NL “Muziek” verwijst naar geluidsopnamen (de “Masters”) en muzikale composities, inclusief teksten, die op de Masters staan (de “Composities”) in de Muziekbestanden die onder de overeenkomst aan u worden gelicentieerd door Getty Images
荷兰语 中的 "masters de communicatie" 可以翻译成以下 瑞典 单词/短语:
communicatie | att de din dina du eller erbjudanden företag hantera har kommunicera kommunikation med nätverk om sociala som så |
NL “Muziek” verwijst naar geluidsopnamen (de “Masters”) en muzikale composities, inclusief teksten, die op de Masters staan (de “Composities”) in de Muziekbestanden die onder de overeenkomst aan u worden gelicentieerd door Getty Images
SV ”Musik” avser ljudinspelningar (”masters”) och musikkompositioner, inklusive texter, som gestaltas i de mastrar (”kompositioner”) som ingår i musikfilerna som Getty Images tillhandahåller dig på licens i enlighet med avtalet
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
muziek | musik |
teksten | texter |
images | images |
getty | getty |
NL “Muziek” verwijst naar geluidsopnamen (de “Masters”) en muzikale composities, inclusief teksten, die op de Masters staan (de “Composities”) in de Muziekbestanden die onder de overeenkomst aan u worden gelicentieerd door Getty Images
SV ”Musik” avser ljudinspelningar (”masters”) och musikkompositioner, inklusive texter, som gestaltas i de mastrar (”kompositioner”) som ingår i musikfilerna som Getty Images tillhandahåller dig på licens i enlighet med avtalet
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
muziek | musik |
teksten | texter |
images | images |
getty | getty |
NL Met speciale dank aan Tableau Zen Masters Anya A'Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker en Jonathan Drummey voor al hun werk om deze resources toegankelijker te maken voor het publiek.
SV Ett särskilt tack till Tableau Zen Masters Anya A’Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker och Jonathan Drummey för allt arbete de har lagt ner på att ge allmänheten bättre tillgång till de här resurserna.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
a | a |
werk | arbete |
tableau | tableau |
zen | zen |
NL Volg ons op social media Meld je aan bij de communityforums Ontmoet onze ambassadeurs Leer van onze Zen Masters
SV Följ oss i sociala medier Gå med i våra communityforum Möt våra ambassadörer Lär dig av våra Zen Masters
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
volg | följ |
social | sociala |
media | medier |
ontmoet | möt |
zen | zen |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
streaming | streaming |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
alleen | bara |
groepen | grupper |
individuele | enskilda |
tracks | spår |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
zijn | kan |
flexibel | flexibla |
groepen | grupper |
of | eller |
texturen | texturer |
individuele | enskilda |
tracks | spår |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
suite | suite |
of | eller |
groepen | grupper |
kleur | färg |
individuele | enskilda |
tracks | spår |
NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.
SV Zen Masters är några få utvalda som har visat att de verkligen behärskar produkten, att de är villiga att dela kunskaper och, viktigast av allt, vill hjälpa oss att förbättra Tableaus lösningar för morgondagen. Mer information.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
product | produkten |
bereid | villiga |
vooral | viktigast |
wil | vill |
helpen | hjälpa |
zen | zen |
tableau | tableaus |
oplossingen | lösningar |
NL Het team werkte bijvoorbeeld samen met Tableau Zen Masters om een Data Week te organiseren om het leren en delen van best practices voor data-analyse aan te moedigen
SV Till exempel gick teamet ihop med Tableau Zen Masters för att skapa en datavecka med syftet att lära och dela bästa praxis för dataanalys
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
delen | dela |
best | bästa |
practices | praxis |
tableau | tableau |
zen | zen |
NL Beste Star Wars-cadeaus 2021: speelgoed en gadgets voor zowel Padawans als Jedi Masters
SV Bästa Star Wars -presenter 2021: Leksaker och prylar för Padawans och Jedi Masters
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
beste | bästa |
speelgoed | leksaker |
gadgets | prylar |
NL Bluetooth-connectiviteit aan boord van de Ruark is de v4.2-variant, die nauwelijks op het scherpst van de snede is - maar het is meer dan voldoende voor het streamen van door MQA aangedreven Tidal Masters-bestanden of wat 96kHz-inhoud van Qobuz
SV Bluetooth-anslutning ombord på Ruark är sorten v4.2, som knappast ligger i framkant - men det är mer än tillräckligt för att strömma MQA-drivna Tidal Masters-filer eller något 96kHz-innehåll från Qobuz
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
nauwelijks | knappast |
voldoende | tillräckligt |
streamen | strömma |
aangedreven | drivna |
aan boord | ombord |
NL Overschakelen naar hetzelfde nummer als een Tidal Masters-bestand via Bluetooth neemt een beetje van de glans weg
SV Att byta till samma låt som en Tidal Masters-fil via Bluetooth tar lite glans
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
nummer | låt |
bluetooth | bluetooth |
neemt | tar |
NL De Asus Rog Delta S is een hi-res headset die 24-bit, 96Khz audio biedt en een MQA Renderer heeft, wat betekent dat hij Tidal Masters (MQA) opnames kan afspelen die de oren strelen.
