PT Os LEDs utilizam comprimentos de onda direcionados específicos com muito menos necessidade de suprimir comprimentos de onda indesejados de uma lâmpada de arco de luz branca.
PT Os LEDs utilizam comprimentos de onda direcionados específicos com muito menos necessidade de suprimir comprimentos de onda indesejados de uma lâmpada de arco de luz branca.
DE LEDs verwenden spezifische, zielgerichtete Wellenlängen und müssen viel weniger unerwünschte Wellenlängen unterdrücken als eine Weißlicht-Bogenlampe.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
utilizam | verwenden |
específicos | spezifische |
menos | weniger |
necessidade | müssen |
branca | weiß |
leds | leds |
com | als |
PT Construção de poços termométricos com comprimentos especiais
PT Construção de poços termométricos com comprimentos especiais
PT Construção de poços termométricos com comprimentos especiais
PT Crie um espaço único com belos móveis personalizados com mais de 100 tecidos, mais de 15 coleções, mais de 20 pernas e vários comprimentos e profundidades
DE Schaffen Sie einen einzigartigen Raum mit wunderschönen, maßgefertigten Möbeln mit über 100 Stoffen, 15+ Kollektionen, 20+ Beinen und mehreren Längen und Tiefen
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
crie | schaffen |
espaço | raum |
tecidos | stoffen |
coleções | kollektionen |
e | und |
comprimentos | längen |
o | sie |
móveis | möbeln |
PT Você precisará selecionar o Ciclo de Faturamento Next.Isso determinará os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe para o seu plano.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
DE Sie müssen das auswählen Rechnungskreislauf Nächster.Dies bestimmt die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie für Ihren Plan erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
selecionar | auswählen |
cada | jeder |
plano | plan |
hostwinds | hostwinds |
oferece | bietet |
comprimentos | längen |
tempo | zeitspanne |
PT Os ciclos de faturamento são os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
DE Abrechnungszyklen sind die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
cada | jeder |
hostwinds | hostwinds |
comprimentos | längen |
tempo | zeitspanne |
PT Você precisará selecionar o Ciclo de Faturamento Next.Aqui você determina os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe para o seu plano.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
DE Sie müssen das auswählen Rechnungskreislauf Nächster.Hier bestimmen Sie die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie für Ihren Plan erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
selecionar | auswählen |
cada | jeder |
plano | plan |
hostwinds | hostwinds |
oferece | bietet |
comprimentos | längen |
tempo | zeitspanne |
PT Não tenha dúvidas se os seus desenhos estão comunicando com clareza as suas intenções. Peça claramente materiais, comprimentos e detalhes ao seu empreiteiro, construtor ou designer de interiores.
DE Fragen Sie sich nicht mehr, ob Ihre Zeichnungen klar vermitteln, was Ihre Absichten sind. Geben Sie Ihrem Bauunternehmer oder Innenarchitekten klare Anweisungen zu Materialien, Maßen und Details.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
desenhos | zeichnungen |
intenções | absichten |
claramente | klar |
detalhes | details |
ou | oder |
PT Mas como a leitura se desloca para o celular, além da escrita de longo formato, todos nós valorizamos, a mudança de consumo também poderia ser uma oportunidade para experimentar outros formatos, tipos de conteúdo e comprimentos.
DE Aber da sich das Lesen auf das Handy verlagert, könnte die Veränderung des Konsums neben dem von uns allen geschätzten Langformat auch eine Gelegenheit sein, mit anderen Formaten, Inhaltsarten und Längen zu experimentieren.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
mas | aber |
celular | handy |
oportunidade | gelegenheit |
experimentar | experimentieren |
outros | anderen |
comprimentos | längen |
PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...
DE Wir gehen zu großen Längen, um sicherzustellen, dass Ihre Webhosting-Dienste mit den neuesten Versionen des Betriebssystems und des CPANEL / WHM so sicher wie möglich sind, damit Sie sich auf...
