll, sollten aber nicht das einzige Kommunikationsmittel sein.

• Viele Teams kommunizieren
• Media wie Twitter
• Bestandteil deiner Strategie
• sinnvoll
• einzige Kommunikationsmittel

DE Sie können auch die Funktionen zur Integration sozialer Medien nutzen, um Inhalte von Ihrer Portfolio-Website direkt über soziale Medienkanäle zu teilen.

• Funktionen zur Integration
• Medien nutzen
• Inhalte von Ihrer
• direkt über soziale

DE Eine moderne Videokommunikationsplattform, die Meetings, Webinare, Konferenzräume und Telefonkommunikation vereint.

• moderne Videokommunikationsplattform
• Meetings
• Webinare
• Konferenzräume
• Telefonkommunikation

DE Kommunikative Kompetenz ist deine Fähigkeit, konstruktiv, effektiv und bewusst zu kommunizieren. Bei diesen Meetups kannst du mehr erfahren und an deinen Soft Skills arbeiten!

• Fähigkeit
• konstruktiv
• effektiv
• bewusst zu kommunizieren
• diesen Meetups kannst
• erfahren
• deinen Soft Skills

DE Wie Sie über Ihre Umfrage sprechen, kann sich stark auf die Beantwortungsquote auswirken. Sie sollten außerdem Ihre Kommunikationsstrategie und Ihre Verteiler überdenken. Beginnen wir mit der Kommunikation vor Durchführung der Umfrage. 

• Umfrage sprechen
• auswirken
• sollten außerdem Ihre
• Verteiler überdenken
• Kommunikation vor Durchführung
• Umfrage

DE Aktivieren Sie das integrierte Widget für die Freigabe sozialer Medien, damit Besucher Ihre Website-Inhalte über ihre Konten in sozialen Medien teilen können.

• sozialer Medien
• damit Besucher Ihre
• Konten in sozialen
• teilen

DE Sie können auch die Funktionen zur Integration sozialer Medien nutzen, um Inhalte Ihrer Portfolio-Website direkt über soziale Medien zu teilen.

• Funktionen zur Integration
• Medien nutzen
• Inhalte Ihrer Portfolio-Website

DE Die Funktionsweise von ICMP in der Netzwerkkommunikation ähnelt der Kommunikation zwischen einem Zimmermann, der ein Haus baut, und einem Baumarkt

• Funktionsweise von ICMP
• zwischen einem Zimmermann
• Haus baut
• Baumarkt

DE Der Chaport als ein moderner Messenger entworfen wurde, damit Ihre Kommunikation mit den Kunden genauso einfach und bequem wäre wie das mit den Freunden.

• damit Ihre Kommunikation
• Kunden genauso einfach

DE Um die Bildung „eingeschworener“ Mitarbeiterteams und mögliche Wissenslücken zu verhindern, muss die Kommunikation gerade in der hybriden Arbeitswelt bewusst offen gestaltet werden

• Bildung
• eingeschworener
• Mitarbeiterteams
• muss die Kommunikation
• hybriden Arbeitswelt bewusst

DE Transparente Kommunikation: Sie müssen mit Ihren Teams in Verbindung bleiben und die Teams untereinander müssen ebenfalls vernetzt sein

• Transparente Kommunikation
• müssen mit Ihren
• Verbindung bleiben
• Teams untereinander müssen

DE Das SDK für Calling-Erweiterungen ist eine JavaScript-Bibliothek, die zur Kommunikation zwischen HubSpot und Ihrer Calling-App verwendet wird. Sie wird in einem iframe angezeigt. Diese Kommunikation umfasst:

• SDK für Calling-Erweiterungen
• JavaScript-Bibliothek
• Kommunikation zwischen HubSpot
• Ihrer Calling-App verwendet
• iframe angezeigt
• Kommunikation

DE Das trägt zwar dazu bei, ein Gefühl der Dringlichkeit in Bezug auf die Kommunikation zwischen einzelnen Teammitgliedern zu schaffen, eröffnet aber auch neue Möglichkeiten, mit anderen Kollegen zu kommunizieren und Kontakte zu knüpfen

• trägt zwar dazu
• Gefühl der Dringlichkeit
• zwischen einzelnen Teammitgliedern
• schaffen
• Möglichkeiten
• Kontakte zu knüpfen

DE Effektive Kommunikation am Arbeitsplatz ist ein wesentliches Instrument zur Steigerung der Produktivität und zur Verbesserung der Arbeitsmoral der Mitarbeiter. Lernen Sie einige der erfolgreichsten professionellen Kommunikationsstrategien kennen.

• Produktivität
• Verbesserung der Arbeitsmoral
• Mitarbeiter
• Lernen Sie einige
• erfolgreichsten professionellen Kommunikationsstrategien

DE Stellen Sie sicher, dass die Kommunikation mit Ihren Mitarbeitern in allen Phasen des Prozesses nahtlos verläuft, um den Keim dafür zu legen, dass etwas passiert. Kommunikation ist das A und O, und die Menschen wollen wissen, was los ist.

