NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
NL Volgens een onderzoek van Statista zullen eind 2021 in totaal 11 miljoen huishoudens een QR-code scannen. Vergelijk dit met 9,76 miljoen in 2019, en je ziet de groei in miljoenen per jaar.
ZH 根據 Statista 的一項調查,到 2021 年底,共有 1100 萬戶家庭將掃描二維碼。與 2019 年的 976 萬相比,您實際上可以看到每年以數百萬計的增長。
音译 gēn jù Statista de yī xiàng diào chá, dào 2021 nián dǐ, gòng yǒu 1100 wàn hù jiā tíng jiāng sǎo miáo èr wéi mǎ。yǔ 2019 nián de 976 wàn xiāng bǐ, nín shí jì shàng kě yǐ kàn dào měi nián yǐ shù bǎi wàn jì de zēng zhǎng。
NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.
ZH 登臨聖納扎羅山(Monte San Giorgio)峰頂極目遠望,視野無比寬闊,景色十分壯麗。岩石上遺留的痕迹,讓人聯想起曾經在這裡生存過的海洋植物和大型陸地動物。
音译 dēng lín shèng nà zhā luó shān (Monte San Giorgio) fēng dǐng jí mù yuǎn wàng, shì yě wú bǐ kuān kuò, jǐng sè shí fēn zhuàng lì。yán shí shàng yí liú de hén jī, ràng rén lián xiǎng qǐ céng jīng zài zhè lǐ shēng cún guò de hǎi yáng zhí wù hé dà xíng lù de dòng wù。
NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.
ZH 登臨聖納扎羅山(Monte San Giorgio)峰頂極目遠望,視野無比寬闊,景色十分壯麗。岩石上遺留的痕迹,讓人聯想起曾經在這裡生存過的海洋植物和大型陸地動物。
音译 dēng lín shèng nà zhā luó shān (Monte San Giorgio) fēng dǐng jí mù yuǎn wàng, shì yě wú bǐ kuān kuò, jǐng sè shí fēn zhuàng lì。yán shí shàng yí liú de hén jī, ràng rén lián xiǎng qǐ céng jīng zài zhè lǐ shēng cún guò de hǎi yáng zhí wù hé dà xíng lù de dòng wù。
ZH 在过去五年中,OCLC 合作机制每年在研发上投入的经费是 2900-3800 万美元。这包括开发和增强 OCLC 的产品和服务,以及对 OCLC 研究部的投资。
音译 zài guò qù wǔ nián zhōng,OCLC hé zuò jī zhì měi nián zài yán fā shàng tóu rù de jīng fèi shì 2900-3800 wàn měi yuán。zhè bāo kuò kāi fā hé zēng qiáng OCLC de chǎn pǐn hé fú wù, yǐ jí duì OCLC yán jiū bù de tóu zī。
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
oclc | oclc |
NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.
ZH 火星的衛星火衛一以每年約2厘米的速度逐漸靠近火星。5000萬年後,火衛一要麽撞上火星,要麽解體,在這顆紅色星球周圍形成一個環。
音译 huǒ xīng de wèi xīng huǒ wèi yī yǐ měi nián yuē2lí mǐ de sù dù zhú jiàn kào jìn huǒ xīng。5000wàn nián hòu, huǒ wèi yī yào mó zhuàng shàng huǒ xīng, yào mó jiě tǐ, zài zhè kē hóng sè xīng qiú zhōu wéi xíng chéng yī gè huán。
ZH 在过去五年中,OCLC 合作机制每年在研发上投入的经费是 2900-3800 万美元。这包括开发和增强 OCLC 的产品和服务,以及对 OCLC 研究部的投资。
音译 zài guò qù wǔ nián zhōng,OCLC hé zuò jī zhì měi nián zài yán fā shàng tóu rù de jīng fèi shì 2900-3800 wàn měi yuán。zhè bāo kuò kāi fā hé zēng qiáng OCLC de chǎn pǐn hé fú wù, yǐ jí duì OCLC yán jiū bù de tóu zī。
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
oclc | oclc |
NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.