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
comprimentos | längen |
serviços | dienste |
hospedagem | webhosting |
possível | möglich |
versões | versionen |
cpanel | cpanel |
PT Registra os usuários em uma gama robusta e ampla de casos de uso, com políticas de rotação e diferentes perfis para diferentes dispositivos - ECC vs RSA (comprimentos de chave).
DE Erfassen Sie Benutzer in einer robusten und breiten Palette von Anwendungsfällen, mit Rotationsrichtlinien und unterschiedlichen Profilen für verschiedene Geräte – ECC oder RSA (Schlüssellängen).
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
gama | palette |
robusta | robusten |
e | und |
ampla | breiten |
perfis | profilen |
dispositivos | geräte |
rsa | rsa |
PT Htovila 2pcs Soft Microfiber Toalhas de secagem de cabelo rápido e seco Toalhete de água seca com absorvente de água Toalha de banho com toboágua com botão para todos os tipos de cabelo e comprimentos
DE 6er-Pack Handtücher aus 100 % Baumwolle Luxus-Badetuch-Sets
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
dispositivos | geräte |
armazenamento | speicher |
ou | oder |
certificado | zertifikaten |
usam | nutzen |
PT As taps Flex de modo único da Keysight são de várias velocidades, e testadas de 1G a 400G com comprimentos de onda entre 1260 e 1340 nm
DE Die Geschwindigkeit der Singlemode-Flex-Taps von Keysight ist nicht festgelegt und wurde von 1G bis zu 400G mit Wellenlängen von 1.260 bis zu 1.340 nm getestet.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
velocidades | geschwindigkeit |
testadas | getestet |
PT Melhores escolhas em oferta para comprimentos variados
DE Bessere Picks für unterschiedliche Längen im Angebot
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
melhores | bessere |
oferta | angebot |
comprimentos | längen |
PT A alta irradiação, combinada com comprimentos de onda apropriados, visa ligações específicas no DNA, RNA e proteínas dentro de microorganismos e biomoléculas
DE Eine hohe Bestrahlungsstärke, kombiniert mit geeigneten Wellenlängen, zielt auf spezifische Bindungen in DNA, RNA und Proteinen innerhalb von Mikroorganismen und Biomolekülen
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
dna | dna |
e | und |
PT KeyLight proporciona UV intenso, de amplo espectro e comprimentos de onda visíveis para uma grande variedade de cores entre 340nm e 760nm
DE KeyLight liefert intensive, breitbandige UV- und sichtbare Wellenlängen für eine Vielzahl von Farben zwischen 340nm und 760nm
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
proporciona | liefert |
uv | uv |
e | und |
variedade | vielzahl |
cores | farben |
PT Estas fontes de luz compactas suportam sistemas de 3, 4, 5, 6 ou 7 canais com comprimentos de onda personalizáveis e intensidade UV para maior flexibilidade, dependendo dos requisitos da aplicação
DE Diese kompakten Lichtquellen unterstützen 3-, 4-, 5-, 6- oder 7-Kanal-Systeme mit anpassbaren Wellenlängen und UV-Intensität für mehr Flexibilität je nach Anwendungsanforderungen
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
estas | diese |
sistemas | systeme |
ou | oder |
canais | kanal |
personalizáveis | anpassbaren |
e | und |
intensidade | intensität |
uv | uv |
maior | mehr |
flexibilidade | flexibilität |
PT KeyLight oferece UV intenso, de amplo espectro e comprimentos de onda visíveis para uma grande variedade de cores entre 340nm e 760nm
DE KeyLight liefert intensive, breitbandige UV- und sichtbare Wellenlängen für eine Vielzahl von Farben zwischen 340nm und 760nm
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
oferece | liefert |
uv | uv |
e | und |
variedade | vielzahl |
cores | farben |
PT As soluções LED exclusivas da Phoseon oferecem comprimentos de onda intensos, de amplo espectro e visíveis para uma grande variedade de cores desde UV até visível no infravermelho