SV Asus Rog Delta S är ett högupplöst headset som erbjuder 24-bitars, 96 kHz ljud och har en MQA Renderer vilket betyder att den kan spela upp Tidal Masters (MQA) -inspelningar som glädjer öronen.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
delta | delta |
s | s |
headset | headset |
biedt | erbjuder |
betekent | betyder |
opnames | inspelningar |
kan | kan |
afspelen | spela |
asus | asus |
oren | öronen |
NL He-Man komt naar Netflix in live-action vorm, terwijl Mattel en Netflix een deal sluiten om Masters of the Universe te ontwikkelen tot een volwaardige
SV He-Man kommer till Netflix i live-action-form, när Mattel och Netflix gör ett avtal om att utveckla Masters of the Universe till en fullskalig film fö...
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
netflix | netflix |
vorm | form |
deal | avtal |
universe | universe |
NL De Asus Rog Delta S is een hi-res headset die 24-bit, 96Khz audio biedt en een MQA Renderer heeft, wat betekent dat hij Tidal Masters (MQA) opnames kan afspelen die de oren strelen.
SV Asus Rog Delta S är ett högupplöst headset som erbjuder 24-bitars, 96Khz ljud och har en MQA Renderer vilket betyder att det kan spela Tidal Masters (MQA)-inspelningar som gläder öronen.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
delta | delta |
s | s |
headset | headset |
biedt | erbjuder |
betekent | betyder |
opnames | inspelningar |
kan | kan |
afspelen | spela |
asus | asus |
oren | öronen |
NL Met speciale dank aan Tableau Zen Masters Anya A'Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker en Jonathan Drummey voor al hun werk om deze resources toegankelijker te maken voor het publiek.
SV Ett särskilt tack till Tableau Zen Masters Anya A’Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker och Jonathan Drummey för allt arbete de har lagt ner på att ge allmänheten bättre tillgång till de här resurserna.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
a | a |
werk | arbete |
tableau | tableau |
zen | zen |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
alleen | bara |
groepen | grupper |
individuele | enskilda |
tracks | spår |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
zijn | kan |
flexibel | flexibla |
groepen | grupper |
of | eller |
texturen | texturer |
individuele | enskilda |
tracks | spår |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
suite | suite |
of | eller |
groepen | grupper |
kleur | färg |
individuele | enskilda |
tracks | spår |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
streaming | streaming |
NL Beste Star Wars cadeaus 2022: Speelgoed en gadgets voor Padawans en Jedi Masters
SV De bästa Star Wars-presenterna 2022: Leksaker och prylar för både padawaner och jedimästare
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
beste | bästa |
speelgoed | leksaker |
gadgets | prylar |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
heeft | har |
university | university |
en | och |
stanford | stanford |
NL Masters of the Air: Alles wat je moet weten over de Band of Brothers follow-up
SV Luftens mästare: Allt du behöver veta om uppföljningen av Band of Brothers
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
je | du |
moet | behöver |
band | band |
NL Masters of the Air is naar verluidt het volgende deel in de Band of Brothers franchise naast The Pacific.
SV Masters of the Air sägs vara nästa del i Band of Brothers-serien vid sidan av The Pacific.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
band | band |
is | vara |
NL Historische sportfoto’s uit het onbetwiste archief van het prestigieuze US Masters Golf toernooi, met beelden uit de periode van de oprichting van het toernooi. Bevat veel iconische en historische momenten.