ZH 火星的衛星火衛一以每年約2厘米的速度逐漸靠近火星。5000萬年後,火衛一要麽撞上火星,要麽解體,在這顆紅色星球周圍形成一個環。
音译 huǒ xīng de wèi xīng huǒ wèi yī yǐ měi nián yuē2lí mǐ de sù dù zhú jiàn kào jìn huǒ xīng。5000wàn nián hòu, huǒ wèi yī yào mó zhuàng shàng huǒ xīng, yào mó jiě tǐ, zài zhè kē hóng sè xīng qiú zhōu wéi xíng chéng yī gè huán。
ZH “两年前,我们借出了 351 份资料。但在使用 Tipasa 之后,我们去年借出了 945 份。几乎是这个数字的三倍。在以前的馆际互借系统中,我们不可能这么快就能完成它们的周转。”
音译 “liǎng nián qián, wǒ men jiè chū le 351 fèn zī liào。dàn zài shǐ yòng Tipasa zhī hòu, wǒ men qù nián jiè chū le 945 fèn。jǐ hū shì zhè gè shù zì de sān bèi。zài yǐ qián de guǎn jì hù jiè xì tǒng zhōng, wǒ men bù kě néng zhè me kuài jiù néng wán chéng tā men de zhōu zhuǎn。”
ZH “两年前,我们借出了 351 份资料。但在使用 Tipasa 之后,我们去年借出了 945 份。几乎是这个数字的三倍。在以前的馆际互借系统中,我们不可能这么快就能完成它们的周转。”
音译 “liǎng nián qián, wǒ men jiè chū le 351 fèn zī liào。dàn zài shǐ yòng Tipasa zhī hòu, wǒ men qù nián jiè chū le 945 fèn。jǐ hū shì zhè gè shù zì de sān bèi。zài yǐ qián de guǎn jì hù jiè xì tǒng zhōng, wǒ men bù kě néng zhè me kuài jiù néng wán chéng tā men de zhōu zhuǎn。”
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket
音译 chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket
音译 chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
ZH 虽然英国会员的营业额从大约100万英镑到5亿英镑不等,但他们是一个基础扎实,头脑清醒的人群,并不闪光或华丽
音译 suī rán yīng guó huì yuán de yíng yè é cóng dà yuē100wàn yīng bàng dào5yì yīng bàng bù děng, dàn tā men shì yī gè jī chǔ zhā shí, tóu nǎo qīng xǐng de rén qún, bìng bù shǎn guāng huò huá lì
NL Voeg je bij de 20 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 500 miljoen apparaten.
ZH 加入已經超過 5 億台設備且信任 Splashtop 的2000萬用戶。
音译 jiā rù yǐ jīng chāo guò 5 yì tái shè bèi qiě xìn rèn Splashtop de2000wàn yòng hù。
NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.
ZH 超過3000萬名使用者從應用程式商店下載了 Splashtop,製造商合作夥伴包括惠普、聯想、戴爾、宏碁、索尼、華碩、東芝、英特爾等有超過1億台裝置預載 Splashtop。
音译 chāo guò3000wàn míng shǐ yòng zhě cóng yīng yòng chéng shì shāng diàn xià zài le Splashtop, zhì zào shāng hé zuò huǒ bàn bāo kuò huì pǔ、 lián xiǎng、 dài ěr、 hóng qí、 suǒ ní、 huá shuò、 dōng zhī、 yīng tè ěr děng yǒu chāo guò1yì tái zhuāng zhì yù zài Splashtop。
NL Sluit je aan bij de 30 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 800 miljoen apparaten.