DE Die proprietären LED-Lösungen von Phoseon bieten ein intensives, breites Spektrum an UV- und sichtbaren Wellenlängen für eine Vielzahl von Farben vom UV über das Sichtbare bis hin zum Infraroten
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
soluções | lösungen |
led | led |
oferecem | bieten |
cores | farben |
uv | uv |
visível | sichtbaren |
PT Estas fontes de luz compactas suportam sistemas de 3, 4, 5 ou 6 canais com comprimentos de onda e intensidade UV personalizáveis para maior flexibilidade, dependendo dos requisitos da aplicação, e são facilmente integradas em sistemas OEM
DE Diese kompakten Lichtquellen unterstützen 3-, 4-, 5- oder 6-Kanal-Systeme mit anpassbaren Wellenlängen und UV-Intensität für mehr Flexibilität je nach Anwendungsanforderungen und lassen sich leicht in OEM-Systeme integrieren
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
sistemas | systeme |
ou | oder |
canais | kanal |
intensidade | intensität |
uv | uv |
personalizáveis | anpassbaren |
maior | mehr |
flexibilidade | flexibilität |
facilmente | leicht |
integradas | integrieren |
PT LED UV e comprimentos de onda em estado sólido - Tecnologia Phoseon Tecnologia inovadora em LED UV
DE UV-LED und Festkörper-Wellenlängen - Phoseon Technology Innovative UV-LED-Technologie
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
led | led |
uv | uv |
e | und |
inovadora | innovative |
PT LED UV e comprimentos de onda em estado sólido
DE UV-LED und Festkörper-Wellenlängen
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
led | led |
uv | uv |
e | und |
PT Ele fornece uma potência muito alta quando comparado a outras fontes analíticas nesta faixa de comprimento de onda, mas não suficiente para ser usado para desinfecção. Mapeie seus comprimentos de onda LED
DE Sie bietet eine sehr hohe Leistung im Vergleich zu anderen analytischen Quellen in diesem Wellenlängenbereich, aber nicht genug Leistung, um zur Desinfektion verwendet zu werden. Abbildung der LED-Wellenlängen
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
fornece | bietet |
potência | leistung |
outras | anderen |
fontes | quellen |
usado | verwendet |
desinfecção | desinfektion |
led | led |
PT Melhores comprimentos de onda para Desinfecção na Era de Sars-CoV-2 (Coronavírus)
DE Beste Wellenlängen für die Desinfektion im Zeitalter von Sars-CoV-2 (Coronavirus)
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
melhores | beste |
desinfecção | desinfektion |
era | zeitalter |
coronavírus | coronavirus |
PT Existem três versões de vírus "originais" conhecidas, que estão intimamente relacionadas e diferem apenas em algumas partes do código. Eles têm comprimentos diferentes, textos dentro do código de vírus e data de disparo:
DE Es sind drei "Original" -Virus-Versionen bekannt, die sehr eng verwandt sind und sich nur in wenigen Teilen ihres Codes unterscheiden. Sie haben unterschiedliche Längen, Texte im Viruscode und Auslöserdatum:
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
versões | versionen |
vírus | virus |
originais | original |
conhecidas | bekannt |
algumas | wenigen |
partes | teilen |
código | codes |
comprimentos | längen |
textos | texte |
PT Como o Cognex Deep Learning pode ser facilmente treinado em novos comprimentos ou calibres de agulha, os fabricantes evitam a reprogramação longa e complicada que seria experimentada com a visão convencional.
DE Da Cognex Deep Learning leicht für neue Nadellängen oder Messungen geschult werden kann, vermeiden Hersteller ein langwieriges und kompliziertes Umprogrammieren, das bei herkömmlicher industrieller Bildverarbeitung erforderlich wäre.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
facilmente | leicht |
novos | neue |
fabricantes | hersteller |
PT Não tenha dúvidas se os seus desenhos estão comunicando com clareza as suas intenções. Peça claramente materiais, comprimentos e detalhes ao seu empreiteiro, construtor ou designer de interiores.
