聘请翻译 我是翻译

将 "ontdekken" 翻译成 瑞典

显示短语 "ontdekken" 从 荷兰语 到 瑞典 的 50 个翻译的 50

ontdekken 的翻译

荷兰语 中的 "ontdekken" 可以翻译成以下 瑞典 单词/短语：

ontdekken använda att att få att göra att hitta att utforska av data de dem din du du vill en ett från få får för genom gör göra ha har hitta hur i information innehåll kan kommer med några och om på reda se som ta ta reda på till upptäcka utforska vad var vara veta om vi är även över

ontdekken 的 荷兰语 到 瑞典 的翻译

荷兰语
瑞典

NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is

SV Den fortsatta pressen till en central plats för att upptäcka mer innehåll från stödjande streamingtjänster, snarare än att silo allt i deras respektive appar, hjälper dig att upptäcka innehåll som är tillgängligt

荷兰语 瑞典
centrale central
inhoud innehåll
ontdekken upptäcka
apps appar
helpt hjälper
beschikbaar tillgängligt

NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is

SV Den fortsatta pressen till en central plats för att upptäcka mer innehåll från stödjande streamingtjänster, snarare än att silo allt i deras respektive appar, hjälper dig att upptäcka innehåll som är tillgängligt

荷兰语 瑞典
centrale central
inhoud innehåll
ontdekken upptäcka
apps appar
helpt hjälper
beschikbaar tillgängligt

NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.

SV Om du funderar på ett karriärdrag, använd vårt interaktiva verktyg för att upptäcka vad som gör Unit4 rätt för dig.

荷兰语 瑞典
gebruik använd
interactieve interaktiva
ontdekken upptäcka
juiste rätt

NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.

SV Länkar är hur sökmotorer upptäcker nya sidor och bedömer deras "auktoritet". Det är svårt att ranka på konkurrenskraftiga sökord utan länkar.

荷兰语 瑞典
links länkar
zoekmachines sökmotorer
nieuwe nya
pagina sidor
s s
moeilijk svårt

NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.

SV Ahrefs kan vara överväldigande för en nybörjare. Ta den här korta kursen för att lära dig mer om våra viktigaste funktioner och hur du kan använda dem i din marknadsföring.

荷兰语 瑞典
korte korta
belangrijkste viktigaste
functionaliteiten funktioner
marketing marknadsföring
ahrefs ahrefs

NL Je websites SEO-prestatie checken, ontdekken hoe je het verbetert om meer organisch verkeer te krijgen.

SV Kontrollera din webbplats SEO-prestanda, lär dig hur du förbättrar den och få mer organisk trafik.

荷兰语 瑞典
websites webbplats
verbetert förbättrar
meer mer
organisch organisk
verkeer trafik

NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.

SV Du behöver inte vara en SEO-expert för komma fram till vad som är fel med din webbplats. Registrera dig för vår kostnadsfria webbplatskontroll och börja förbättra din webbplats redan idag.

荷兰语 瑞典
hoeft behöver
mis fel
website webbplats
gratis kostnadsfria
begin börja
vandaag idag
verbeteren förbättra

NL Al je zoektermen waarop je rankt ontdekken

SV Se alla sökord som du rankar för

荷兰语 瑞典
je du

NL Ontdekken hoeveel organisch verkeer jouw pagina’s krijgen

SV Ta reda på hur mycket organisk trafik dina sidor får

荷兰语 瑞典
hoeveel hur mycket
organisch organisk
verkeer trafik
jouw dina
pagina sidor

NL Het helpt je te ontdekken hoe je backlinks krijgt

SV Det kan hjälpa dig att ta reda på hur du ska få länkar

荷兰语 瑞典
helpt hjälpa
te att

NL Als u zich daarentegen wilt laten leiden door onze decoratie-ideeën, neem dan de tijd om elk vintage thema te ontdekken, we beloven dat u zeker iets voor u bij zit.