• Stellen Sie sicher
• Kommunikation mit Ihren
• nahtlos verläuft
• etwas passiert
• Menschen wollen wissen
• los

DE Mit einer Wertstromanalyse lassen sich Kommunikationslücken zwischen Teams und Funktionen leicht erkennen. Wenn du diese Lücken einmal identifiziert hast, kannst du Ideen entwickeln, die die Kommunikation und den Wissensaustausch fördern.

• zwischen Teams
• Funktionen leicht erkennen
• Lücken einmal identifiziert
• kannst du Ideen
• Kommunikation
• Wissensaustausch

DE Sie erhalten praktische Anleitungen zu Themen wie Forschungsfinanzierung, Datenmanagement, Schreiben für die Forschung, Peer-Review und effektive Kommunikation Ihrer Arbeit

• erhalten praktische Anleitungen
• Forschungsfinanzierung
• Datenmanagement
• Peer-Review
• effektive Kommunikation Ihrer

DE Der Internetauftritt Ihrer Kampagne ist ein wichtiges Kommunikationswerkzeug. Die in diesem Leitfaden beschriebenen Strategien für Cybersicherheit und Performance haben den Zweck:

• Internetauftritt Ihrer Kampagne
• wichtiges Kommunikationswerkzeug
• diesem Leitfaden beschriebenen
• Cybersicherheit

DE Und es half bei der Kommunikation, da es als guter Dienst für die Öffentlichkeit wahrgenommen wurde.“

• wahrgenommen

DE Beuge einer Flut an Supportanfragen während eines Vorfalls vor, indem du proaktiv mit deinen Kunden kommunizierst

• Beuge einer Flut
• Supportanfragen während eines
• indem du proaktiv
• deinen Kunden kommunizierst

DE Optimierte Kommunikation von Vorfällen

DE Handlettering mit Procreate: Ideen und Anleitungen für kreatives Lettering auf dem iPad

• Handlettering mit Procreate
• Ideen
• Anleitungen für kreatives
• iPad

DE Elsevier leitet außerdem eine Kommunikationsarbeitsgruppe, die aus Herausgebern und Partnern besteht und dazu dient, die Sichtbarkeit von Research4Life zu erhöhen

• Elsevier leitet außerdem
• Kommunikationsarbeitsgruppe
• Herausgebern
• Partnern besteht
• dazu dient

DE Netzwerken/Aufbau von Markeneinfluss: Unser Netzwerk von Herausgebern, Autoren, Reviewern und Lesern stellt sicher, dass wir einen konkurrenzlosen Zugang zu anerkannten Vordenkern haben.

• Netzwerken
• Aufbau von Markeneinfluss
• Autoren
• Reviewern
• Lesern stellt sicher
• Vordenkern

DE Die Aufhebung der Sperre auf der Registerebene erfordert eine Out-of-Band-Kommunikation mit dem Registerbetreiber und ist daher hochgradig manuell.

• Aufhebung der Sperre
• Registerbetreiber
• daher hochgradig

DE Die Statuskommunikation gestaltet sich schwierig, wenn deine Kunden verschiedene Services von dir nutzen, die in unterschiedlichen Infrastrukturen gehostet werden

• deine Kunden verschiedene
• dir nutzen
• unterschiedlichen Infrastrukturen gehostet

DE Statuspage bringt Unternehmen und Kunden mit erstklassiger Vorfallkommunikation bei Ausfällen zusammen.

• Statuspage bringt Unternehmen
• Kunden mit erstklassiger
• Ausfällen

DE Du nutzt Twitter bereits für die Kundenkommunikation? Veröffentliche Aktualisierungen automatisch direkt über Statuspage auf Twitter.

• nutzt Twitter bereits
• Kundenkommunikation
• Veröffentliche Aktualisierungen automatisch

DE Informiere dich über Best Practices und Tipps zur Vorfallkommunikation und erfahre, welche Statusseite für dich geeignet ist und wie du sie effektiv nutzt.

• Practices
• Tipps zur Vorfallkommunikation
• erfahre
• effektiv

DE Wenn du das Gesamtbild siehst, kannst du deine Website und deine Kommunikationsstrategie optimieren.

• Gesamtbild siehst
• kannst du deine
• deine Kommunikationsstrategie

DE Team-Posteingang für Kundenkommunikationsmanagement | Intercom

• Team-Posteingang für KundenkommunikationsmanagementxIntercom

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Gäste vor und nach ihrem Besuch über alle benötigten Informationen verfügen. Planen Sie mit Automatisierungen Kommunikation im Voraus und personalisieren Sie für jeden Gast.

• Stellen Sie sicher
• benötigten Informationen verfügen
• Kommunikation im Voraus

DE Legacy Physical Therapy setzt Active Campaign ein, um Vertrauen bei den Patienten aufzubauen, indem die Kommunikation mit neuen Patienten angepasst wird.

• Legacy Physical Therapy
• aufzubauen
• indem die Kommunikation
• neuen Patienten angepasst