ZH 加入已經在 8 億多台設備上信任 Splashtop 的 3000 萬用戶。
音译 jiā rù yǐ jīng zài 8 yì duō tái shè bèi shàng xìn rèn Splashtop de 3000 wàn yòng hù。
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket
音译 chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Sluit u aan bij de 30 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 800 miljoen apparaten.
ZH 加入已經在 8 億多台設備上信任 Splashtop 的 3000 萬用戶。
音译 jiā rù yǐ jīng zài 8 yì duō tái shè bèi shàng xìn rèn Splashtop de 3000 wàn yòng hù。
NL 15 miljoen ontwikkelaars van meer dan een miljoen teams zijn gek op Bitbucket
ZH 来自超过一百万个团队的 1500 万位开发人员喜爱 Bitbucket
音译 lái zì chāo guò yī bǎi wàn gè tuán duì de 1500 wàn wèi kāi fā rén yuán xǐ ài Bitbucket
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL 15 miljoen ontwikkelaars van meer dan een miljoen teams zijn gek op Bitbucket
ZH 来自超过一百万个团队的 1500 万位开发人员喜爱 Bitbucket
音译 lái zì chāo guò yī bǎi wàn gè tuán duì de 1500 wàn wèi kāi fā rén yuán xǐ ài Bitbucket
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL ¹ Netto-opbrengst van de uitgifte van 2,500% gewaarborgde obligaties die vervallen in 2026, uitgegeven op 16 januari 2019 (netto-opbrengst van €849,6 miljoen) en 6 maart 2019 (netto-opbrengst van €230,2 miljoen).
ZH ¹ 来自2019年1月16日(净收益为849.6百万欧元)和2019年3月6日(净收益为230.2百万欧元)发行2026年到期收益率2.500%债券的净收益。
音译 ¹ lái zì2019nián1yuè16rì (jìng shōu yì wèi849.6bǎi wàn ōu yuán) hé2019nián3yuè6rì (jìng shōu yì wèi230.2bǎi wàn ōu yuán) fā xíng2026nián dào qī shōu yì lǜ2.500%zhài quàn de jìng shōu yì。
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
ZH 虽然英国会员的营业额从大约100万英镑到5亿英镑不等,但他们是一个基础扎实,头脑清醒的人群,并不闪光或华丽
音译 suī rán yīng guó huì yuán de yíng yè é cóng dà yuē100wàn yīng bàng dào5yì yīng bàng bù děng, dàn tā men shì yī gè jī chǔ zhā shí, tóu nǎo qīng xǐng de rén qún, bìng bù shǎn guāng huò huá lì
NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload uit app stores, en productiepartners zoals HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen hebben Splashtop-software geleverd op meer dan 100 miljoen apparaten.
ZH 超過 3000萬使用者 從應用商店下載了Splashtop,包括惠普,聯想,戴爾,宏碁,索尼,華碩,東芝,英特爾等在內的製造合作夥伴已經在超過 1億台設備上交付了Splashtop軟體。
音译 chāo guò 3000wàn shǐ yòng zhě cóng yīng yòng shāng diàn xià zài leSplashtop, bāo kuò huì pǔ, lián xiǎng, dài ěr, hóng qí, suǒ ní, huá shuò, dōng zhī, yīng tè ěr děng zài nèi de zhì zào hé zuò huǒ bàn yǐ jīng zài chāo guò 1yì tái shè bèi shàng jiāo fù leSplashtop ruǎn tǐ。
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
ZH 从前两分钟,前两天,约十四天开始,您将不断被利用,以充分利用您的记忆。 火箭语言练习不会让您感到那么无聊。
音译 cóng qián liǎng fēn zhōng, qián liǎng tiān, yuē shí sì tiān kāi shǐ, nín jiāng bù duàn bèi lì yòng, yǐ chōng fēn lì yòng nín de jì yì。 huǒ jiàn yǔ yán liàn xí bù huì ràng nín gǎn dào nà me wú liáo。
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
ZH Amplexor 赢得欧洲议会 (EP) 的企业内容管理合同,其中包含为期 10 年的框架协议,初步估计合同价值达 1,080 万欧元。
音译 Amplexor yíng dé ōu zhōu yì huì (EP) de qǐ yè nèi róng guǎn lǐ hé tóng, qí zhōng bāo hán wèi qī 10 nián de kuāng jià xié yì, chū bù gū jì hé tóng jià zhí dá 1,080 wàn ōu yuán。
NL Als groep overschrijden Acolad en Amplexor de symbolische drempel van 2 000 werknemers en beschikken ze over een gecombineerde omzet van meer dan 270 miljoen euro voor het jaar 2020.
