PL Podziel się swoimi pokładami kreatywności i współpracuj w czasie rzeczywistym z muzykami ze swojego zespołu, innymi twórcami i nie tylko. Twórz nową muzykę ze swoimi przyjaciółmi i zawieraj nowe przyjaźnie, tworząc muzykę.
将 "swoimi" 翻译成 荷兰语
显示短语 "swoimi" 从 抛光 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50
swoimi 的 抛光 到 荷兰语 的翻译
抛光
荷兰语
NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| i | en |
| innymi | andere |
| twórz | maak |
| muzykę | muziek |
PL Główny ekspert do spraw pozycjonowania Logaster. Wnikliwie analizuje powstawanie i rozwój obiecujących marek online. Wie, jak przyciągnąć uwagę klientów i chętnie dzieli się swoimi przemyśleniami ze swoimi odbiorcami.
NL Leidend SEO-specialist bij Logaster. Bestudeert de opkomst en groei van veelbelovende online merken. Weet hoe nieuwe klanten aangetrokken kunnen worden en deelt zijn expertise graag met het publiek.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| i | en |
| rozwój | groei |
| marek | merken |
| online | online |
| klientów | klanten |
PL Do obowiązków wnioskującego funkcjonariusza organu ścigania należy złożenie takiego wniosku, ponieważ zgodnie ze swoimi zasadami firma Atlassian jest zobowiązana do egzekwowania własnych warunków użytkowania.
NL Het is de verantwoordelijkheid van de verzoekende rechtshandhavingsambtenaar om dit verzoek in te dienen, want het beleid van Atlassian is om de gebruiksvoorwaarden af te dwingen.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| wniosku | verzoek |
| atlassian | atlassian |
| warunków | gebruiksvoorwaarden |
PL Bądź w jednym miejscu ze swoimi klientami
NL Bouw een betrouwbare online reputatie op
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| jednym | een |
PL Śmiało dziel się swoimi przemyśleniami i pomysłami – wysłuchamy każdej opinii
NL Aarzel niet om uw gedachten en ideeën te delen, elke mening wordt gehoord
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| swoimi | uw |
| i | en |
| każdej | elke |
PL Niniejsza polityka dotycząca plików cookie wyjaśnia, czym są pliki cookie, w jaki sposób ich używamy, jakiego rodzaju plików cookie używamy oraz w jaki sposób możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| niniejsza | dit |
| cookie | cookies |
| w | in |
| rodzaju | soort |
| oraz | en |
| możesz | kunt |
| zarządzać | beheren |
PL Jak zablokować pliki cookie? Jak mogę zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie? Na stronach pomocy przeglądarki internetowej znajdują się instrukcje dotyczące usuwania lub blokowania plików cookie
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| jak | hoe |
| zablokować | blokkeren |
| cookie | cookies |
| zarządzać | beheer |
| swoimi | uw |
| stronach | pagina |
| pomocy | help |
| przeglądarki | webbrowser |
| instrukcje | instructies |
| usuwania | verwijderen |
| lub | of |
PL Pracuj nad swoimi dokumentami gdziekolwiek i kiedykolwiek chcesz.
NL Werk aan je documenten waar en wanneer jij dat wilt.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| pracuj | werk |
| nad | aan |
| swoimi | je |
| dokumentami | documenten |
| gdziekolwiek | waar |
| i | en |
| chcesz | wilt |
PL FreeOffice 2021 to kompletny pakiet biurowy zawierający edytor tekstu, arkusz kalkulacyjny i program do prezentacji — wszystkie całkowicie zgodne ze swoimi odpowiednikami w pakiecie Microsoft Office.
NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| kompletny | complete |
| i | en |
| zgodne | compatibel |
| swoimi | hun |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
PL czuje, że teraz posiada większą kontrolęnad swoimi finansami
NL ervaart meer controle over hun eigen financiën
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| większą | meer |
| swoimi | hun |
| kontrolę | controle |
| nad | over |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| zarządzaj | beheer |
| płatnościami | betalingen |
| i | en |
| danych | gegevens |
| wszystkich | alle |
PL W podejściu wbudowanym proces uwierzytelniania jest w pełni zautomatyzowany, a użytkownicy dzielą się swoimi danymi uwierzytelniającymi z TPP, który uwierzytelnia i inicjuje płatność w tle
NL Bij de ingebedde aanpak is het authenticatieproces volledig geautomatiseerd: gebruikers delen hun inloggegevens met een TPP die op de achtergrond de authenticatie uitvoert en de betaling initieert
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| uwierzytelniania | authenticatie |
| użytkownicy | gebruikers |
| i | en |
| płatność | betaling |
| tle | achtergrond |
PL Od początku do końca Twoi klienci będą wchodzić w interakcję z Twoją marką i tylko z nią, budując w ten sposób zaufane relacje, które już posiadasz ze swoimi klientami
NL Van begin tot eind zullen uw klanten interactie hebben met uw merk en alleen met uw merk, waardoor u voortbouwt op de vertrouwensrelatie die u al met uw klanten hebt
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| początku | begin |
| będą | zullen |
| marką | merk |
| i | en |
| tylko | alleen |
| już | al |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| reklam | advertenties |
| visme | visme |
| darmowe | gratis |
| pobierz | download |
| łatwością | eenvoudig |
| i | en |
| swoimi | je |
| mediach | media |
| społecznościowych | sociale |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| live | live |
| i | en |
| efekty | effecten |
| dzielić | delen |
| znajomymi | vrienden |
PL Pozosta? w kontakcie ze swoimi znajomymi bezpo?rednio ze skrzynki odbiorczej.
NL Blijf met iedereen in contact via je Inbox.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| kontakcie | contact |
| swoimi | je |
PL Po prostu przymocuj uchwyt teleskopowy do stołu, wydłuż go do idealnej wysokości i zajmij się swoimi sprawami.
NL Klem het statief aan je bureau, verleng het tot de ideale hoogte en je kunt beginnen met opnemen.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| wysokości | hoogte |
| i | en |
| swoimi | je |
| ci | het |
PL Dołącz do społeczności ponad 30 języków na forum PrestaShop! Rozpocznij dyskusję lub weź udział w rozmowach na różne tematy, aby uzyskać wsparcie i podzielić się swoimi spostrzeżeniami z innymi użytkownikami.
NL Word lid van een gemeenschap van 30 + talen op de PrestaShop forums! Start een discussie of neem deel aan de verschillende onderwerpen om ondersteuning te krijgen en uw inzichten te delen met andere gebruikers.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| społeczności | gemeenschap |
| prestashop | prestashop |
| rozpocznij | start |
| lub | of |
| weź | neem |
| udział | deel |
| różne | verschillende |
| tematy | onderwerpen |
| uzyskać | krijgen |
| wsparcie | ondersteuning |
| i | en |
| podzielić | delen |
| swoimi | uw |
| innymi | andere |
| użytkownikami | gebruikers |
PL Pytaj, proś o opinię i proponuj rozwiązania. Podziel się swoimi wrażeniami z nauki z pozostałymi członkami społeczności, którzy, tak jak Ty, są pasjonatami kreatywności.
NL Stel vragen, krijg feedback en bied oplossingen aan. Deel je leerervaringen met andere studenten in de community die net als jij een passie hebben voor creativiteit.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| i | en |
| rozwiązania | oplossingen |
| społeczności | community |
PL Możesz ponownie obejrzeć interesujący Cię materiał, przeskoczyć to, co już wiesz, zadawać pytania, rozwiewać wątpliwości, dzielić się swoimi projektami i wiele więcej.
NL Je kunt opnieuw bekijken wat je belangstelling heeft, overslaan wat je al weet, vragen stellen, twijfels wegnemen, je projecten delen en nog veel meer.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| ponownie | opnieuw |
| już | al |
| wiesz | weet |
| dzielić | delen |
| projektami | projecten |
| i | en |
| w | stellen |
PL Śmiało dziel się swoimi przemyśleniami i pomysłami – wysłuchamy każdej opinii.
NL Aarzel niet om uw gedachten en ideeën te delen, elke mening wordt gehoord.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| swoimi | uw |
| i | en |
| każdej | elke |
PL Jeśli nie zarządzasz swoimi recenzjami online, negatywne recenzje mogą odstraszyć potencjalnych klientów
NL Als jij jouw online beoordelingen niet beheert, kunnen negatieve beoordelingen jouw potentiële klanten wegjagen
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| jeśli | als |
| online | online |
| recenzje | beoordelingen |
| mogą | kunnen |
| potencjalnych | potentiële |
| klientów | klanten |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| można | kunt |
| zarządzać | beheren |
| i | en |
| ivanti | ivanti |
PL Korzystając z Uservoice, chcemy dać naszym klientom i użytkownikom możliwość aktywnego uczestnictwa w rozwoju naszych produktów poprzez dzielenie się z nami i innymi uczestnikami swoimi pomysłami na optymalizację i rozwój produktu
NL Door Uservoice te gebruiken, willen wij onze klanten en gebruikers de kans geven om actief deel te nemen aan onze productontwikkeling door uw ideeën voor productoptimalisatie en -ontwikkeling met ons en andere deelnemers te delen
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| korzystając | gebruiken |
| chcemy | willen |
| dać | geven |
| i | en |
| możliwość | kans |
| innymi | andere |
PL Podziel się przeżyciami z Amerisleep Park Meadows ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Sklepy z meblami w Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone.