SV Om du däremot vill ha hjälp av våra inredningstips, ta dig tid att upptäcka varje vintage-tema, så ska du se att du kommer att hitta riktiga pärlor.

荷兰语 瑞典
neem ta
vintage vintage
thema tema

NL Ontdekken of een deal waarschijnlijk doorgaat, een trend volgt, een risico oplevert of is gestagneerd en de volgende beste actie kiezen, zoals voorgesteld door Freddy

SV Bestäm om det är troligt att en affär kommer att avslutas, om den är på väg att avslutas, om den är i riskzonen eller om den har stannat av och ta nästa lämpliga steg, som Freddy föreslår.

荷兰语 瑞典
deal affär
waarschijnlijk troligt
kiezen ta

NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?

SV Ta reda på om ERPx är rätt för ER?

荷兰语 瑞典
juiste rätt
jouw er

NL Je nodigt er collega’s of klanten mee uit om, met de interactieve visualisaties en de nauwkeurige data, verborgen mogelijkheden te ontdekken

SV Bjud in kollegor eller kunder att utforska dolda möjligheter med interaktiva visualiseringar och noggranna data

荷兰语 瑞典
of eller
klanten kunder
interactieve interaktiva
visualisaties visualiseringar
data data
verborgen dolda
mogelijkheden möjligheter

NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.

SV Arbeta effektivare, upptäck trender snabbare, prognostisera resultat och få AI-baserad vägledning med anvisningar medan du stannar kvar i flödet.

荷兰语 瑞典
je du
sneller snabbare
trends trender
resultaten resultat

NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.

SV Jag blir så inspirerad av de dashboards jag hittar på Tableau Public. Det får mig verkligen att se möjligheterna och använda nya tekniker i mitt eget arbete.

荷兰语 瑞典
geïnspireerd inspirerad
dashboards dashboards
nieuwe nya
technieken tekniker
werk arbete
tableau tableau

NL Met Tableau ontdekken ze mogelijkheden voor integratie met hun bestaande technologieën en kunnen ze hun bedrijf vooruit brengen.

SV Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter att integrera med befintlig teknik och driva verksamheten framåt.

荷兰语 瑞典
mogelijkheden möjligheter
integratie integrera
bestaande befintlig
vooruit framåt
tableau tableau

NL Andere functies om te ontdekken zijn onder meer Tableau-meldingen in Slack, persoonlijke ruimtes en nog veel meer. Upgrade nu om optimaal gebruik te maken van deze nieuwe innovaties en het meeste uit Tableau te halen.

SV Andra funktioner att utforska är bland annat Tableau-aviseringar i Slack, Personal Space och mycket mer. Uppgradera nu för att använda dessa nya innovationer och få ut så mycket som möjligt av Tableau.

荷兰语 瑞典
functies funktioner
upgrade uppgradera
innovaties innovationer
tableau tableau

NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.

SV Om du någon gång har stirrat på ett enormt kalkylark med data och inte kunnat se några trender vet du hur effektiv en visualisering kan vara.

荷兰语 瑞典
enorm enormt
visualisatie visualisering

NL In wezen is het de moeite waard om diep in de Galaxy Wearable-app te duiken, want er is genoeg te ontdekken om de prestaties te krijgen die je wilt van de Galaxy Buds 2.

SV I grund och botten är det värt att dyka djupt in i Galaxy Wearable -appen, för det finns mycket att utforska för att få den prestanda du vill ha från Galaxy Buds 2.

荷兰语 瑞典
waard värt
diep djupt
galaxy galaxy
prestaties prestanda

NL De LS50X is een geweldige keuze als je op zoek bent naar een top-line console-headset, met slechts een paar kleine nadelen, dus blijf lezen om in detail te ontdekken wat we ervan hebben gemaakt.

SV LS50X är ett utmärkt val om du letar efter ett konsolhuvud med högsta kvalitet, med bara några mindre nackdelar, så fortsätt läsa för att ta reda på i detalj vad vi gjorde av det.