ZH Amplexor 加入后,Acolad 集团员工总数突破了 2000 人大关,并且 2020 年的合并营收超过 2.7 亿欧元。
音译 Amplexor jiā rù hòu,Acolad jí tuán yuán gōng zǒng shù tū pò le 2000 rén dà guān, bìng qiě 2020 nián de hé bìng yíng shōu chāo guò 2.7 yì ōu yuán。
NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten
ZH 將每年 5 億次的通話資料轉變為手機廣告的洞察資料
音译 jiāng měi nián 5 yì cì de tōng huà zī liào zhuǎn biàn wèi shǒu jī guǎng gào de dòng chá zī liào
NL Elk jaar ontvangen we in het Empire State Building meer dan 4 miljoen bezoekers uit zowat alle delen van de wereld. U weet nooit wie u daarboven ontmoet!
ZH 每年,我們接待來自全球幾乎每個地區的超過400萬遊客參觀帝國大廈。 您永遠不知道您將在最高樓層見到誰!
音译 měi nián, wǒ men jiē dài lái zì quán qiú jǐ hū měi gè de qū de chāo guò400wàn yóu kè cān guān dì guó dà shà。 nín yǒng yuǎn bù zhī dào nín jiāng zài zuì gāo lóu céng jiàn dào shuí!
NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!
ZH 帝國大廈天文台接待了第五千萬名訪客。 今天,這座了不起的觀景台每年接待超過400萬遊客!
音译 dì guó dà shà tiān wén tái jiē dài le dì wǔ qiān wàn míng fǎng kè。 jīn tiān, zhè zuò le bù qǐ de guān jǐng tái měi nián jiē dài chāo guò400wàn yóu kè!
NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.
ZH 20年經驗豐富、六百萬使用者,加上零安全漏洞事件紀錄,RoboForm是您與您企業的完美密碼管理員。
音译 20nián jīng yàn fēng fù、 liù bǎi wàn shǐ yòng zhě, jiā shàng líng ān quán lòu dòng shì jiàn jì lù,RoboForm shì nín yǔ nín qǐ yè de wán měi mì mǎ guǎn lǐ yuán。
NL Klanten en gebruikers hebben onze API het afgelopen jaar meer dan 13 miljoen verzoeken om apparaatinformatie verzonden, en dat gaf ons de aanzet om dieper te gaan.
ZH 去年,客户和用户向我们的API发送了超过1300万个设备信息请求 ,这为我们提供了更深入的推动力。
音译 qù nián, kè hù hé yòng hù xiàng wǒ men deAPI fā sòng le chāo guò1300wàn gè shè bèi xìn xī qǐng qiú , zhè wèi wǒ men tí gōng le gèng shēn rù de tuī dòng lì。
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
api | api |
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
ZH Amplexor 赢得欧洲议会 (EP) 的企业内容管理合同,其中包含为期 10 年的框架协议,初步估计合同价值达 1,080 万欧元。
音译 Amplexor yíng dé ōu zhōu yì huì (EP) de qǐ yè nèi róng guǎn lǐ hé tóng, qí zhōng bāo hán wèi qī 10 nián de kuāng jià xié yì, chū bù gū jì hé tóng jià zhí dá 1,080 wàn ōu yuán。
NL Als groep overschrijden Acolad en Amplexor de symbolische drempel van 2 000 werknemers en beschikken ze over een gecombineerde omzet van meer dan 270 miljoen euro voor het jaar 2020.