SV Arkivsportbilder från den prestigefyllda golfturneringen US Masters arkiv med bilder som sträcker sig ända tillbaka till grundandet av turneringen, inklusive många ikoniska och historiska ögonblick.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
historische | historiska |
archief | arkiv |
beelden | bilder |
veel | många |
momenten | ögonblick |
NL Beste Star Wars cadeaus 2022: Speelgoed en gadgets voor Padawans en Jedi Masters.
SV De bästa Star Wars-presenterna 2022: Leksaker och prylar för både padawaner och jedimästare
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
beste | bästa |
speelgoed | leksaker |
gadgets | prylar |
NL Snel veranderende omstandigheden vragen om een snelle en heldere communicatie. LanguageWire staat klaar om jouw communicatie rond het coronavirus (COVID-19) te ondersteunen.
SV Hastigt föränderliga situationer kräver snabb och tydlig kommunikation. LanguageWire stöder dig i din kommunikation om coronaviruset (covid-19).
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
heldere | tydlig |
communicatie | kommunikation |
ondersteunen | stöder |
coronavirus | coronaviruset |
NL Dit toont aan dat de definitie van 'woord' breder wordt, en ook hoeveel tijd we online spenderen en hoe de meest voorkomende vorm van communicatie op het internet – geschreven communicatie – zich nu ook weerspiegelt in onze gesproken taal.
SV Det säger lite om hur vår syn på vad som är ett ord förändrats, hur mycket tid vi tillbringar på nätet och hur den kommunikationsform som är vanligast på nätet – skriftspråket – sätter avtryck i vårt talspråk.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
woord | ord |
NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
SV Kommunikation: Vi kan också samla in information som du tillhandahåller i din kommunikation till oss, till exempel när du fyller i ett formulär eller kontaktar oss med en fråga, kommentar eller begäran.
NL Hoe Chat je communicatie met klanten kan verbeteren
SV 9 anledningar till varför alla företag behöver livechattprogramvara
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
hoe | varför |
NL Rachel Moncton houdt zich bij ClassPass bezig met consumenten-, partner- en bedrijfsmarketing en met merk- en creatieve communicatie
SV Rachel Moncton övervakar konsument-, partner- och företagsmarknadsföring, varumärket och det kreativa teamet på ClassPass
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
creatieve | kreativa |
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
SV ”Integrationen mellan Freshdesk och Slack ger insyn i kommunikationen som annars är svår att spåra. Vår övergripande hastighet för första svar, tilldelning o.s.v. har ökat!"
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
geeft | ger |
volgen | spåra |
snelheid | hastighet |
antwoord | svar |
NL Wil jij jouw communicatie met je klanten verbeteren?
SV Vill du förbättra din kundkommunikation? Det vill vi också.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
verbeteren | förbättra |
NL Installeer en configureer software, leid medewerkers op en maak communicatie mogelijk
SV Installera och konfigurera mjukvara, utbilda användare och möjliggör kommunikation
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
installeer | installera |
en | och |
configureer | konfigurera |
software | mjukvara |
communicatie | kommunikation |
NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.
SV Ingen däremellan (vare sig internetleverantör, applikationsleverantör eller hackers, ...) kan läsa eller förändra den och därmed tillhandahålls stor sekretess och skydd för all din kommunikation.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
lezen | läsa |
bescherming | skydd |
communicatie | kommunikation |
NL Een digitale handtekening is bedoeld om het probleem van geknoei en imitatie in digitale communicatie op te lossen
SV En digital signatur är avsedd att lösa problemen med manipulation och personifiering i digitala kommunikationer
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
handtekening | signatur |
bedoeld | avsedd |
NL Het bezoeken van de Site, het verzenden van e-mails en het invullen van online formulieren valt onder elektronische communicatie
SV Att besöka sajten, skicka oss e-postmeddelanden och fylla i onlineformulär utgör elektronisk kommunikation
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
elektronische | elektronisk |
communicatie | kommunikation |
NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).
SV Kommunicerar med dig. Detta kan inkludera att svara på e-postmeddelanden eller samtal från dig (rättslig grund: avtalsenliga och legitima intressen).