荷兰语 瑞典
geweldige utmärkt
keuze val
kleine mindre
nadelen nackdelar
lezen läsa
detail detalj
gemaakt gjorde

NL Je kunt de nieuwste aflevering hieronder beluisteren - samen met eerdere afleveringen - en ook ontdekken hoe je je kunt abonneren op de Pocket-lint Podcast via Acast hier .

SV Du kan lyssna på det senaste avsnittet nedan - tillsammans med tidigare avbetalningar - och också ta reda på hur du prenumererar på Pocket -lint Podcast via Acast här .

荷兰语 瑞典
nieuwste senaste
hieronder nedan
podcast podcast
hier här
ook också

NL Stuart praatte met de mede-oprichter van online chocolaterie Cocoarunners.com over hoe het ontdekken van nieuwe producten online gemakkelijker en beter kan worden gemaakt voor consumenten.

SV Stuart chattade med medgrundaren av online-chokladbutiken Cocoarunners.com om hur upptäckten av nya produkter online kan göras enklare och bättre för konsumenterna.

荷兰语 瑞典
online online
nieuwe nya
producten produkter
gemakkelijker enklare
beter bättre

NL We zullen later deze maand ontdekken of dit dezelfde specificaties zijn voor de Europese edities.

SV Vi kommer att ta reda på om dessa är samma specifikationer för de europeiska utgåvorna senare i månaden.

荷兰语 瑞典
specificaties specifikationer
europese europeiska

NL Dit is de ingebouwde iOS Podcast-app van Apple waarmee je audioverhalen kunt ontdekken. Het biedt meer dan 550.000 shows met bijna 19 miljoen afleveringen.

SV Detta är Apples inbyggda iOS Podcast-app som låter dig upptäcka ljudhistorier. Den erbjuder över 550 000 program med nästan 19 miljoner avsnitt.

荷兰语 瑞典
ingebouwde inbyggda
ios ios
apple apples
ontdekken upptäcka
biedt erbjuder
bijna nästan
miljoen miljoner

NL Wil je meer dan 100.000 digitale strips en graphic novels ontdekken? Deze app heeft titels van Marvel, DC, Image en meer.

SV Vill du utforska över 100 000 digitala serier och grafiska romaner? Den här appen har titlar från Marvel, DC, Image och mer.

荷兰语 瑞典
digitale digitala
ontdekken utforska
app appen
titels titlar

NL 71 is misschien nog steeds veel, maar het is beter dan 54.000! Van SEO-plugins tot project management-plugins, je staat op het punt om voor alles de beste WordPress plugins te ontdekken.

SV 71 kan fortfarande vara mycket, men det är bättre än 54.000! Du kommer hitta alltifrån SEO-plugins till projektlednings-plugins och helt enkelt upptäcka de WordPress-plugins som är bäst för allt!

荷兰语 瑞典
misschien kan
wordpress wordpress
plugins plugins

NL Deze stappen kunnen jou, je collega's en het bedrijf helpen het wie, wat, waar, wanneer en waarom ontdekken om data optimaal te benutten

SV De här stegen kan hjälpa dig att ta reda på ”vem, vad, var, när och var” för att få ut så mycket som möjligt av datan – för dig, kollegorna och företaget

荷兰语 瑞典
s s

NL Hashtags zijn nog steeds een goede manier om te ontdekken en promoten op platforms zoals Twitter en Instagram. Creëer een korte, unieke en omschrijvende hashtag voor de merkontwikkeling van je evenement.

SV Hashtags är fortfarande ett bra verktyg för att upptäcka och marknadsföra på plattformar som Twitter och Instagram. Skapa en kort, unik och beskrivande hashtag för ditt varumärke och evenemang.