ZH Amplexor 加入后,Acolad 集团员工总数突破了 2000 人大关,并且 2020 年的合并营收超过 2.7 亿欧元。
音译 Amplexor jiā rù hòu,Acolad jí tuán yuán gōng zǒng shù tū pò le 2000 rén dà guān, bìng qiě 2020 nián de hé bìng yíng shōu chāo guò 2.7 yì ōu yuán。
NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.
ZH 20年經驗豐富、六百萬使用者,加上零安全漏洞事件紀錄,RoboForm是您與您企業的完美密碼管理員。
音译 20nián jīng yàn fēng fù、 liù bǎi wàn shǐ yòng zhě, jiā shàng líng ān quán lòu dòng shì jiàn jì lù,RoboForm shì nín yǔ nín qǐ yè de wán měi mì mǎ guǎn lǐ yuán。
NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!
ZH 帝國大廈天文台接待了第五千萬名訪客。 今天,這座了不起的觀景台每年接待超過400萬遊客!
音译 dì guó dà shà tiān wén tái jiē dài le dì wǔ qiān wàn míng fǎng kè。 jīn tiān, zhè zuò le bù qǐ de guān jǐng tái měi nián jiē dài chāo guò400wàn yóu kè!
NL Elk jaar ontvangen we in het Empire State Building meer dan 4 miljoen bezoekers uit zowat alle delen van de wereld. U weet nooit wie u daarboven ontmoet!
ZH 每年,我們接待來自全球幾乎每個地區的超過400萬遊客參觀帝國大廈。 您永遠不知道您將在最高樓層見到誰!
音译 měi nián, wǒ men jiē dài lái zì quán qiú jǐ hū měi gè de qū de chāo guò400wàn yóu kè cān guān dì guó dà shà。 nín yǒng yuǎn bù zhī dào nín jiāng zài zuì gāo lóu céng jiàn dào shuí!
NL Al meer dan 15 jaar vertrouwd door meer dan 7 miljoen Mac-gebruikers
ZH 超过 15 年以来备受 700 多万 Mac 用户信赖
音译 chāo guò 15 nián yǐ lái bèi shòu 700 duō wàn Mac yòng hù xìn lài
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op Mac – zonder opnieuw opstarten. Al meer dan 14 jaar de eerste keuze van meer dan zeven miljoen Mac-gebruikers.
ZH 无需重启即可在 Mac 上运行 Windows 的操作简单、速度快且功能强大的解决方案。700 多万 Mac 用户连续超过 14 年的首选。
音译 wú xū zhòng qǐ jí kě zài Mac shàng yùn xíng Windows de cāo zuò jiǎn dān、 sù dù kuài qiě gōng néng qiáng dà de jiě jué fāng àn。700 duō wàn Mac yòng hù lián xù chāo guò 14 nián de shǒu xuǎn。
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
mac | mac |
NL Maak gebruik van het enige geïntegreerde integratieplatform dat 1 miljoen wereldwijde handelspartners verbindt en 26 miljard transacties per jaar verwerkt.
ZH 利用唯一的统一集成平台连接 1 万个全球贸易伙伴,每年处理 26 亿笔交易。
音译 lì yòng wéi yī de tǒng yī jí chéng píng tái lián jiē 1 wàn gè quán qiú mào yì huǒ bàn, měi nián chù lǐ 26 yì bǐ jiāo yì。
NL Vorig jaar brachten de 40 datacenters van Hongkong $ 616 miljoen aan inkomsten binnen, en de markt zal met 15 procent groeien in 2016. Al voor 2020 zal de datacentermarkt van Hongkong naar verwachting van Structure de $ 1,39 miljard hebben bereikt.