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
kan | kan |
reageren | svara |
of | eller |
belangen | intressen |
NL Als uw organisatie vertrouwt op e-mail voor communicatie, moet u deze beveiligen.
SV Om din organisation förlitar sig på e-post för kommunikation måste du göra den säker.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
organisatie | organisation |
communicatie | kommunikation |
beveiligen | säker |
NL Stuart sprak met Jonathan Nicholson, de adjunct-directeur communicatie bij de Civil Aviation Authority, om te praten over de toekomst van drones.
SV Stuart pratade med Jonathan Nicholson, assisterande kommunikationsdirektör vid Civil luftfartsmyndighet för att prata om framtiden för drönare.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
sprak | pratade |
toekomst | framtiden |
drones | drönare |
NL Slack is een app voor communicatie en samenwerking. In de eerste plaats ontworpen voor bedrijven, het is een onmisbare messenger voor teams.
SV Slack är en kommunikations- och samarbetsapp. Designad främst för företag, det är en måste-ha bud för lag.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
ontworpen | designad |
NL Professionals in PR-, marketing- en communicatie gebruiken dit wereldwijde platform voor media-informatie om hun verdiende mediawaarden beter te begrijpen en aangepaste, deelbare rapporten te creëren
SV PR-, marknadsförings- och kommunikationspersonal använder denna globala medieinformationsplattform för att bättre förstå sitt förtjänade medievärde och skapa anpassade och delbara rapporter
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
gebruiken | använder |
wereldwijde | globala |
beter | bättre |
aangepaste | anpassade |
begrijpen | förstå |
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
SV User.com är ett avancerat marknadsförings- och försäljningssystem som hjälper till att automatisera personanpassad kommunikation och effektivisera affärsprocesser.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
geavanceerd | avancerat |
automatiseren | automatisera |
stroomlijnen | effektivisera |
NL Zendesk bouwt helpdesksoftware voor betere klantenrelaties. De producten geven bedrijven de mogelijkheid om betrouwbaarder, flexibeler en meer schaalbaar te zijn. Ze helpen de communicatie te... Meer informatie
SV monday.com är ett molnbaserat operativsystem där team skapar arbetsflödesappar på några minuter för att köra sina processer, projekt och sitt dagliga arbete. Teamen formar arbetsflöden och projekt,... Läs mer
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
bedrijven | arbete |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de... Meer informatie
SV Förbättra din försäljningsprocess med Sales Hub, ett kraftfullt och lättanvänt försäljnings-CRM som inkluderar verktyg för säljengagemang, funktionalitet för konfiguration, prissättning och offert... Läs mer
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
één | ett |
NL Zeer veilige, kant-en-klare intranetoplossing voor kleine en middelgrote bedrijven die ontworpen is voor effectieve samenwerking, communicatie, sociale netwerken, bedrijfsprocessen en kennisbeheer
SV Freshservice är en onlinelösning för IT-servicehantering (IT service management, ITSM) med en fräsch twist
NL Hoogwaardige oplossing ontworpen voor effectieve samenwerking, communicatie, sociale netwerken en workflow- en kennisbeheer. Meer informatie over Bitrix24
SV En avancerad lösning som är utformad för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, arbetsflöde och kunskapsförvaltning. Lär dig mer om Bitrix24
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
oplossing | lösning |
ontworpen | utformad |
effectieve | effektivt |
samenwerking | samarbete |
communicatie | kommunikation |
workflow | arbetsflöde |
NL 'Beautiful Visualization' verkent storytelling met data, communicatie via visuele indicatoren zoals kleur, en onderzoekmethoden om het compleet te maken.
SV Beautiful Visualization undersöker storytelling med data, kommunikation med visuella indikatorer såsom färg samt forskningsmetoder för att sammanställa det hela.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
data | data |
communicatie | kommunikation |
visuele | visuella |
kleur | färg |
en | samt |
NL 8 veelvoorkomende voorbeelden van natuurlijke-taalverwerking en de impact ervan op communicatie
SV 8 allmänna exempel på språkteknologi och hur det påverkar kommunikation
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
voorbeelden | exempel |
impact | påverkar |
communicatie | kommunikation |
显示了 50 个翻译的 50