荷兰语 瑞典
goede bra
ontdekken upptäcka
promoten marknadsföra
platforms plattformar
twitter twitter
instagram instagram
creëer skapa
korte kort
unieke unik
evenement evenemang

NL Veel mensen gaan naar update sites (zoals deze) om aankomende evenementen te ontdekken. Veel van deze sites voor evenementennotering kunnen je ook helpen bij het verkopen van tickets ? twee vliegen, één klap!

SV Många människor går över till upptäckts sidor (som den här) för att ta reda på kommande evenemang. De flesta av dessa evenemangssidor kan också hjälpa dig att sälja dina biljette?du kan slå två flugor i en smäll!

荷兰语 瑞典
veel många
mensen människor
sites sidor
aankomende kommande
evenementen evenemang
verkopen sälja

NL Het juiste beheer beschermt je data, maar stimuleert tegelijkertijd het gebruik van analyse in de hele organisatie door het voor iedereen eenvoudig te maken om data te verkennen en verborgen inzichten te ontdekken.

SV På så sätt får verksamheten enkel tillgång till att utforska och hitta dolda insikter.

荷兰语 瑞典
eenvoudig enkel
verborgen dolda
inzichten insikter

NL Analyseer AdWords-data om trends in websiteverkeer te ontdekken

SV Analysera AdWords-data för att visa trafiktrender på webbplatser

荷兰语 瑞典
analyseer analysera

NL Gebruik geografische data om niet alleen het 'waarom' te ontdekken, maar ook het 'waar'

SV Använd geografisk data för att komma fram till ”var” såväl som till ”varför”

荷兰语 瑞典
gebruik använd
data data

NL "Tableau heeft ons geholpen een aantal patronen te ontdekken die met traditionele BI-programma's, en zelfs met sommige geavanceerde statistische programma's, pas na lange tijd aan het licht zouden zijn gekomen," zegt Shital

SV ”Tableau hjälpte oss att upptäcka vissa mönster som traditionella BI-verktyg – och även vissa sofistikerade statistikverktyg – skulle ha tagit lång tid att förverkliga”, sade Shital

荷兰语 瑞典
geholpen hjälpte
patronen mönster
ontdekken upptäcka
traditionele traditionella
geavanceerde sofistikerade
lange lång
zouden skulle
tableau tableau

NL Tableau Blueprint verder ontdekken

SV Fortsätt att utforska Tableau Blueprint

荷兰语 瑞典
tableau tableau

NL Het stimuleren van nieuwsgierigheid en ontdekken met data wordt de dagelijkse norm

SV Det blir naturligt att uppmuntra till att upptäcka och lösa saker med data

荷兰语 瑞典
stimuleren uppmuntra
ontdekken upptäcka
data data
wordt blir

NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van grote hoeveelheden data om trends te ontdekken en problemen op te lossen

SV När vi gör dataanalyser tar vi stora mängder data för att hitta trender och lösa problem

荷兰语 瑞典
grote stora
data data
trends trender
problemen problem

NL Het laat zien hoe big data in Business Intelligence wordt gebruikt en hoe het analisten kan helpen om problemen te ontdekken en oplossen.

SV Den visar hur big data används inom Business Intelligence och hur det kan hjälpa analytiker att upptäcka och lösa problem.

荷兰语 瑞典
data data
business business
intelligence intelligence
gebruikt används
analisten analytiker
kan kan
helpen hjälpa
problemen problem
ontdekken upptäcka
oplossen lösa

NL Hierdoor kon Verizon de tijd voor de analyse van dispatches van technici met meer dan 50% verminderen en ontdekken hoe geospatiale kaarten ook andere organisatorische behoeften kunnen ondersteunen.

SV De visade var det fanns ett över- respektive underskott av ärenden och serviceutskick och vilka variabler som ledde till mängden serviceutskick.

荷兰语 瑞典
tijd ett

NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.

SV Modernisera integrationen för att optimera processer, få smidighet och avslöja nya insikter.