ZH 去年,香港的40个数据中心服务提供商创造了61600万美元收入,预计该市场2016年将增长15%。到2020年,Structure预计香港数据中心市场规模将达到139亿美元。
音译 qù nián, xiāng gǎng de40gè shù jù zhōng xīn fú wù tí gōng shāng chuàng zào le61600wàn měi yuán shōu rù, yù jì gāi shì chǎng2016nián jiāng zēng zhǎng15%。dào2020nián,Structure yù jì xiāng gǎng shù jù zhōng xīn shì chǎng guī mó jiāng dá dào139yì měi yuán。
NL Vorig jaar brachten de 40 datacenters van Hongkong $ 616 miljoen aan inkomsten binnen, en de markt zal met 15 procent groeien in 2016. Per 2020 verwacht Structure dat de datacentermarkt in Hongkong $ 1,39 miljard bereikt.
ZH 去年,香港的40个数据中心服务提供商创造了61600万美元收入,预计该市场2016年将增长15%。到2020年,Structure预计香港的数据中心市场规模将达到1.39十亿美元。
音译 qù nián, xiāng gǎng de40gè shù jù zhōng xīn fú wù tí gōng shāng chuàng zào le61600wàn měi yuán shōu rù, yù jì gāi shì chǎng2016nián jiāng zēng zhǎng15%。dào2020nián,Structure yù jì xiāng gǎng de shù jù zhōng xīn shì chǎng guī mó jiāng dá dào1.39shí yì měi yuán。
NL Klanten en gebruikers hebben onze API het afgelopen jaar meer dan 13 miljoen verzoeken om apparaatinformatie verzonden, en dat gaf ons de aanzet om dieper te gaan.
ZH 去年,客户和用户向我们的API发送了超过1300万个设备信息请求 ,这为我们提供了更深入的推动力。
音译 qù nián, kè hù hé yòng hù xiàng wǒ men deAPI fā sòng le chāo guò1300wàn gè shè bèi xìn xī qǐng qiú , zhè wèi wǒ men tí gōng le gèng shēn rù de tuī dòng lì。
荷兰语 | 中国人 |
---|---|
api | api |
NL VaultPress Backup is de meest bewezen WordPress back-up plugin, met 269 miljoen back-ups in de laatste 10 jaar
ZH VaultPress Backup 的實績傲視其他 WordPress 備份外掛程式,十年來已完成 2.69 億次網站備份作業
音译 VaultPress Backup de shí jī ào shì qí tā WordPress bèi fèn wài guà chéng shì, shí nián lái yǐ wán chéng 2.69 yì cì wǎng zhàn bèi fèn zuò yè
NL Word lid van onze community en ontdek hoeveel we jouw mening waarderen. We hebben onze leden vorige jaar ruim $ 22 miljoen uitgekeerd!
ZH 加入我們的社群,您就會知道我們多麼重視您的意見。我們去年已對會員做出超過 $2200 萬元的獎勵。
音译 jiā rù wǒ men de shè qún, nín jiù huì zhī dào wǒ men duō me zhòng shì nín de yì jiàn。wǒ men qù nián yǐ duì huì yuán zuò chū chāo guò $2200 wàn yuán de jiǎng lì。
NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen. Zonder Splashtop hadden we tijdens de lockdown geen trainingen kunnen geven, waardoor we meer dan drie maanden verlies zouden hebben geleden.”
ZH Splashtop Enterprise幫助我們節省了一年。沒有它,我們將無法在鎖定期間進行任何培訓,結果,我們將遭受超過三個月的損失。”
音译 Splashtop Enterprise bāng zhù wǒ men jié shěng le yī nián。méi yǒu tā, wǒ men jiāng wú fǎ zài suǒ dìng qī jiān jìn xíng rèn hé péi xùn, jié guǒ, wǒ men jiāng zāo shòu chāo guò sān gè yuè de sǔn shī。”
显示了 50 个翻译的 50