NL Deel je ervaringen bij Amerisleep Park Meadows met je vrienden of ontdek meer Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| park | park |
| swoimi | je |
| znajomymi | vrienden |
| lub | of |
| odkryj | ontdek |
| więcej | meer |
| zjednoczone | verenigde |
PL Używaj jednej licencji na 3 komputerach, dziel się nią ze swoimi przyjaciółmi i rodziną.
NL Gebruik één licentie op 3 computers, deel het met je vrienden en familie.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| używaj | gebruik |
| licencji | licentie |
| komputerach | computers |
| dziel | deel |
| swoimi | je |
| i | en |
PL Urządzenie LINK 340 do monitorowania zasobów i subskrypcja tej usługi w WEBFLEET to wszystko, czego potrzebujesz, aby zacząć efektywniej zarządzać swoimi zasobami.
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| link | link |
| i | en |
| subskrypcja | abonnement |
| zarządzać | beheren |
| webfleet | webfleet |
PL Wallis ze swoimi unikalnymi i zróżnicowanymi krajobrazami to region kontrastów. Z jednej strony masywne czterotysięczniki i fascynujące lodowce w górach, a w dole liczne winnice wzdłuż Renu i nieodkryte boczne doliny.
NL Vinden - beleven - begrijpen. Boven het dal trilt de hitte. Door bossen en wijnbergen ruist zachtjes het water in de irrigatiekanalen.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| i | en |
PL Bądź w ciągłym kontakcie ze swoimi klientami dzięki naszej aplikacji mobilnej.
NL Blijf in contact me uw klanten - dankzij onze mobiele app.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| w | in |
| kontakcie | contact |
| swoimi | uw |
| klientami | klanten |
| dzięki | dankzij |
| naszej | onze |
| aplikacji | app |
| mobilnej | mobiele |
PL Ponadto dostawcy usługi internetowych mogą zarabiać na danych użytkowników, sprzedając informacje o ich zachowaniach w Internecie firmom, które chcą dotrzeć do Ciebie ze swoimi reklamami.
NL In andere gevallen kunnen ISP’s ervoor kiezen om geld te verdienen aan uw gegevens en uw surfgedrag te verkopen aan adverteerders die doelgericht willen adverteren.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| mogą | kunnen |
| zarabiać | verdienen |
| które | die |
| chcą | willen |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| wielu | veel |
| europie | europa |
| i | en |
| innych | andere |
| świata | wereld |
PL Zadawaj pytania, nie wahaj się poprosić o opinię czy poszukać rozwiązania. Podziel się swoimi wrażeniami z nauki z pozostałymi członkami społeczności, którzy tak jak Ty uwielbiają tworzyć.
NL Stel vragen, krijg feedback en bied oplossingen aan. Deel je leerervaringen met andere studenten in de community die net als jij een passie hebben voor creativiteit.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| rozwiązania | oplossingen |
| społeczności | community |
PL Dzięki temu oprogramowaniu będziesz mógł komunikować się ze swoimi klientami i potencjalnymi klientami za pośrednictwem poczty elektronicznej, aby zdobyć lojalność i zwiększyć sprzedaż.
NL Dankzij deze software kunt u via e-mail met uw klanten en potentiële klanten communiceren om loyaliteit te winnen en uw verkoop te verhogen.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| oprogramowaniu | software |
| mógł | kunt |
| komunikować | communiceren |
| swoimi | uw |
| klientami | klanten |
| i | en |
| potencjalnymi | potentiële |
| lojalność | loyaliteit |
| zwiększyć | verhogen |
| sprzedaż | verkoop |
PL Spraw, by wszyscy znajdowali się na tej samej stronie dzięki niestandardowym odprawom i raportom. To tak, jakbyś codziennie jeździł konno ze swoimi przedstawicielami.
NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| wszyscy | iedereen |
| stronie | pagina |
| i | en |
PL Zarządzaj swoimi sprawami Trello bezpośrednio z Crisp.
NL Beheer uw Trello zaken rechtstreeks vanuit Crisp.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| zarządzaj | beheer |
| swoimi | uw |
| trello | trello |
| bezpośrednio | rechtstreeks |
| z | vanuit |
PL Zaloguj się do Logbooka Bezpiecznego Nurka i zacznij dzielić się swoimi nurkowaniami.