DE Fragen Sie sich nicht mehr, ob Ihre Zeichnungen klar vermitteln, was Ihre Absichten sind. Geben Sie Ihrem Bauunternehmer oder Innenarchitekten klare Anweisungen zu Materialien, Maßen und Details.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
desenhos | zeichnungen |
intenções | absichten |
claramente | klar |
detalhes | details |
ou | oder |
PT Meio de transporte firme, confiável e simples Ligado por módulos Pode ser constituído por diferentes larguras, comprimentos, inclinação e tipos de superfície Adequado para aplicações de serviço pesado, resistência da correia até 1200KG/m² ...
DE Festes, zuverlässiges und einfaches Transportmittel Verbunden durch Module Es kann aus verschiedenen Breiten, Längen, Teilungen und Oberflächentypen zusammengesetzt werden Geeignet für schwere Anwendungen, Bandfestigkeit bis zu 1200KG/m² ...
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
confiável | zuverlässiges |
e | und |
simples | einfaches |
ligado | verbunden |
módulos | module |
diferentes | verschiedenen |
comprimentos | längen |
adequado | geeignet |
pesado | schwere |
m | m |
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
ajudam | helfen |
gerenciamento | management |
dados | treffen |
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
tecnologia | technologie |
gerenciamento | management |
confirme | bestätigen |
visualmente | visuell |
avalie | bewerten |
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
ethernet | ethernet |
disponível | erhältlich |
comprimentos | längen |
diferentes | verschiedenen |
m | m |
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
comprimentos | längen |
m | m |
PT Os ciclos de faturamento são os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
DE Abrechnungszyklen sind die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
cada | jeder |
hostwinds | hostwinds |
comprimentos | längen |
tempo | zeitspanne |
PT Você precisará selecionar o Ciclo de Faturamento Next.Isso determinará os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe para o seu plano.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
DE Sie müssen das auswählen Rechnungskreislauf Nächster.Dies bestimmt die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie für Ihren Plan erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
selecionar | auswählen |
cada | jeder |
plano | plan |
hostwinds | hostwinds |
oferece | bietet |
comprimentos | längen |
tempo | zeitspanne |
PT Você precisará selecionar o Ciclo de Faturamento Next.Aqui você determina os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe para o seu plano.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
DE Sie müssen das auswählen Rechnungskreislauf Nächster.Hier bestimmen Sie die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie für Ihren Plan erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
selecionar | auswählen |
cada | jeder |
plano | plan |
hostwinds | hostwinds |
oferece | bietet |
comprimentos | längen |
tempo | zeitspanne |
PT Mas como a leitura se desloca para o celular, além da escrita de longo formato, todos nós valorizamos, a mudança de consumo também poderia ser uma oportunidade para experimentar outros formatos, tipos de conteúdo e comprimentos.
DE Aber da sich das Lesen auf das Handy verlagert, könnte die Veränderung des Konsums neben dem von uns allen geschätzten Langformat auch eine Gelegenheit sein, mit anderen Formaten, Inhaltsarten und Längen zu experimentieren.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
mas | aber |
celular | handy |
oportunidade | gelegenheit |
experimentar | experimentieren |
outros | anderen |
comprimentos | längen |
PT Gráficos de barras são gráficos com barras retangulares plotadas horizontalmente com comprimentos proporcionais aos valores que representam
DE Balkendiagramme sind Graphen mit rechteckiger Form, welche horizontal mittels der Länge die Werte anzeigen, die sie repräsentieren
PT Os gráficos de colunas são gráficos com barras retangulares plotadas verticalmente com comprimentos proporcionais aos valores que representam
DE Säulendiagramme sind Graphen mit rechteckigen Säulen, die vertikal mittels der Länge die Werte anzeigen, die sie repräsentieren
显示了 40 个翻译的 40