荷兰语 瑞典
processen processer
nieuwe nya
inzichten insikter
ontdekken avslöja

NL EEN JAAR LANG VERKENNEN EN ONTDEKKEN IN POKÉMON GO WORDT GEVIERD MET ZOMEREVENEMENTEN IN DE ECHTE WERELD ÉN IN DE GAME

SV UTFORSKA OCH GRÄV I POKÉMON GO:S SPELHÄNDELSE UNDER ÄVENTYRSVECKAN

NL Doordat Homey erg veelzijdig én eenvoudig in gebruik is, is het een goede basis voor een smart home. Wil je hier mee beginnen, of meer informatie willen hebben, dan raden we je aan om Homey te ontdekken.

SV Homey är mångsidigt och enkelt att använda och är en mycket bra grund för smarta hem. Om du vill komma igång bjuder vi in dig att upptäcka Homey.

荷兰语 瑞典
goede bra
basis grund
smart smarta
home hem
beginnen komma igång
ontdekken upptäcka

NL Eerder ontdekken, eerder repareren

SV Upptäck tidigare, fixa tidigare

荷兰语 瑞典
eerder tidigare
repareren fixa

NL RUA gegevens zijn zo belangrijk voor DMARC omdat het een manier is voor domeineigenaren om niet alleen te identificeren waar ze e-mail afleveringsproblemen hebben, maar ook om te ontdekken of iemand probeert hun domein te spoofen

SV RUA-data är så viktiga för DMARC eftersom det är ett sätt för domänägare att inte bara identifiera var de kan ha problem med e-postleverans, utan också upptäcka om någon försöker förfalska sin domän

荷兰语 瑞典
rua rua
gegevens data
belangrijk viktiga
dmarc dmarc
manier sätt
ontdekken upptäcka
probeert försöker
domein domän

NL Het is tijd om de volgende gen van volwassen gamen te ontdekken op FreeShemalePornGames vanavond.

SV Det är dags att upptäcka nästa gen av vuxen spel på FreeShemalePornGames ikväll.

荷兰语 瑞典
tijd dags
volwassen vuxen
gamen spel
ontdekken upptäcka
gen gen

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

SV Det här nya navet hjälper Facebook -användare att hitta ljudinnehåll från sina favoritskapare, upptäcka nytt innehåll och komma åt innehåll som de har sparat för senare

荷兰语 瑞典
helpt hjälper
inhoud innehåll
toegang komma åt
opgeslagen sparat
facebook facebook

NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.

SV Podcasts: Facebook gör ett podcast -upptäcktsverktyg.

荷兰语 瑞典
facebook facebook
maakt gör

NL Hoewel je geen gezondheidsinformatie krijgt, zul je ontdekken hoeveel Neanderthaler-DNA je hebt.

SV Även om du inte får hälsoinformation, kommer du att lära dig hur mycket Neanderthal -DNA du har.

荷兰语 瑞典
hoeveel hur mycket

NL Dit is de ingebouwde Android Podcast-app van Android waarmee je audioverhalen kunt ontdekken. Het biedt meer dan 550.000 shows met bijna 19 miljoen afleveringen.

SV Detta är Android: s inbyggda Android Podcast-app som låter dig upptäcka ljudhistorier. Den erbjuder över 550 000 program med nästan 19 miljoner avsnitt.

荷兰语 瑞典
ingebouwde inbyggda
android android
ontdekken upptäcka
biedt erbjuder
bijna nästan
miljoen miljoner

NL Het betekent dat je er vrijwel zeker je favoriete artiesten zult vinden met volledige discografieën, maar ook dat het doodeenvoudig is om nieuwe talenten en verborgen juweeltjes te ontdekken

SV Det betyder att du nästan är säker på att hitta dina favoritartister där med fullständiga diskografier, men också att det är lätt att upptäcka färska nya talanger och dolda pärlor

荷兰语 瑞典
vrijwel nästan
volledige fullständiga
verborgen dolda

显示了 50 个翻译的 50