NL Log in op het Diver Safety Guardian logboek en begin met het delen van je duiken.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| zaloguj | log in |
| i | en |
| zacznij | begin |
| dzielić | delen |
| swoimi | je |
PL Śledzimy grupę wyjątkowych nurków, którzy dzielą się swoimi historiami przed kamerą i próbujemy zrozumieć, co to znaczy być nurkiem i dotrzeć do podstaw „dlaczego to robimy" - "why we do it".
NL We volgen een groep speciale duikers, delen hun persoonlijke verhalen op camera, proberen te begrijpen wat het betekent om duiker te zijn, naar de bodem gaan van "waarom we het doen."
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| grupę | groep |
| swoimi | hun |
| zrozumieć | begrijpen |
| znaczy | betekent |
PL Uczestnicy biorą udział w dwutygodniowym programie, podczas którego ściśle współpracują ze swoimi mentorami - ekspertami w branży i biorą aktywny udział w pracy w terenie, aby jak najlepiej wykorzystać tę szansę rozwoju.
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| aktywny | actief |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| lub | of |
| całym | hele |
| filmy | films |
| dvd | dvd |
| i | en |
| udostępniaj | deel |
| ciesz | geniet |
| najwyższej | hoogste |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| pomysły | ideeën |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| było | was |
| łatwe | eenvoudig |
| wideo | video |
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| i | en |
| świat | wereld |
| swoimi | uw |
| lub | of |
| korzystaj | geniet |
PL Aby skutecznie zarządzać swoimi pozytywnymi i negatywnymi recenzjami, musisz śledzić swoje recenzje w Internecie
NL Om je positieve en negatieve recensies doeltreffend te managen moet je je recensies op het internet bijhouden
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| zarządzać | managen |
| swoimi | je |
| i | en |
| musisz | moet |
| śledzić | bijhouden |
| swoje | het |
| recenzje | recensies |
PL Jeśli jesteś właścicielem małej firmy, możesz zarządzać swoimi opiniami za pomocą aplikacji do marketingu cyfrowego rankingCoach FREE.
NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan kun je je recensies managen met de online marketing applicatie rankingCoach FREE.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| jeśli | als |
| właścicielem | eigenaar |
| firmy | bedrijf |
| zarządzać | managen |
| swoimi | je |
| aplikacji | applicatie |
| marketingu | marketing |
| cyfrowego | online |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
PL jakich praw mogą dochodzić użytkownicy w związku ze swoimi danymi.
NL en welke rechten je tegen ons kunt uitoefenen met betrekking tot je gegevens.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| jakich | welke |
| praw | rechten |
| mogą | kunt |
| swoimi | je |
| danymi | gegevens |
PL Wzmocnij relacje ze swoimi klientami, dodając do swoich usług MSP dodatkowe usługi na najwyższym poziomie.
NL Versterk uw klantrelaties door hoogwaardige winstgevende service toe te voegen aan uw MSP-mogelijkheden.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| msp | msp |
| dodaj | voegen |
PL Podziel się przeżyciami z afterwork-haircut ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Salony w Wiedeń, Austria.
NL Deel je ervaringen bij afterwork-haircut met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| swoimi | je |
| znajomymi | vrienden |
| lub | of |
| odkryj | ontdek |
| więcej | meer |
PL Podziel się przeżyciami z THOMA & BARI Hair Salon ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Salony w Wiedeń, Austria.
NL Deel je ervaringen bij THOMA & BARI Hair Salon met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| swoimi | je |
| znajomymi | vrienden |
| lub | of |
| odkryj | ontdek |
| więcej | meer |
PL Podziel się przeżyciami z Gamisch Matthias - Gesundheitspraxis Webgasse ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Studia masażu w Wiedeń, Austria.
NL Deel je ervaringen bij Gamisch Matthias - Gesundheitspraxis Webgasse met je vrienden of ontdek meer Massagetherapie in Wenen, Oostenrijk.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| swoimi | je |
| znajomymi | vrienden |
| lub | of |
| odkryj | ontdek |
| więcej | meer |
PL Podziel się przeżyciami z Hohoff Sieglinde ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Salony w Wiedeń, Austria.
NL Deel je ervaringen bij Hohoff Sieglinde met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.
| 抛光 | 荷兰语 |
|---|---|
| swoimi | je |
| znajomymi | vrienden |
| lub | of |
| odkryj | ontdek |
| więcej | meer |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
捷克语
日本人
法语
瑞典
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人